Khan (název) - Khan (title)

Khan ( / k ɑː n / ) je historický název vnitřní Asie používaný v některých středověkých středoasijských společnostech k označení vládce nebo vojenského vůdce. Nejprve se objevuje mezi Rourany a poté Göktürky jako varianta khaganu (suverén, císař) a implikuje podřízeného vládce. V Seljuk říši , to byl nejvyšší šlechtický titul, pořadí nad Malik (král) a emir (princ). V mongolské říši to znamenalo vládce hordy ( ulus ) , zatímco vládcem všech Mongolů byl khagan nebo velký chán. Titul následně ztratil na důležitosti. V Safavid Persii to byl titul provinciálního guvernéra a v Mughalské Indii to byla vysoká šlechtická hodnost omezená na dvořany. Po pádu Mughalů byl promiskuitně používán a stal se příjmením . Khan a jeho ženské formy se vyskytují v mnoha osobních jménech, obecně bez jakéhokoli šlechtického z politického významu, i když i nadále zůstává běžnou součástí šlechtických jmen.

Etymologie

Původ termínu je sporný a neznámý, možná výpůjční slovo z ruanruanského jazyka . Podle Vovina (2007, 2010) termín pochází z qaγan (což znamená císař nebo nejvyšší vládce) a později byl použit v několika jazycích, zejména v turečtině a mongolštině.

Turkic a Para-Mongolic původu byla navržena celá řada učenců, včetně Ramstedt , Shiratori, SINOR a Doerfer , a byl údajně poprvé použit Xianbei .

Podle Vovin, slovo * qa-qan "pra-qan" (* qa- pro "velký" nebo "supreme") je non-Altaic původu, nýbrž souvisí s Yeniseian * qεʔ "velký" nebo "velký". Původ samotného qanu je podle Vovina těžší. Říká, že původ slova qan se nenachází v žádném rekonstruovaném proto-jazyce a byl široce používán Turkicem, Mongolicem, Číňanem a Korejcem s variacemi od kan, qan, han a hwan. Možná existuje vztah k jenisejským slovům * qij nebo * qaj znamenajícím „vládce“.

Prokázat konečný původ titulu může být nemožné, ale Vovin říká: „Zdá se tedy docela pravděpodobné, že konečný zdroj qaγan i qan lze vysledovat až k Xiong-nu a Yeniseian“.

Dějiny

„Khan“ se poprvé setkal s titulem v konfederaci Xianbei pro jejich šéfa mezi lety 283 a 289. Rourans mohli být prvními lidmi, kteří používali názvy khagan a khan pro své císaře. Nicméně ruský lingvista Alexander Vovin (2007) se domnívá, že pojem qaγan vznikal mezi Xiongnu lidí, kteří byli Yeniseian mluvící (podle Vovin), a pak to rozptýlených po celé jazykové rodiny. Následně Göktürkové přijali titul a přivezli jej do zbytku Asie. V polovině šestého století věděli Íránci o „Kaganovi - králi Turků“.

Různé mongolské a turkické národy ze střední Asie daly titulu novou důležitost po období mongolské říše (1206–1368) ve starém světě a později přinesly titul „chán“ do severní Asie, kde jej později místní obyvatelé přijali. Khagan je vykreslen jako Khan of Khans . Byl to titul čínského císaře Taizong z Tangu ( Nebeský Khagan , vládl v letech 626 až 649) a Čingischánovi nástupci byli vybráni k vládnutí mongolské říši počínaje rokem 1229. Čingischán sám byl označován jako qa'an ( khagan ) až posmrtně . Například Möngke Khan (vládl 1251-1259) a Ogedei Khan (vládl 1229-1241) by byli „Khagané“, ale ne Chagatai Khan , který nebyl Kurultai vyhlášen vládcem mongolské říše .

Khanate vládci a dynastie

Vládnoucí Khans

Původně chánové vedli jen relativně menší kmenové entity, obvykle v rozsáhlé mongolské a severočínské stepi nebo v její blízkosti, scéně téměř nekonečného průvodu kočovných lidí vyjíždějících do historie sousedních sedavých oblastí. Některým se na chvíli podařilo zřídit knížectví nějakého významu, protože jejich armáda se mohla opakovaně ukázat jako vážná hrozba pro takové říše, jako je Čína a království ve Střední Asii.

Jedním z prvních pozoruhodných příkladů takových knížectví v Evropě bylo Dunajské Bulharsko (pravděpodobně také Staré Velké Bulharsko ), kterému vládl chán nebo kan alespoň od 7. do 9. století. Titul „khan“ není doložen přímo v nápisech a textech odkazujících na bulharské vládce - jediný dosud nalezený podobný název Kanasubigi byl nalezen pouze v nápisech tří po sobě jdoucích bulharských vládců, konkrétně Kruma , Omurtaga a Malamira (dědečka) , syn a vnuk). Počínaje sloučeninou, nevládní tituly, které byly doloženy mezi bulharskou šlechtickou třídou, jako je kavkhan (vicekhan), tarkhan a boritarkhan , vědci odvozují titulní chán nebo kan pro raného bulharského vůdce-pokud tam byl vicekhan ( kavkhan ) byl pravděpodobně také „plný“ chán . Srovnej také ztvárnění jména raného bulharského vládce Pagana jako Καμπαγάνος ( Kampaganos ), které pravděpodobně vyplývá z nesprávné interpretace „Kan Pagan“ v takzvaném Breviariu patriarchy Nicefora Obecně však platí, že nápisy a další zdroje označit nejvyššího vládce dunajského Bulharska tituly, které existují v jazyce, ve kterém jsou napsány - archontes , což v řečtině znamená „velitel nebo soudce“ , a knyaze , což ve slovanštině znamená „vévoda“ nebo „princ“ . Mezi nejznámější bulharské khany patřili: Khan Kubrat , zakladatel Velkého Bulharska ; Khan Asparukh , zakladatel Podunajského Bulharska (dnešní Bulharsko ); Khan Tervel , který porazil arabské útočníky v roce 718 obléhání Konstantinopole (718) , tak zastavil arabskou invazi do jihovýchodní Evropy; Khan Krum , „hrůzostrašný“. „Khan“ byl oficiální titul vládce do roku 864 n. L. , Kdy Kniaz Boris (známý také jako car Boris I. ) přijal východní ortodoxní víru.

Eurasie v předvečer mongolských invazí, c. 1200 n. L.

Titul Khan se stal bezprecedentním významem díky mongolskému temüjinskému vytvoření mongolské říše , největší souvislé pozemské říše v historii, které vládl jako Čingischán . Před rokem 1229 byl titul používán k označení vůdců důležitých kmenů a také kmenových konfederací (za největší byla považována mongolská říše) a vládců nemongolských zemí. Krátce před smrtí Čingischána se jeho synové stali khany v různých panstvích (ulus) a titul se zjevně stal nevhodným pro nejvyššího vládce říše, který potřeboval vznešenější. Mongolové, kteří byli pod ujgurským kulturním vlivem, přijali starověký turecký titul khagan počínaje Ögedei Khanem v roce 1229.

Čínští císaři dynastie Ming také používali termín Xan k označení statečných válečníků a vládců. Titul Khan byl použit k označení největších vládců Jurchenů , kteří později, když byl znám jako Manchus , založili dynastii Manchu Qing .

Ve stepi a ve střední Asii by ve stepi bylo ještě mnoho khanátů, často více lidí než územního státu, např .:

z Kazakhs (založený 1465, od roku 1601 rozdělena do tří geografických JUZ nebo hord, každá pod Bey , v 1718 rozdělení na tři různé khanates; eliminovány ruské říše od 1847)
v současné době byl Uzbekistán , hlavní khanát, pojmenovaný podle svého hlavního města Bukhara , založen v roce 1500 a obnovil emirát v roce 1753 (po třech perských guvernérech od roku 1747); Fergana (Valley) khanate zlomil cestu z ní roku 1694 a stal se známý jako Khanate Kokand po jeho kapitálu Kokand od svého založení v roce 1732; Khanate Khwarezm , datovat se od c.1500, stal Chivský chanát v roce 1804, ale klesla brzy pod ruským protektorátem; Karakalpakstan měl své vlastní vládce (khany?) Od c. 1600.

Zatímco většina afghánských knížectví byla stylizována do emirátů, od roku 1697 existoval v Badachšánu khanát etnických Uzbeků .

Khan byl také titulem vládců různých odtržených států a knížectví později v Persii , např. 1747–1808 Khanate of Ardabil (v severozápadním Íránu východně od Sarabu a západně od jihozápadního rohu Kaspického moře), 1747–1813 Khanate z Khoy (severozápadní Írán, severně od jezera Urmia mezi Tabriz a jezera Van), 1747-1829 Khanate of Maku (v extrémním severozápadní Írán, severozápadně od Khoy a 60 mil jižně od Jerevanu, Arménie), 1747-1790s Khanate of Sarab (severozápadní Írán východně od Tabriz), 1747 - c.1800 Khanate of Tabriz (hlavní město íránského Ázerbájdžánu).

V Zakavkazsku a na Ciscaucasii a v jejich blízkosti existovaly různé malé khanáty založené Safavidy nebo jejich postupnými afšaridskými a kajarskými dynastiemi mimo jejich vlastní území Persie . Například v současné Arménii a blízkých územích vlevo a vpravo existoval khanát Erivan (jediný úřadující 1807–1827 Hosein Quli Khan Qajar). Různé khanáty existovaly v Dagestánu (nyní součást Ruska), Ázerbájdžánu , včetně Baku (současné hlavní město), Ganja , Jawad , Quba (Kuba), Salyan , Shakki ( Sheki , vládce ve stylu Bashchi od roku 1743) a Shirvan = Shamakha (1748–1786 dočasně rozděleni na Khoja Shamakha a Yeni Shamakha ), Talysh (1747–1814); Nakhichevan a (Náhorní) Karabach .

Jak již bylo naznačeno výše, titul Khan byl také běžný v některých polnostech různých - obecně islámských - národů na územích mongolské Zlaté hordy a jejích nástupnických států, kterým se, stejně jako Mongolům obecně, běžně říkalo Ta (r. ) dehty Evropany a Rusy, a nakonec byli všichni podmaněni Muscovia, který se stal Ruskou říší . Nejdůležitější z těchto států byly:

Khanate z Kazaně (mongolský termín khan se stal aktivním od doby, kdy byla dynastie Čingizidů osídlena v kazaňském vévodství v roce 1430).
Sibir Khanate (pojmenování Sibiř jako první významné dobytí během velké východní expanze Ruska přes Ural)
Astrachaňský chanát
Krymský Khanate .

Dále na východ, v boku Sin -ťiangu (Východní Turkestán):

Khanate Kašgarský založen v roce 1514; 17. století rozdělené na několik menších khanátů bez významu, skutečná moc patří takzvaným Khwaja , arabským islámským náboženským vůdcům; název změněn na Amir Khan v roce 1873, připojený Čínou v roce 1877.

Složené a odvozené knížecí tituly

Největší rozsah mongolské říše je nastíněn červeně; Timurid Empire je ve stínu

Vyšší, spíše imperiální titul Khaqan („ Khan of Khans “) platí pro pravděpodobně nejslavnější vládce známé jako Khan : mongolská císařská dynastie Čingischána (jmenoval se Temüjin, Čingischán nikdy zcela nepochopený jedinečný titul) a jeho nástupci, zejména vnuk Kublajchán : první založil mongolskou říši a druhý založil v Číně dynastii Yuan . Vládnoucí potomci hlavní větve dynastie Čingischána jsou označováni jako Velcí chánové .

Titulní Khan Khans byl mezi mnoha titulů používaných sultánů z Osmanské říše , jakož i pravítka Zlaté hordy a jeho potomek států. Titul Khan byl také použit v dynastiích Seljuk Turků na Blízkém východě k označení hlavy několika kmenů, klanů nebo národů, kteří byli pod hodností Atabega . Vládci Jurchen a Manchu také používali titul Khan ( Han v Manchu ); Například Nurhaci byl nazýván Genggiyen Han. Vládci Göktürků , Avarů a Chazarů používali vyšší titul Kaghan jako vládci odlišných národů.

Gur Khan , což znamená nejvyšší nebo univerzální Khan, byl vládcem Khitan Kara-Kitai a příležitostně jej používali i Mongolové
Ilkhan , jak obecný termín pro 'provinční Khan', tak tradiční královský styl pro jeden ze čtyř khanátů v Čingischově nástupnictví se sídlem v Persii. Další podrobnostinajdete v hlavním článku .
Khan-i-Khanan ( Peršan : خان خانان , „Pán pánů“) byl titul udělený vrchnímu veliteli armády Mughalů , příkladem byl Abdul Rahim Khan-I-Khana velkého Mughala císař , Akbarova (a později jeho syn Jahangirova) armáda.
Khan Sahib Shri Babi byl složitý název vládce indického knížecího stavu z Bantva-Manavadar (stát založený 1760, září 1947 přistoupilo k Pákistánu, ale 15.února 1948 nucen odstoupit vstupem do Pákistánu, aby přistoupil na Indii po Khan Sahib zatčení ).
V jihokorejských státech může být slovo Han nebo Gan , což znamená „vůdce“, původem slova khan podle turkické učebnice historie. Geoseogan nebo Geoseulhan , název Hyeokgeose of Silla znamená „vůdce vůdců“ a „král“ v jazyce Jinhanské konfederace . Byl vůdcem Saro státu, jednoho z chiefdoms Jinhan konfederace v 37 před naším letopočtem. Poté , co Silla , jedno ze Tří korejských království , je zcela sjednotilo pod nyní dědičným králem s názvem Maripgan , což znamená „hlava králů“ (např. Král Naemul Maripgan).
Khatun , nebo Khatan ( Peršan : خاتون ) - titul evropského Sogdian původu - je zhruba rovna krále s královnou v Mongolic a Turkic jazyky , as tímto titulem vládnoucí Khanova Queen choť (manželka) je označen podobný respekt po jejich vyhlášení jako Khan a Khatun. Používá se také v Khazaru (místo Khanum). Mezi slavné Khatuny patří:
- Töregene Khatun
- Habba Khatun
Khanum ( turecky : Hanım ; Azerbaijani : Xanım ; Peršan : خانم ) je další ženská odvozenost Khan, zejména v turkických jazycích , pro chánovu královnu-choť, nebo v některých tradicích rozšířená jako zdvořilostní titul (trochu jako dáma pro ženy není ženatý s Pánem, což je situace moderní turecké ) s manželkami nositelů různých jiných (nižších) titulů; například v Afghánistánu to skončilo jako společný termín pro „slečnu“, jakoukoli svobodnou ženu. V moderním kazašském jazyce je Khatun hanlivý výraz pro ženy, zatímco Khanum má uctivý význam.
Khan Bahadur (název) - sloučenina Khan (vůdce) a Bahadur (Brave) - byl formální titul respektu a cti, který byl udělen výhradně muslimským subjektům Britské indické říše. [1] Byl to titul o jeden stupeň vyšší než titul Khan Sahib.
- Sloučenina Galin Khanum - doslova „dáma nevěsta“ - byl titul přiznaný hlavní šlechtické manželce Qajarů
Khanzada ( Urdu : خانزاده ) je titul svěřený
knížatům dynastií některých knížecích států Indie .
- Sardargarh-Bantva (muslimská dynastie Babi, stát páté třídy v Kathiawaru , Gudžarát ) před osobním jménem, Shri mezi nimi; vládce nahrazuje Khanzadu chánem.
Kanasubigi nebo Kana subigi , jak je psáno v bulharských řeckých nápisech, byl titul Bulharů . Mezi navrhovanými překlady pro frázi kanasubigi jako celek patří pán armády , z rekonstruované turkické fráze *sü begi , rovnoběžná s doloženou staroturkickou sü baši a nově „(vládce) od Boha“ z Indo -Evropský * Su a baga- , tj * su-Baga (ekvivalentem řeckého výrazu ὁ ἐκ Θεοῦ ἄρχων , ho ek Theou archon , což je běžné v Bulgar nápisy)
Kavhan nebo Kaukhan byl jedním z nejdůležitějších úředníků první bulharské říše . Podle obecně přijímaného názoru byl po bulharském vládci druhou nejdůležitější osobou ve státě. Owais Khan byl také považován za velkého Chána, ale nejsou o něm založeny žádné důkazy.
Beg Khan (zřetězení Baig a Khan) je název používaný některými Mughaly a Mongoly .

Ostatní chánové

Dva cháni v kmenovém kostýmu Turkomana, jeden z 274 historických fotografií . Brooklynské muzeum .

Šlechtické a čestné tituly

V císařské Persii , Khan (ženská forma Khanum v Persii) byl titul šlechtice, vyšší než Beg (nebo bey ) a obvykle používán za křestním jménem. U Qajarského dvora byla přednost pro ty, kteří nepatřili k dynastii, strukturována hlavně do osmi tříd, z nichž každá byla udělena čestný hodnostní titul, z nichž čtvrtý byl Khan, nebo v tomto kontextu synonymně Amir, udělovaný velitelům ozbrojených sil, provinčním kmenoví vůdci; v sestupném pořadí. V sousedním osmanském Turecku a následně Turecké republice byl a stále je termín Khanum psán jako Hanım v turečtině / osmanském tureckém jazyce. Osmanský titul Hanımefendi (rozsvícený v překladu; paní mistra ) je také odvozen od toho.

Tituly Khan a Khan Bahadur (z altajského kořenového baghaturu ), související s turkickou batyr nebo batur a mongolským baatarem („statečný, hrdina“); byli také uděleni ve feudální Indii Mughalové , kteří ačkoli muslimové byli turkického původu po muslimech a udělili tento titul hinduistickým generálům v armádě, zejména v Gaudu nebo Bengálsku během muslimských vládců, a později Brity Rajem , jako čest podobný šlechtické řady, často za věrnost koruně. Khan Sahib byl dalším čestným titulem.

V hlavním indickém muslimském státě Hajdarábád byl Khan nejnižším ze šlechtických titulů, které vládnoucí Nizam propůjčil muslimským poddaným, a to podle Khan Bahadur , Nawab (homonymum s vysokým titulem muslimského vládce), Jang, Daula , Mulk , Umara , Jah . Ekvivalentem pro soudy hinduistických poddaných byl Rai . Ve Swatu , pákistánském hraničním státě, to byl titul sekulární elity, která společně s Mullahs (muslimskými kleriky) přistoupila k volbě nového Amir-i-Shariyat v roce 1914. Zdá se nejasné, zda série titulů známá z bengálský sultanát je pouze honorific nebo se může týkat vojenské hierarchie.

Jiné použití

Stejně jako mnoho titulů se význam tohoto pojmu rozšířil také na jih do zemí jižní Asie a národů střední Asie , kde se stalo běžným příjmením.

Khan a jeho ženské formy se vyskytují v mnoha osobních jménech, obecně bez jakéhokoli šlechtického z politického významu, i když i nadále zůstává běžnou součástí šlechtických jmen. Zejména v jižní Asii se stala součástí mnoha jihoasijských muslimských jmen, zvláště když je nárokován paštunský (také známý jako afghánský ) původ. Používá ho také mnoho muslimských Rádžputů z Indie a Pákistánu, kteří byli za svoji statečnost oceněni tímto příjmením Turkic Mughals .

Pojmy související s chánem

Khanzadeh ( Tatar : Xanzadä ) - princ , chánův syn
Khanbikeh ( Tatar : Xanbikä ) - královna, chánova manželka
Khanbaliq (nebo Dadu) - kapitál Yuan, který se později vyvinul do moderního Pekingu .
Ilkhan (název)
Khatun - ženský ekvivalent Khan

Viz také

Poznámky

Reference

Citace

Prameny

Karim, Abdul (2012). "Khan" . V islámu Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asijská společnost Bangladéše .
Etymologie na lince

externí odkazy

Garthwaite, Gene R. (2017). „KHAN“ . Encyclopaedia Iranica .

Languages

In other projects