Král Ralph -King Ralph

Král Ralph
Muž sedící na trůnu v tričku z Las Vegas.
Plakát k uvedení do kin
Režie David S.Ward
Scénář: David S.Ward
Na základě román Bezhlavý
od Emlyn Williamsové
Produkovaný Jack Brodsky
V hlavních rolích
Kinematografie Kenneth MacMillan
Upravil John Jympson
Hudba od James Newton Howard
Produkční
společnost
Distribuovány Univerzální obrázky
Datum vydání
Doba běhu
97 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 23 milionů dolarů nebo 8,1 milionu liber
Pokladna 52 487 045 $

King Ralph je americký komediální film z roku 1991, který napsal a režíroval David S.Ward a v hlavních rolích se představili John Goodman , Peter O'Toole a John Hurt . Film je o Američanovi, který se stane nepravděpodobným králem Spojeného království poté, co elektrická nehoda zničí britskou královskou rodinu .

Příběh je volně založený na románu z roku 1980 od Headlyn od Emlyn Williams . Velmi málo z příběhu přežilo přechod na obrazovku; Postavy se změnily a příběh se stal komedií. Film byl menší kasovní hit.

Spiknutí

Celá britská královská rodina je zasažena elektrickým proudem a zabita při podivné nehodě před Buckinghamským palácem, přičemž byl pořízen královský portrét. Sir Cedric Willingham vede pátrání po případných přeživších dědicích, kterým by předal korunu . Po několika dnech hledání se našel živý dědic, Američan Ralph Jones.

Krátce poté, co byl Ralph vyhoden z práce zpěváka v Las Vegas , je Cedricovým asistentem tajemníka Duncanem Phippsem informován, že má královskou krev. Jeho babička Constance se krátce setkala s prvním vévodou z Warrenu, zatímco byla servírkou v USA . Jako důkaz je uveden prsten, duplikát prstenu, který nosila, který jí dal vévoda.

Ralph je letecky převezen do Londýna , kde mu Cedric poskytne rychlokurz o královské etiketě. Pouze druhý den jde do striptýzového klubu a potká Mirandu Greene, nešťastnou exotickou tanečnici a aspirující módní návrhářku. Odváží se ji jít na rande s ním, pokud britský tisk prokáže svůj nárok na monarchii. Mezitím je lord Percival Graves proti tomu, aby byl na trůnu Američan, a navrhuje, aby byl panující rod Wyndhamů na konci prohlášen a nahrazen rodem Stuartových , jehož je patriarchou. Předseda vlády Geoffrey Hale uvádí, že Ralphovo nástupnictví je legitimní, pokud se nedopustí závažné chyby. S ohledem na to Graves úplatky Miranda vyvolat kontroverzi tím, že má veřejný vztah s Ralphem. Navzdory varování Cedrica, aby se nedopustil chyby podobné té, kterou měl král Edward VIII. , Ralph vyklouzne z paláce, aby měl rande s Mirandou v Hyde Parku . Na druhý den vrátí Gravesovi peníze, ale on už má její fotografie s Ralphem. Aby si zachovala Ralphovu pověst, Miranda se s ním rozejde.

Navzdory Ralphově neochotě přijímat britskou kulturu a jeho nešikovnosti ve formálních záležitostech dělá během své státní návštěvy na krále Mulambona ze Zambezi pozitivní dojem . Sdílejí obavy ohledně role vedení, kterou převzali, a ekonomických zájmů svých národů. Ralph hromadí malé, ale loajální následovníky.

Je domluveno, aby se Ralph oženil s princeznou Annou z Finska, aby pokračoval v královské pokrevní linii a zaručil práci pro Spojené království v nově objevených finských zásobách ropy v Pobaltí . V noci z návštěvy finské královské rodiny Ralpha vypne neobvykle hluboký hlas princezny Anny, její bizarní sexuální preference a její nonšalantní přijetí dohodnutého královského manželství. Miranda se účastní královského plesu, který připravil Graves, a fotografie jejího polibku s Ralphem jsou ukázány Anninmu otci králi Gustavovi, což spolu s Ralphovým divokým hudebním číslem „ Good Golly, Miss Molly “ vede k tomu, že Finsko odmítá Spojené království ve prospěch Japonska za smlouvu o offshore vybavení.

Ralph přijímá přísné napomenutí od Cedrica a snaží se vše napravit. Miranda přizná svou roli ve skandálu a on na ni vyjde. Phipps se stane podezřelým ohledně své situace a řekne Ralphovi, že Cedric je také následníkem trůnu (jeho prababička, společenská služka, měla jednu noc s britským princem), ale odmítl to.

Ralph promlouvá do Parlamentu , omlouvá se za své nedávné činy a informuje zemi, kterou zorganizoval s králem Mulambonem pro Zambezi na nákup britského těžebního zařízení v hodnotě 200 milionů liber a otevření tří závodů na výrobu motorů v Británii. Zajištění práce pro rodinu Mirandy a tisíce Britů. Poté odhalí, že Graves sabotoval jeho nástupnictví na trůn a nechal ho zatknout za porušení zákona o vlastizradě z roku 1702 . Nakonec oznámí, že abdikuje a odhalí Cedrica jako svého nástupce.

Cedric přijímá svou povinnost jako král, Ralph je vytvořen jako třetí vévoda z Warrenu s lukrativním ročním stipendiem a vlastním nahrávacím studiem na svém venkovském sídle. Ožení se s Mirandou a vychovává s ní svého syna Ralpha II. Provádějí krytí „ vévody z hraběte “, jak postupují kredity.

Obsazení

  • John Goodman jako Ralph Hampton Gainsworth Jones, salonek z Las Vegas a dědic britského trůnu. Bill Murray byl zvažován pro titulární roli.
  • Peter O'Toole jako Sir Cedric Charles Willingham, Ralphův poradce, který je dalším dědicem britského trůnu.
  • John Hurt jako Lord Percival Graves, vrstevník, který chce, aby rod Stuartů nahradil dům Wyndhamů.
  • Camille Coduri jako Miranda Greene, exotická tanečnice, které král Ralph propadá.
  • Ann Beach jako Mirandina matka
  • Jack Smethurst jako Mirandin otec
  • Richard Griffiths jako Duncan Phipps, Cedricův asistent osobní sekretářky.
  • Leslie Phillips jako Gordon Halliwell
  • James Villiers jako předseda vlády Geoffrey Hale
  • Joely Richardson jako finská princezna Anna .
  • Niall O'Brien jako inspektor Thomas McGuire
  • Julian Glover jako finský král Gustav.
  • Judy Parfitt jako královna Katherine, manželka finského krále Gustava
  • Leo Jean jako Grampy
  • Gedren Heller jako punková dívka
  • Ed Stobart jako úplavice
  • Rudolph Walker jako král Mulambon ze Zambezi.
  • Michael Johnson jako Hamilton
  • Caroline Patterson jako Counter Girl, dívka, která pracuje v Burger King .
  • Tim Seely jako anglický král, Ralphův nejmenovaný předchůdce, který zahyne po boku své rodiny při fotografické nehodě.
  • Alison McGuire jako královna Spojeného království, nejmenovaná manželka krále Spojeného království, která zahyne po boku své rodiny při fotografické nehodě.
  • Chantal Claire, Topaz Hasfal-Schou a Charlotte Pyecroft jako Dukettes, záložní zpěváci pro Ralpha.
  • Jason Richards jako Ralph II, syn Ralpha a Mirandy a bude následníkem trůnu Spojeného království .

Výroba

Natáčení

Král Ralph byl zastřelen na různých místech v Anglii. Základy Buckinghamského paláce zahrnují Wrotham Park , Syon House , Somerset House , Harewood House , Old Royal Naval College , Apsley House , Belvoir Castle , Hagley Hall , Lancaster House a Blenheim Palace . Hrad Warwick a hrad Hever byly použity jako náhrada za vnitřní záběry hradu Windsor . Železniční stanice St Pancras byla použita k natočení scény představující finskou královskou rodinu. Jako domov lorda Gravese sloužil hrad Highclere . V Daltonu v South Yorkshire se nacházelo sídlo rodičů Mirandy.

Marketing

Universal Pictures zahájila pro film marketingovou kampaň, včetně partnerství s Burger Kingem v hodnotě 8 milionů USD.

Soundtrack

Skóre filmu složil James Newton Howard , zatímco soundtrack obsahuje písně v podání Johna Goodmana:

  1. Drobné bubliny
  2. Dobrá Golly, slečno Molly
  3. Hrabě vévoda

Mezi další písně uvedené ve filmu patří:

  1. „Good Golly, Miss Molly“ od Jeffa Lynna
  2. Be-Bop-A-Lula “ od Gene Vincenta a jeho modrých chlapů
  3. "Moulin Rouge"
  4. Mám náladu na lásku

Recepce

Pokladna

V USA film vydělal 8,3 milionu $ v jeho víkendu otevření, na třetím místě. Celkem film vydělal 34 milionů dolarů na domácím trhu a 52,5 milionu dolarů na celém světě proti rozpočtu 23 milionů dolarů.

Kritická reakce

Web agregace recenzí Rotten Tomatoes dává filmu skóre 27% na základě recenzí od 11 kritiků s průměrným hodnocením 4,8/10.

Owen Gleiberman z Entertainment Weekly dal filmu známku C, stěžoval si na zcela předvídatelné vtipy, ale chválil Goodmana za jeho sympatický výkon. Gene Siskel a Roger Ebert z filmu At the Movies dali filmu „Two Thumbs Down“, přičemž Ebert poznamenal, že „možná by bylo zábavnější, kdyby John Goodman místo mazlivého milého chlapa hrál sleazeball.“ Časopis William Thomas z Empire dal filmu dvě z pěti hvězdiček a nazval ho „Chudým, dokonce i pro film„ zábavný, protože je tlustý “.

Reference

externí odkazy