Kiyomizu -dera - Kiyomizu-dera

Kiyomizu-dera
清水寺
Kiyomizu.jpg
Náboženství
Příslušnost Kita-Hosso
Božstvo Senju-Kannon (Sahasrabhuja Ārya Avalokiteśvara)
Umístění
Umístění 1-294 Kiyomizu, Higashiyama-ku , Kyoto , prefektura Kyoto
Země Japonsko
Geografické souřadnice 34 ° 59'42 "N 135 ° 47'06" E / 34,99500 ° N 135,78500 ° E / 34,99500; 135,78500 Souřadnice: 34 ° 59'42 "N 135 ° 47'06" E / 34,99500 ° N 135,78500 ° E / 34,99500; 135,78500
Architektura
Zakladatel Sakanoue no Tamuramaro , rekonstruovaný Tokugawa Iemitsu
Datum založení 778
Dokončeno 1633 (Rekonstrukce)
webová stránka
www .kiyomizudera .nebo .jp
Kiyomizu-dera
Kiyomizu-dera (čínské znaky). Svg
„Kiyomizu-dera“ v kanji
Japonské jméno
Kanji 清水寺
Hiragana ら よ み ず で ら

Kiyomizu-dera (清水寺) , formálně Otowa-san Kiyomizu-dera (音 羽山 清水寺) , je buddhistický chrám ve východní části Kjóta . Chrám je součástí historických památek starověkého Kjóta (města Kjóto, Uji a Otsu), zapsaných na seznamu světového dědictví UNESCO.

Místo si nelze splést s Kiyomizu-dera v Yasugi, Shimane , které je součástí 33-chrámové cesty Chūgoku 33 Kannonské pouti západním Japonskem, nebo s chrámem Kiyomizu-dera spojeným s buddhistickým knězem Nichirenem .

Během přípravy na olympijské hry 2020 byl chrám zcela zakryt poloprůhledným lešením .

Dějiny

Kiyomizu-dera kolem roku 1880 od Adolfa Farsariho

Kiyomizu-dera byla založena na počátku období Heian . Chrám byl založen v roce 778 Sakanoue no Tamuramaro a jeho současné budovy byly postaveny v roce 1633 na příkaz Tokugawa Iemitsu . V celé konstrukci není použit ani jeden hřebík. Pojmenováno je podle vodopádu v komplexu, který odtéká z okolních kopců. Kiyomizu znamená čistá voda nebo čistá voda .

Původně byla spojena se starou a vlivnou sektou Hossó pocházející z dob Nary. V roce 1965 však tuto příslušnost přerušilo a její současní správci se nazývají členy sekty „Kitahossō“.

Současnost, dárek

Hlavní hala má velkou verandu, podepřenou vysokými pilíři, která vyčnívá ze svahu a nabízí působivý výhled na město. Velké verandy a hlavní haly byly postaveny na mnoha populárních místech v období Edo, aby se do nich vešlo velké množství poutníků.

Populární výraz „skočit z pódia na Kiyomizu“ je japonský překlad anglického výrazu „vrhnout se na skok“. To se odkazuje na tradici z období Edo, která tvrdila, že pokud by člověk přežil skok 13 metrů (43 stop) z pódia, bylo by jeho přání splněno. Během období Edo bylo zaznamenáno 234 skoků, z nichž 85,4% přežilo. Tato praxe byla zakázána v roce 1872.

Pod hlavní halou je vodopád Otowa, kde tři kanály vody spadají do rybníka. Návštěvníci mohou chytat a pít vodu, o které se věří, že má pravomoci udělující přání.

Chrámový komplex zahrnuje několik dalších svatyní, mezi nimi svatyni Jishu, zasvěcenou Ōkuninushi , bohu lásky a „dobrých zápasů“. Svatyně Jishu vlastní pár „kamenů lásky“ umístěných od sebe 10 metrů (30 stop), mezi které se mohou osamělí návštěvníci pokusit projít se zavřenýma očima. Úspěch dosáhnout druhého kamene se zavřenýma očima znamená, že poutník najde lásku neboli pravou lásku. Při přechodu může být nápomocen, ale to je chápáno tak, že bude zapotřebí prostředníka. Romantický zájem člověka mu může také pomoci.

Komplex také nabízí různé talismany, kadidlo a omikuji (papírové bohatství). Tato stránka je obzvláště populární během festivalů (zejména na Nový rok a během obonu v létě), kdy další stánky zaplňují pozemky prodávající tradiční sváteční potraviny a suvenýry davům návštěvníků.

V roce 2007 byl Kiyomizu-dera jedním z 21 finalistů Nových sedmi divů světa . Nebyl však vybrán jako jedno ze sedmi vítězných míst.

Galerie

Viz také

Poznámky

Reference

  • Graham, Patricia J. (2007) Víra a moc v japonském buddhistickém umění (Honolulu: University of Hawaii Press ) ISBN  978-0-8248-3126-4 .
  • Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon. (1956) Kyoto: The Old Capital of Japan, 794-1869. Kyoto: Ponsonby Memorial Society.

externí odkazy