Koenigovo memorandum - Koenig Memorandum
Koenig Memorandum (také známý jako The Koenig Report ) byl důvěrný a vnitřní Izraelská vláda dokument napsaný v dubnu 1976 Jisrael Koenig , člen Alignment (tehdy vládnoucí strana), který sloužil jako Northern okresního komisaře Ministerstva interiér po dobu 26 let.
Dokument předložil řadu strategických cílů a taktických kroků zaměřených na snížení počtu a vlivu arabských občanů Izraele v oblasti Galilee . Nastínil, co považoval za „objektivní myšlenku, která zajišťuje dlouhodobé židovské národní zájmy“, zdůraznil Koenig potřebu „prozkoumat možnost zředění existujících koncentrací arabské populace“.
Únik zprávy izraelských novin Al-Hamishmar je často označován jako „zásadní zlom ve vztahu mezi izraelským státem a palestinskou menšinou“.
Pozadí
Koenigovo memorandum bylo prvním veřejně dostupným dokumentem, který nastiňuje některé „politiky diskriminace a omezování“, jimiž se palestinští občané řídí od roku 1948, což odráží „plánování a projednávání v politických kruzích“. Jeho publikace také odhalila možnosti politiky, které izraelští tvůrci politik zvažovali před Dnem země , protože její první (hlavní) část byla dokončena 1. března - měsíc před událostmi Dne země.
Ačkoli izraelská vláda nikdy oficiálně neuznala, že se tento plán řídí oficiální politikou vlády, byla implementována některá Koenigova doporučení, zejména doporučení týkající se rozšiřování vyvlastnění půdy arabskými vlastníky a zakládání nových židovských osad v této oblasti za účelem fragmentace a obsahují palestinskou arabskou populaci v Izraeli.
Kromě toho časopis Tel Aviv, New Outlook a newyorské noviny Jewish Press na podzim roku 1976 informovaly, že Koenig spolupracoval s významnými aktivisty v Mapai , straně Ben-Guriona , Eshkola , Meira , Perese a Rabina na přípravě zpráva a že Zvi Aldoraty, kandidát na Mapai na ředitele arabských záležitostí, byl hlavním spoluautorem.
Veřejný příjem
Koenigovo memorandum se dostalo do pozornosti veřejnosti v září 1976, kdy bylo zcela přetištěno v izraelském listu Al Hamishmar , hebrejském deníku.
Jeho publikace vyvolala rozsáhlou debatu na domácí i mezinárodní scéně.
Mezinárodní reakce
Jedním z příkladů této debaty na mezinárodní scéně jsou komentáře egyptského zástupce v Radě bezpečnosti OSN Abdula Meguida. Na zasedání Rady bezpečnosti 1. listopadu 1976 Meguid uvedl: „Cíle izraelské vlády jsou dobře známy, ale nedávno se jeden z těchto oficiálních plánů dostal do povědomí veřejného mínění: jedná se o tajný dokument, známý jako Koenigovo memorandum, které Úřadu předsedy vlády předložil pan Koenig, který je vysokým úředníkem izraelského ministerstva vnitra a odpovídá za zacházení s Araby v Izraeli. Izraelská vláda je poněkud v rozpacích - nebo alespoň se tak říká - ne kvůli obsahu tohoto memoranda, ale pouze proto, že na něj bylo upozorněno světové veřejné mínění. “
Domácí reakce
Doma v Izraeli byla publikace memoranda přijata s obecně tlumenější odpovědí. Izraelské noviny Yediot Aharonot 7. září informovaly, že Koenigově zprávě přikládají důležitost vyšší osobnosti blízké předsedovi vlády. Izraelská radio dne 8. září oznámil, že ministr vnitra , Josef Burg , reagoval na zveřejnění dokumentu tím, že měl naprostou důvěru v pana Koenig.
9. září noviny Haaretz informovaly, že Amos Eiran, generální ředitel úřadu izraelského předsedy vlády, litoval „úniku“ Koenigovy zprávy Al-Hamishmarem, ale žádná vládní čísla jeho doporučení neodporovala.
Ahmad H. Sa'di, přednášející na katedře politiky a vlády na Ben-Gurionově univerzitě v Negevu v Izraeli tvrdí, že „Rasistický jazyk zprávy a její drakonické návrhy způsobily Palestincům rozsáhlé rozhořčení. Státní úředníci odmítli tuto reakci jako neopodstatněnou. Tvrdili, že Zpráva představovala názor jejích autorů, nepředstavovala oficiální politiku ani neodrážela způsob myšlení v rozhodovacích kruzích. Debaty, které následovaly po Zprávě Publikace se většinou soustředila na hranice svobody projevu (a rasismu), které by měli státní zaměstnanci dodržovat, místo aby se zabývali předpoklady státní politiky vůči menšině. “
Hlavní obsah
První část Koenigovy zprávy má název „Demografický problém a projevy arabského nacionalismu“. V této části Koenig tvrdí, že arabská populace regionu Galilee by do roku 1978 představovala většinu (51%) tamní populace a že to spolu s rostoucími „nacionalistickými“ náladami „ohrozí naši kontrolu nad touto oblastí“. Poté pokračuje přezkoumáním organizačních schopností strany Rakah , což předznamenává a odráží důležitou roli, kterou hráli při demonstracích ke Dni země, které se konaly 30. března 1976 a při nichž IDF a izraelská policie zabili šest arabských občanů Izraele .
Ve své knize „Osud Židů: lid zmítaný mezi izraelskou mocí a židovskou etikou“ Roberta Strauss Feuerlicht shrnuje některé z hlavních strategických cílů a taktických kroků schválených Koenigovým memorandem, a to následovně:
- Aby se vyloučila jakákoli možnost (nezávislé arabské) politické unie, doporučil Koenig budovat více židovských osad v oblastech, které jsou převážně arabské.
- Nepřátelské arabské vůdce by měli být nahrazeni těmi, kteří vyhověli, které měl Izrael „vytvořit“. Koenig chtěl, aby se snížil počet arabských intelektuálů, protože jejich frustrace je potenciálně nebezpečná. Podporoval by „směrování [arabských] studentů do technických profesí, přírodních a přírodních věd. Tato studia ponechávají méně času na fušování do nacionalismu a míra předčasného ukončení je vyšší.“ “ Koenig chtěl Arabům usnadnit studium v zahraničí a ztížit jim návrat a hledání zaměstnání. Absolventi, kteří v Izraeli zůstali, měli být kooptováni.
- Koenig také navrhl zahájit pomlouvačnou kampaň proti arabským aktivistům, omezit likvidní úspory a omezit prostředky dostupné v arabské komunitě na podporu politických příčin a snížit účinnost arabských studentských organizací.
Mezi další prvky memoranda patřila Koenigova reflexe, že „sociální a ekonomické zabezpečení osvobozuje jednotlivce a rodinu od ekonomických starostí ... a poskytuje mu vědomě a podvědomě volný čas pro sociální a nacionalistické myšlenky, které jsou využívány nepřátelskými prvky k vytváření kvasení a hořkosti. “ Jako jedno praktické opatření, které má tomuto cíli zabránit, navrhl Koenig „neutralizační granty pro velké rodiny“.
Ve SWASII se objevil anglický překlad celé zprávy .
Odkazy na Koenigovo memorandum v knihách o Středním východě
Paul Findley ve své knize „Záměrné podvody: Tváří v tvář faktům o americko-izraelských vztazích“ uvádí mimo jiné doporučení Koenigova memoranda k vyvrácení společného pro-sionistického hodnocení, které židovští občané Izraele nemají více práv než jejich nežidovští kolegové. “ Poznamenává, že tato doporučení zahrnovala podporu emigrace palestinských Arabů prostřednictvím studijních programů v zahraničí a poskytnutí „preferenčního zacházení židovským skupinám nebo jednotlivcům, spíše než Arabům“.
Nedávná prohlášení Yisrael Koenig
V Haaretzově online anglickém vydání je citován Yisrael Koenig, nyní důchodce, který říká, že izraelští Arabové „chtějí z nás vysát jen to nejlepší“. Dále vypráví příběh o svém příteli, „bohatém křesťanovi z Nazaretu “, který je mu vděčný za to, že ho Koenig přesvědčil k imigraci do Kanady. Koenig vypráví, že důvodem, který použil, bylo: „Vaše děti to tu nikdy nebudou mít dobré.“