Kolchak: The Night Stalker -Kolchak: The Night Stalker
| Kolchak: The Night Stalker | |
|---|---|
| Žánr | |
| Vytvořil | Jeff Rice |
| V hlavních rolích | |
| Námětový hudební skladatel | Gil Mellé |
| Skladatelé | |
| Země původu | Spojené státy |
| Počet epizod | 20 ( seznam epizod ) |
| Výroba | |
| Doba běhu | 50-51 minut |
| Produkční společnosti | |
| Uvolnění | |
| Původní síť | ABC |
| Formát zvuku | Mono |
| Původní vydání | 13. září 1974 - 28. března 1975 |
| Chronologie | |
| Předchází | The Night Strangler |
| Následován | Noční Stalker |
Kolchak: The Night Stalker je americký televizní seriál, který vysílal na ABC v sezóně 1974–1975. Série následovalareportéra drátové služby Carla Kolchaka ( Darren McGavin ), který vyšetřuje záhadné zločiny s nepravděpodobnými příčinami, zejména ty, které zahrnují nadpřirozeno nebo sci -fi , včetně fantastických stvoření. Sérii předcházely dva televizní filmy , The Night Stalker (1972) a The Night Strangler (1973). Ačkoli série trvala pouze jednu sezónu, rychle dosáhla kultovního statusu a zůstala velmi populární v syndikaci.
Chris Carter citovaný Kolčaka jako „obrovský vliv“ v vytvářet jeho povolení X-Files . Po tomto úspěchu v roce 2005 producent X-Files Frank Spotnitz vzkřísil sérii s novým obsazením a postavami, stejně jako následné romány a komiksy. Nová řada byla bombou pro hodnocení a byla potichu zrušena poté, co bylo odvysíláno pouze šest z deseti vyrobených epizod.
Předchůdci
Původy
Hlavní postava pochází z nepublikovaného románu The Kolchak Papers , který napsal Jeff Rice. V něm novinář z Las Vegas jménem Carl Kolchak vystopuje a porazí sériového vraha, který se ukáže být upírem jménem Janos Skorzeny. Román odhaluje, že se jmenuje „Karel“, ačkoli používá poangličtěnou verzi „Carl“. Po úspěchu televizního filmu a jeho pokračování byl román vydán v roce 1973 nakladatelstvím Pocket Books jako velkoobjemový brožovaný originál s názvem The Night Stalker , s fotografií Darrena McGavina na obálce, který jej spojil s filmem.
Druhý televizní film The Night Strangler byl také přeměněn na román (napsaný Jeffem Riceem, ale podle scénáře Richarda Mathesona ), vydaný v roce 1974 nakladatelstvím Pocket Books.
Oba romány byly publikovány v roce 2007 Moonstone v souhrnném vydání nazvaném The Kolchak Papers . Moonstone Books pokračuje ve výrobě komiksů Kolchak .
The Night Stalker
ABC oslovila Rice s nabídkou možnosti The Kolchak Papers , která byla nakonec adaptována Richardem Mathesonem do televizního filmu The Night Stalker . To bylo produkováno Dan Curtis a režírovaný Johnem Llewellyn Moxey . Roli Carla hrál Darren McGavin. Obsazení také Carol Lynley , Simon Oakland , Ralph Meeker , Claude Akins , Charles McGraw , Kent Smith , Stanley Adams , Elisha Cook Jr. , Larry Linville , Jordan Rhodes a Barry Atwater jako upír Janos Skorzeny.
The Night Stalker poprvé vysílal 11. ledna 1972 a získal nejvyšší hodnocení ze všech televizních filmů v té době (33,2 hodnocení - 54 sdílení). Matheson obdržel v roce 1973 Cenu Edgara od Mystery Writers of America za nejlepší televizní funkci nebo minisérii Teleplay.
The Night Strangler
Dojem na úspěch prvního televizního filmu, ABC pověřila Richarda Mathesona napsáním druhého filmu The Night Strangler (1973), který představoval dalšího sériového vraha v Seattlu, který uškrtil své oběti a použil jejich krev, aby se udržel naživu více než sto let. . Kolchak rekrutuje exotickou tanečnici a studentku psychologie Louise Harper ( Jo Ann Pflug ), aby mu pomohla při pátrání po stejnojmenném škrtiči.
Fiktivní verze Seattle Underground City byla použita jako prostředí pro velkou část akce filmu a poskytla vrahovi jeho úkryt. Dan Curtis produkoval a režíroval druhý film, který si také vedl dobře v hodnocení. Rice napsal novelizaci podle Mathesonova scénáře. Román byl vydán v roce 1974 nakladatelstvím Pocket Books jako velkoobjemový brožovaný originál pod názvem The Night Strangler s detailní fotografií oka netvora, který se k filmu váže.
Simon Oakland si zopakoval svoji dřívější roli Kolchakova redaktora Tonyho Vincenza. Obsazení také Richard Anderson , Scott Brady , Wally Cox , Margaret Hamilton , John Carradine , Nina Wayne a Al Lewis .
Několik scén bylo natočeno s Georgem Tobiasem v roli reportéra, který si připomněl sérii vražd, které vyšetřoval během třicátých let minulého století. Tyto scény byly vystřiženy před vysíláním z časových důvodů.
Výroba
Na konci roku 1973, Matheson a William F. Nolan dokončil scénář pro zamýšlený třetí televizní film, musí být s názvem The Night Killers, příběh o android repliky. ABC se rozhodla, že místo toho chce týdenní sérii.
Po nějakém vyjednávání, McGavin souhlasil, že se vrátí jako Kolchak a také sloužil jako výkonný producent série, ačkoli on nebyl připočítán jako takový. ABC ani Universal však nezískali povolení Jeffa Riceho a studio žaloval. Oblek byl vyřešen krátce předtím, než byla série vysílána v sezóně podzimu 1974, čímž nahradila Toma v plánu pátečního večera sítě. Rice obdržel kredit na obrazovce jako tvůrce série. První čtyři epizody vysílaly pod názvem The Night Stalker. Po měsíční přestávce byla série přejmenována a vrácena jako Kolchak: The Night Stalker.
Pozdější domácí video vydání televizního seriálu také používá tento název. Téma série bylo původně součástí hudební partitury, kterou Gil Mellé složil pro The Questor Tapes . Zatímco přehlídka se odehrávala v Chicagu a v létě a na začátku podzimu se tam dělalo nějaké generické místo/pozadí, přehlídka byla natočena především v Los Angeles a v Universal Studios .
Přehlídka představila širokou škálu hostujících hvězd a mnoho hollywoodských veteránů, včetně: Ken Lynch , Charles Aidman , Randy Boone , Scatman Crothers , Dick Van Patten , Jan Murray , Larry Storch , Jeanne Cooper , Alice Ghostley , Victor Jory , Murray Matheson , Julie Adams , John Dehner , Phil Silvers , Bernie Kopell , Marvin Miller , Carol Ann Susi , Jesse White , James Gregory , Hans Conried , Mary Wickes , Henry Jones , Carolyn Jones , Jackie Mason , Stella Stevens , Abraham Sofaer , David Doyle , Jim Backus , Kathleen Freeman , John Hoyt , Dwayne Hickman , Eric Braeden , Tom Skerritt , Erik Estrada , William Daniels , Jamie Farr , Lara Parker , Pat Harrington Jr. , Larry Linville a Richard Kiel . Jimmy Hawkins se objevil v seriálu jako katolický kněz 1. listopadu 1974, v čem se ukázal být jeho poslední herecký vzhled. McGavinova manželka a asistentka Kathie Browne se ve finální epizodě objevila jako poručík Irene Lamont.
Kromě toho tato série poskytla první profesionální úvěr na psaní pro Roberta Zemeckise a jeho partnera pro psaní Boba Galea , který napsal scénář k epizodě „Chopper“. David Chase , tvůrce The Sopranos , také pracoval na sérii jako editor příběhů, jeho první pravidelné pozice posádky v Hollywoodu . Ačkoli je Chase připsán v osmi epizodách jako editor příběhů, pomohl také přepsat zbývajících 12. McGavin a další přisuzují velkou část svérázného humoru přehlídky jeho tvůrčímu vstupu.
Hodnocení přehlídky byly průměrné a McGavin rostl nespokojený, což mělo za následek jeho zrušení po jednom roce. Seriál vysílaný v pátek večer ve 22 hodin, virtuální hřbitov pro většinu televizních seriálů, zejména pro mladé. V lednu 1975 byla přehlídka přesunuta na páteční noci ve 20 hodin, kde zůstala až do června 1975. V srpnu 1975 ABC přesunula Kolchaka na sobotní noci ve 20 hodin na čtyři závěrečné týdny repríz. McGavin zjistil, že přepisuje skripty a dělá velkou část práce producenta, ale aniž by získal buď plný kredit, nebo plnou náhradu jednoho. McGavin nebyl spokojený s tím, co cítil, jako by to byl směr přehlídky „ monstrum týdne “ a vyčerpávající plán natáčení. Požádal o propuštění ze smlouvy, zbývají ještě dvě epizody k natočení, což síť udělila s ohledem na ubývající hodnocení přehlídky.
Dva televizní filmy, The Demon and the Mummy a Crackle of Death , byly dlážděny dohromady v roce 1976. Každý obsahuje nové záběry i dříve promítané epizody ze série. McGavin poskytl hlas pro oba, což umožnilo příběhu zachovat určitou kontinuitu.
Série Kolchak úplně zmizela po závěrečném opakování ABC, což byl premiérový díl „ Rozparovač“, vysílaný počátkem září 1975. 25. května 1979 CBS Late Movie vzkřísil Kolchaka čtvrtým pokračováním „Upír“. Návrat Kolčaka se ukázal být smečovým úspěchem. CBS stáhla sérii během léta a uložila ji na podzimní premiéru, kde se očekávalo, že přinese více diváků. Universal zadržel čtyři epizody a natočil dva televizní filmy. Kolchak na CBS byl tak úspěšný pozdě v noci, byl přivezen ještě dvakrát v letech 1981 a 1987-1988. Po roce 1990 Universal stáhl dva epizodické „televizní filmy“ a nakonec vydal chybějící čtyři epizody, které CBS nesměla vysílat. Všech 20 epizod Kolchaka bylo poprvé od roku 1975 viděno v původním formátu na kanálu Sci Fi na počátku 90. let. Brzy následovali domácí video Columbia House a později DVD v roce 2005.
Kromě toho, že Amazon na svém webu prodává sadu DVD k prodeji, Netflix ji nabídne k pronájmu a do roku 2013 ke streamování na vyžádání. Na začátku roku 2010 jej měl Netflix na nějaký čas k dispozici pro streamování, pak jej zase sundal. Kolchak: The Night Stalker by se naposledy vrátil v srpnu 2016, stejně jako Universal se chystal jej znovu vydat na DVD, tentokrát digitálně předělaném. Poté byl do roku 2017 vypuštěn ze streamovacího webu. Ačkoli série nebyla v roce 2020 přidána jako součást nového streamovacího webu NBC Peacock, byla k dispozici na bezplatné NBC.com podporované reklamami. V září byla v sobotu přidána do sestavy MeTV v 11:00 Central spolu se spoustou drobností na jejích webových stránkách.
Dne 12. října 2021 Kino Lorber vydal sérii na Blu-ray pomocí nových 2K skenů interpozitiv. Uvolnění představovalo komentáře skladeb filmových/televizních historiků ke každé epizodě, stejně jako původní náhledy pro každou epizodu.
Znaky
Série představuje Kolchaka jako reportéra chicagské pobočky Independent News Service (INS), malé drátové služby .
INS znaky
- Carl Kolchak ( Darren McGavin ) Kolchak je talentovaný, ale otevřený investigativní reportér se spřízněností s bizarními a nadpřirozenými událostmi, získává informace při jízdě po Chicagu ve svém žlutém kabrioletu Ford Mustang a popadá exkluzivitu vyzbrojenou kompaktním fotoaparátem Rollei 16 a přenosným kazetovým rekordérem.
- S využitím pouze omezených informací Kolchak rozbil několik případů, které se spoléhaly na instinkt a často převládaly díky čirému štěstí. Více často než ne, Kolchakovy vyhlídky jsou brzděny zničením důkazů, které mají prokázat jeho tvrzení, což zvyšuje naprostou nepravděpodobnost jeho příběhů, pokud jde o jeho vrstevníky, zejména jeho redaktora. Jindy jeho vyšetřování vedlo k degradaci nebo přemístění různých autorit, přestože důvody těchto akcí nejsou nikdy zcela odhaleny.
- Tony Vincenzo ( Simon Oakland ) - Kolchakův bojovný redaktor a jeden z jediných lidí, kteří jsou ochotni tolerovat Kolchakovo dovádění, navzdory jejich častým hádkám. Vincenzo má neradostný respekt k Kolchakovým reportážním schopnostem, ale často se ocitá mezi Kolchakovou horlivostí a vlastními manažerskými povinnostmi. Vincenzova horká nálada často ovlivňuje jeho krevní tlak a trávení a někdy si stěžuje, že nešel do podnikání své rodiny s benátskými roletami.
- Ron Updyke ( Jack Grinnage ) - Kolchakův povýšený soupeř v INS, kterého Kolchak opakovaně označuje jako „Uptight“. Updyke, rodák ze San Franciska, je opakem Kolchaka, vždy elegantně oblečeného a loučícího se s elitou Chicaga.
- Emily Cowles ( Ruth McDevitt ) - starší hádanky a fejetonistka známá jako „slečna Emily“. Cowles touží být romanopiscem a vyjadřuje vášeň pro problémy týkající se starších lidí. Ona je často soucitný s Kolchak a dva sdílet vřelý pracovní vztah.
- Monique Marmelstein ( Carol Ann Susi ) - je absolventkou Columbia School of Journalism a stážistkou, jejíž strýc Abe má vysoké postavení ve vedení INS. Navzdory jejímu vzdělání a nadšení mnoho jejích spolupracovníků věří, že svou práci získala kvůli nepotismu, což je tvrzení, které ona popírá.
Další opakující se postavy
- Gordon „Gordy The Ghoul“ Spangler ( John Fiedler ) - městský márník a někdy zdroj informací pro Kolchaka. Provozuje loterijní fond na základě statistik úmrtí a dalších faktorů.
- Kapitán „Šílený pes“ Siska ( Keenan Wynn ) - chicagský policista, jehož snahy o udržení jeho nestálé nálady byly neustále mařeny Kolčakovou abrazivitou.
Monstra
Série se podařilo ve svém krátkém časovém horizontu jako součást boje proti většině hlavních monster mýtů, včetně klasiky, jako jsou upíři, vlkodlaci , mumie a zombie . Jeho součástí byly také příběhy o dvojníkovi , čarodějnicích , sukubusu a paktu se Satanem . Čtyři epizody zaměřené na příšery a duchy založené na původním folklóru (dvě zahrnující indiánské legendy, jedna hinduistická a jedna kreolská ).
Série se také zabývala stvořeními ze sci -fi, včetně zabijáckého androida , neviditelného mimozemšťana , prehistorického muže rozmrazeného zpět k životu a ještěrčí bytosti chránící vajíčka.
Série také představovala několik esoteričtějších protivníků, včetně bezhlavého motocyklového jezdce, který naznačoval mýtus o bezhlavém jezdci a animovaný rytířský brnění posedlý duchem. Příběh o Jacku Rozparovači byl jedním z mála podle skutečné historické postavy, ačkoli série poskytovala nadpřirozené vysvětlení. Epizoda o Trojské Heleně ( v roli se objevila Cathy Lee Crosby ) pojednávala o nesmrtelnosti a stárnutí.
Hudba
Robert Cobert zaznamenal hudbu k původním televizním filmům. Gil Mellé napsal hudbu pro televizní seriál, počínaje tématem, které začíná tím, že Kolchak zapískal v úvodních titulcích. Mellé byl najat a téma bylo napsáno za 20 minut, těsně předtím, než byly natočeny úvodní titulky.
Mellé opustil sérii po čtvrté epizodě s tím, že se stává příliš veselý. Skladatel Jerry Fielding převzal bodování hudby pro zbývající série, rozšířené o jedno skóre od Greiga McRitchieho (nejlépe známého pro jeho spolupráci s Fieldingem a Jamesem Hornerem ) a Luchi De Jesus. Hudební supervizor Hal Mooney znovu použil většinu Mellého partitury v různých pozdějších epizodách (nejvíce pozoruhodně The Spanish Moss Murders, která nemá žádného skladatele partitur) spolu s materiálem od ostatních skladatelů.
Byly vyrobeny dvě alba zvukového doprovodu. Jeden, který v roce 2000 vydala Varèse Sarabande, obsahuje dvě sady Cobertovy hudby z televizních filmů. Druhá, kopie soukromých nahrávek Melle, obsahuje jeho téma a partitury napsané pro první tři epizody („Rozparovač“, „Byli, jsou, budou ...“ a „Upír“), a dvě narážky z televizního filmu Questor Tapes .
Téma Mellé se objevuje také v Greatest Hits TVT Records ' Television's Greatest Volume 5 . Všechny licencované zvukové stopy k tomuto tématu však používají jinak vzácný originální alternativní záznam tématu. Elektronická bankovka mimo klíč, která byla zpočátku identifikovatelná pozměněnou otevírací píšťalkou, je zdánlivě náhodně zavedena ke konci, ale při synchronizaci s obrázkem odpovídá konkrétnímu vizuálu. Mellé byl známý svým inovativním využitím elektronické orchestrace (která byla použita v celé sérii); producenti se však rozhodli nezahrnout tento stylistický prvek do svého hlavního titulu pro vysílání, místo toho se rozhodli pro konvenčnější all-orchestrální zvuk.
Epizody
| Ne. | Titul | Režie | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Rozparovač" | Allen Baron | Rudolf Borchert | 13. září 1974 | |
|
Kolchak tvrdí, že sériovým vrahem je ve skutečnosti Jack Rozparovač . Hostující hvězdy: Beatrice Colen , Ken Lynch , Roberta Collins Součástí „Upír“ v kompilaci videa The Night Stalker: Two Tales of Terror . | |||||
| 2 | "Zombie" | Alex Grasshoff |
T : David Chase ; S/T : Zekial Marko |
20. září 1974 | |
| Žena, jejíž vnuk byl zavražděn mafii, pomocí voodoo z něj udělá zombie a pomstí se. Původně uveden v TV Guide jako debutová epizoda přehlídky. Hostující hvězdy: Charles Aidman , Joseph Sirola , Val Bisoglio , J. Pat O'Malley , John Fiedler , Antonio Fargas , Scatman Crothers . | |||||
| 3 | „Byli, jsou, budou ...“ | Allen Baron |
S : Dennis Clark; T : Rudolf Borchert |
27. září 1974 | |
|
Také známý jako "UFO" Neviditelný mimozemšťan vysává kostní dřeň svých obětí, zatímco provádí opravy na své lodi a hledá cestu domů. Sportscaster Dick Enberg je slyšet v Kolchakově autorádiu, které volá hra 1 fiktivní světové série mezi Chicago Cubs a Boston Red Sox . | |||||
| 4 | "Upír" | Don Weis |
S : Bill Stratton; T : David Chase |
04.10.1974 | |
|
Pokračování prvního filmu The Night Stalker . Přehlížená oběť upíra z Las Vegas Janose Skorzenyho se dostává do Los Angeles a začíná znovu zabíjet. Hostující hvězdy: William Daniels , Suzanne Charny, John Doucette , Larry Storch , Kathleen Nolan , Jan Murray . Typicky zobrazen jako první epizoda 16 původně k dispozici pro publikování a součástí „Rozparovače“ v kompilaci videa The Night Stalker: Two Tales of Terror . | |||||
| 5 | "Vlkodlak" | Allen Baron | David Chase a Paul Playdon | 1. listopadu 1974 | |
| V zasněženém Chicagu pořádá posádka INS odeslání pro Tonyho Vincenza, který se vydal na plavbu jednotlivců, ale místo toho dostane audit. Carl zamířil na své místo a nakonec bojoval s vlkodlakem na zabíjačce. Hostující hvězdy: Eric Braeden , Dick Gautier , Henry Jones , Nita Talbot , Bob Hastings | |||||
| 6 | "Firefall" | Don Weis | Bill S. Ballinger | 08.11.1974 | |
|
Duch z žháře se snaží převzít tělo renomovanou dirigenta jako jeho dvojník , a zabije několik spolupracovníků dirigentových by samovznícení člověka . Hostující hvězdy: Fred Beir , Philip Carey , Virginia Vincent , Alice Backes , David Doyle Tato epizoda byla spojena s „Energetickým pojídačem“ a novým vyprávěním Darrena McGavina, aby zkomponoval televizní film Crackle of Death , čímž byl účinně odstraněn z původní syndikace. Jedno z používaných míst, katolický kostel sv. Josefa v Los Angeles, v roce 1983 vyhořelo. | |||||
| 7 | „Ďáblova platforma“ | Allen Baron |
S : Tim Maschler; T : Donn Mullally |
15. listopadu 1974 | |
| Politik ( Tom Skerritt ) na meteorickém vzestupu vraždí svůj odpor prostřednictvím paktu se Satanem, který mu dává schopnost proměnit se v nezranitelného psa. | |||||
| 8 | "Špatná medicína" | Alex Grasshoff | L. Ford Neale a John Huff | 29. listopadu 1974 | |
| První epizoda založená na indiánské legendě, šamanském duchu zvaném Diablero ( Richard Kiel ), vraždí kvůli klenotům, aby splatil svůj dluh a byl osvobozen ze svých pozemských svazků. Hostující hvězdy: Richard Kiel , Ramon Bieri , Victor Jory , Alice Ghostley | |||||
| 9 | „Vraždy ve španělském mechu“ | Gordon Hessler |
T : David Chase; S/T : Al Friedman |
06.12.1974 | |
| Snící hostitel, který je součástí projektu spánkové studie, vyvolává kreolskou legendu o Père Malfaitovi ( francouzsky : „otec [neštěstí/provinění/hřích“ ) ( Richard Kiel ) ochotný zabít každého, kdo ohrožuje jeho přežití. Hostující hvězdy: Richard Kiel , Severn Darden , Keenan Wynn | |||||
| 10 | "Energetik" | Alex Grasshoff |
T : Rudolph Bochert; S/T : Arthur Rowe |
13. prosince 1974 | |
|
Nemocnice je postavena na rekultivované zemi obývané indiánskou legendou medvědího ducha Matchi Manitou, která hrozí zničením každého, kdo ji obývá. Hostující hvězdy: William Smith , Tom Drake , Elaine Giftos , Michael Strong , John Alvin , Michael Fox , Robert Cornthwaite . Tato epizoda byla spojena s „Firefall“ a novým vyprávěním Darrena McGavina, aby zkomponoval televizní film Crackle of Death , čímž byl účinně odstraněn z původní syndikace. | |||||
| 11 | „Hrůza ve výšinách“ | Michael T. Caffey | Jimmy Sangster | 20. prosince 1974 | |
| Hind démon volal Rakshasa , který může převzít podobu někoho svých obětí trustů, terorizuje židovskou čtvrť. Hostující hvězdy: Phil Silvers , Murray Matheson , Benny Rubin , Abraham Sofaer , Barry Gordon . | |||||
| 12 | "Pan RING" | Gene Levitt | L. Ford Neale a John Huff | 10. ledna 1975 | |
| Uniklý android ( Craig R. Baxley ) zavraždí každého, kdo ohrožuje jeho přežití. Hostující hvězdy: Julie Adams , Corinne Camacho , Bert Freed , Henry Beckman , Don "Red" Barry | |||||
| 13 | „Primal Scream“ | Robert Scheerer | Bill S. Ballinger a David Chase | 17. ledna 1975 | |
| Z rozmrazených starověkých vzorků buněk objevených v Arktidě roste divoký prehistorický primát, který řádí. Hostující hvězdy: John Marley , Jamie Farr , Katherine Woodville , Pat Harrington Jr. , Barbara Rhoades | |||||
| 14 | „Sbírka Trevi“ | Don Weis | Rudolf Borchert | 24. ledna 1975 | |
| Čarodějnice (hrál tmavě Shadows ' ‚ Angélique ,‘ Lara Parker ) chce řídit svět vysoké módy. Hostující hvězdy: Lara Parker , Nina Foch , Marvin Miller , Bernie Kopell | |||||
| 15 | "Vrtulník" | Bruce Kessler |
S : Robert Zemeckis & Bob Gale ; T : Steve Fisher a David Chase |
31. ledna 1975 | |
| A bezhlavý Řidič motocyklu vraždy osoby odpovědné za jeho smrt. Hostující hvězdy: Larry Linville , Art Metrano , Jim Backus , Frank Aletter , Sharon Farrell , Jay Robinson , Steve Franken . | |||||
| 16 | „Démon v krajce“ | Don Weis |
T : Michael Kozoll a David Chase; S/T : Stephen Lord |
07.02.1975 | |
|
Starověké mezopotámské hliněné desce předsedá succubus (ženský démon). Succubus vlastní mrtvoly nedávno zesnulých mladých žen, aby vraždily mladé muže (tím, že jim dávají infarkty), aby si udržely nesmrtelnost. Hostující hvězdy: Andrew Prine , Jackie Vernon . Tato epizoda byla spojena s „Legacy of Terror“ a novým vyprávěním Darrena McGavina, aby zkomponoval televizní film Démon a Mumie , čímž byl účinně odstraněn z původní syndikace. | |||||
| 17 | "Dědictví teroru" | Don McDougall | Arthur Rowe | 14. února 1975 | |
|
Aztec kult se snaží vzkřísit mumii svého boha tím, že zavraždí fyzicky dokonalé lidi. Erik Estrada hraje vybranou oběť. Tato epizoda byla kombinována s „Demon In Lace“ a novým vyprávěním Darrena McGavina, aby zkomponoval televizní film Démon a Mumie , ale stále je v syndikačním vysílání na MeTV v New Jersey. | |||||
| 18 | „Rytířské vraždy“ | Vincent McEveety |
S : Paul Magistretti; T : Michael Kozoll a David Chase |
07.03.1975 | |
| Aby se zabránilo zničení jeho domova, duch rytíře reanimates jeho brnění zabít odpovědné. Hostující hvězdy: John Dehner , Hans Conried , Robert Emhardt , Jeff Donnell , Sidney Clute , Shug Fisher , Lieux Dressler , Gregg Palmer a Bryan O'Byrne . | |||||
| 19 | „Zabiják mládeže“ | Don McDougall | Rudolf Borchert | 14. března 1975 | |
| Helen of Troy se vrací, aby vysála mládež z nic netušících dokonalých obětí, obětí pro bohyni Hecate , v jejím pátrání po nesmrtelnosti. Cathy Lee Crosby je hostem Helen of Troy a Dwayne Hickman také hostuje jako policista. | |||||
| 20 | "Sentry" | Seymour Robbie | L. Ford Neale a John Huff | 28. března 1975 | |
| Humanoid ještěr stvoření zabíjí podzemní pracovníky, kteří ukradené svá vajíčka. V závěrečné scéně Kolchak říká, že tyto události se staly 20. a 21. dubna 1975. | |||||
Neprodukované skripty
Série byla zrušena s dokončením pouze 20 epizod, ale původní pořadí 26 znamenalo, že existovaly skripty, které byly dokončeny, ale pro sérii nebyly produkovány. Tři další skripty uvedené do provozu před zrušením série stále přežívají.
- „Eva teroru“, kterou napsal Stephen Lord
Příběh je shrnut v jedné z Kolchakových vět v epizodě: „Co kdybych vám řekl, že vyšinutá feministka zavraždila laboranta Casanova, bohyni sexu a jejího dodavatele?“
- „Get of Belial“, napsaný Donnem Mullallym
Kolchak je přidělen k pokrytí stávky horníků v horách Západní Virginie. Odhalí příšerné vraždy spojené s rodinou v lesích a Kolchak má podezření, že s nimi žije nějaké inbrední monstrum.
- „Popravčí“, napsal Max Hodge
Kolchak je degradován a má na výběr psaní nekrologů nebo psaní článků do sekce umění. Vybírá si to druhé a objeví obraz svázaný do série vražd, které Vincenzo pokrývá. Tyto vraždy se odehrávají v sérii tří, přičemž první oběť je oběšena, druhá popravena sekerou a třetí otrávena. Kolchak se ve spolupráci s odborníkem na umění pokouší odhalit, kdo nebo co stojí za těmito bizarními vraždami a co mají s obrazem společného, aniž by Vincenza upozornil, že pracuje na stejném příběhu.
Dědictví
Ačkoli Kolchak byl krátkodobý jako série, jeho dopad na populární kulturu byl značný. Zejména byla série popsána jako předchůdce Aktů X (1993–2002, 2016, 2018). Tvůrce Aktů X , Chris Carter , uznal, že ho show výrazně ovlivnila v jeho vlastní tvorbě. V jednom rozhovoru, kdy bylo zmíněno, že většina diváků považovala úspěch série Aktů X za inspirovaný jinými takovými minulými show, jako je The Twilight Zone nebo The Outer Limits , Carter uvádí, že zatímco tyto pořady skutečně ovlivnily Akta X to bylo jen asi 10 procent, dalších 30 procent pocházelo ze série Kolchak a zbytek byl odvozen z původní „čisté inspirace“. Carter v pořadu vzdal Kolchakovi hold mnoha způsoby. Postava jménem „Richard Matheson“, pojmenovaná podle scenáristy prvních dvou pilotních filmů, se objevila v několika epizodách. Carter také chtěl, aby se McGavin objevil jako Kolchak v jedné nebo více epizodách Aktů X , ale McGavin nebyl ochoten postavu pro show zopakovat. Nakonec se v několika epizodách objevil jako Arthur Dales, vysloužilý agent FBI označovaný jako „otec Aktů X“. Ve třetí epizodě revival série 2016 je postava prominentně vystupující v epizodě Mulder a Scully Meet the Were-Monster nápadně oblečena v Kolchakově ochranném oblečení, černé pletené kravatě a slaměném klobouku.
Gary Gygax citoval epizodu seriálu („Horor ve výšinách“) jako součást inspirace za Rakshasou ve hře Dungeons & Dragons .
2005 televizní seriál
Ačkoli si Rice zachovává práva na písemná díla Kolchaka a Universal Studios vlastní práva na televizní seriál, ABC si zachovala dramatická práva na charakter a vlastnictví těchto dvou televizních filmů. Síť začala vysílat novou sérii Night Stalker 29. září 2005 s postavou Carl Kolchak vylíčenou Stuartem Townsendem . 14. listopadu 2005, ABC a tvůrce Frank Spotnitz oznámil, že nová série byla zrušena kvůli nízkému hodnocení. Kompletní řada 2005 je k dispozici na DVD.
V kývnutí na původní sérii má pilotní epizoda krátký záběr z původního televizního seriálu Darrena McGavina v redakci INS, jak jím prochází nový Kolchak (Townsend). Vložený digitálně, McGavin je oblečený ve stejných nevkusných šatech, jaké měl v původní sérii jako Kolchak, a vědomě se usmívá, zatímco se dotýká klobouku. Je zobrazena taška, ve které Kolchak nesl dřevěné kůly a kříž k boji se Skorzeny. V dalším záběru, když kolega reportér Perri Reed ( Gabrielle Union ) prohledává Kolchakův pokoj, je klobouk, který McGavin nosil v původní sérii, vidět viset na věšáku. Jiná jména postav z televizních filmů jsou uvedena v různých epizodách a jedna epizoda („Timeless“) recykluje velkou část zápletky televizního filmu The Night Strangler . V 70. letech byla postava Kolchaka často k vidění v jeho žlutém kabrioletu Ford Mustang 1966 , zatímco Kolchak nové řady jezdí od roku 2005 v oranžovém Mustangu.
Další projekty
V roce 1991 autor Mark Dawidziak napsal Night Stalking: A 20th Anniversary Kolchak Companion s podrobnostmi o produkci filmů a televizních seriálů. V roce 1994 Dawidziak spolupracoval s Rice na výrobě prvního oficiálního materiálu „Kolchak“ od konce televizního seriálu. Román, Grave Secrets , přesunul Kolchaka z Chicaga do Los Angeles, kde získal práci v novinách Hollywood Dispatch (přezdívaných „Potupa“). Objevuje se také většina opakujících se postav z televizních filmů a seriálů. Kolchak vyšetřuje ducha, který zabíjí osoby zodpovědné za zničení hřbitova, kde je pohřbeno jeho tělo. Rozšířená a aktualizovaná verze Dawidziakova Night Stalking byla vydána v roce 1997 společností Pomegranate Press jako The Night Stalker Companion: A 30th Anniversary Tribute . V roce 2003 vydalo nakladatelství Gauntlet Press skripty pro The Night Stalker , The Night Strangler a unfilmed The Night Killers jako Kolchak Scripts Richarda Mathesona (upraveno úvodem od Dawidziaka).
Komiksový založený na pozemku byla zveřejněna v roce 2003 Moonstone Books , s nějakým komerčním úspěchem. Moonstone nadále vydává jak dvouměsíční časopis, tak sérii prozaických a grafických románů s postavami. Moonstone také upravil Riceův původní scénář The Night Stalker a také dva nefilmované skripty pro televizní seriál: „The Get of Belial“ a „Eve of Terror“.
V roce 2006 vydal Moonstone krátkou antologii beletrie The Night Stalker Chronicles s povídkami od autorů jako Peter David , Mike W. Barr , Stuart Kaminsky , Richard Dean Starr , CJ Henderson , Dawidziak a Max Allan Collins . Druhý díl, Kolchak: The Night Stalker Casebook , byl vydán v lednu 2007 a obsahuje novou krátkou beletrii od autorů včetně PN Elrod , Christopher Golden , Richard Dean Starr , Dawidziak a Elaine Bergstrom . V letech 2007 až 2012 vydal Moonstone několik románů a novel Night Stalker , včetně Lovecraftian Horror , The Lovecraftian Damnation , The Lovecraftian Gambit , A Black and Evil Truth a The Lost World , vše od CJ Hendersona . Černá a zlá pravda byla později vydána jako audiokniha. V roce 2017 Moonstone publikoval Kolchak: Double Feature: Nightkillers , který zahrnoval adaptaci prózy Richarda Mathesona na neprodukovaný scénář pro třetí televizní film, nyní upravený Chuckem Millerem pro formát prózy.
Filmová adaptace
V květnu 2012 společnost Disney oznámila, že se pracuje na filmové adaptaci s Johnnym Deppem v hlavní roli a produkcí s režií Edgara Wrighta .
V jiných médiích
V epizodě „Fearful Symmetry“ kresleného seriálu Justice League Unlimited reportér The Question sleduje rozhovory s dalším reportérem Jerrym, který je zvědavý na zdroje svého kolegy. Jerry nosí slaměný klobouk a kabát Kolchaka a je navržen tak, aby mu byl poctou.
HPI: The Night Stalker - Co by Kolchak udělal? je kniha s paranormální tematikou věnovaná televiznímu seriálu.
Domácí video
Společnost 20th Century Fox vydala první televizní film na VHS, The Night Stalker , jako součást série „Selections“. MGM Home Video vydalo dva televizní filmy na DVD 24. srpna 2004. Universal Studios o rok později vydalo Kolchak: The Night Stalker - The Complete Series na DVD. Madman Entertainment vydala kompletní sérii na DVD v Austrálii a na Novém Zélandu 15. července 2009.
Oba televizní filmy, The Night Stalker a The Night Strangler , byly vydány na Blu-ray 2. října 2018 společností Kino Lorber. Kolchak: The Night Stalker (1974-75) Kompletní řada Blu-ray (také od Kina Lorbera) byla oznámena a byla vydána 12. října 2021. Blu-ray obsahuje 21 skladeb s komentáři a také nový rozhovor se spisovatelem Davidem Honit.
| Název DVD | Ep # | Datum vydání | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Region 1 | Region 2 | Region 4 | Region A | ||
| Kolchak: The Night Stalker - Kompletní série | 20 | 4. října 2005 | 21.srpna 2006 | 15. července 2009 | 12. ŘÍJNA 2021 (Blu-ray) |