Komitas - Komitas

Pro jiná použití, vidět Komitas (disambiguation) .

Komitas

Vardapet
Կոմիտաս
Komitas 1902.jpg
Komitas v roce 1901 nebo 1902
narozený
Soghomon Soghomonian

8. října [ OS 26. září] 1869
Kütahya , Osmanská říše
Zemřel 22.října 1935 (1935-10-22)(ve věku 66)
Paříž, Francie
Odpočívadlo Komitas Pantheon
Státní příslušnost Arménský
Vzdělání Gevorgian Seminary
Univerzita Fredericka Williama
obsazení Muzikolog , skladatel, sbormistr
Aktivní roky 1891–1915
webová stránka komitasmuseum.am
Podpis
Komitas signature.png

Soghomon Soghomonian , vysvěcený a běžně známý jako Komitas , ( arménský : Կոմիտաս ; 8. října [ OS 26. září] 1869 - 22. října 1935) byl arménský kněz, muzikolog , skladatel, aranžér, zpěvák a sbormistr , který je považován za zakladatele arménský národní škola hudby . Je uznáván jako jeden z průkopníků etnomuzikologie .

Osiřel v mladém věku, Komitas byl převezen do Etchmiadzinu , arménského náboženského centra, kde získal vzdělání v gevorgianském semináři . Po vysvěcení na vardapet (celibátní kněz) v roce 1895 studoval hudbu na univerzitě Fredericka Williama v Berlíně. Poté „využil svého západního výcviku k vybudování národní tradice“. Shromáždil a přepsal přes 3000 kusů arménské lidové hudby, z nichž více než polovina byla následně ztracena a nyní se jich dochovalo jen kolem 1 200. Kromě arménských lidových písní projevil zájem i o jiné kultury a v roce 1903 vydal vůbec první sbírku kurdských lidových písní s názvem Kurdské melodie . Jeho sbor představil arménskou hudbu v mnoha evropských městech , mimo jiné si vysloužil chválu Clauda Debussyho . Komitas se usadil v Konstantinopoli v roce 1910, aby unikl špatnému zacházení ultrakonzervativních duchovních v Etchmiadzinu a představil arménskou lidovou hudbu širšímu publiku. Byl široce přijat arménskými komunitami, zatímco Arshag Chobanian jej nazýval „zachráncem arménské hudby“.

Během genocidy Arménů - spolu se stovkami dalších arménských intelektuálů - byla Komitas zatčena a v dubnu 1915 osmanskou vládou deportována do zajateckého tábora . Za nejasných okolností byl brzy propuštěn a poté, co byl Komitas svědkem nevybíravé krutosti a neúprosných masakrů Arménů osmanskými Turky, zažil mentální zhroucení a vyvinul závažný případ posttraumatické stresové poruchy (PTSD). Rozšířené nepřátelské prostředí v Konstantinopoli a zprávy o masových arménských pochodech smrti a masakrech, které ho zasáhly, ještě zhoršily jeho křehký duševní stav. Nejprve byl do roku 1919 umístěn do turecké vojenské nemocnice a poté převezen do psychiatrických léčeben v Paříži, kde strávil poslední roky svého života v agónii. Komitas je široce vnímán jako mučedník genocidy a byl zobrazován jako jeden z hlavních symbolů arménské genocidy v umění.

Životopis

Dětství (1869–181)

Komitas se narodil Soghomon Soghomonian v Kütahya , Hüdavendigâr (Bursa) Vilayet , Osmanská říše dne 26. září (8. října v novém stylu ) 1869 arménským rodičům Kevork a Takuhi. Podle jeho autobiografických skic, rodičů předkové přestěhovali do západní Anatolii od Tsghna obce v Nakhichevan ‚s Goghtn provincii na přelomu století. Jeho rodina mluvila pouze turecky kvůli omezením osmanské vlády. Soghomon byl jejich jediné dítě. Byl pokřtěn tři dny po svém narození. Jeho matka byla původem z Bursy a v době jeho narození jí bylo šestnáct. Lidé, kteří ji znali, ji popisovali jako melancholickou, zatímco jeho otec byl veselý člověk; ale oba se zajímali o hudbu. Zemřela v březnu 1870, pouhých šest měsíců po porodu. Její smrt na něm zanechala hluboké jizvy, jejíž nejranější básně byly věnovány jí. Poté se o něj podle různých zdrojů starala buď švagrová jeho otce, nebo jeho babička z otcovy strany Mariam.

V roce 1880, čtyři roky poté, co dokončil základní školu v Kütahyi, byl Soghomon poslán jeho otcem do Bursy, aby pokračoval ve svém vzdělávání. Možná zůstal u prarodičů z matčiny strany, kteří žili ve městě. O čtyři měsíce později byl poslán zpět do Kütahyi po smrti svého otce, který se stal alkoholikem. Přestože Soghomona adoptoval jeho strýc z otcovy strany Harutyun, jeho „známá a sociální struktura se zhroutila“. Přítel z dětství ho popsal jako „prakticky bezdomovce“. Byl zcela zbaven otcovské péče a byl „umístěn do okolností, které ho činí zranitelným vůči duševní chorobě, kterou později v životě prodělal“.

Etchmiadzin (1881-1895)

Cathedral Etchmiadzin (1890)
Gevorgian Seminář (1910)

Jeho život se radikálně obrat na podzim roku 1881. V září se dvanáct-letý Soghomon byl převezen do Etchmiadzin by Kevork Vartabed Tertsagyan, místní arménského biskupa, který byl požádán o Svatém stolci Etchmiadzin najít sirotek s dobrým zpěvem, aby byl zapsán do prestižního gevorgianského semináře . Dne 1. října 1881, Komitas byl představen Catholicos Gevorg IV. Po nešťastném dětství našel Komitas v semináři „emocionální a intelektuální stabilitu“.

Mezi lety 1881 a 1910 sídlil Komitas hlavně v Etchmiadzinu, ačkoli v Evropě strávil značný čas. Během svého prvního ročníku v semináři se Komitas naučil arménský hudební notový systém ( khaz ) založený na starodávných neumes vyvinutých dříve v 19. století Hampartsoumem Limondjianem a jeho studenty. Postupně objevil velkou vášeň pro hudbu a začal si zapisovat písně zpívané arménskými vesničany poblíž Etchmiadzinu, kteří jej láskyplně nazývali „Notaji Vardapet“, tedy „kněz na psaní poznámek“.

Na počátku 90. let 19. století se Komitas poprvé pokusil napsat hudbu k básním Khachatur Abovian , Hovhannes Hovhannisyan , Avetik Isahakyan (jeho mladší spolužák) a dalších. V roce 1891 publikoval časopis Ararat (oficiální noviny Svatého stolce) jeho „národní hymnu“ (Ազգային Օրհներգ, texty studenta semináře A. Tashjiana) pro polyfonní sbory. V roce 1893 dokončil seminář, stal se učitelem hudby a byl jmenován sbormistrem katedrály Etchmiadzin , mateřského kostela Arménie.

Jeho nejranější vliv měl Kristapor Kara-Murza , který v semináři učil pouze jeden rok, v roce 1892. Kara-Murza složil a organizoval představení evropské hudby pro školáky v oblastech osídlených Arménií pro vzdělávací účely. A přestože Komitas kritizoval jeho díla jako ne autenticky arménská, Kara-Murza byla osobou, která Komitase učila polyfonní chorálovou strukturu, na jejímž základě stavěl své hudební úspěchy.

V roce 1894 byl Soghomon vysvěcen na hieromonk (կուսակրոն աբեղա) a dostal jméno básníka a hudebníka 7. století Catholicos Komitas . V únoru 1895 byl vysvěcen na vardapet (celibátní kněz) a poté se stal známým jako Komitas Vardapet. Ve stejném roce byla dokončena jeho první sbírka přepsané lidové hudby „The Songs of Agn“ (Շար Ակնա ժողովրդական երգերի), která zahrnovala 25 kusů milostných písní, svatebních melodií, ukolébavek a tanců. Odmítla to reakční a ultrakonzervativní frakce etchmiadzinského duchovenstva, která obtěžovala a sarkasticky označovala Komitase jako „kněze zpívajícího lásku“. Šířily se pověsti o údajném sexuálním zneužití, což vedlo Komitas ke krizi identity .

Tiflis a Berlín (1895-1899)

Frederick William University c. 1900

V říjnu 1895 odešel Komitas z Etchmiadzinu do Tiflisu, aby studoval harmonii u skladatele Makara Yekmalyana , jehož polyfonní ztvárnění arménské liturgie je nejpoužívanější a který se stal jedním z nejvlivnějších učitelů Komitasu . V té době byl Tiflis pro Komitas nejvhodnější volbou, protože byl relativně blízko arménských zemí a měl faru , kde mohl zůstat. Šest měsíců, které Komitas strávil s Yekmalyanem, prohloubilo jeho porozumění evropským harmonickým zásadám a položilo základy pro jeho další vzdělávání v evropských konzervatořích. Když se Komitas připravoval na přijímací zkoušky, bohatý arménský průzkumník ropy Alexander Mantashev souhlasil se zaplacením 1800 rublů za jeho tříleté školné na žádost Catholicos Mkrtich Khrimian .

Komitas dorazil do Berlína na začátku června 1896, aniž by byl přijat jakoukoli univerzitou. Skupina arménských přátel mu pomohla najít byt. Zpočátku absolvoval několik měsíců soukromé hodiny u Richarda Schmidta. Poté byl přijat na prestižní Frederick William University . Komitasovi zůstalo po zaplacení nájmu a zásob málo peněz z Mantaševových peněz, takže jídlo omezil a každý den měl jedno nebo žádné jídlo. To ho však neodvrátilo od vzdělávání a účinně absorboval erudici vysoce kvalifikovaných německých učitelů. Byli mezi nimi specialista na lidovou hudbu 18. – 19. Století Heinrich Bellermann , Max Friedlaender , Oskar Fleischer . Fleischer v květnu 1899 založil berlínskou kapitolu Mezinárodní hudební společnosti (německy: Internationalen Musikgesellschaft ), jejímž členem se Komitas stal aktivním členem. Přednášel tam o arménské lidové hudbě a navrhl, aby se datovala do předkřesťanských, pohanských dob. Jeho studia na univerzitě skončila v červenci 1899.

Hlavní období práce (1899–1910)

Po svém návratu do Etchmiadzinu v září 1899 Komitas obnovil výuku a skládání. Na základě svých získaných znalostí sestavil a vycvičil velký polyfonní sbor. Do roku 1906 řídil sbor gevorgianského semináře. V tomto období dokončil „většinu teoretických a výzkumných prací, které mu vynesly místo mezi průkopníky etnomuzikologie“. Komitas trávil léto na arménském venkově a rozvíjel si jedinečný vztah s vesničany. Vzal si tedy vědecký úkol přepisovat a uchovávat venkovské arménské písně. Na podzim roku 1903 po třech letech sběru a přepisu vydal Komitas sbírku 50 lidových písní s názvem „Tisíc a jedna píseň“ (Հազար ու մի խաղ). Textař Manuk Abeghian mu pomohl sestavit lidové skladby. Stejná sbírka byla přetištěna v roce 1904, zatímco v roce 1905 bylo vydáno dalších 50 písní.

Konstantinopol (1910-1915)

Komitasův „gusanský“ sbor v roce 1910

„Ve snaze přinést uznání arménské hudby širšímu publiku“ se Komitas v roce 1910 přestěhoval do Konstantinopole (současný Istanbul), hlavního města osmanské říše. “Tam vycvičil skupinu studentů v arménské melodii a založil sbor, který cestoval po arménštině komunity a uváděl lidové skladby, které Komitas zařídil pro čtyřhlasý sbor. “ Založil pěvecký sbor Gusan ( Hay gusan od roku 1912), složený z desítek hudebníků. S cílem produkovat profesionální hudebníky učil hudební vědu Barsegha Kanachyana , Mihrana Tumacana, Vagharshaka Srvandztiana a další.

Deportace a poslední roky (1915-1935)

Dne 24. dubna 1915, v den, kdy oficiálně začala arménská genocida , byl zatčen a další den nasazen do vlaku spolu se 180 dalšími arménskými významnými osobnostmi a poslán do města Çankırı v severní střední Anatolii ve vzdálenosti asi 480 kilometrů. (300 mil). Jeho dobrý přítel turecký nacionalistický básník Mehmet Emin Yurdakul , spisovatel Halide Edip a americký velvyslanec Henry Morgenthau zasáhli do vlády a na základě zvláštních příkazů od Talat Pasha byl Komitas odeslán zpět do hlavního města spolu s dalšími osmi Armény, kteří byli deportováni . Grigoris Balakian ‚s arménské Golgotě nabídek podrobnosti o jeho deportaci, během kterého Komitas trpěl ohromně a byl postižen traumatické neurózy. V jedné pasáži Balakian líčí, jak:

Čím více jsme se vzdalovali od civilizace, tím byly naše duše rozrušenější a naše mysl byla plná strachu. Mysleli jsme si, že za každým balvanem vidíme bandity; houpací sítě nebo kolébky visící z každého stromu vypadaly jako šibeniční lana. Expert na arménské písně, bezkonkurenční archimandritský otec Komitas, který byl v našem kočáře, vypadal duševně labilní. Myslel si, že stromy jsou při útoku bandité, a neustále schovával hlavu pod lem mého kabátu, jako bojácná koroptev. Prosil mě, abych pro něj [„Spasitele“] řekl požehnání v naději, že ho to uklidní.

Na podzim 1916 byl převezen do nemocnice v Konstantinopoli, Hôpital de la paix, a poté se v roce 1919 přestěhoval do Paříže, kde v roce 1935 zemřel na psychiatrické klinice ve Villejuifu . Příští rok byl jeho popel přenesen do Jerevanu a pohřben v Pantheonu, který byl pojmenován po něm.

Dědictví

Socha Komitas v Jerevanu
Komitas na poštovní známce Sovětského svazu 1969
Socha Komitas ve Vagharshapatu

V 50. letech 20. století byly jeho rukopisy přeneseny také z Paříže do Jerevanu .

Badarak byl poprvé vytištěn v roce 1933 v Paříži a poprvé zaznamenán na digitální médium v ​​roce 1988 v Jerevanu . Sbíral a vydával tolik lidových písní a zachránil kulturní dědictví západní Arménie, které by jinak kvůli genocidě zaniklo. Jeho práce byly publikovány v Arménii v důkladně komentovaném vydání Roberta Atayana. V poslední době bylo z archivů v Jerevanu vykopáno devět písní o německé poezii, které byly napsány během jeho pobytu v Berlíně a interpretuje je sopranistka Hasmik Papian .

Hudební konzervatoř Jerevan Stát je pojmenovaný po Komitas. Existuje také světově proslulé smyčcové kvarteto pojmenované po Komitas .

Dne 6. července 2008, u příležitosti oslav 400. výročí Quebec City, byla poblíž Quebecského národního shromáždění (provinční zákonodárce, ulice Auteuil) odhalena bronzová busta Komitas jako uznání jeho velkého přínosu pro hudbu obecně a pro arménskou populární a liturgickou zejména hudba. Dříve byla žula a bronzová socha Komitas postavena v Detroitu v roce 1981 na počest velkého skladatele a jako připomínka tragédie arménské genocidy.

Komitasův náhrobek v Jerevanském Komitas Pantheonu

V září 2008 vyšlo na etiketě Nonesuch CD Gomidas Songs , které nazpívala Isabel Bayrakdarian a za doprovodu komorních hráčů Arménské filharmonie a klavíristy Serouje Kradjiana . Toto CD bylo nominováno na cenu Grammy v kategorii Nejlepší vokální záznam. Velké severoamerické turné paní Bayrakdarianové v říjnu 2008 představovalo hudbu Komitas s koncerty v Torontu, San Francisku, Orange County, Los Angeles, Vancouveru, Bostonu a newyorské Carnegie Hall . Doprovázeli ji Manitobský komorní orchestr pod vedením Anne Mansonové a klavírista Serouj Kradjian . Remembrance Tour byl věnován obětem všech genocid a pod záštitou Mezinárodního ústavu pro genocidy a studia lidských práv (divize z Zoryan Institute ). Mezi další interprety jeho hudby patří Evgeny Kissin a Grigory Sokolov .

Od roku 2018 se Komitas objevuje na 10 000 arménských dramových bankovkách.

Komitas se objevuje na bankovce 10 000 Dram 2018

V roce 2019 debutoval Gurdjief Ensemble v New Yorku, kde hrál na tradiční nástroje Komitasovy lidové písně.

Orientační body

Následující památky v Arménii byly pojmenovány po něm:

Vybraná díla, edice a nahrávky

  • The Music of Komitas - dvojité LP vydané ke stému výročí Komitasova narození. KCC, 1970.
  • The Voice of Komitas Vardapet , Komitas Vardapet - archivní představení zaznamenaná v letech 1908–1912, představující Komitas pro zpěv a klavír a Armenak Shahmuradyan pro zpěv. Tradiční křižovatka, 1995.
  • Gomidas - Písně , Isabel Bayrakdarian , Serouj Kradjian (úpravy a klavír), komorní hráči Arménské filharmonie , diriguje Eduard Topchjan . Nonesuch, 2005
  • Komitas - Complete Works for Piano , Şahan Arzruni . Kalan , 2012
  • Hommage à Komitas - audio CD obsahující 9 písní z německé poezie (světová premiéra, první nahrávka) a 26 skladeb v arménštině, Hasmik Papian (soprán) a Vardan Mamikonian (klavír). Nahráno v Bavaria Studio, Mnichov, v červenci 2005. Audite (Německo) ve spolupráci s Bayerischer Rundfunk, 2006.
  • Music by Komitas - audio CD s instrumentálními aranžemi v podání Gurdjieff Ensemble, režie a aranžmá Levon Eskenian (s poznámkami). ECM Records , 2015.
  • My Armenia - audio CD věnované 100. výročí arménské genocidy, My Armenia nabízí velmi osobní, dojemné a brilantní pocty arménské hudbě od Sergeje Khachatryana a Lusine Khachatryana. Naivní záznamy , 2015.
  • Komitas Vardapet - Šest tanců , Keiko Shichijo (klavír). Makkum Records, 2016.

Pracuje na Komitas

  • Kuyumjian, Rita Soulahian (2001). Archeologie šílenství: Komitas, portrét arménské ikony . Princeton, New Jersey: Gomidas Institute. ISBN 9781903656105.
  • Tahmizian , Nikoġos Kirakosi (1994). Komitasẹ ev seno žoġovowrdi eražštakan žaṙangowt'iwnẹ [ Komitas a hudební dědictví arménského národa ] (v arménštině). Pasadena, CA: Drazark Hrat.

Filmy

  • Komitas , 1988, Režie: Don Askarian , Herec: Samvel Ovasapian

Reference

Poznámky

Citace
Knihy
  • Atayan, Robert, ed. (2001). Eseje a články, Muzikologická pojednání Komitas Vardapet . Vatche Barsoumian (překladatel). Pasadena, Kalifornie: Drazark Press. OCLC  50203070 .
  • Begian, Harry (1964). Gomidas Vartabed: Jeho život a význam pro arménskou hudbu . Michiganská univerzita.
  • Karakashian, Meline (2011). G ՝ Հոգեբանական Վերլուծում Մը [Gomidas: Psychologická studie] (v arménštině). Antelias, Libanon: arménský katolikosát Kilikie . ISBN 978-9953021638.
  • Komitas, Vardapet (1998). Arménská posvátná a lidová hudba . Edward Gulbekian (překladatel). Surrey, Anglie: Curzon Press.
  • McCollum, Jonathan; Nercessian, Andy (2004). Arménská hudba: Komplexní bibliografie a diskografie . Lanham, Maryland: Strašák Press . ISBN 9780810849679.
  • Melikian, Spiridon (1932). Կոմիտասի ստեղծագործությունների անալիզը [Analýza děl Komitas] (v arménštině). Jerevan: Melikianský fond.
  • Mooradian, M. (1969). „Կոմիտասի վերջին այցելությունը Հայաստան [Komitasova poslední návštěva Arménie]“ . Patma-Banasirakan Handes (v arménštině). Jerevan: Arménská akademie věd (4): 61–69.
  • Soulahian Kuyumjian, Rita (2001). Archeologie šílenství: Komitas, portrét arménské ikony . Princeton, New Jersey: Gomidas Institute . ISBN 1-903656-10-9.
  • Tahmizian, Nikoghos (1994). Komitas ev hay Zhoghovoordi Erazhshtakan Zharanguty'yun [Komitas a hudební odkaz arménské notace] (v arménštině). Pasadena, Kalifornie: Drazark Press.
  • Terlemezian, Ruben (1924). Կոմիտաս վարդապետ: Կեանքը եւ գործունէութիւնը [Komitas Vardapet: Life and Activities] (v arménštině). Vídeň: Mkhitarian Press.
  • Vagramian, Violet (1973). Reprezentativní světská sborová díla Gomidas: Analytická studie a zhodnocení jeho hudebního stylu . University of Miami.
Akademické články
Noviny a novinové články

externí odkazy

Moderní představení