Kubo a dvě struny -Kubo and the Two Strings
| Kubo a dvě struny | |
|---|---|
 Plakát k uvedení do kin
| |
| Režie | Travis Knight |
| Scénář: | |
| Příběh od | |
| Produkovaný | |
| V hlavních rolích | |
| Kinematografie | Frank Passingham |
| Upravil | Christopher Murrie |
| Hudba od | Dario Marianelli |
Produkční společnost |
|
| Distribuovány | Funkce ostření |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
102 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 60 milionů dolarů |
| Pokladna | 77,5 milionu dolarů |
Kubo and the Two Strings je 2016 americký stop-motion animovaný akční fantasy film režírovaný Travisem Knightem (v jeho celovečerním režijním debutu) a produkovaný animačním studiem Laika . To hraje Charlize Theron , Art Parkinson , Ralph Fiennes , George Takei , Cary-Hiroyuki Tagawa , Brenda Vaccaro , Rooney Mara , a Matthew McConaughey .
Film se točí kolem Kuba, mladého chlapce, který ovládá kouzelný šamisen (japonský strunný nástroj ) a kterému bylo v dětství ukradeno levé oko. V doprovodu antropomorfní sněhové opice a brouka se musí vydat na výpravu za poražením zlých sester své matky a svého dědečka lačnícího po moci, Raiden the Moon King, který je zodpovědný za krádež jeho levého oka.
Kubo měl premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Melbourne a byl vydán společností Focus Features ve Spojených státech 19. srpna za kritiky, ale byl považován za selhání pokladny, celosvětově vydělal 77 milionů dolarů oproti rozpočtu 60 milionů dolarů. Film získal Cenu BAFTA za nejlepší animovaný film a byl nominován na Oscara za nejlepší animovaný celovečerní film a nejlepší vizuální efekty a stal se tak druhým stop-motion animovaným filmem, který kdy byl nominován v druhé kategorii po The Nightmare Before Christmas , a první film, který bude nominován na oba.
Spiknutí
Ve feudálním Japonsku se dvanáctiletý chlapec s jediným okem jménem Kubo stará o svou nemocnou matku Sariatu v horské jeskyni poblíž vesnice. Živí se kouzelnou manipulací origami s hudbou od jeho shamisen pro vesnický lid, vyprávěním příběhu o svém pohřešovaném otci Hanzovi, samurajském válečníkovi. Kubo není nikdy schopen dokončit svůj příběh, protože neví, co se stalo Hanzovi a Sariatu si nemůže vzpomenout na konec kvůli jejímu zhoršujícímu se duševnímu stavu. Sariatu ho varuje, aby nezůstal po setmění venku, protože ho najdou její sestry, Karasu a Washi a jeho dědeček, Moon Moon King (který si ho vzal jako malé dítě) a vezme jeho zbývající oko.
Jednoho dne se Kubo dozví o vesnickém festivalu Bon, který jim umožní mluvit se zesnulými blízkými. Kubo se účastní, ale je naštvaný, že se Hanzo neobjevuje z jeho lucerny, a zapomíná se vrátit domů před západem slunce. Karasu a Washi ho rychle najdou a zaútočí, ale Sariatu se najednou objeví a pomocí své magie pošle Kubo daleko, aby mu řekl, aby našel brnění svého otce.
Kubo se probudí ve vzdálené zemi a zjistí, že Monkey, jeho kouzlo dřevěné sněhové opice , ožilo. Monkey mu řekne, že Sariatu je pryč a vesnice zničena. S pomocí „malého Hanza“, postavy origami podle Kuboova otce, se vydali hledat brnění. Cestou potkávají Beetle, amnézského samuraje, který byl proklet, aby měl podobu jelena /lidského hybrida, ale věří, že byl Hanzovým učedníkem.
Kubo, Monkey a Beetle kultivují „Meč nerozbitný“ z jeskyně střežené obří kostrou . Přeplují dlouhé jezero v listovém člunu, aby našli hluboko pod vodou „Breastplate Impenetrable“. Kubo a Beetle plavou dolů, aby ji získali, a setkali se s mořskou příšerou, „zahradou očí“, která nejprve svými mnoha očima vstoupí do svých obětí tím, že jim ukáže vize tajemství, a poté je sní. Kubo je stvůře chycen v očích, ale když je uchvácen, zjistí, že Monkey je reinkarnovaný duch jeho matky. Brouk zachrání Kubo v bezvědomí a získá náprsník, ale po návratu na loď zjistí, že Monkey byl těžce zraněn při boji a porážce Karasu.
Jdou na břeh, aby se vzpamatovali, kde Monkey vysvětluje, že ona a její sestry nařídil král měsíce zabít Hanza, ale ona se do něj místo toho zamilovala a Měsíční král ji označil za nepřítele. Té noci Kubo sní o setkání s Raidenem, slepým starším mužem, který ho ukazuje směrem k „Helmet Inmulnerable“ v Hanzově opuštěné pevnosti. Cestují tam další den, ale příliš pozdě si uvědomují, že je to past nastražená Měsíčním králem a Washim. Washi odhaluje, že Beetle je Hanzo, kterého proklínali, že jim vzal Sariatu, a Hanza zabije. Sariatu se obětuje, kupuje Kuboovi čas, aby využil svého shamisena k porážce Washiho, čímž na něm přetrhl dva ze tří řetězců. Malý Hanzo poskytuje Kuboovi vhled, že Helma je ve skutečnosti zvonem ve vesnici a Kubo zlomí poslední strunu, aby tam rychle cestoval.
Ve vesnici se Kubo setká s Raidenem, který je odhalen jako Měsíční král. Nabízí se vzít Kuboovi druhé oko, aby byl nesmrtelný, ale Kubo odmítá. Raiden se promění v obřího draka podobného Dunkleosteovi , Měsíční bestii, a pronásleduje Kuba a zbývající vesničany na jeho hřbitov. Když se Hanzova zbroj ukáže jako neúčinná, Kubo ji odstraní a strhne jeho shamisen pomocí matčiných vlasů, otcovy tětivy a vlastních vlasů. Nástrojem přivolává duchy blízkých vesničanů, kteří Raidenovi ukazují, že vzpomínky jsou nejsilnějším kouzlem ze všech a nikdy je nelze zničit. Kouzlo Kubo a duchů chrání sebe i vesničany před Raidenem, zbavuje jej sil a nechává ho smrtelným člověkem bez vzpomínek. Podníceni Kubovými příběhy, vesničané zvolí soucit a řeknou Raidenovi, že byl mužem mnoha pozitivních vlastností, a přijali ho do vesnice. Kubo je schopen mluvit s duchy svých rodičů během následného obřadu Bon, když sledují, jak se lucerny zesnulých vesničanů mění ve zlaté volavky a létají do světa duchů.
Obsazení
- Art Parkinson jako Kubo, dobrodružný chlapec, který umí pohybovat origami
- Charlize Theron jako Monkey/Sariatu, respektive Kuboova matka a reinkarnace Kuboovy matky
- Matthew McConaughey jako Beetle/Hanzo, respektive Kuboův otec a jeho verze s prokletou chybou
- Ralph Fiennes jako Raiden měsíční král, Kuboův dědeček
- Rooney Mara jako Karasu a Washi, Sariatuova mladší dvojčata Sestry, které mají za úkol zachytit Kuboovo oko Raidenem
- George Takei jako Hosato
- Brenda Vaccaro jako Kameyo, Kuboův starší přítel
- Cary-Hiroyuki Tagawa jako Hashi
Výroba
Projekt byl oznámen stop-motion animačním studiem Laika v prosinci 2014 a je režijním debutem generálního ředitele Laiky Travise Knighta . Laikin produkční designér Shannon Tindle přednesl příběh Knightovi jako „epos o samurajích stop-motion“. Přestože se studio do žánru nikdy předtím nepouštělo, Knight byl z projektu nadšený; částečně díky své spřízněnosti jak s žánrem „epické fantasy“, tak s japonskou kulturou obecně.
Umění se inspirovalo mimo jiné japonskými médii, jako je malba inkoustem a origami . Zvláštní vliv měl styl ukiyo-e woodblock , přičemž Laika měla v úmyslu vytvořit celý film tak, aby „vypadal a cítil se, jako by se jednalo o pohybující se woodblock tisk“ Pomoc přišla od firmy 3D tisk Stratasys, která Laice umožnila používat jejich nejnovější technologie výměnou za zpětnou vazbu na ně. Knight zmínil, že příběh filmu byl částečně inspirován díly japonského animátora Hayao Miyazaki.
Pro monstrum Skeleton vytvořil tým obří loutku o délce 4,9 m, hmotnosti 180 kg, o které Laika tvrdí, že je držitelem rekordu v největší loutce stop-motion. Myšlenka vyrobit tak masivní loutku se zrodila ze strachu, že jednotlivé menší části (které mají představovat větší monstrum) nebudou dobře fungovat na obrazovce v interakci s ostatními loutkami. Výsledná loutka byla postavena ze dvou částí, které byly poté spojeny magnety . Pro pohyb musela Laika navrhnout robota, aby s ním snadno manipuloval. Tým v jednom okamžiku koupil průmyslového robota z eBay, ale zjistil, že to nebude fungovat s jejich nastavením. Malá část produkce byla vydána na YouTube .
Hudba
| Kubo a dvě struny | ||||
|---|---|---|---|---|
| Soundtrackové album od | ||||
| Vydáno | 5. srpna 2016 | |||
| Žánr | Filmová partitura | |||
| Délka | 53 : 11 | |||
| Označení | Záznamy Warner Bros | |||
| Chronologie soundtracku k filmu Laika | ||||
| ||||
| Chronologie Dario Marianelli | ||||
| ||||
Skóre filmu složil a dirigoval Dario Marianelli .
Uvolnění
Film promítán na Mezinárodním filmovém festivalu v Melbourne 13. srpna 2016, a byl v kinech uveden ve Spojených státech 19. srpna 2016.
Pokladna
Kubo and the Two Strings vydělal 48 milionů dolarů v Severní Americe a 29,5 milionu dolarů na jiných územích za celosvětovou celkovou částku 77,5 milionu dolarů, oproti rozpočtu 60 milionů dolarů.
Ve Spojených státech byl film vydán 19. srpna 2016, po boku Ben-Hur a War Dogs , a během jeho víkendu se předpokládalo, že vydělá 12–15 milionů $ z 3 260 divadlech, přičemž některé půjdou až 17–20 milionů $. Ze čtvrtečních nočních náhledů vydělal 515 000 dolarů a první den 4,1 milionu dolarů. Během úvodního víkendu vydělal 12,6 milionu dolarů a skončil 4. v pokladně za War Dogs, Sausage Party And Suicide Squad.
Kritická reakce
Rotten Tomatoes dává filmu hodnocení o schválení 97% na základě recenzí od 221 kritiků, s průměrným hodnocením 8,40/10. Zásadní shoda na webu zní: „ Kubo and the Two Strings spojuje svou neuvěřitelnou animaci s pohlcujícím - a statečně melancholickým - příběhem, který má co nabídnout divákům všech věkových kategorií.“ Na Metacritic má film vážené průměrné skóre 84 ze 100 na základě 38 kritiků, což znamená „univerzální uznání“. Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „A“ na stupnici od A+ do F, zatímco diváci PostTrak uváděli , že filmoví diváci mu dali 85% celkového pozitivního skóre a 63% „jednoznačné doporučení“.
Christy Lemire z RogerEbert.com udělila filmu 3,5 hvězdičky ze 4 a řekla, že „jedním z nejpůsobivějších prvků Kubo a dvou strun- kromě jeho oslnivé stop-motion animace, silných výkonů a přepravního skóre-je množství úvěru, který dává svému publiku, zejména jeho mladším divákům. “ Samantha Ladwig z IGN dala filmu 7,5/10 a uvedla, že film je „temný, pokroucený a občas děsivý, ale také s humorem, láskou a inspirací“. Jesse Hassenger z The AV Club film ocenil slovy: „Žádné americké animační studio není vhodnější pro snové spiknutí než Laika a animace Kubo je skutečně oslnivá, mísí sofistikovanost a ručně vyráběné kouzlo s inspirovaným tokem“.
Michael O'Sullivan z The Washington Post dal filmu 4/4 hvězdičky a uvedl, že film je „mimořádně originální a mimořádně složitý, a to i pro dospělý film maskovaný jako dětská karikatura (což tak trochu je)“. V The New York Times , Glenn Kenny řekl, že „filmová kombinace stop-motion animace pro hlavní akci s počítačem generovaným pozadím je bezproblémová a vytváří to, co je ze všech Laika filmů nejvíce vizuálně opojné“. Peter Debruge z Variety napsal, že „„ Kubo “nabízí další zlověstnou misi za šťastným mladým misfitem, toto je temné, ale napínavé dobrodružné pátrání, které stojí za vrcholným úspěchem již tak působivého díla Laiky.“ Jordan Hoffman z The Guardian byl k filmu kritičtější, dal mu dvě hvězdičky z pěti a řekl, že „Starší děti, s výjimkou několika učitelových mazlíčků, brzy pochopí, že toto je sotva zábavná akční adventura, ale talíř zeleniny. "
Jonathan Pile of Empire , o filmu napsal: „Další úspěch pro stop-motion giganty Laiky ... se může pochlubit velkým smíchem a efektivním zděšením v typicky nádherném animovaném příběhu.“
Casting kritika
Zatímco film získal ohlas u kritiků za své řemeslo a příběh, byl kritizován za to, že vnímal bělení jako film odehrávající se ve starověkém Japonsku, ale s centrálně bílým obsazením. George Takei a Cary-Hiroyuki Tagawa byli jedinými herci asijského původu a oba hráli vedlejší postavy.
Ocenění
Na 89. cenách akademie byl Kubo a dva struny nominován na dvě ceny, nejlepší animovaný film a nejlepší vizuální efekty , ale prohrál se dvěma filmy Disney : Zootopia a Kniha džunglí .
Domácí média
Kubo and the Two Strings byl propuštěn na DVD, Blu-ray a digitálních médiích 22. listopadu 2016, nové vydání od Shout! Továrna na základě licence od Universal bude vydána v blízké budoucnosti.
Jiná média
Hra s názvem Kubo: A Samurai Quest byla vydána pro iOS a Android 20. srpna 2016.