Kyjev -Kyiv

Kyjev
Київ
Kyjev
Маріїнський палац в Києві (oříznuté).jpg
P1130119-1.JPG
Ku02.JPG
Банкова вул., 10 DSC 8398.JPG
Дзвіниця собору Святої Софії в Києві, Україна.jpg
17-07-02-Maidan Nezalezhnosti RR74377-PANORAMA.jpg
Přezdívka: 
Matka ruských měst
Hymna: Yak tebe ne liubyty, Kyieve mii!
Interaktivní mapa Kyjeva
Kyjev se nachází na Ukrajině
Kyjev
Kyjev
Kyjev na Ukrajině
Kyjev se nachází v Evropě
Kyjev
Kyjev
Kyjev (Evropa)
Souřadnice: 50°27′00″N 30°31′24″V / 50,45000°N 30,52333°E / 50,45000; 30,52333 Souřadnice : 50°27′00″N 30°31′24″V / 50,45000°N 30,52333°E / 50,45000; 30,52333
Země  Ukrajina
Obec Město Kyjev
Založený 482  CE (oficiálně)
Pojmenován podle Kyi
Městská rada Rada města Kyjeva
Raions
Vláda
 •  Starosta a vedoucí městské státní správy Vitalij Kličko
Plocha
 •  Hlavní město a město se zvláštním statutem 839 km 2 (324 čtverečních mil)
Nadmořská výška
179 m (587 stop)
Populace
 (1. ledna 2021)
 •  Hlavní město a město se zvláštním statutem Pokles2,952,301
 • Hustota 3 299/km 2 (8 540/sq mi)
 •  Metro
3 475 000 metropolitní oblasti Kyjeva
Demonyma Kyjev, Kyjev
Hrubý regionální produkt (2020)
 • Celkem ₴1,0 bilionu
(25,5 miliardy EUR)
 • Na hlavu 342 247 ₴
(8 600 EUR)
Časové pásmo UTC+2 (EET)
 • Léto ( DST ) UTC+3 (EEST)
Poštovní směrovací číslo
01xxx–04xxx
Kód oblasti +380 44
FIPS kód UP12
Registrační značka vozidla AA, KA (před rokem 2004: КА, КВ, КЕ, КН, КІ, KT)
webová stránka kyivcity.gov.ua

Kyjev , také hláskovaný Kyjev , je hlavním a nejlidnatějším městem Ukrajiny . Nachází se na severu střední Ukrajiny podél řeky Dněpr . K 1. lednu 2022 měl Kyjev 2 952 301 obyvatel, což z Kyjeva činí sedmé nejlidnatější město v Evropě.

Kyjev je důležitým průmyslovým, vědeckým, vzdělávacím a kulturním centrem východní Evropy . Je domovem mnoha špičkových průmyslových odvětví, institucí vysokoškolského vzdělávání a historických památek. Město má rozsáhlý systém veřejné dopravy a infrastruktury, včetně kyjevského metra .

Jméno města je prý odvozeno od jména Kyi , jednoho z jeho čtyř legendárních zakladatelů. Během své historie prošel Kyjev, jedno z nejstarších měst ve východní Evropě, několika etapami výtečnosti a neznáma. Město pravděpodobně existovalo jako obchodní centrum již v 5. století. Slovanská osada na velké obchodní cestě mezi Skandinávií a Konstantinopolí , Kyjev byl přítokem Chazarů do doby, kdy jej v polovině 9. století zajali Varjagové ( Vikingové ) . Pod Varjažskou vládou se město stalo hlavním městem Kyjevské Rusi , prvního východoslovanského státu. Zcela zničené během mongolských invazí v roce 1240 město ztratilo většinu svého vlivu na další staletí. Bylo to provinční hlavní město okrajového významu na okraji území ovládaných jeho mocnými sousedy, nejprve Litvou , pak Polskem a nakonec Ruskem .

Město znovu prosperovalo během průmyslové revoluce Ruské říše na konci 19. století. V roce 1918, kdy Ukrajinská lidová republika po tamní Říjnové revoluci vyhlásila nezávislost na Ruské republice , se Kyjev stal jejím hlavním městem. Od konce ukrajinsko-sovětské a polsko-sovětské války v roce 1921 byl Kyjev městem Ukrajinské SSR a jeho hlavním městem se stal v roce 1934. Město utrpělo značné zničení během druhé světové války , ale v poválečných letech se rychle vzpamatovalo. třetí největší město Sovětského svazu .

Po rozpadu Sovětského svazu a ukrajinské nezávislosti v roce 1991 zůstal Kyjev hlavním městem Ukrajiny a zažil stálý příliv etnických ukrajinských migrantů z jiných regionů země . Během transformace země na tržní hospodářství a volební demokracii je Kyjev i nadále největším a nejbohatším městem Ukrajiny. Jeho průmyslová produkce závislá na zbrojení klesla po sovětském kolapsu, což nepříznivě ovlivnilo vědu a technologii, ale nové sektory ekonomiky, jako jsou služby a finance, usnadnily Kyjevu růst mezd a investic, stejně jako poskytování nepřetržitého financování rozvoje bydlení a měst . infrastruktura. Kyjev se ukázal jako nejvíce prozápadní region Ukrajiny; během voleb dominují strany prosazující těsnější integraci s Evropskou unií .

název

Detail mapy Polska a Maďarska Sebastiana Münstera , 1552, zobrazující Kyjev označený „Kyouia epatus“ ( latinsky : Kyovia episcopatus , lit. 'Kyiv episcopate')

Před standardizací abecedy na počátku 20. století se jméno také hláskovalo Кыѣвъ , Киѣвъ nebo Кіѣвъ s dnes již zastaralým písmenem yat . Starý ukrajinský pravopis ze 14. a 15. století byl nominálně * Києвъ , ale různé ověřené pravopisy zahrnují кїєва ( gen. ), Кїєвь a Киев ( . ), кїєво ,їєво nebo вїєво nebo вїєво nebo вїєво nebo вїєво , nebo Киѣве ( loc. ).

Název pochází ze staroslověnštiny Kyjevŭ ( Kыѥвъ ). Staré východoslovanské kroniky, jako je Laurentiánův kodex a Novgorodská kronika , používaly hláskování Києвъ, Къıєвъ nebo Кїєвъ. Toto je s největší pravděpodobností odvozeno z praslovanského jména *Kyjevŭ gordŭ (doslova „Kyiův hrad“, „Kyiův gord “) a je spojováno s Kyi ( ukrajinsky : Кий , rusky : Кий ( před rokem 1918 Кій) ), legendárního stejnojmenného zakladatele města. Nicméně, Кий pochází z praslovanského *kyjь , ( kladivo, kyj ), které pochází z proto-indoevropského *kewh₂- , ( kovat, udeřit ), takže Kyjev může znamenat kovárnu .

Kyjev je romanizovaný oficiální ukrajinský název města a používá se pro legislativní a úřední akty. Kyjev je tradiční anglický název města, ale kvůli svému historickému odvození od ruského názvu ztratil Kyjev po vypuknutí rusko-ukrajinské války v roce 2014 přízeň mnoha západních médií .

Město bylo v historii známé pod různými jmény. Ve skandinávských ságách to bylo Kænugarðr nebo Kœnugarðr , což znamená „město Kyivans“ (od staré východní slovanské : кияне , romanized:  kijane ), který přežije v moderní islandštině Kænugarður . Snad nejčasnějším originálním rukopisem pojmenovat město je kyivanský dopis , napsaný cca.  930 CE zástupci městské židovské komunity, se jménem napsaným jako קייוב׳ , Qiyyōḇ .

Historik Julius Brutzkus ve svém díle Chazarský původ starověkého Kyjeva předpokládá, že Sambat i Kyjev jsou chazarského původu, což znamená „pevnost na kopci“ a „dolní osada“. Brutzkus tvrdí, že Sambat není Kyjev, ale spíše Vyšhorod (High City), který je nedaleko.

V byzantské řečtině od Konstantina Porfyrogenita z 10. století De Administrando Imperio to bylo Κιοάβα , Kioava , Κίοβα , Kiova a „také nazývaný Sambatas“, Σαμβατάς . V arabštině to bylo كويابة , Kūyāba v díle Al-Istakhri z roku 951 n. l. a Zānbat podle ibn Rustaha a dalších autorů 10. století. Ve středověké latině v Chronicon Thietmara z Merseburgu se uvádí k roku 1015 jako Cuieva . Po jeho přestavbě v 15. století byl Kyjev nazýván tureckým ( krymskotatarským ) jménem Menkerman nebo Mankerman .

Jako prominentní město s dlouhou historií podléhalo jeho anglické jméno postupnému vývoji. Časné anglické zdroje hláskovaly toto slovo jako Kiou , Kiow , Kyjev , Kiovia . Na jedné z nejstarších anglických map regionu, Russiae, Moscoviae et Tartariae , kterou vydal Ortelius (Londýn, 1570), se název města píše Kiou . Na mapě Guillauma de Beauplana z roku 1650 je jméno města Kiiow a region byl pojmenován Kÿowia . V knize Travels od Josepha Marshalla (Londýn, 1772) se město nazývá Kiovia .

V angličtině se Kyjev objevil v tisku již v roce 1804 v „Nové mapě Evropy od nejnovějších autorit“ Johna Caryho a v cestopisu Mary Holderness z roku 1823 Nové Rusko: Cesta z Rigy na Krym přes Kyjev . Oxfordský anglický slovník zahrnul Kyjev do citace zveřejněné v roce 1883 a Kyjev v roce 2018.

Ukrajinská verze jména, Kyiw , se objevuje ve svazku 4 Zeměpisného slovníku Polského království , vydaného v roce 1883.

Fragment Nového univerzálního atlasu od Johna Caryho , Londýn, 1808. Město se nacházelo na hranici mezi bývalou polskou (vlevo) a ruskou (vpravo) zónou vlivu, přičemž jméno bylo prezentováno jako Kyjev.

Po nezávislosti Ukrajiny v roce 1991 zavedla ukrajinská vláda v říjnu 1995 národní pravidla pro přepis zeměpisných názvů do latinky pro legislativní a úřední akty, podle nichž je ukrajinské jméno Київ romanizováno Kyjev . Tato pravidla platí pro místní jména a adresy, stejně jako osobní jména v pasech, tabulkách ulic a tak dále.

V roce 2018 ukrajinské ministerstvo zahraničí spustilo #CorrectUA, online kampaň na podporu používání oficiálních ukrajinských pravopisů zeměmi a organizacemi namísto „zastaralých názvů ze sovětské éry“. Konkrétně pro hlavní město byla kampaň KyivNotKiev vyvinuta jako součást širší kampaně.

Název místa Kyjev je standardizován v autoritativní databázi ukrajinských toponym spravované ukrajinskou mapovací agenturou Derzhheokadastr. To bylo také přijato Organizací spojených národů GEGN Geographical Names Database, United States Board on Geographic Names , International Air Transport Association , Evropská unie , anglicky mluvící zahraniční diplomatické mise a vlády, několik mezinárodních organizací a Encyclopædia Britannica . Některé anglicky psané zpravodajské zdroje přijaly Kyjev do svých stylových průvodců, včetně zpravodajských služeb AP , CP , Reuters a AFP , mediálních organizací na Ukrajině a některých mediálních organizací v Kanadě, Spojeném království a Spojených státech, navzdory odolnost vůči změně pravopisu ve srovnání s jinými, jako je Peking a Bombaj .

Alternativní romanizace používané v anglicky psaných zdrojích zahrnují Kyjev (podle romanizace ALA–LC používané v bibliografické katalogizaci), Kyjiv ( odborná transliterace používaná v lingvistice) a Kyjiv (1965 transliterační standard BGN/PCGN ).

Americká mediální organizace NPR přijala v lednu 2022 vysílanou výslovnost Kyjeva blíže k ukrajinštině, v reakci na historii a identitu místního obyvatelstva.

Dějiny

První známí lidé v oblasti Kyjeva zde žili v pozdním paleolitu ( době kamenné ). Obyvatelstvo kolem Kyjeva v době bronzové tvořilo součást takzvané trypilské kultury , jak dokazují artefakty z této kultury nalezené v této oblasti. Během rané doby železné se v okolí Kyjeva usadily určité kmeny, které praktikovaly obdělávání půdy, hospodaření a obchodování se Skythy a starověkými státy severního pobřeží Černého moře. Nálezy římských mincí z 2. až 4. století naznačují obchodní vztahy s východními provinciemi Římské říše . Lidé kultury Zarubintsy jsou považováni za přímé předky starých Slovanů, kteří později založili Kyjev. Mezi významné archeology oblasti kolem Kyjeva patří Vikentiy Khvoyka .

Zakládání

Učenci pokračují v debatách o tom, kdy bylo město založeno: tradičním datem založení je rok 482 n. l., takže město oslavilo své 1500. výročí v roce 1982. Archeologické údaje naznačují založení v šestém nebo sedmém století, někteří badatelé datují založení až do roku 1982. koncem 9. století,

Existuje několik legendárních zpráv o původu města. Jedna vypráví o příslušnících slovanského kmene ( Východní Polané ), bratřích Kyi (nejstarší, po kterém bylo město pojmenováno), Shchek, Khoryv a jejich sestře Lybid, kteří město založili (viz Primární kronika ) . Jiná legenda uvádí, že oblastí procházel v 1. století svatý Ondřej . Tam, kde je nyní město, vztyčil kříž, kde byl později postaven kostel. Od středověku obraz svatého Michaela reprezentoval město stejně jako vévodství .

Maďaři v Kyjevě v roce 830 za dob ruského kaganátu

Existuje jen málo historických důkazů o období, kdy bylo město založeno. Od 6. století existovala v oblasti rozptýlená slovanská sídliště, není však jasné, zda se z nich později vyvinulo město. Na mapě světa Ptolemaia je na středním toku Borysthenes vyznačeno několik osad , mezi nimiž je Azagarium, o kterém se někteří historici domnívají, že je předchůdcem Kyjeva.

Podle Slovníku starověké geografie Alexandra Macbeana z roku 1773 však tato osada odpovídá modernímu městu Černobyl . Jižně od Azagaria se nachází další osada, Amadoca, která je považována za hlavní město Amadoců žijících v oblasti mezi bažinami Amadoca na západě a Amadocskými horami na východě.

Dalším v historii zmiňovaným názvem Kyjev, jehož původ není zcela jasný, je Sambat, který má zřejmě něco společného s Chazarskou říší . Primární kronika říká, že obyvatelé Kyjeva řekli Askoldovi "byli tam tři bratři Kyi, Shchek a Khoriv. Založili toto město a zemřeli, a my teď zůstáváme a platíme daně jejich příbuzným Chazarům". V De Administrando Imperio se Constantine Porphyrogenitus zmiňuje o karavaně malých nákladních člunů, které se každoročně shromažďují, a píše: „Připlouvají po řece Dněpr a shromažďují se u pevnosti Kyjeva (Kioava), nazývané také Sambatas.

Nejméně tři arabsky mluvící geografové z 10. století, kteří tuto oblast cestovali, zmiňují město Zānbat jako hlavní město Rusů. Mezi nimi jsou ibn Rustah, Abu Sa'id Gardezi a autor Hudud al-'Alam . Texty těchto autorů objevil ruský orientalista Alexandr Tumanskij . Etymologie Sambatu byla argumentována mnoha historiky, včetně Grigoriy Ilyinsky , Nikolay Karamzin , Jan Potocki , Nikolay Lambin , Joachim Lelewel a Guðbrandur Vigfússon .

Primární kroniky uvádějí, že v určitém okamžiku koncem 9. nebo začátkem 10. století v Kyjevě vládli Askold a Dir, kteří mohli být vikingského nebo varjažského původu. Oni byli zavražděni Oleg Novgorod v 882, ale někteří historici, takový jako Omeljan Pritsak a Constantine Zuckerman , zpochybňovat to, argumentovat, že Khazar pravidlo pokračovalo jak pozdní jako 920s (mezi pozoruhodnými historickými dokumenty jsou Kyivan dopis a Schechter dopis ).

Jiní historici naznačují, že Magyar kmeny vládly městu mezi 840 a 878, předtím, než se stěhuje s některými Khazar kmeny do Karpatské pánve . Primární kroniky také zmiňují pohyb Maďarů kolem Kyjeva. Dodnes v Kyjevě existuje místo známé jako " Uherské urochyshche " (maďarské místo), které je známější jako Askoldův hrob .

Podle zmíněných učenců byla stavba kyjevské pevnosti dokončena v roce 840 pod vedením Keőa (Keve), Csáka a Geréba, tří bratrů, pravděpodobně příslušníků kmene Tarjánů . Tato tři jména se objevují v Kyjevské kronice jako Kyi, Shchek a Khoryv a nemusí být slovanského původu, protože ruští historici se vždy snažili vysvětlit jejich význam a původ. Podle maďarského historika Viktora Padányiho byla jejich jména ve 12. století vložena do Kyjevské kroniky a byli identifikováni jako staroruští mytologičtí hrdinové.

Křest Kyivanů , obraz Klavdiy Lebedev

Město Kyjev stálo na obchodní cestě mezi Varjagy a Řeky . V roce 968 nomádští Pečeněgové zaútočili a poté město oblehli . V roce 1000 mělo město 45 000 obyvatel.

V březnu 1169 velkokníže Andrej Bogolyubskij z Vladimir-Suzdal vyplenil Kyjev a zanechal staré město a knížecí síň v troskách. Z Vyšhorodu vzal mnoho kusů náboženských uměleckých děl - včetně ikony Theotokos of Vladimir . V roce 1203 princ Rurik Rostislavich a jeho spojenci Kipchak dobyli a vypálili Kyjev. Ve 30. letech 13. století bylo město několikrát obléháno a zpustošeno různými ruskými knížaty. Město se z těchto útoků nevzpamatovalo, když v roce 1240 mongolská invaze na Rus , vedená Batu Khanem , dokončila zničení Kyjeva .

Tyto události měly hluboký vliv na budoucnost města a na východoslovanskou civilizaci . Před Bogolyubským pleněním měl Kyjev pověst jednoho z největších měst na světě s počtem obyvatel přesahujícím 100 000 na začátku 12. století.

Na počátku 20. let 14. století porazila litevská armáda vedená velkovévodou Gediminasem slovanskou armádu vedenou Stanislavem Kyjevským v bitvě na řece Irpeň a dobyla město. Tataři , kteří si také činili nárok na Kyjev, se v letech 1324–1325 pomstili, takže zatímco Kyjevu vládl litevský princ, musel platit poplatek Zlaté hordě . Nakonec, v důsledku bitvy u modrých vod v roce 1362, Algirdas , velkovévoda Litvy, začlenil Kyjev a okolní oblasti do velkovévodství Litvy . V roce 1482 krymští Tataři vyplenili a vypálili velkou část Kyjeva.

Mapa města Kyjeva ("Kiovia") z roku 1686

V roce 1569 ( Lublinská unie ), kdy bylo založeno Polsko-litevské společenství , byly litevské země v oblasti Kyjeva ( Podolí , Volyň a Podlasko ) převedeny z Litevského velkovévodství pod korunu Království Polsko a Kyjev se stal hlavním městem Kyjevského vojvodství . Hadiachská smlouva z roku 1658 předpokládala, že se Kyjev stane hlavním městem Ruského velkovévodství v rámci polsko-litevsko-rusínského společenství , ale toto ustanovení smlouvy nikdy nevstoupilo v platnost.

Ruská suverenita

Kyjev , okupovaný ruskými vojsky od Perejaslavské smlouvy z roku 1654, se od roku 1667 na Andrusovském příměří stal součástí ruského carství a požíval určité míry autonomie. Žádná z polsko-ruských smluv týkajících se Kyjeva nebyla nikdy ratifikována. V Ruské říši byl Kyjev primárním křesťanským centrem , přitahujícím poutníky a kolébkou mnoha nejvýznamnějších náboženských osobností říše, ale až do 19. století zůstal komerční význam města okrajový.

Kozák Bohdan Chmelnický vstoupil do Kyjeva po Chmelnickém povstání proti polské nadvládě. Obraz od Mykoly Ivasiuk.

V roce 1834 založila ruská vláda Univerzitu svatého Vladimíra, nyní nazývanou Kyjevská národní univerzita Tarase Ševčenka po ukrajinském básníkovi Tarase Ševčenka (1814–1861). (Ševčenko pracoval jako terénní výzkumník a redaktor na oddělení geografie). Lékařská fakulta Univerzity svatého Vladimíra, rozdělená do samostatné instituce v letech 1919–1921 během sovětského období, se v roce 1995 stala Bogomolets National Medical University .

Během 18. a 19. století dominovaly městskému životu ruské vojenské a církevní úřady; ruská pravoslavná církev se podílela na významné části kyjevské infrastruktury a obchodních aktivit. Koncem 40. let 19. století historik Mykola Kostomarov (rus. Nikolaj Kostomarov ) založil tajnou politickou společnost Bratrstvo svatého Cyrila a Metoděje, jehož členové prosazovali myšlenku federace svobodných slovanských národů s Ukrajinci jako samostatnými a samostatnými národy. skupina spíše než podřízená část ruského národa; ruské úřady společnost rychle potlačily.

Po postupné ztrátě ukrajinské autonomie zažil Kyjev v 19. století rostoucí rusifikaci prostřednictvím ruské migrace, administrativních akcí a sociální modernizace. Na počátku 20. století dominovala v centru města rusky mluvící část obyvatelstva, zatímco nižší vrstvy žijící na periferii si do značné míry udržely ukrajinskou lidovou kulturu . Nadšenci z řad etnických ukrajinských šlechticů, vojáků a obchodníků se však opakovaně pokoušeli zachovat původní kulturu v Kyjevě pomocí tajného knihtisku, amatérského divadla, lidových studií atd.

Kyjev na konci 19. století

Během ruské průmyslové revoluce na konci 19. století se Kyjev stal důležitým obchodním a dopravním centrem Ruské říše, specializující se na vývoz cukru a obilí po železnici a na řece Dněpr . Do roku 1900 se město stalo také významným průmyslovým centrem s 250 000 obyvateli. K dominantám té doby patří železniční infrastruktura, založení četných vzdělávacích a kulturních zařízení a významné architektonické památky (převážně kupecké). V roce 1892 začala v Kyjevě jezdit první elektrická tramvajová linka Ruské říše (třetí na světě). Kyjev prosperoval během průmyslové revoluce na konci 19. století v Ruské říši, kdy se stal třetím nejdůležitějším městem Říše a hlavním obchodním centrem jejího jihozápadu.

Sovětská éra

V bouřlivém období po ruské revoluci v roce 1917 se Kyjev stal hlavním městem několika po sobě jdoucích ukrajinských států a byl chycen uprostřed několika konfliktů: První světová válka , během níž jej od 2. března 1918 do listopadu 1918 obsadili němečtí vojáci, Ruský občanský Válka v letech 1917 až 1922 a polsko-sovětská válka v letech 1919–1921. Během posledních tří měsíců roku 1919 byl Kyjev občas kontrolován Bílou armádou . Kyjev od konce roku 1918 do srpna 1920 šestnáctkrát změnil majitele.

Kyjevská rada v roce 1930

V letech 1921 až 1991 bylo město součástí Ukrajinské sovětské socialistické republiky , která se v roce 1922 stala zakládající republikou Sovětského svazu. Hlavní události, které se odehrály na sovětské Ukrajině během meziválečného období , všechny ovlivnily Kyjev: také ukrajinizace ve 20. protože migrace venkovského ukrajinského obyvatelstva učinila z rusofonního města ukrajinsky mluvící a podpořila rozvoj ukrajinského kulturního života ve městě; sovětská industrializace , která začala koncem 20. let 20. století, změnila město, bývalé centrum obchodu a náboženství, na hlavní průmyslové, technologické a vědecké centrum; Velký hladomor v letech 1932–1933 zdevastoval část migrující populace, která nebyla registrována pro přídělové lístky; a Velká čistka Josifa Stalina v letech 1937–1938 téměř eliminovala městskou inteligenci

V roce 1934 se Kyjev stal hlavním městem sovětské Ukrajiny. Město znovu vzkvétalo během let sovětské industrializace, protože jeho populace rychle rostla a bylo založeno mnoho průmyslových gigantů, z nichž někteří existují dodnes.

Do roku 1936 byl Kyjev městem na pravém břehu Dněpru
Ruiny Kyjeva během druhé světové války

Ve druhé světové válce město opět utrpělo značné škody a od 19. září 1941 do 6. listopadu 1943 jej okupovalo nacistické Německo . Síly Osy zabily nebo zajaly více než 600 000 sovětských vojáků ve velké bitvě o Kyjev v roce 1941. Většina zajatých se nikdy nevrátila živá. Krátce poté , co Wehrmacht obsadil město, tým důstojníků NKVD , kteří zůstali skryti, dynamitoval většinu budov na Chreščatyku , hlavní ulici města, kde německé vojenské a civilní úřady obsadily většinu budov; budovy hořely několik dní a 25 000 lidí zůstalo bez domova.

Údajně v reakci na akce NKVD Němci shromáždili všechny místní Židy , které mohli najít, téměř 34 000, a zmasakrovali je v Babím Jaru v Kyjevě 29. a 30. září 1941. V následujících měsících byly zajaty tisíce dalších. do Babi Yar, kde byli zastřeleni. Odhaduje se, že Němci během druhé světové války zavraždili v Babím Jaru více než 100 000 lidí různých etnických skupin, většinou civilistů.

Ukrajinská státní vlajka byla poprvé vztyčena před kyjevskou radnicí 24. července 1990.

Kyjev se v poválečných letech ekonomicky zotavil a stal se opět třetím nejdůležitějším městem Sovětského svazu. Katastrofická nehoda v černobylské jaderné elektrárně v roce 1986 se stala pouze 100 km (62 mil) severně od města. Převládající jižní vítr však většinu radioaktivního odpadu odnesl z Kyjeva.

Nezávislost

V průběhu rozpadu Sovětského svazu vyhlásil ukrajinský parlament dne 24. srpna 1991 ve městě Deklaraci nezávislosti Ukrajiny . V letech 2004–2005 se ve městě konaly největší postsovětské veřejné demonstrace do té doby, na podporu oranžové revoluce . Od listopadu 2013 do února 2014 se hlavní lokalitou Euromajdanu stal centrální Kyjev . Během nástupu ruské invaze na Ukrajinu v únoru 2022 se ruské síly pokusily dobýt Kyjev, ale byly odraženy ukrajinskými silami, než se na začátku dubna stáhly z regionu. Od té doby je Kyjev vystaven častým ruským raketovým útokům .

životní prostředí

Zeměpis

Geograficky leží Kyjev na hranici lesní ekologické zóny Polesia , která je součástí evropské oblasti smíšených lesů, a biomu východoevropských lesostepí . Od okolního regionu se však město odlišuje svou jedinečnou krajinou. Kyjev je zcela obklopen Kyjevskou oblastí .

Původně na západním břehu, dnes Kyjev je na obou stranách Dněpru , který teče na jih městem směrem k Černému moři . Starší a vyšší západní část města leží na četných zalesněných kopcích ( Kyiv Hills ), s roklemi a malými říčkami. Zeměpisný reliéf Kyjeva přispěl k jeho toponymům , jako je Podil ("dolní"), Pečersk ("jeskyně") a uzviz (strmá ulice, "sestup"). Kyjev je součástí větší Dněprské vrchoviny sousedící se západním břehem Dněpru v jeho středním toku a přispívá ke změně nadmořské výšky města.

Severní okraj města hraničí s Polskou nížinou . Kyjev expandoval do Dněperské nížiny na levém břehu ( na východ ) až ve 20. století. Celá část Kyjeva na levém břehu Dněpru je obecně označována jako Levý břeh ( Лівий берег , Livyi bereh ). Významné oblasti levobřežního údolí Dněpru byly uměle uloženy pískem a jsou chráněny přehradami.

Uvnitř města řeka Dněpr tvoří rozvětvený systém přítoků , ostrůvků a přístavů uvnitř městských omezení. Město se nachází v blízkosti ústí řeky Desna a Kyjevské přehrady na severu a Kanivské přehrady na jihu. Řeky Dněpr i Desna jsou v Kyjevě splavné , i když jsou regulovány zdymadly přehradní dopravy a omezeny zimními mrazy.

Celkem je na území Kyjeva 448 ploch volné vody, mezi které patří samotný Dněpr, jeho nádrže a několik malých řek, desítky jezer a uměle vytvořených rybníků. Zabírají 7949 hektarů. Kromě toho má město 16 upravených pláží (celkem 140 hektarů) a 35 rekreačních oblastí u vody (o rozloze více než 1 000 hektarů). Mnohé jsou využívány pro zábavu a rekreaci, i když některé vodní plochy nejsou vhodné ke koupání.

Podle hodnocení OSN z roku 2011 nehrozilo v Kyjevě a jeho metropolitní oblasti žádná rizika přírodních katastrof .

Podnebí

Kyjev má teplé letní vlhké kontinentální klima ( Köppen Dfb ). Nejteplejšími měsíci jsou červen, červenec a srpen s průměrnými teplotami 13,8 až 24,8 °C (56,8 až 76,6 °F). Nejchladnější jsou prosinec, leden a únor s průměrnými teplotami -4,6 až -1,1 °C (23,7 až 30,0 °F). Nejvyšší zaznamenaná teplota ve městě byla 39,4 °C (102,9 °F) dne 30. července 1936.

Nejchladnější teplota, jaká kdy byla ve městě zaznamenána, byla 11. ledna 1951 -32,9 °C (-27,2 °F). Sněhová pokrývka obvykle leží od poloviny listopadu do konce března, přičemž období bez mrazu trvá v průměru 180 dní. ale v některých letech přesahuje 200 dní.

Údaje o klimatu pro Kyjev (1991–2020, extrémy 1881–současnost)
Měsíc Jan února Mar dubna Smět června července Aug září Oct listopad prosinec Rok
Rekordně vysoké °C (°F) 11,1
(52,0)
17,3
(63,1)
22,4
(72,3)
30,2
(86,4)
33,6
(92,5)
35,0
(95,0)
39,4
(102,9)
39,3
(102,7)
33,8
(92,8)
28,0
(82,4)
23,2
(73,8)
14,7
(58,5)
39,4
(102,9)
Průměrně vysoké °C (°F) −0,8
(30,6)
0,7
(33,3)
6,5
(43,7)
15,0
(59,0)
21,1
(70,0)
24,6
(76,3)
26,5
(79,7)
25,9
(78,6)
20,0
(68,0)
12,9
(55,2)
5,3
(41,5)
0,5
(32,9)
13,2
(55,8)
Denní průměr °C (°F) −3,2
(26,2)
−2,3
(27,9)
2,5
(36,5)
10,0
(50,0)
15,8
(60,4)
19,5
(67,1)
21,3
(70,3)
20,5
(68,9)
14,9
(58,8)
8,6
(47,5)
2,6
(36,7)
−1,8
(28,8)
9,0
(48,2)
Průměrně nízké °C (°F) −5,5
(22,1)
−5,0
(23,0)
−0,8
(30,6)
5,7
(42,3)
10,9
(51,6)
14,8
(58,6)
16,7
(62,1)
15,7
(60,3)
10,6
(51,1)
5,1
(41,2)
0,4
(32,7)
−3,9
(25,0)
5,4
(41,7)
Rekordně nízké °C (°F) −32,9
(−27,2)
−32,2
(−26,0)
−24,9
(−12,8)
−10,4
(13,3)
−2,4
(27,7)
2,4
(36,3)
5,8
(42,4)
3,3
(37,9)
−2,9
(26,8)
−17,8
(0,0)
−21,9
(−7,4)
−30,0
(−22,0)
−32,9
(−27,2)
Průměrné srážky mm (palce) 38
(1,5)
40
(1,6)
40
(1,6)
42
(1,7)
65
(2,6)
73
(2,9)
68
(2,7)
56
(2,2)
57
(2,2)
46
(1,8)
46
(1,8)
47
(1,9)
618
(24.3)
Průměrná extrémní výška sněhu cm (palce) 9
(3,5)
11
(4.3)
7
(2,8)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
2
(0,8)
5
(2,0)
11
(4.3)
Průměrné deštivé dny 8 7 9 13 14 15 14 11 14 12 12 9 138
Průměrné zasněžené dny 17 17 10 2 0,2 0 0 0 0,03 2 9 16 73
Průměrná relativní vlhkost (%) 82,7 80,1 74,0 64,3 62,0 67,5 68,3 66,9 73,5 77,4 84,6 85,6 73,9
Průměrná měsíční doba slunečního svitu 42 64 112 162 257 273 287 252 189 123 51 31 1,843
Průměrný ultrafialový index 1 1 2 4 6 7 6 6 4 2 1 1 3
Zdroj 1: Pogoda.ru.net, Centrální observatoř pro geofyziku (extrémy), Světová meteorologická organizace (vlhkost 1981–2010)
Zdroj 2: Dánský meteorologický institut (slunce, 1931–1960) a Atlas počasí

Právní postavení, samospráva a politika

Právní postavení a samospráva

Magistrát města Kyjeva má v rámci Ukrajiny zvláštní právní postavení ve srovnání s ostatními správními částmi země . Nejvýznamnějším rozdílem je, že město je považováno za region Ukrajiny (viz Regiony Ukrajiny ). Je to jediné město, které má dvojí jurisdikci. Vedoucí městské státní správy – guvernér města – je jmenován prezidentem Ukrajiny , zatímco vedoucí městské rady – starosta Kyjeva – je volen místním lidovým hlasováním.

Starosta Kyjeva je Vitali Kličko , který složil přísahu dne 5. června 2014 poté, co vyhrál 25. května 2014 volby starosty Kyjeva s téměř 57 % hlasů. Od 25. června 2014 je Kličko také vedoucím správy města Kyjeva . Kličko byl naposledy znovu zvolen v kyjevských místních volbách v roce 2020 s 50,52 % hlasů v prvním kole voleb.

Většina klíčových budov národní vlády je podél ulice Hrushevskoho ( vulytsia Mykhaila Hrushevskoho ) a ulice Institute ( vulytsia Instytutska ). Ulice Hrushevskoho je pojmenována po ukrajinském akademikovi, politikovi, historikovi a státníkovi Mykhailo Hrushevskyi , který napsal akademickou knihu s názvem: „Bar Starostvo: Historické poznámky: XV-XVIII“ o historii Baru na Ukrajině . Tato část města je také neoficiálně známá jako vládní čtvrť ( урядовий квартал ).

Městská státní správa a rada sídlí v budově městské rady v Kyjevě na ulici Chreščatyk. Státní správa a rada oblasti se nachází v budově rady oblasti na ploshcha Lesi Ukrayinky (náměstí Lesya Ukrayinka). Státní správa Kyiv-Sviatoshyn Raion se nachází poblíž Kiltseva doroha ("Ring Road") na prospektu Peremohy ("Victory Parkway"), zatímco místní rada Kyjev-Sviatoshyn Raion je na vulytsia Yantarna ("Yantarnaya Street").

Politika

Rostoucí politická a ekonomická role města v kombinaci s jeho mezinárodními vztahy, stejně jako rozsáhlá penetrace internetu a sociálních sítí udělaly z Kyjeva nejvíce prozápadní a prodemokratický region Ukrajiny; (takzvané) Národní demokratické strany prosazující těsnější integraci s Evropskou unií získávají během voleb v Kyjevě nejvíce hlasů. V průzkumu, který provedl Kyjevský mezinárodní sociologický institut v první polovině února 2014, 5,3 % dotázaných v Kyjevě věřilo, že „Ukrajina a Rusko se musí sjednotit do jednoho státu“, celostátně toto procento bylo 12,5.

Pododdělení

Pohled na levobřežní čtvrti Kyjeva

Tradiční členění

Čtvrť Berezniaky v Dněpru Raion

Řeka Dněpr přirozeně rozděluje Kyjev na pravobřežní a levobřežní oblasti. Historicky na západním pravém břehu řeky se město rozšířilo na levý břeh teprve ve 20. století. Většina kyjevských atrakcí, stejně jako většina obchodních a vládních institucí se nachází na pravém břehu. Východní „Levý břeh“ je převážně obytný. Na pravém i levém břehu jsou velké průmyslové a zelené plochy.

Kyjev je dále neformálně rozdělen do historických nebo územních čtvrtí, z nichž každá má přibližně 5 000 až 100 000 obyvatel.

Panoramatický pohled na pravobřežní Kyjev, kde se nachází centrum města (květen 2011)

Formální členění

Deset raions (okresů) Kyjeva :

První známé formální rozdělení Kyjeva se datuje do roku 1810, kdy bylo město rozděleno na 4 části: Pechersk , Starokyiv a první a druhou část Podil . V 1833 – 1834 podle dekretu cara Nicholase I. byl Kyjev rozdělen na 6 policejních obvodů (okresů); později bylo zvýšeno na 10. V roce 1917 bylo 8 rad Raion ( Duma ), které byly bolševiky reorganizovány do 6 stranicko-teritoriálních raionů.

Během sovětské éry, jak se město rozšiřovalo, se postupně zvyšoval i počet raionů. Tyto novější městské části spolu s některými staršími oblastmi byly poté pojmenovány na počest prominentních komunistů a osobností socialistické revoluce; vzhledem k tomu, že mnoho členů komunistické strany nakonec po určité době upadlo v nemilost, a tak byli nahrazeni novými, svěžejšími mozky, se odpovídajícím způsobem změnily i názvy kyjevských čtvrtí.

Poslední raionová reforma proběhla v roce 2001, kdy byl počet raionů snížen ze 14 na 10.

Za Oleksandra Omelčenka (starosta v letech 1999 až 2006) existovaly další plány na sloučení některých rajónů a revizi jejich hranic a plánovalo se snížení celkového počtu rajónů z 10 na 7. S volbou nového nově zvolený starosta ( Leonid Chernovetskyi ) v roce 2006 byly tyto plány odloženy.

Každý region má svou vlastní místně zvolenou radu s jurisdikcí nad omezeným rozsahem záležitostí.

Demografie

Podle oficiální statistiky registrace žilo v červenci 2013 v Kyjevě 2 847 200 obyvatel.

Historické obyvatelstvo

Podle celoukrajinského sčítání lidu bylo v Kyjevě v roce 2001 2 611 300 obyvatel. Historické změny v populaci jsou uvedeny ve vedlejší tabulce. Podle sčítání bylo asi 1 393 000 (53,3 %) žen a 1 219 000 (46,7 %) mužů. Srovnání výsledků s předchozím sčítáním lidu (1989) ukazuje trend stárnutí populace , který je sice v celé zemi převládající, ale v Kyjevě je částečně kompenzován přílivem migrantů v produktivním věku. Přibližně 1 069 700 lidí mělo vyšší nebo dokončené středoškolské vzdělání, což je od roku 1989 významný nárůst o 21,7 %.

Neoficiální odhad počtu obyvatel z června 2007 založený na množství pekařských výrobků prodaných ve městě (tedy včetně dočasných návštěvníků a dojíždějících) udával počet nejméně 3,5 milionu lidí.

Etnické složení

Podle údajů ze sčítání lidu z roku 2001 žije na území Kyjeva více než 130 národností a etnických skupin. Ukrajinci tvoří největší etnickou skupinu v Kyjevě, tvoří 2 110 800 lidí, tedy 82,2 % populace. Rusové tvoří 337 300 (13,1 %), Židé 17 900 (0,7 %), Bělorusové 16 500 (0,6 %), Poláci 6 900 ( 0,3 %), Arméni 4 900 (0,2 %) , Ázerbájdžánci 2 600 (0,5 %), Tataři (0,0,0,0. Gruzínci 2 400 (0,1 %), Moldavané 1 900 (0,1 %).

Studie Mezinárodního republikánského institutu z roku 2015 zjistila, že 94 % Kyjeva byli etničtí Ukrajinci a 5 % etničtí Rusové. Většina neslovanského obyvatelstva města zahrnuje Tatary, bělochy a další lidi z bývalého Sovětského svazu .

Jazykové statistiky

Ve městě se běžně mluví ukrajinsky i rusky; přibližně 75 % obyvatel Kyjeva odpovědělo „Ukrajinsky“ na otázku ze sčítání lidu v roce 2001 na svůj rodný jazyk, zhruba 25 % odpovědělo „Rusky“. Podle průzkumu z roku 2006 používá ukrajinštinu doma 23 % Kyjevanů, 52 % používá ruštinu a 24 % mezi nimi přechází. V sociologickém průzkumu z roku 2003 byla otázka "Jaký jazyk používáte v každodenním životě?" 52 % odpovědělo, že „převážně ruský“, 32 % „stejně ruský i ukrajinský“, 14 % „převážně ukrajinský“ a 4,3 % „výhradně ukrajinský“.

Podle sčítání lidu z roku 1897 z přibližně 240 000 obyvatel Kyjeva mluvilo přibližně 56 % obyvatel rusky, 23 % ukrajinským jazykem, 13 % jidiš, 7 % polštinou a 1 % běloruským jazykem.

Studie Mezinárodního republikánského institutu z roku 2015 zjistila, že jazyky, kterými se doma v Kyjevě mluví, jsou ukrajinština (27 %), ruština (32 %) a stejná kombinace ukrajinštiny a ruštiny (40 %).

Židé

Židé z Kyjeva jsou poprvé zmíněni v dopise z 10. století. Židovská populace zůstala relativně malá až do devatenáctého století. Řada pogromů byla provedena v roce 1882 a další v roce 1905. V předvečer první světové války žilo ve městě více než 81 000 židovských obyvatel. V roce 1939 bylo v Kyjevě přibližně 224 000 Židů, z nichž někteří uprchli z města před německou invazí do Sovětského svazu, která začala v červnu 1941. Ve dnech 29. a 30. září 1941 bylo Wehrmachtem v Babím Jaru zmasakrováno téměř 34 000 kyivanských Židů. , SS , ukrajinská pomocná policie a místní spolupracovníci.

Židé se do Kyjeva začali vracet na konci války, ale další pogrom zažili v září 1945. V 21. století čítá kyjevská židovská komunita asi 20 000 lidí. Ve městě jsou dvě hlavní synagogy: Velká sborová synagoga a Brodsky sborová synagoga .

Panoráma města

Panoramatický výhled na Podil , jednu z centrálních čtvrtí Kyjeva

Moderní Kyjev je směsicí starého (Kyjev zachoval asi 70 procent z více než 1000 budov postavených v letech 1907–1914) a nového, viděného ve všem, od architektury po obchody až po samotné lidi. Když bylo hlavní město ukrajinské SSR přesunuto z Charkova do Kyjeva, bylo uvedeno do provozu mnoho nových budov, které měly městu dodat „lesk a lesk hlavního města“. V diskusích, které se soustředily na to, jak vytvořit výstavní centrum města, nebyly současné centrum města Chreščatyk a Náměstí nezávislosti ( Maidan Nezalezhnosti ) jasnou volbou. Některé z prvních, nakonec neuskutečněných, nápadů zahrnovaly část Pečersk, Lypky , Evropské náměstí a Mykhailivské náměstí .

Kvůli nedostatku peněz (ve 30.–50. letech 20. století) a kopcovité krajině Kyjeva byly také opuštěny plány na stavbu mohutných pomníků ( Vladimíra Lenina a Stalina). Město zažilo rychlý populační růst mezi 70. a polovinou 90. let a po přelomu tisíciletí pokračovalo ve svém trvalém růstu. Výsledkem je, že centrální obvody Kyjeva poskytují tečkovaný kontrast nových moderních budov mezi bledě žlutými, modrými a šedými staršími byty. Rozrůstání měst se postupně snižovalo, zatímco hustota osídlení předměstí se zvyšovala. Nejdražší nemovitosti jsou v oblastech Pečersk a Chreščatyk. Je také prestižní vlastnit nemovitost v nově postavených budovách v Kharkivskyi Raion nebo Obolon podél Dněpru.

Ukrajinská nezávislost na přelomu tisíciletí předznamenala další změny. V centru se otevřely rezidenční komplexy západního stylu, moderní noční kluby , nóbl restaurace a prestižní hotely. A co je nejdůležitější, s uvolněním vízových pravidel v roce 2005 se Ukrajina umisťuje jako hlavní turistická atrakce, přičemž Kyjev, mezi dalšími velkými městy, se snaží profitovat z nových příležitostí. Centrum Kyjeva bylo vyčištěno a budovy byly obnoveny a nově vymalovány, zejména Chreščatyk a Majdan Nezalezhnosti. Mnoho historických oblastí Kyjeva, jako je Andriyivskyy Descent , se stalo oblíbenými lokacemi pouličních prodejců, kde lze nalézt tradiční ukrajinské umění , náboženské předměty, knihy, herní sady (nejčastěji šachy ) a také šperky na prodej.

Na konferenci OSN o změně klimatu v roce 2009 byl Kyjev jediným městem Společenství nezávislých států , které bylo zapsáno do TOP30 European Green City Index (umístilo se na 30. místě).

Nejznámějšími historickými architektonickými komplexy Kyjeva jsou Katedrála sv. Sofie a Kyjevskopečerská lávra (Klášter jeskyní), které jsou na seznamu světového dědictví UNESCO . Mezi pozoruhodné historické architektonické památky patří také Mariinský palác (navržený a postavený v letech 1745 až 1752, poté rekonstruován v roce 1870), několik východních pravoslavných kostelů, jako je katedrála sv. Michaela , sv. Ondřeje , sv. Vladimíra , zrekonstruovaná Zlatá brána a další.

Jednou z široce uznávaných moderních památek Kyjeva je dobře viditelná obří socha Matka vlast vyrobená z titanu stojící v Národním muzeu dějin Ukrajiny za druhé světové války na pravém břehu Dněpru. Dalšími pozoruhodnými památkami je válcový hotel Salut naproti Náměstí slávy a věčný plamen u památníku Hrob neznámého vojína z druhé světové války a Dům s chimérami .

Mezi nejznámější památky Kyjeva patří socha Michaila Mikešina Bohdana Chmelnického obkročmo na koni poblíž katedrály sv. Sofie , uctívaný Vladimír Veliký (sv. Vladimír), křtitel Ruska , s výhledem na řeku nad Podilem z vrchu svatého Vladimíra , památník Kyi, Shchek a Khoryv a Lybid, legendární zakladatelé města na nábřeží Dněpru. Na náměstí Nezávislosti v centru města zvedají dva pomníky dva městské ochránce; historický ochránce Kyjeva Michael Archanděl na vrcholu rekonstrukce jedné z bran starého města a moderní vynález, bohyně-ochránkyně Berehynia na vrcholu vysokého sloupu.

Kultura

Kyjevská národní opera
Veřejný koncert konaný na Majdanu Nezalezhnosti během kyjevské soutěže Eurovision Song Contest v roce 2005

Kyjev byl historickým kulturním centrem východní slovanské civilizace a hlavní kolébkou christianizace Kyjevské Rusi . Kyjev si po staletí udržel svůj kulturní význam a dokonce i v dobách relativního úpadku zůstal centrem primárního významu východního ortodoxního křesťanství. Jeho posvátná místa, mezi něž patří Kyjevskopečerská lávra (klášter jeskyní) a katedrála svaté Sofie, jsou pravděpodobně nejznámější, přitahovaly poutníky po staletí a nyní jsou uznány jako místo světového dědictví UNESCO, zůstávají primárními náboženskými centry a také hlavní turistická atrakce. Výše zmíněné lokality jsou také součástí sbírky Sedm divů Ukrajiny .

Mezi kyjevská divadla patří Kyjevská opera , Národní akademické činoherní divadlo Ivana Franka , Národní akademické divadlo ruské činohry Lesya Ukrainka , Kyjevské loutkové divadlo , Říjnový palác a Národní filharmonie Ukrajiny a další. V roce 1946 měl Kyjev čtyři divadla, jednu operu a jeden koncertní sál, ale většina vstupenek byla tehdy přidělena „privilegovaným skupinám“.

Mezi další významná kulturní centra patří Dovzhenko Film Studios a Kyiv Circus. Nejvýznamnější z mnoha městských muzeí jsou Kyjevské státní historické muzeum, Národní muzeum dějin Ukrajiny za druhé světové války, Národní muzeum umění , Muzeum západního a orientálního umění , Pinčukské umělecké centrum a Národní muzeum ruské umění .

V roce 2005 Kyjev hostil 50. ročník Eurovision Song Contest a v roce 2017 62. ročník Eurovision Song Contest

Městu byly věnovány četné písně a obrazy. Některé písně se staly součástí ruského, ukrajinského a židovského folklóru. Nejoblíbenější písně jsou "Jak tě nemilovat, Kyjev můj?" a "Kyjevský valčík". Renomovaný ukrajinský skladatel Oleksandr Bilash napsal operetu s názvem „Legenda o Kyjevě“.

Atrakce

Říká se, že v létě lze chodit z jednoho konce Kyjeva na druhý, aniž bychom opustili stín mnoha jeho stromů. Nejcharakterističtější jsou jírovce ( каштани , kashtany ).

Kyjev je známý jako zelené město se dvěma botanickými zahradami a četnými velkými i malými parky. Nachází se zde Národní muzeum dějin Ukrajiny za druhé světové války, které nabízí vnitřní i venkovní expozice vojenské historie a vybavení obklopené zelenými kopci s výhledem na řeku Dněpr.

Památník sv. Volodymyra, Křtitele Ruska , s výhledem z kopce Svatého Vladimíra na malebné panorama levého břehu Dněpru, je jedním ze symbolů Kyjeva, často zobrazován na obrazech a fotografických dílech města.

Mezi četnými ostrovy je nejrozvinutější Venetsianskyi (nebo Hydropark ). Je dostupný metrem nebo autem a zahrnuje zábavní park, pláže ke koupání, půjčovny lodí a noční kluby. Victory Park ( Park Peremohy ) poblíž stanice metra Darnytsia je oblíbeným cílem pro kočárky, běžce a cyklisty. Plavba lodí, rybaření a vodní sporty jsou v Kyjevě oblíbenou zábavou. Zdejší jezera a řeky v zimě zamrzají a častým pohledem jsou rybáři na ledě, stejně jako děti s bruslemi. Vrchol léta však přitahuje ke břehům větší množství lidí za koupáním nebo opalováním, přičemž denní vysoké teploty někdy dosahují 30 až 34 °C (86 až 93 °F).

Šeříky v Národní botanické zahradě, v pozadí je vidět klášter Vydubychi , železniční most Darnitskiy a levobřežní Kyjev

Centrum Kyjeva (náměstí nezávislosti a ulice Khreschatyk) se v letních měsících stává nočním velkým venkovním párty místem, kde se tisíce lidí baví v okolních restauracích, klubech a venkovních kavárnách. Centrální ulice jsou o víkendech a svátcích uzavřeny pro automobilovou dopravu. Andriyivskyy Descent je jednou z nejznámějších historických ulic a hlavní turistickou atrakcí v Kyjevě. Na kopci stojí hrad Richarda Lví srdce; barokní kostel sv. Ondřeje; domov kyjevského spisovatele Michaila Bulgakova ; pomník Jaroslava Moudrého , velkoknížete Kyjeva a Novgorodu ; a řada dalších památek.

Na mnoha kyjevských farmářských trzích je k dispozici široká škála zemědělských produktů, z nichž nejznámější je Besarabský trh v samém centru města. Každý obytný region má svůj vlastní trh, neboli rynok . Naleznete zde stůl za stolem jednotlivců, kteří se zabývají vším možným: zelenina, čerstvé a uzené maso, ryby, sýry, med, mléčné výrobky jako mléko a domácí smetana (zakysaná smetana), kaviár, řezané květiny, domácí potřeby , nářadí a hardware a oblečení. Každý z trhů má svůj vlastní unikátní mix produktů, přičemž některé trhy se věnují výhradně specifickému zboží, jako jsou automobily, autodíly, domácí mazlíčci, oblečení, květiny a další věci.

Na jižním okraji města, poblíž historické vesnice Pyrohiv , se nachází venkovní muzeum , oficiálně nazývané Muzeum lidové architektury a života Ukrajiny. Má rozlohu 1,5 km čtverečních (1 mi čtvereční). Na tomto území se nachází několik „mini-vesnic“, které podle regionů představují tradiční venkovskou architekturu Ukrajiny.

Kyjev má také řadu rekreačních atrakcí, jako jsou bowlingové dráhy, dráhy pro motokáry, paintballová hřiště, kulečníkové sály a dokonce i střelnice. Sto let stará kyjevská zoo se rozkládá na 40 hektarech a podle CBC "zoo má 2600 zvířat z 328 druhů".

Panoramatický výhled na náměstí Mykhailiv (centrální Kyjev). Zleva doprava: Diplomatická akademie, Ministerstvo zahraničních věcí (za pomníkem princezny Olgy) a klášter sv. Michala se zlatou kupolí

Muzea a galerie

Kyjev je domovem asi 40 různých muzeí. V roce 2009 zaznamenali celkem 4,3 milionu návštěv.

Národní muzeum dějin Ukrajiny za druhé světové války je pamětní komplex připomínající východní frontu druhé světové války v kopcích na pravém břehu Dněpru v Pečersku . Kyjevská pevnost je opevnění z 19. století v ukrajinském hlavním městě Kyjevě, které kdysi patřilo k západoruským pevnostem . Tyto stavby (kdysi sjednocený komplex) postavila v Pečersku a čtvrtích ruská armáda.

Některé z budov jsou restaurovány a přeměněny na muzeum zvané Kyjevská pevnost , zatímco jiné se používají v různých vojenských a komerčních zařízeních. Národní muzeum umění Ukrajiny je muzeum věnované ukrajinskému umění. Zlatá brána je historická brána v hradbách starobylého města. Název Zoloti Vorota se také používá pro nedaleké divadlo a stanici kyjevského metra . Malé Ukrajinské národní černobylské muzeum funguje jako památník i historické centrum věnované událostem kolem černobylské katastrofy v roce 1986 a jejím dopadům na ukrajinský lid, životní prostředí a následné postoje k bezpečnosti jaderné energie jako celku.

Sportovní

Každoroční 5,5kilometrový „Běh pod kaštany“ je oblíbenou veřejnou sportovní událostí v Kyjevě, které se každoročně účastní stovky.

Kyjev má mnoho profesionálních a amatérských fotbalových klubů, včetně Dynamo Kyjev , Arsenal Kyjev a FC Obolon Kyjev , ale pouze Dynamo Kyjev hraje v ukrajinské Premier League . Z těchto tří má Dynamo Kyjev největší úspěch v průběhu své historie. Například až do rozpadu Sovětského svazu v roce 1991 klub vyhrál 13 mistrovství SSSR , 9 pohárů SSSR a 3 Superpoháry SSSR , čímž se Dynamo stalo nejúspěšnějším klubem v historii sovětské nejvyšší ligy.

Mezi další významné nefotbalové sportovní kluby ve městě patří: hokejový klub Sokil Kyjev a basketbalový klub BC Budivelnyk . Oba tyto týmy hrají v nejvyšších ukrajinských ligách za příslušné sporty. Budivelnyk byl založen v roce 1945, Sokil byl založen v roce 1963, v době existence Sovětského svazu. Oba tyto týmy hrají své domácí zápasy v Kyjevském paláci sportu .

Během letních olympijských her v roce 1980 , které se konaly v Sovětském svazu, Kyjev pořádal přípravné zápasy a čtvrtfinále fotbalového turnaje na svém olympijském stadionu , který byl rekonstruován speciálně pro tuto událost. Od 1. prosince 2008 prošel stadion celkovou rekonstrukcí, aby vyhovoval standardům stanoveným UEFA pro pořádání fotbalového turnaje Euro 2012 ; zahajovací ceremoniál se konal za přítomnosti prezidenta Viktora Janukovyče dne 8. října 2011, přičemž první velkou událostí byl koncert Shakiry , který byl speciálně naplánován tak, aby se časově shodoval se znovuotevřením stadionu během Euro 2012. Další významné sportovní stadiony/sportovní komplexy v Mezi Kyjev patří mimo jiné stadion Valerije Lobanovského Dynamo , Palác sportu .

Většina ukrajinských národních týmů hraje své domácí mezinárodní zápasy v Kyjevě. Na zrekonstruovaném olympijském stadionu bude od roku 2011 hrát zápasy například fotbalová reprezentace Ukrajiny .

Cestovní ruch

Od zavedení bezvízového režimu pro členské státy EU a Švýcarsko v roce 2005 Ukrajina zaznamenává trvalý nárůst počtu zahraničních turistů navštěvujících zemi. Před recesí v letech 2008–09 byl průměrný roční růst počtu zahraničních návštěv v Kyjevě 23 % během tříletého období. V roce 2009 se v kyjevských hotelech ubytovalo celkem 1,6 milionu turistů, z nichž téměř 259 000 ( cca 16 %) byli cizinci.

Po UEFA Euro 2012 se město stalo nejoblíbenější destinací evropských turistů. Tehdy byl registrován rekordní počet 1,8 milionu zahraničních turistů a asi 2,5 milionu domácích turistů. V první polovině roku 2018 navštívilo Kyjev více než 850 000 zahraničních turistů ve srovnání s 660 000 turisty ve stejném období roku 2013. Od roku 2018 je obsazenost hotelů od května do září v průměru 45–50 %. Hostely a tříhvězdičkové hotely jsou obsazeny přibližně z 90 %, čtyřhvězdičkové hotely z 65–70 %. Šest pětihvězdičkových hotelů má průměrnou obsazenost 50–55 %. Běžní turisté obvykle přijíždějí od května do října a obchodní turisté od září do května.

Hymna města

V roce 2014 rada města Kyjeva zřídila hymnu města. Stala se z toho píseň z roku 1962 „ Jak tebe ne liubyty, Kyieve mii! “ ( Як тебе не любити, Києве мій!, zhruba „Jak tě nemůžu milovat, můj Kyiv!“).

Symboly města

Jírovec je jedním ze symbolů Kyjeva. To bylo silně přítomno na městském erbu používaném od roku 1969 do roku 1995.

Ekonomika

Stejně jako u většiny hlavních měst je Kyjev hlavním administrativním, kulturním a vědeckým centrem země. Je to největší město na Ukrajině z hlediska počtu obyvatel i rozlohy a těší se nejvyšší úrovni podnikatelské aktivity. K 1. lednu 2010 bylo v Kyjevě registrováno přibližně 238 000 podnikatelských subjektů .

Oficiální údaje ukazují, že mezi lety 2004 a 2008 kyjevská ekonomika předstihla zbytek země a rostla v ročním průměru o 11,5 %. Po globální finanční krizi , která začala v roce 2007, utrpěla kyjevská ekonomika v roce 2009 vážný neúspěch, když se hrubý regionální produkt reálně snížil o 13,5 %. Přestože byl pokles aktivity rekordně vysoký, byl o 1,6 procentního bodu menší než v zemi jako celku. Ekonomika v Kyjevě, stejně jako ve zbytku Ukrajiny, se v letech 2010 a 2011 poněkud zotavila. Kyjev je město se středními příjmy, s cenami srovnatelnými s mnoha středně velkými americkými městy (tj. výrazně nižšími než v západní Evropě).

Vzhledem k tomu, že město má velkou a různorodou ekonomickou základnu a není závislé na žádném jednotlivém odvětví a/nebo společnosti, jeho míra nezaměstnanosti byla historicky relativně nízká – pouze 3,75 % v letech 2005–2008. I když míra nezaměstnanosti v roce 2009 vyskočila na 7,1 %, zůstala hluboko pod celostátním průměrem 9,6 %.

V lednu 2022 dosáhla průměrná měsíční mzda v Kyjevě 21 347 UAH (540 EUR) hrubého a 17 184 UAH (430 EUR) čistého.

Kyjev je nesporným centrem obchodu a obchodu Ukrajiny a domovem největších společností v zemi, jako jsou Naftogaz Ukrainy , Energorynok a Kyivstar . V roce 2010 město představovalo 18 % celostátních maloobchodních tržeb a 24 % veškeré stavební činnosti. Nemovitosti jsou jednou z hlavních sil v kyjevské ekonomice. Průměrné ceny bytů jsou nejvyšší v zemi a patří k nejvyšším ve východní Evropě. Kyjev je také na předním místě z hlediska komerčních nemovitostí a má nejvyšší ukrajinské kancelářské budovy (jako Gulliver a Parus ) a některá z největších ukrajinských nákupních center (jako Dream Town a Ocean Plaza ).

V květnu 2011 představily kyjevské úřady 15letou strategii rozvoje, která požaduje přilákání až 82 miliard EUR zahraničních investic do roku 2025 s cílem modernizovat městskou dopravní a inženýrskou infrastrukturu a učinit ji atraktivnější pro turisty.

Historická ekonomická data
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Nominální GRP ( mld. UAH ) 61,4 77,1 95,3 135,9 169,6 169,5 196,6 223,8 275,7
Nominální GRP (mld. USD)** 11.5 15,0 18.9 26.9 32.2 21.8 24.8 28,0 34,5
Nominální GRP na hlavu (USD)** 4,348 5,616 6,972 9,860 11,693 7,841 8,875 10 007 12,192 13,687
Měsíční mzda (USD)** 182 259 342 455 584 406 432 504 577
Míra nezaměstnanosti (%)*** n/a 4.6 3.8 3.3 3.3 7.1 6.4 6.1 6.0 5.7
Maloobchodní tržby (mld. UAH) n/a n/a n/a 34,87 46,50 42,79 50.09 62,80 73,00 77,14
Maloobchodní tržby (mld. USD) n/a n/a n/a 6,90 8,83 5.49 6.31 7,88 9.14 9,65
Přímé zahraniční investice (mld. USD) 2.1 3.0 4.8 7,0 11.7 16.8 19.2 21.8 24.9 27.3

* – údaje nejsou k dispozici; ** – vypočteno podle ročního průměrného oficiálního směnného kurzu; *** – Metodika ILO (% pracovní síly ).

Průmysl

Mezi primární průmyslová odvětví v Kyjevě patří veřejné službytj . dodávka elektřiny, plynu a vody (26 % z celkové průmyslové produkce ), výroba potravin, nápojů a tabákových výrobků (22 %), chemický (17 %), strojírenství (13 %) a výroba papíru a papírových výrobků včetně vydavatelství, tisku a reprodukce nahraných nosičů (11 %). Sídlí zde Institut pro přepravu ropy .

Výroba

An -124 , největší sériově vyráběný letoun, navržený Antonovem v Kyjevě

Vzdělávání a věda

Vědecký výzkum

Ukrajinská akademie věd sídlí v Kyjevě.

Vědecký výzkum se provádí v mnoha ústavech vysokoškolského vzdělávání a navíc v mnoha výzkumných ústavech přidružených k Ukrajinské akademii věd . Kyjev je domovem ukrajinského ministerstva školství a vědy a je také známý svými příspěvky k lékařskému a počítačovému výzkumu.

V roce 2016 byla otevřena UNIT Factory (Ukrajinská národní IT továrna). Nabízí zcela nový formát IT vzdělávání. Vzdělávání je pro všechny stážisty zcela zdarma za předpokladu dodržení podmínek programu. Součástí tohoto projektu je Centrum rozvoje technologických společností (TCDC), otevřená mezipodniková IT univerzita BIONIC University a také dvě hi-tech laboratoře — VR Lab (Crytek) a Smart City lab.

univerzitní vzdělání

Kyjev hostí mnoho univerzit, z nichž hlavní jsou Kyjevská národní univerzita Tarase Ševčenka , Národní technická univerzita „Kyjevský polytechnický institut“ , Kyjevsko-mohylská akademie a Kyjevská národní univerzita obchodu a ekonomiky . Z nich je nejstarší Mohylská akademie, založená jako teologická škola v roce 1632, ale Ševčenkova univerzita, založená v roce 1834, je nejstarší v nepřetržitém provozu. Celkový počet institucí vyššího vzdělávání v Kyjevě se blíží 200, což umožňuje mladým lidem studovat téměř jakýkoli obor. Zatímco vzdělávání tradičně zůstává převážně v rukou státu, ve městě působí několik akreditovaných soukromých institucí.

Středoškolské vzdělání

V Kyjevě je asi 530 středních všeobecných škol a asi 680 mateřských škol a školek . Kromě toho existují večerní školy pro dospělé, odborné technické školy a Evangelický teologický seminář .

Veřejné knihovny

Ve městě je mnoho knihoven, z nichž největší a nejdůležitější je Vernadského národní knihovna , která je hlavní ukrajinskou akademickou knihovnou a vědeckým informačním centrem , a také jednou z největších světových národních knihoven . Národní knihovna je přidružena k Akademii věd, protože je depozitní knihovnou a slouží tak jako sklad archivů akademie. Národní knihovna je předním světovým úložištěm židovské lidové hudby nahrané na Edisonových voskových válcích . Jejich sbírka židovského hudebního folklóru (1912–1947) byla v roce 2005 zapsána do rejstříku UNESCO Paměť světa .

Infrastruktura

Přeprava

Místní hromadná doprava

Trolejbus ElektroLAZ-301 na Sofijském náměstí, projíždějící kolem sochy Bohdana Chmelnického

Místní veřejná doprava v Kyjevě zahrnuje metro, autobusy a minibusy , trolejbusy , tramvaje , taxi a lanovku . K dispozici je také vnitroměstská okružní železniční doprava .

Veřejně vlastněné a provozované Kyjevské metro je nejrychlejší, nejpohodlnější a cenově dostupná síť, která pokrývá většinu, ale ne celé město. Metro se rozšiřuje směrem k hranicím města, aby uspokojilo rostoucí poptávku, má tři linky o celkové délce 66,1 kilometrů (41,1 mil) a 51 stanic (z nichž některé jsou proslulými architektonickými památkami). Metro přepraví denně kolem 1,422 milionu cestujících, což představuje 38 % nákladu kyjevské veřejné dopravy. V roce 2011 celkový počet výjezdů přesáhl 519 milionů.

Historický tramvajový systém byl první elektrickou tramvají v bývalém ruském impériu a třetí v Evropě po berlínské Straßembahn a budapešťské tramvaji. Tramvajový systém se skládá ze 139,9 km (86,9 mil) tratí, včetně 14 km (8,7 mil) dvou linek Rapid Tram , obsluhovaných 21 trasami s využitím 523 tramvajových vozů. Kdysi dobře udržovaný a hojně využívaný způsob dopravy je nyní postupně vyřazován ve prospěch autobusů a trolejbusů.

Kyjevská lanovka byla postavena v letech 1902-1905. Spojuje historické Uppertown a nižší komerční čtvrť Podil přes strmý kopec Saint Vladimir Hill dohlížející na řeku Dněpr. Linka se skládá ze dvou stanic.

Veškerou veřejnou silniční dopravu (kromě některých minibusů) provozuje jednotná městská společnost Kyivpastrans . Je silně dotován městem.

Systém veřejné dopravy v Kyjevě, s výjimkou taxi, používá jednoduchý systém paušálních tarifů bez ohledu na ujetou vzdálenost: jízdenky nebo žetony je nutné zakoupit při každém nástupu do vozidla. Systém digitálních jízdenek je již zaveden v kyjevském metru s plány na další druhy dopravy. Slevové průkazy jsou k dispozici pro studenty základních a vysokých škol. Důchodci využívají MHD zdarma. Existují měsíční jízdenky ve všech kombinacích veřejné dopravy. Ceny jízdenek reguluje městská správa a náklady na jednu jízdu jsou daleko nižší než v západní Evropě.

Trh taxi v Kyjevě je rozsáhlý, ale není regulován. Zejména není regulováno jízdné za taxi za kilometr. Mezi soukromými taxislužbami panuje tvrdá konkurence.

Silnice a mosty

Kyjev představuje ústřední bod ukrajinského systému „národních silnic“, který je tak propojen silnicí se všemi městy v zemi. Evropské trasy Tabliczka E40.svg a protínají Tabliczka E95.svgse Tabliczka E373.svgv Kyjevě.

Ve městě je osm Dněprových mostů a desítky mimoúrovňových křižovatek. Několik nových křižovatek je ve výstavbě. V okolí Kyjeva se plánuje výstavba úplného mimoúrovňového silničního okruhu .

V roce 2009 byly kyjevské silnice ve špatném technickém stavu a nedostatečně udržované.

Dopravní zácpy a nedostatek parkovacích míst jsou rostoucími problémy všech služeb silniční dopravy v Kyjevě.

Letecká doprava

Kyjev obsluhují dvě mezinárodní letiště pro cestující: letiště Boryspil vzdálené 30 kilometrů (19 mil) a menší, obecně vlastněné letiště Zhulyany na jižním okraji města. Nachází se zde také nákladní letiště Gostomel a další tři provozní letiště , která usnadňují výrobu letadel Antonov a všeobecné letectví .

Železnice

Železnice jsou hlavním způsobem vnitroměstské a příměstské dopravy v Kyjevě. Město má rozvinutou železniční infrastrukturu včetně dálkové osobní stanice, 6 nákladních stanic, dep a opravárenských zařízení. Tento systém však stále neuspokojuje poptávku po osobní dopravě. Zejména železniční stanice Kyiv-Pasazhyrskyi je jediným městským dálkovým terminálem pro cestující ( vokzal ).

V současné době probíhá výstavba přeměny velkého železničního nádraží Darnycja na levobřežní části Kyjeva na dálkový uzel pro cestující, což může usnadnit dopravu na hlavním nádraží. Dalším problémem, který omezuje rozvoj městského železničního systému, jsou mosty přes řeku Dněpr . V současné době je pro intenzivní vlakový provoz k dispozici pouze jeden železniční most ze dvou. V rámci projektu Darnytsia je ve výstavbě nový kombinovaný železniční a automobilový most.

V roce 2011 vedení města Kyjeva zřídilo nový městský vlak pro Kyjev. Tato služba jezdí ve standardních 4- až 10minutových intervalech po celý den a sleduje okružní trasu kolem centra města, což jí umožňuje obsluhovat mnoho vnitřních předměstí Kyjeva. Přestupní uzly mezi kyjevským metrem a rychlou tramvají existují na mnoha zastávkách městského vlaku.

Příměstské vlaky „Elektrichka“ obsluhují ukrajinské železnice ve veřejném vlastnictví . Příměstská vlaková doprava je rychlá a z hlediska dopravních nehod bezkonkurenčně bezpečná. Vlaky ale nejsou spolehlivé, protože mohou výrazně zaostávat za jízdním řádem, nemusí být bezpečné z hlediska kriminality a vozy električek jsou špatně udržované a v dopravní špičce přeplněné .

Existuje pět směrů elektrichka z Kyjeva:

Ve městě je více než tucet zastávek elektrichka , které umožňují obyvatelům různých čtvrtí používat příměstské vlaky.

Voda a hygiena

Národní vláda delegovala odpovědnost za vodu a hygienické služby na místní úřady. Kyivvodokanal je soukromá akciová společnost , která takové služby poskytuje Kyjevu. Délka vodovodních sítí je 4231 km, z toho je 1798 km zchátralých. Délka kanalizačních sítí je 2662 km, z toho 830 km je zchátralých.

Dvojměstí – sesterská města

Kyjev je spojený s:

Další dohody o spolupráci

Pozoruhodní lidé

Umění, literatura a zábava

Pianista Vladimir Horowitz , 1986

Věda a technika

Igor Sikorsky na obálce časopisu Time, 1953

Politika

Golda Meirová , premiérka Izraele, 1973

Náboženství

Vojenské konflikty

Sport

  • Oleg Blokhin (narozený 1952), ukrajinský fotbalista
  • Oleg Ladik (narozený 1971), ukrajinský narozený kanadský olympijský zápasník
  • Valeriy Lobanovskyi (1939-2002), sovětský a ukrajinský fotbalový trenér
  • Andriy Shevchenko (narozený 1976), ukrajinský fotbalista
  • Igor Slyusar (narozený 1989), ukrajinský profesionální hráč ledního hokeje

jiný

Čest

Viz také

Poznámky

Reference

Další čtení

externí odkazy

Předcházelo Hostitelé soutěže Eurovision Song Contest
2005
Uspěl
Předcházelo Hostitelé soutěže Eurovision Song Contest
2017
Uspěl