L'Italiano - L'Italiano
„L'Italiano“ | |
---|---|
Single od Toto Cutugno | |
z alba L'italiano | |
Uvolněno | 1983 |
Nahráno | 1983 |
Žánr | Pop |
Skladatel (y) | Toto Cutugno |
„ L'Italiano “ ( vyslovováno [litaˈljaːno] ; italština pro „The Italian“) je italská popová píseň od Tota Cutugna, která vyšla v roce 1983. Byla to jeho největší mezinárodní hit a je jeho nejznámější skladbou. Píseň byla zapomenuta během 90. let a byla znovu objevena, když ji Toto Cutugno předvedlo živě na charitativním koncertě v Římě, který připomněl vítězství Itálie na mistrovství světa ve fotbale 2006 , čímž vytvořila novou vlnu popularity této písně.
Nahrávky
Tato píseň byla původně určena pro Adriana Celentana , který ji odmítl.
V roce, kdy Cutugno vydal svůj hit, zaznamenal finský zpěvák Kari Tapio finský obal s názvem „Olen suomalainen“ (Jsem Fin), publikovaný na albu se stejným názvem.
Tuto píseň zkopírovalo indické hudební duo Sanjeev-Darshan pro film „ Mann “.
V roce 1984 natočil izraelský zpěvák Doron Mazar cover této písně s názvem „Ani Hozer HaBayta“ („Vracím se domů“).
v roce 1998 vytvořila maďarská skupina „Happy Gang“ na svém albu „Te + én“ obal s názvem „Sokáig voltam távol“ („Byl jsem dlouho pryč“)
V roce 2011 byla píseň vydána na slavné party kapele The Gypsy Queens stejnojmenné album The Gypsy Queens . Píseň se stala úspěšným obalem kapely, když vydali videoklip k písni (produkoval Didier Casnati ) představující italskou herečku Caterinu Murino a během několika týdnů dosáhl na YouTube několika milionů zhlédnutí.
Brazilský zpěvák José Augusto zaznamenal píseň v portugalštině jako Faz de Conta.
Francouzský zpěvák Hervé Vilard zaznamenal píseň ve francouzštině jako „Méditerranéenne“.
Rakousko-italský zpěvák Patrizio Buanne nahrál svou verzi na albu „The Italian“ v roce 2005.
Vietnamský zpěvák Đàm Vĩnh Hưng zaznamenal svou verzi ve vietnamštině jako „Say Tình“ v roce 2001
Sicilians zaznamenal cover smíšený DJ Serg představovat Angelo Venuto a povolený na jejich albu Un Amore v roce 2004. To bylo hráno na Top 40 rozhlasových stanic.
Grafy
Chart (1983) | Špičková poloha |
---|---|
Belgie ( Ultratop 50 Flanders) | 11 |
Francie ( IFOP ) | 1 |
Itálie ( FIMI ) | 1 |
Portugalsko ( AFP ) | 1 |
Švýcarsko ( Schweizer Hitparade ) | 1 |
Západní Německo ( oficiální německé mapy ) | 23 |
Reference
Tento článek týkající se písní z 80. let je útržek . Wikipedii můžete pomoci rozšířením . |