Dámy v důchodu -Ladies in Retirement
Dámy v důchodu | |
---|---|
Divadelní plakát
| |
Režie: | Charles Vidor |
Produkovaný | Lester Cowan |
Scénář |
Garrett Fort Reginald Denham |
Na základě | hra Dámy v důchodu od Reginalda Denhama Edwarda Percyho |
V hlavních rolích |
Ida Lupino Louis Hayward |
Hudba od |
Ernst Toch Morris Stoloff |
Kinematografie | George Barnes |
Upraveno uživatelem | Al Clark |
Produkční společnost |
Columbia Pictures |
Distribuovány | Columbia Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba |
91 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Dámy v důchodu je americký americký noir z roku 1941 vrežii Charlese Vidora a v hlavních rolích jsou Ida Lupino a Louis Hayward . Je založen na stejnojmennéhře Broadway z roku 1940od Reginalda Denhama a Edwarda Percyho, kteráv hlavní rolihrála Floru Robsonovou .
Spiknutí
Ellen Creed, hrdá panna, která upadla v těžkých dobách, byla hospodyní / společníkem své staré přítelkyně slečny Leonory Fiske, bohaté důchodkyně, která byla v mládí asi dva roky sborovou dívkou „snadné ctnosti“. Lucy je služebná, která tam také nějakou dobu byla. Ellen jednoho dne dostane dopis o svých dvou sestrách, které jsou trochu zvláštní. V dopise se uvádí, že pokud je nedostane pod kontrolu, bude přivolána policie a budou vykázáni z jejich bytu za bizarní chování. Ellen se zeptá slečny Fiske, zda mohou její sestry navštívit, a ona řekne ano.
Jednoho dne, když je Ellen pryč, se objeví pohledný mladý cizinec jménem Albert Feather, který tvrdí, že je Ellenin synovec. Potřebuje peníze, takže slečna Fiske jde do svého úkrytu a půjčí mu nějaké. Dává jí příslib, že Ellen neřekne, že si půjčil peníze nebo že tam vůbec byl. Souhlasí.
Ellen se vrací se svými sestrami, které se rychle uvítají. Jsou pro slečnu Fiske a Lucy přítěží. Slečna Fiskeová si nakonec stěžuje Ellen a poukazuje na to, že dva dny se změnily na šest týdnů. Demolují její věci a nervy. Nakonec je slečna Fiskeová nařídí, ignoruje prosby Ellen, která se děsí jejich odeslání do ústavu. Ellen praskne. Škrtí slečnu Fiskeovou k smrti.
Ellen řekne návštěvníkům a Lucy, že slečna Fiske cestuje. Říká svým sestrám, že dům koupila, a nutí je přísahat na bibli, že nikdy nebudou mluvit o slečně Fiskeové nebo že dům komukoli prodala. Obě sestry přísahají.
Sousední jeptišky přicházejí ve strašlivé bouři, aby si něco půjčily. Ellen pošle Lucy do kůlny, aby ji získala. Je tam překvapena Albertem. Flirtovala s Albertem, když byl poprvé doma ve Fiske. Znovu s ní flirtuje a žádá ji, aby slíbila, že neřekne Ellen, že tam už byl, a požádá ji, aby nic neříkala o tom, že je v kůlně. Říká, že chce přijít ke vchodovým dveřím a vstoupit tam. Lucy závratně souhlasí.
Albert říká Ellen, že potřebuje pomoc a místo k pobytu, protože je to zloděj hledaný zákonem. Ellen nic z toho nechce. Aby se vyhnula zbytečné pozornosti životní situaci v domě Fiske, koupí mu lístek na loď ze země a řekne mu, že mu dá nějaké peníze, aby mohl začít v nové zemi.
Albert a Lucy najdou důkazy o tom, že Ellen něco skrývá o slečně Fiske. Najdou paruku slečny Fiske a přemýšlejí, proč s ní necestovala. Albert zachytí dopis z banky a zeptá se, proč se podpis slečny Fiske na šeku tolik liší od podpisu, který mají ve složce. Přečte blotter poté, co jim Ellen napíše „vymknuté zápěstí“. Lucy není dost chytrá na to, aby zjistila, o co jde. Ale Albert na to rozhodně přijde.
Albert svádí Lucy. Snaží se ukrást skryté peníze, ale nedaří se jim je najít. Dedukuje, co Ellen musela udělat. Přiměje Lucy, aby si sedla za klavír, hrála oblíbenou píseň slečny Fiskeové a měla paruku otočenou zády k Ellen, která při pohledu na ni křičí a omdlí. Vůz přijede ráno, aby odvedl Alberta k lodi. Ale rozhodl se zůstat a pokusit se vydírat svou tetu, aby mohl mít v zemi snadný život. Konfrontuje Ellen a ona se přizná. Mluví o svých vlastních zločinech. Lucy je zaslechne a uteče z domu. Sousední jeptišky přicházejí ke dveřím a Albert se skrývá. Jeptišky řeknou Ellen, že policie hledá muže, který odpovídá Albertovu popisu, a odejde. Albert vyjde z úkrytu a řekne Ellen, že by to měla udělat také. Je zdrženlivá. Albert jí vezme lístek a peníze a odejde. Elleniny sestry se vracely ze své procházky a řekly Ellen, že viděly Alberta hrát tag s 2 muži a chytili ho. Ellen se usměje a oblékne si kabát a klobouk. Její sestry se ptají, jestli se brzy vrátí, a ona se usměje a řekne, že neví. Je vidět, jak vychází na silnici do mlhy.
Obsazení
- Ida Lupino jako Ellen Creed
- Louis Hayward jako Albert Feather
- Evelyn Keyes jako Lucy
- Elsa Lanchester jako Emily Creed
- Edith Barrett jako Louisa Creed
- Isobel Elsom jako Leonora Fiske
- Emma Dunn jako sestra Theresa
- Queenie Leonard jako sestra Agatha
- Clyde Cook jako Bates
Recepce
Kritická odpověď
The New York Times hodnotil film příznivě: „Film, který se včera otevřel na Kapitolu, je cvičením v pomalu se hromadícím teroru se všemi psychologickými záchvaty viktoriánského thrilleru. Byl pečlivě proveden, krásně vyfotografován a napjatě přehrán, zejména jeho ústřední role a většinou zachycuje všechny nuance hororu scénáře stejně efektivně jako původní verze hry ... Přes veškerou svou dokonalost je však třeba dodat, že Dámy v důchodu jsou filmem a trpělivá nálada. Neproteká svým příběhem, buduje si hrůzu krok za krokem.
Filmový kritik Dennis Schwartz se filmu líbil a napsal: „Charles Vidor ( Gilda / Blind Alley / The Mask of Fu Manchu [uncredited]) režíruje toto nádherně strašidelné kriminální drama Grand Guignol, které je založeno na hře Reginalda Denhama a Edwarda Percyho - zase vycházel ze skutečného příběhu z roku 1886. Je chytře a napjatě spoluautorem Denhama a Garretta Forta, zatímco obsazení celého souboru podávají pozoruhodná představení ... 23letý Lupino hrál 40letého zlověstného Ellen k ledově dokonalé dokonalosti, bez malé pomoci s jejím líčením. Ačkoli je tato gotická melodrama vázána na jeviště, je dobře zpracovaná a zahrnuje “. Byl přepracován v roce 1969 jako The Mad Room . “
Nominace na Oscara
- Cena Akademie za nejlepší uměleckou režii - dekorace interiéru, černobílá : Lionel Banks a George Montgomery
- Cena Oscara za nejlepší hudbu, Bodování dramatického filmu : Morris Stoloff a Ernst Toch
Reference
externí odkazy
- Dámy v důchodu v katalogu Amerického filmového institutu
- Dámy v důchodu na IMDb
- Dámy v důchodu na AllMovie
- Dámy v důchodu v databázi filmů TCM
- Informační stránka Ladies in Retirement a DVD review at DVD Beaver (includes images)
Streamování zvuku
- Dámy v důchodu v divadelním cechu ve vzduchu : 30. března 1947