Jazyky Německa - Languages of Germany
| Jazyky Německa | |
|---|---|
| Oficiální | Němčina (95%) |
| Regionální | Nízký rýnský ; Limburgish ; Lucemburský ; Alemannic ; Bavorský ; Dánština ; Horní lužickosrbština , dolní lužickosrbština ; Severní Frisian , Saterland Frisian ; Romština , dolní němčina |
| Přistěhovalec |
Turečtina , kurdština , arabština , ruština , polština , srbochorvatština , holandština , italština , řečtina , rumunština , hindustánština , španělština ; a další také vidí: imigraci do Německa |
| Zahraniční, cizí |
Angličtina (56%) Francouzština (18%) Nizozemština (9%) Italština (7%) Ruština (6%) Španělština (6%) Dánština (2%) |
| Podepsaný | Německý znakový jazyk |
| Rozložení klávesnice | |
| Zdroj | ebs_243_en.pdf (europa.eu) |
| Část série o |
| Německá kultura |
|---|
 |
| Festivaly |
Oficiální jazyk z Německa je Němec standardu , s více než 95 procent země mluvení standardní němčiny nebo německé dialekty jako jejich první jazyk. Tento údaj zahrnuje mluvčí severního dolnosaského jazyka, uznávané menšiny nebo regionálního jazyka, který není ve statistikách posuzován odděleně od standardní němčiny. Uznávané menšinové jazyky mají také oficiální status, obvykle v příslušných regionech.
Domluvený jazyk
Ani západoněmecké sčítání lidu z roku 1987, ani sčítání lidu z roku 2011 se neptalo na jazyk. Počínaje mikrocenzem 2017 (průzkum se vzorkovací frakcí 1% osob a domácností v Německu, který poskytuje základní sociodemografické údaje a usnadňuje průběžné sledování trhu práce), otázka zní: „Kterým jazykem se mluví převážně ve vašem Domácnost?" byl přidán, téměř osmdesát let od sčítání lidu v roce 1939 požádalo o mateřský jazyk populace.
Podle průzkumu Pew Research z roku 2019 byly doma nejčastěji používanými jazyky:
- Němčina (90% domácností)
- Turečtina (2% domácností)
- Arabština (1% domácností)
- Jiné (6% domácností)
Dotazník nerozlišoval spisovnou němčinu od německých dialektů.
Menšinové jazyky
Mezi uznávané menšinové jazyky patří:
- Horní lužickosrbština a dolní lužickosrbština (0,01%)
- Romština (0,8%)
- Dánština (0,06%)
- Severní Frisian (0,01%) a Saterland Frisian
Evropská charta regionálních nebo menšinových jazyků
Německo ratifikovalo Evropskou chartu regionálních nebo menšinových jazyků dne 16. září 1998 pro následující jazyky týkající se konkrétních spolkových zemí :
- Dánština (ve Šlesvicku-Holštýnsku )
- Horní srbština (ve svobodném státě Sasko )
- Lower Sorbian (in Brandenburg )
- Severní Frisian (ve Šlesvicku-Holštýnsku)
- Saterland Frisian (v Dolním Sasku )
- Romština (přes Německo)
- Dolní němčina (část III v Brémách , Hamburku , Meklenbursku-Předním Pomořansku , Dolním Sasku a Šlesvicku-Holštýnsku ); (část II v Brandenburg , Northrhine-Westphalia a Saxony-Anhalt )
Přistěhovalecké jazyky
Imigrantské jazyky, kterými mluví početné komunity první a druhé generace (dominantní původ mluvčích v závorkách):
- Turečtina (jižní Evropa a západní Asie) c. 1,8%
- Kurdština (západní Asie) c. 0,3%
- Tamil (jižní Asie a jihovýchodní Asie)
- Ruština (východní Evropa a severní Asie)
- Arabština (západní Asie a severní Afrika)
- Řečtina (jižní Evropa)
- Holandština (západní Evropa)
- Igbo (Nigérie, západní Afrika)
- Polština (střední Evropa)
- Srbochorvatština (západní Balkán, jižní Evropa)
- Italština (jižní Evropa)
- Portugalština (jižní Evropa)
Druhé jazyky
Většina Němců se učí angličtinu jako svůj první cizí jazyk ve škole. V některých případech se však nejprve učí francouzština nebo latina ; Francouzština a latina jsou také běžným druhým nebo třetím cizím jazykem. Ve školách je také k dispozici ruština, italština, španělština, polština, holandština, klasická řečtina a další v závislosti na geografické poloze školy a dostupných zdrojích.
Během existence Německé demokratické republiky (východní Německo) byla nejběžnějším druhým vyučovaným jazykem ruština, zatímco druhým jazykem vyučovaným ve školách ve Spolkové republice Německo (západní Německo) byla angličtina a francouzština.
Angličtina německých školáků však obecně není tak dobrá jako u jejich vrstevníků ve skandinávských zemích.
V Německu existuje několik dvojjazyčných mateřských škol a škol, které nabízejí vzdělávání v němčině a angličtině, francouzštině, španělštině, japonštině, turečtině a dalších jazycích.