Poslední vyhnanství -Last Exile

Poslední vyhnanství
Zrzavá dívka držící kantýnu a chlapec v pilotním obleku k ní vzhlíží
Cover art of the Japanese volume 1 compilation DVD for Last Exile , featuring hlavní postavy Lavie Head a Claus Valca
Žánr Dobrodružství , steampunk
Vytvořil Gonzo
Anime televizní seriál
Režie Koichi Chigira
Produkovaný
Napsáno
Hudba od Hitomi Kuroishi
Studio Gonzo
Licencováno
Původní síť TV Tokio
Anglická síť
Původní běh 08.04.2003 - 30 září 2003
Epizody 26 ( Seznam epizod )
Manga
Last Exile: Fam, Silver Wing
Napsáno Gonzo
Ilustrováno Robo Miyamoto
Publikováno Kadokawa Shoten
Časopis Mladé eso
Demografický Seinen
Původní běh 04.07.2011 - 04.10.2012
Objemy 3
Manga
Last Exile: Travelers from the Hourglass
Napsáno Gonzo
Ilustrováno Minoru Murao
Publikováno Kadokawa
Časopis Newtype Ace
Demografický Shōnen
Původní běh 10.09.2011 - 10.06.2012
Objemy 2
Anime televizní seriál
Last Exile: Fam, Silver Wing
Režie
Produkovaný
Napsáno Kiyoko Yoshimura
Hudba od Hitomi Kuroishi
Studio Gonzo
Licencováno
Původní síť CBC
Původní běh 15. října 2011 - 24. března 2012
Epizody 21 ( Seznam epizod )
Anime film
Last Exile -Fam, The Silver Wing-: Over the Wishes
Režie Yukio Takahashi
Napsáno Shūichi Kōyama
Hudba od Hitomi Kuroishi
Studio Gonzo
Vydáno 06.02.2016
Běh 120 minut
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Last Exile (ラストエグザイル, Rasuto Eguzairu ) je japonský anime televizní seriál vytvořený Gonzo . Představil produkční tým vedený režisérem Koichi Chigirou , návrhářem postav Range Muratou a výtvarníkem Mahiro Maedou . Všichni tři předtím pracovali společně v Blue Submarine No. 6 , jedné z prvníchanime sérií CG . Last Exile vysílaný v TV Tokio od dubna do září 2003. Pokračovací série Last Exile -Fam, The Silver Wing- (ラ ス ト エ グ ザ イ ル ~ 銀翼 の フ ァ ム ~ , Rasuto Eguzairu Gin'yoku no Famu ) , vysílaná od října 2011 do března 2012 Vúnoru 2016 byla vydánafilmová adaptace seriálu Last Exile -Fam, The Silver Wing-: Over the Wishes .

Příběh se odehrává ve fiktivním světě Prester, kde jeho obyvatelé používají jako dopravní prostředek letecká vozidla známá jako vanships. V tomto světě, který je rozdělen ve věčném konfliktu mezi národy Anatoray a Disith, musí nebeští kurýři Claus Valca a Lavie Head doručit dívku, která drží klíč ke sjednocení obou frakcí. Ačkoli Prester sám není reprezentací Země, nabízí technologii připomínající Evropu devatenáctého století na úsvitu průmyslové revoluce . Mnoho z jeho návrhů bylo také inspirováno technologickým pokrokem Německa v meziválečném období .

Last Exile byl dobře přijat v Severní Americe a série byla licencována v angličtině Geneon Entertainment (tehdy Pioneer Entertainment) v červnu 2003, dva měsíce poté, co byla první epizoda vysílána v Japonsku. Funimation začala licencovat sérii poté, co Geneon ukončila výrobu svých titulů, později licencování pokračování série. Bylo také licencováno pro anglická vydání ve Spojeném království, původně od ADV Films až do jeho uzavření v roce 2009, a nyní je licencováno společností Manga Entertainment a v Austrálii společností Madman Entertainment . V arabském světě byl licencován společností Spacetoon . Jiná publikovaná média obsahovala dva soundtracky, dvě manga adaptace a artbooky.

Nastavení

Last Exile se odehrává ve fiktivním světě Prester. Presterovy dva národy Anatoray a Disith jsou od sebe odděleny turbulentní oblastí oblohy známé jako Velký proud a podle kódu rytířské války jsou v konfliktu . Nadřazená frakce známá jako Guild prosazuje tato pravidla. Poskytuje také dvěma národům technologii, ale pro ně neznámé má nečestné záměry, zachovat status quo a prosadit svou dominanci na obou stranách. Přestože se příběh odehrává v budoucnosti, použitá technologie se liší od typické vesmírné opery . Místo toho retro-futuristické prostředí přehlídky připomíná Evropu devatenáctého století na vrcholu průmyslové revoluce . Obyvatelé Presteru provozují ve světovém zlatém věku letectví letecká vozidla známá jako vanships; přestože je technologie primitivní, používají letecká vozidla spíše formu antigravitace (vyvinutou Guildou) a metody letu lehčí než vzduch než použití křídel .

Kresby bezkřídlého letadla s bočními a hřbetními pohledy, stejně jako ozdoba a detaily motoru
Návrhy vanshipu, typu vzdušného prostředku, vycházely z německého jednoplošníku Junkers A 35 vyrobeného ve 20. letech 20. století.

Různé scény v sérii také ukazují existující napětí mezi vyššími a nižšími třídami. Anatorayova šlechta a vojenští důstojníci obecně věří, že prostí lidé nerozumí jejich kodexům rytířství. Na druhé straně nižší třída pohrdá také aristokracií pro její monopol na zdroje. Toto napětí se rozšiřuje na přístupnost čisté vody, která se liší cenou podle stupňů čistoty. Ve větším příběhu je vyspělá cechovní společnost zobrazována jako degenerovaná a líná, zatímco lidé z Anatoray a Disith jsou kreativní a pracovití.

Série představuje divákům širokou škálu námořní a vojenské slovní zásoby. V sérii jsou také použity primitivnější navigační metody, jako je mrtvé zúčtování, a nástroje jako sextant .

Spiknutí

Poslední vyhnanství

Příběh se točí kolem patnácti-letý pilot Claus Valča a navigátor Lavie vedoucí , kteří létají jejich vanship jako nebe kurýrů v národě Anatoray. Ačkoli obvykle přijímají mise relativně nízké obtížnosti, jsou jednoho dne požádáni o dokončení mise umírajícího kurýra. Mise s hodnocením sedm hvězd z deseti je doručit mladou dívku jménem Alvis Hamilton do tajemné bitevní lodi Silvana . Navzdory svému strachu Claus a Lavie dodávají Alvise na bitevní loď, ale rozhodnou se zůstat na palubě, aby ji udrželi v bezpečí.

Claus a Lavie jsou zpočátku považováni za vetřelce, ale nakonec se spřátelí s posádkou Silvany . Dozvídají se, že Guild má v úmyslu zajmout Alvise z důvodů, které jim nejsou známy. V první bitvě mezi silami Silvany a Guildy se člen Cechu Dio Eraclea zajímá o Clausovy létající schopnosti a jeho podpisový tah, obrat Immelmann . Chtěl se o Clausovi dozvědět více, Dio se ochotně nechal zajmout. Zjevuje se na Silvana je kapitán, Alex Row , o existenci jednoho ze čtyř Mysteria, které působí jako klíč k něčemu známý jako Exile .

Když se Silvana ' s ředitel společnosti Sophia Forrester , je odhalen být císařova dcera a dědic, ona se vrací do Anatoray na žádost předsedy vlády. Sophia se ujímá trůnu poté, co je císař zabit během překvapivého útoku na hlavní město národem Disith a prosí o spojenectví s Disithem, aby zajal exil a ukončil kontrolu Guildy . Sophia Clausovi prozradí, že Alvis je spojen s Mysterií, ale jak se připravují na útok, Alvis je zajat Cechem.

Delphine Eraclea , Maestro of the Guild, prozrazuje, že Exile je koloniální lodí, kterou používají ti, kdo jako první osídlili svůj svět, a hodlá použít Alvis a Mysterii, aby nad ním převzali kontrolu. Claus a Alvis však uniknou z gildovní pevnosti a při útoku alianční flotily se znovu setkají s Laviem. Jak flotila sleduje Exil za Velkým proudem a vstupuje do Disithu, je schopna zničit Delphine síly. Poté, co Claus a Alvis recitují čtyři Mysterie, se Exile odhalí jako hvězdná loď, která přenese lidi zpět do jejich starého domovského světa.

Last Exile: Travelers from the Hourglass

Manga odehrávající se těsně po událostech z Last Exile a před Fam, The Silver Wing , Travelers from the Hourglass pokračuje v příběhu Clause, Lavie, Alvise a dalších, kteří opustili Prester a usadili se na Zemi, v domovském světě svých předků. Jak si zvyknou na svůj nový domov, Al je pronásledován cechem Země.

Last Exile: Fam, The Silver Wing

Děj se odehrává dva roky po událostech Last Exile , Last Exile: Fam, The Silver Wing se odehrává na Zemi, původním domovském světě kolonistů z Presteru. Nový příběh se zaměřuje na Fam Fan Fan a Giselle Collette, dva piloty vespa vanship, kteří pracují jako Sky Pirates a zajímají a prodávají bitevní lodě.

Fam a Giselle se dostanou do dobrodružství, když spolu se Sky Pirates zachrání Lilianu il Grazioso Merlo Turan a její mladší sestru Millia Il Velch Cutrettola Turan, princezny Turanského království, ze spárů mocné federace Ades. Federace vedená císařovnou Sārou Augustou a premiérkou Luscinií Hāfezovou vede úplnou válku proti národům, které pocházejí z imigrantů, kteří se na Zemi vrátili pomocí exilových lodí. Protože Ades byl jediným národem, který zůstal na Zemi, když byl ve stavu chaosu a zkázy, Luscinia věří, že emigranti z exilu nemají právo se na Zemi vracet, protože jejich předkové opustili Zemi, když byla v chaosu, jen aby se vrátili, když byla Země životaschopné znovu žít a přinutit původní obyvatele Země ze svých zemí, aby vytvořili své vlastní národy. Aby Luscinia vrátila tyto země původním obyvatelům, vede federaci Ades, aby dobyla imigrantské národy a zničila jejich armády, přičemž Turan je jedním z nich.

Poté, co Luscinia unese Lilianu, která má schopnost ovládat exil, Luscinia povolá vyhnanství, aby zničil Iglasii, hlavní město Turanu, zabil jeho vojáky a turanského krále, což vedlo k kapitulaci Turana do Ades. Se vším, o co se starala, ztratila Millia útočiště u Sky Pirates, kde Fam slibuje pomoci Millii získat zpět její království.

Výroba

Last Exile vytvořil Gonzo na oslavu 10. výročí společnosti. Představil produkční tým vedený režisérem Koichim Chigirou , návrhářem postav Range Muratou a výtvarníkem Mahiro Maedou . Všichni tři předtím společně pracovali na vytvoření Blue Submarine No. 6 , jedné z prvních anime sérií CG .

Umělecký design

Komplexní šachovnicový design od Makoto Kobayashi. Všechny názvy epizod používají šachovou terminologii a hra se objevuje v celé sérii.

Koncepční návrhy vytvořil Range Murata , který dostal úplnou svobodu při vytváření prostředí. Začal kreslit podrobné náčrtky strojů a předmětů denní potřeby z denního tisku. Jeho výzkum nebyl omezen, s výjimkou výrobních termínů. Gonzo původně zamýšlel, aby se Last Exile ukázal ve vesmírném prostředí, ale producenti nechtěli, aby postavy nosily sterilní skafandry . Místo toho Jonathan Mays konečný produkt popsal jako „ošklivý“ svět „rezavých šroubů, spousty blues a šedin“. Murata věřil, že design se ubírá „kurzem, který příběh stanovil“. Jeho konceptualizace charakteru zahrnovala velké množství času stráveného návrhem kostýmů . Chtěl plněji vykreslit osobnost každé postavy, „pokusil se nakreslit materiál, který by byl použit při vytváření jejich oblečení, a pokusil se znázornit stehy spojující látku“. Na rozdíl od členů posádky bitevní lodi Silvana, kteří nosí moderní a užitkové uniformy, ostatní postavy nosí tradičně aristokratický oděv. Animaci postav byla věnována velká pozornost. Animátoři měli zejména potíže s vlasy a tekoucí pláštěm Alexa Rowe .

Produkce Last Exile silně spoléhala na 3D počítačovou animaci . Z 350 snímků použitých v první epizodě zahrnovalo více než 200 počítačem generovanou animaci. Pro srovnání, Gonzova předchozí práce Vandread použila v průměru 40 až 50 počítačem generovaných záběrů na epizodu. Animace byla také doplněna rozkvětem viktoriánské éry . Aby bylo možné kombinovat ručně kreslenou animaci s počítačem generovanou, použil produkční tým techniku nefotorealistického vykreslování , kterou nebylo možné použít pro Blue Submarine č. 6 kvůli stylistickému konfliktu. Na Anime Expo 2003 Maeda, který také pracoval s produkcí Studia Ghibliho Castle in the Sky , poznamenal, že „[ Last Exile ] je velmi pokročilý v tom, jak bude zahrnovat dvě média“.

Historické reference

Historické návrhy v reálném světě byly také přizpůsobeny pro fiktivní svět. Létající bitevní lodě národů Anatoray a Disith zahrnovaly komponenty japonských dreadnoughtů do provozu na přelomu dvacátého století. Jednotné návrhy Anatorayových mušketýrů vycházely z armády Napoleona Bonaparta a vojáků americké občanské války . Na druhé straně základem uniformy Disith byly kožichy sovětské Rudé armády . Další inspirací pro tvůrce byl němý film vzducholodi Hindenburg , který na rozdíl od tradičních budov níže zobrazoval postříbřený design letadla podobný UFO . Tyto snímky byly reprodukovány v sérii.

Producenti vybrali konkrétní historický časový rámec, který bude sloužit jako referenční bod.

Tento obraz Německa jsme měli na počátku dvacátého století. Mysleli jsme si, že Německo meziválečného období má velmi zajímavé vlastnosti. Lidé si kvůli vzestupu nacismu myslí něco temného a negativního . Ale v té době se objevilo tolik věcí, jako rychlý růst měst a bohatství. Průmyslová technologie, chemie, vědecké objevy, mnoho vynálezů také v designu. Objevuje se tam například Bauhaus . [...] Myslím si, že vše, co Německo v té době vyrábělo, bylo extrémní a jedinečné.

-  Mahiro Maeda, rozhovor v kompilačním DVD Geneon Entertainment svazku 1 z Last Exile

Několik postav bylo také pojmenováno podle historických postav. Jméno otce Clause Valcy bylo odvozeno od Hamilcara Barcy , vedoucího velitele kartáginských sil během první punské války a otce talentovaného taktika Hannibala . Generál Anatorayů byl pojmenován po Vitelliusovi , který během roku čtyř císařů vedl několik měsíců římskou říši .

Média

Anime

Last Exile měl premiéru v Japonsku 8. dubna 2003 a v televizi Tokio se vysílal až do odvysílání jeho finální epizody 30. září. Victor Entertainment vydalo od 23. července 2003 do 21. července 2004 celkem 13 DVD kompilací . kompletní sedmidisková krabicová sada byla vydána 21. listopadu 2004. Luxusní edice této sady obsahovala model červeného vozu Tatiany a Alistera, povídku o fiktivní bitvě u Otranta, nepublikované články o sérii a ilustrace podle postav designér Range Murata.

Poté, co se ve Spojených státech dostalo úctyhodné pozornosti, Pioneer Entertainment (později Geneon Entertainment ) udělila sérii licenci v červnu 2003, dva měsíce poté, co byla první epizoda vysílána v Japonsku, a první kompilační DVD vyšlo 18. listopadu. TechTV měla premiéru série v angličtině během jejího programového bloku Anime Unleashed 8. března 2004. Prvních třináct epizod vysílalo v noci až do 14. března a zbývající epizody měly premiéru 6. prosince poté, co byl kanál sloučen do G4techTV , přičemž nové epizody se vysílaly každý týden v noci, dokud série neskončila dne 22. prosince Všech 26 epizod bylo také odvysíláno v maratonském vysílání na Štědrý den. AZN Television a G4techTV Canada také vysílaly sérii v roce 2007. Poté, co Geneon zastavil distribuci svých licencovaných titulů v Severní Americe, byla práva na sérii převedena na Funimation a 5. května 2009 byla vydána krabicová sada se čtyřmi disky 14. června 2011 pod řádkem „Anime Classics“.

Společnost ADV Films původně vlastnila licenci na anglické vydání série ve Spojeném království až do ukončení činnosti její mateřské společnosti v roce 2009. Poté ji znovu licencovala společnost Manga Entertainment , zatímco distribuční práva v Austrálii a na Novém Zélandu vlastní společnost Madman Entertainment . Last Exile je také licencován pro regionální vydání ve Francii, Německu, Švédsku, Rusku a na Tchaj -wanu. Byl umístěn na streamovacím mediálním webu Crunchyroll .

Dne 1. února 2011 Gonzo odhalil, že bylo naplánováno nové anime Last Exile s názvem Last Exile - Fam, The Silver Wing - , popsané jako „nová série Last Exile [s] novým příběhem, [hlavními] postavami a mechanickým designem . " Koichi Chigira a Hitomi Kuroishi se vrátili k režírování a skórování anime. Série vysílala v Japonsku od 15. října 2011 do 24. března 2012 a byla také simulcasted ve stejný den v Asii Animax Asia , což je pátý anime být simulcasted ve stejnou dobu jako jeho japonské premiéře na kanálu, po Tears Tiaře , Fullmetal Alchemist: Brotherhood , Inujaša: Závěrečný akt a Maid Sama! . Funimation licencoval sérii pro streamování a domácí video vydání a simulcast série, jak to vysílalo. Filmová adaptace seriálu s názvem Last Exile -Fam, The Silver Wing-: Over the Wishes , byla uvedena do kin 6. února 2016. Film rekompiluje události televizního seriálu s několika nově animovanými záběry.

Soundtracky

Pro sérii byly použity dva kusy tematické hudby. „Cloud Age Symphony“ v podání Shuntaro Okina byla použita jako úvodní téma pro všech 26 epizod. To bylo propuštěno Victor Entertainment jako maxi singl 21. května 2003, a zůstal na hudebních žebříčcích Oricon po dobu šesti týdnů, kde vyvrcholil na 52. pozici. Jako končící téma bylo použito „Over The Sky“ od Hitomi Kuroishi.

Hudební trio Dolce Triade, jehož součástí je i Kuroishi, vyrobilo pro tuto sérii dva soundtracky k CD. Last Exile OST byl propuštěn Victor Entertainment 21. června 2003 a zůstal na hudebních žebříčcích Oricon po dobu sedmi týdnů, kde dosáhl vrcholu na 52. pozici. Obsahuje jak ústřední melodie, tak 17 dalších instrumentálních skladeb. Druhý soundtrack Last Exile OST 2 byl vydán 3. září 2003 a zůstal na hudebních žebříčcích Oricon po dobu pěti týdnů, kde dosáhl vrcholu na 55. pozici. Obsahuje alternativní verzi končící ústřední melodie a 19 dalších instrumentálních skladeb. Geneon Entertainment licencovala oba soundtracky k vydání v Severní Americe. První soundtrack byl vydán 17. února 2004 a druhý 13. dubna. V Severní Americe však oba soundtracky nejsou k dispozici poté, co Geneon v roce 2007 zastavil produkci svých licencovaných titulů.

Kniha o umění

136stránková umělecká kniha s názvem Last Exile Aerial Log byla vydána v únoru 2005, ale od té doby byla ukončena . Byl publikován v japonštině a nebyl nikdy přeložen pro vydání v angličtině. Kniha obsahuje podrobné náčrty a popisy postav a také technické příručky pro letadla, která se v sérii objevila. Obsahuje také exkluzivní rozhovory se členy výrobního štábu.

Manga

Existují dvě manga. První z nich je adaptací manga hry Last Exile: Fam, The Silver Wing, kterou napsal Gonzo a ilustroval Robo Miyamoto, serializovaná v časopise Young Ace a publikovaná Kadokawa Shoten . Druhý s názvem Last Exile - Travelers from the Hourglass (ラ ス ト エ グ ザ イ ル - 砂 時 計 の 旅人, Rasuto Eguzairu - Sunadokei no Ryojin ) , vypráví, co se stalo Clausovi a jeho přátelům po událostech Last Exile a před událostmi Last Exile: Fam, Stříbrné křídlo . Mangu napsal Gonzo a ilustroval ji Minoru Murao, jeden z původních animátorů anime Last Exile. Last Exile - Travelers from the Hourglass byl na pokračování v Newtype Ace a publikoval Kadokawa .

Živě-akční film

11. února 2005, zpráva o Anime News Network zmínil možný hraný film Last Exile . Bylo to založeno na blogu Patricka Maciase , spisovatele Animerica a autora několika knih o japonské pop kultuře a anime, který poznamenal, že když se účastnil mezinárodního veletrhu anime v Tokiu , zaměstnanec Gonzo navrhl, aby nejmenovaný producent New Line Cinema se zajímal o přizpůsobení série pro živou akční produkci. 8. července 2009 unikl na internet konceptuální obraz, který byl ale na žádost filmařů odstraněn. Od roku 2013 však o filmu nebyly žádné nové zprávy, což naznačuje, že byl zrušen.

Recepce

Poté, co se ve Spojených státech dostalo slušné pozornosti, získala série licenci od společnosti Pioneer Entertainment (později Geneon Entertainment ) v červnu 2003, pouhé dva měsíce po odvysílání první epizody v Japonsku. Když byly vydány kompilační DVD Geneona, recenzenti jako IGN je chválili i přes použití zvukového mixu Dolby Digital 2.0 přes mix 5.1. „O oddělení se mistrně postarají hlasy, hudba a zvukové efekty se velmi čistě vyrovnají jak pro japonské, tak pro anglické zvukové stopy.“ V rozhovoru s režisérem Koichim Chigirou , který byl uveden v červenci 2004, byl překvapen, když zjistil, že série dosáhla velké popularity mezi fanoušky ve Spojených státech.

Last Exile byl přirovnán ke klasickému dílu Hayao Miyazakiho Nausicaä z Údolí větru a rané steampunkové románové trilogii A Nomad of the Time Streams . To přijalo četné chvály pro jeho umělecká díla a produkci, umisťovat to jako jeden z Gonzo je nejlepší práce. Díky integraci hudby a zvuků evropského tématu přispěl soundtrack k jedinečné chuti série. Anime News Network ohodnotila sérii jako „must-have pro všechny anime fanoušky“. Složitý příběh však testoval trpělivost diváků, protože „tajemství se hromadí jedna na druhou, než se odpovědi začnou šířit ve druhé polovině [série]“. Navzdory této stížnosti, Last Exile ' s akční sekvence a cliffhangers nucen diváci počkat a uvidíme, tyto záhady vyřešit.

Viceprezidentka TechTV Laura Civiello uvedla, že Last Exile „měl univerzálnější přitažlivost než jiné typy anime zobrazovaných v síti, které často obsahovaly spoustu odkazů rozpoznatelných pouze fanoušky tvrdého jádra“. Když měla série premiéru na síti, The New York Times ji doporučila i mladším divákům s titulkem „Anime Marathon, a to není jen pro dospělé“. Síť přesunula své Anime Unleashed programový blok na hlavním vysílacím čase využít kvality řady, případně jeho uvedení do pozice desítce na Nielsen VideoScan anime průzkumu v polovině roku 2004. Sony Pictures Entertainment vybrané Last Exile , Blood + , Gankutsuou: Hrabě Monte Cristo a ROD TV jako součást propagační kampaně v letech 2007 a 2008 zaměřené na publikum ve věku 15–35 let. To streamovalo čtyři série po celé Evropě, Latinské Americe a dalších částech Asie na Animax a Animax Asia prostřednictvím různých služeb mobilních telefonů 3G .

Poznámky

Reference

Všeobecné
  • Chigira, Koichi (ředitel) (2003). Last Exile (DVD) (v japonštině a angličtině). Funimace . ISBN 1-4210-1819-5.
  • Murata, Rozsah (2005). Last Exile Aerial Log (v japonštině) (1. vyd.). Tokio: MdN Corporation . ISBN 4-8443-5783-2.
Charakteristický

externí odkazy