Pozdní noční anime - Late night anime

V Japonsku anime v pozdních nočních hodinách (深夜 ア ニ メ, shin'ya anime ) označuje anime série vysílané v televizi pozdě v noci nebo v časných ranních hodinách, obvykle mezi 22:00 a 4:00 místního času.

Přehled

Pozdní noční anime je zaměřeno na Otaku od dospívajících po dospělé publikum. Jedním z účelů vysílání v pozdních nočních hodinách je propagace DVD nebo souvisejícího zboží, jehož vydání je plánováno v budoucnu. Kromě původních příběhů je mnoho anime založeno na manga , románech nebo videohrách . Mezi žánry, které dávají přednost anime fanouškům, patří romantická komedie , kousek životního příběhu , akce nebo sci-fi , ale existují výjimky. Většina sérií se vysílá po dobu 3 měsíců nebo 6 měsíců s 12 až 13 epizodami pro každý blok 3 měsíců. S výjimkou programů NTV má několik titulů delší než tyto vysílací časy.

Ve většině případů výrobní výbor (skupina několika spřízněných společností) koupí časový úsek od televizní stanice. Tento proces je známý jako zprostředkované programování a je podobný tomu, jak se vysílají infomercials . Na rozdíl od běžných programů proto produkční společnosti sponzorují také společnosti . Televizní stanice tak mohou zaplnit časové úseky nízkou sledovaností, zatímco produkční společnosti mohou propagovat své produkty (anime DVD) za nižší cenu. Vzhledem k tomu, že účelem produkce je propagovat titul fanouškům, nízké hodnocení nebo nedostatek sponzorů není problém. V důsledku toho se počet anime v pozdních nočních hodinách zvyšuje. Skutečnost, že se spoléhají na prodej DVD, znamená, že tato anime jsou prakticky stejná jako OVA , kromě toho, že dostanou šanci být propagováni. To je důvod, proč se „čisté“ řady OVA rychle snížily.

Rozdíly mezi TV a DVD verzemi

Když je anime v pozdních nočních hodinách vydáno na videu nebo DVD, obvykle má obsah upravený nebo rozšířený, například:

  • Vylepšená kvalita animace
  • Scény necenzurované
  • Přidána zcela nová videa, například vedlejší příběhy nebo epilogy

Mohou být také přidány doplňky, jako komentáře od herců nebo zaměstnanců produkce.

Taková změna se často stává u televizních seriálů, ale tato tendence je zvláště výrazná u nočních anime, protože:

  • Produkční společnosti nemusí mít dostatek času nebo dostatečně velký rozpočet na to, aby včas vytvořily seriály vyšší kvality pro televizní přenos,
  • Často mohou chtít zahrnout sexuální nebo násilný obsah, který je omezen na vysílání v televizi.
  • Musí být přidanou hodnotou pro vydání DVD, protože se spoléhají hlavně na prodej DVD.

Vysílací oblast

V červenci 2006 bylo vysíláno 67 titulů v noci, z celkového počtu 95 anime titulů. Toto číslo zahrnuje i ty, které vysílají satelitní a UHF stanice. Ne všechny jsou však vysílány celonárodně. Například v Tokiu se vysílá 49 nočních anime sérií. Na Okinawě jsou ve vzduchu pouze 3 z nich.

V mnoha případech je titul vysílán pouze v oblasti stanice produkující anime (což je ve většině případů Tokio). V ostatních případech jsou vysílány pouze v Tokiu, Ósace a Nagoji . UHF anime bývá vysíláno v oblasti Osaka, Nagoya a Kantó , ale ne v Tokiu. Některé tituly jsou vysílány po celé zemi, ale takové případy jsou výjimkou, nikoli pravidlem. V jiných oblastech jsou často oblíbené estrády s místním tarento , což ztěžuje vstup anime. To je zejména případ v Hokkaido , kde jsou Yo Oizumi a jeho program extrémně populární.

Pokud má domácnost přístup k satelitní nebo kabelové televizi CS , situace se trochu zlepšuje, protože placené satelitní stanice CS orientované na anime, jako jsou Kids Station , Animax nebo AT-X, vysílají mnoho z těchto titulů. Jejich vysílání však často zaostává o týdny nebo měsíce za prvním spuštěním. Satelitní a kabelová televize navíc nejsou v Japonsku ve srovnání se Spojenými státy tak běžné .

Tato situace se však mění díky nárůstu domácností, které mohou sledovat satelitní vysílání BS. V listopadu 2011 mohlo zhruba 72 procent Japonců sledovat bezplatné satelitní vysílání BS , jako je BS11 , BS-TBS , BS Fuji a BS TV Tokio. V důsledku toho se zvyšuje počet UHF anime vysílaných BS11 a v roce 2012 BS11 vysílá většinu z nich. BS11 navíc vysílá anime pozdě v noci méně než 8 dní po prvním spuštění. Pokud jde o hlavní síťové stanice, od roku 2001 BS-TBS (dříve nazývaná BS-i) vysílala většinu anime TBS, i když nevysílala K-On !! který byl vysílán všemi pozemními vysílacími stanicemi JNN , a od roku 2006 do roku 2012 BS Fuji vysílala většinu nočních anime Fuji TV. Nicméně, v roce 2013, BS Fuji přestal vysílat Fuji TV pozdní noční anime a BS Japan (nyní známý jako BS TV Tokio), která je dceřinou společností TV Tokio, jen zřídka vysílá anime TV Tokio.

Dějiny

Mezi nejranější anime tituly patří Sennin Buraku (1963–1964), Lemon Angel  [ ja ] (1987) a Super Zugan  [ ja ] (1992). Všechny byly vysílány na Fuji TV . Sennin Buraku pocházel z nejdéle běžící mangy všech dob, stále publikované v časopise pro dospělé s názvem Weekly Asahi Geinō . Lemon Angel byl anime pro dospělé, které je spin-offem dospělého OVA Cream Lemon . Super Zugan byla z manga o mahjong . Těmto titulům se dostalo určité pozornosti, ale zůstaly jednotlivými experimentálními programy.

Titul považovaný za skutečného průkopníka anime v pozdních nočních hodinách zní Ti, kteří loví elfy (1996) v TV Tokio . V té době bylo populární několik rozhlasových talk show v pozdních nočních hodinách, pořádaných různými hlasovými herci. Jako žánr, tyto programy byly nazývány „aniraji“, zkratka Ani mě a Raji o (rádio). Televizní producenti si mysleli, že pokud mohou být populární rozhlasové programy související s anime v pozdních nočních hodinách, pak by měly fungovat i anime televizní programy v pozdních nočních hodinách. Výsledek dopadl, jak si přáli. Z tohoto důvodu TV Tokio pokračovalo ve svých nočních časových intervalech. V roce 1997 byly časové intervaly rozšířeny a staly se základem „nočního anime“, které nyní známe. V té době, po obrovském úspěchu Neon Genesis Evangelion , počet produkovaných anime rychle vzrostl. Mnoho z těchto titulů přišlo na automaty pozdě v noci. Nippon TV také začala jejich pozdní noční anime s Berserkem .

V roce 1998 společnost Fuji TV restartovala své noční anime. Také BS satelit stanice WOWOW zahájili blok s úplným zněním Cowboy Bebop , které byly neúplně vysílán ve večerních časovém úseku TV Tokio.

První UHF pozdě v noci anime, Legenda o Basara , začal ten rok stejně. Skutečný vzestup anime UHF však přišel s Comic Party (2001). V roce 2001 začala digitální stanice BS BS-i svůj časový úsek s Mahoromatic , což z roztomilého titulu udělalo jeden ze svých zabijáckých obsahů.

V roce 2002 Fuji TV zvýšil počet programů, které vysílaly. Jinak však nehodnotili jinak výplňové programy s téměř nulovým hodnocením. Plány jejich nočního anime se staly extrémně nestabilními. Například když byl pořad vysílán ve 2:25, další týden byl vysílaný v 1:55. Týden poté nebyl vysílán a další týden byly ve 3:05 promítány 2 epizody. Extrémním případem byl poslední týden Kanonu , pro který vysílali poslední 3 epizody v maratonu. Fanoušci anime tento postoj silně kritizovali a produkční společnosti se začaly vyhýbat vysílání na Fuji TV. Počet anime v pozdních nočních hodinách v televizi Fuji se snížil a v říjnu 2004 zcela zmizel. Od dubna 2005 však zahájili časový blok s názvem Noitamina , blok zaměřený na mladé dospělé ženské publikum, které by se jinak na anime nedívalo . Anime non-Noitamina, jako je Mushishi , však stále nedostávají řádné promítání.

noční anime s dospělými jako cílová demografická skupina způsobila v posledních letech nárůst prodeje anime pořadů televizním stanicím v Japonsku. Tento typ anime je mimo Japonsko méně populární, protože je považován za „spíše specializovaný produkt“.

Současné tendence hlavních celonárodních sítí

NHK General , NHK Educational
NHK je jedinou veřejnoprávní vysílací stanicí v Japonsku. Obvykle ve všední dny nevysílají anime pozdě v noci, s výjimkou opakování. V neděli večer však vysílají anime v pozdních nočních hodinách.
NTV
Ukazují hlavně anime určené pro publikum, které není otaku, ale názvy stále oslovují i ​​fanoušky anime. Také vysílali tituly s mnoha epizodami, jako je Monster nebo novější epizody Hunter × Hunter .
Jejich anime programy se dnes vysílají v úterý večer pod blokem AnichU . Ještě donedávna vysílali anime ve večerních hodinách ve středu, v pátek a v sobotu večer.
TV Asahi
Zřídka vysílali noční anime, z nichž nejnovější jsou Z nového světa a Jurij na ledě .
V sobotu večer však vysílají anime pozdě v noci pod blokem NUMAnimation (od dubna 2020, počínaje Zpívejte „Včera“ pro mě ), a v neděli večer pod ANiMAZiNG !!! blok (od října 2020, počínaje Iwa-Kakeru! Climbing Girls ).
TBS
Je pozoruhodné, že některé tituly, které produkují, nejsou vysílány na TBS, ale na BS-TBS (satelitní kanál přidružený k TBS) nebo na stanicích UHF. Počínaje dubnem 2018 se jejich noční anime blok s názvem Animerico koná ve čtvrtek večer.
TV Tokio
TV Tokio vždy musela prozkoumávat programy pro specializované publikum. Mezi takové žánry patří finanční zprávy, cestování, jidaigeki (beletrie samurajů), venku, domácí zvířata a anime. Mezi významnými síťovými stanicemi je na tomto kanálu vysílána více než polovina anime titulů. Jejich anime v pozdních nočních hodinách, dnes obvykle vysílaná v neděli, v pondělí, v úterý, v pátek a někdy ve čtvrtek v noci, je bohatá na široké spektrum. Od října 2021 se jejich noční blok s názvem Anime Zone vysílá v pondělí až ve středu v noci.
Fuji TV
Kromě čtvrtečního bloku Noitamina pozdě v noci vysílali v pátek večer anime, příkladem toho by byla Assassination Classroom . Vysílají také další anime blok s názvem +Ultra, který se vysílá ve středu večer.
Tokio MX
Mezi japonskými televizními sítěmi obvykle vysílají nejvíce nočních anime.
Jejich blok Anime no Me vysílal v pondělí večer po boku Yomiuri TV , ale od dubna 2018 již není aktivní.
Kadokawa obvykle produkuje anime tituly, které se vysílají v úterý, ve středu, v pátek a někdy v neděli večer.
Obvykle existuje anime titul produkovaný společností Avex Pictures, který se vysílá ve čtvrtek večer.
Obvykle existuje anime titul produkovaný Warner Bros., který se vysílá v pátek večer.
Tři anime tituly, které produkuje Aniplex air v sobotu a počínaje říjnem 2019, se někdy vysílají ve středu nebo v pátek večer.
Tam je obvykle anime titul produkovaný King Records, který vysílá v sobotu večer.
Toho Animation a Bandai Visual obvykle produkují anime tituly, které se vysílají v neděli večer.
MBS
Stanice TBS sdružená v Kansai, která kromě pátečního nočního bloku Animeism vysílala v sobotu večer také anime, například první dvě sezóny Attack on Titan nebo Blood Blockade Battlefront .

Cenzura

Japonské televizní stanice nemají jasný podrobný systém rodičovských pokynů . Jediným jasným pravidlem je, že kromě případu předpubertálního chlapce nemohou ukazovat pohlavní orgány. Mají však mnoho tichých chápání sebeomezení. Například odhalená prsa se v hlavním vysílacím čase vysílají obtížně.

TV Tokio kdysi během večera vysílalo radikální programy jako Evangelion . V roce 1997 však měli „ Pokémon-šok “, incident, který způsobil, že se mnoha dětem udělalo špatně sledováním epizody Pokémonů, která obsahovala mnoho blikajících světel. Po incidentu se samoregulační kódy TV Tokio staly mnohem přísnějšími. Nyní jsou televize Tokio a Fuji TV na sexuální popisy extrémně přísné. Nahá těla jsou cenzurována a ženské spodní prádlo je také cenzurováno. Dokonce i když ženská postava s minisukní skočí, její sukně nebičuje, což je často zesměšňováno fanoušky. Tyto cenzury na VKV se staly jedním z hlavních důvodů vzestupu UHF anime.

Mimo Japonsko

Pozdní noční anime jsou také distribuovány po celém světě, ale spousta titulů se nedostane do éteru a je k dispozici pouze ve vydáních DVD , Blu-ray nebo legálních internetových streamů. Série anime, které byly v Japonsku vysílány pozdě v noci, mohou být vysílány ve vhodnějších časech v jiných zemích, ať už na bezplatných nebo placených kanálech, jako je Anime Network nebo Animax .

Ve Spojených státech společnost Cartoon Network obnovila svůj tehdy zaniklý blok Toonami jako součást svého nočního programovacího bloku Adult Swim 26. května 2012-který pokračuje jako sobotní noční akční blok od svého předchůdce Midnight Run. Opětovné spuštění Toonami na Adult Swim bylo samo o sobě rebrandingem Adult Swim Action, což byl také sobotní blok v pozdních nočních hodinách, který primárně provozoval akční anime, i když s mnohem kratším blokovým plánem, který by v průměru trval zhruba tři hodiny.

Některé mainstreamové tituly, které se v Japonsku vysílají buď ve dne, nebo v hlavním vysílacím čase, mohou kvůli přísnější regulaci místní televize skončit v zámoří v nočních automatech. Mezi příklady patří populární tituly jako Bleach a Fullmetal Alchemist, které byly vysílány večer v Japonsku, ale v pozdních nočních hodinách ve Spojených státech. V Hongkongu byl Dragon Ball Z považován za „dospělý“ a vysílal se o víkendu o půlnoci, ačkoli to bylo považováno za vhodné pro mladé diváky jinde ve světě, včetně Japonska, Filipín a USA. Vzhledem ke kontroverzní povaze Death Note , Philippine anime kanál Hero vysílal to v blízkosti půlnoci, a jen o víkendech, s žádnými plány reprízu. Používají stejné schéma, když začali vysílat cenzurované verze titulů s ecchi , jako Date A Live a The Fruit of Grisaia .

Vzestup UHF anime

V oblasti Kanto včetně Tokia vysílají hlavní celonárodní síťové stanice analogově na VKV kanálech. „Nezávislé“ stanice zřízené za účelem poskytování programování specifického pro prefekturu vysílaného na kanálech UHF . Jsou členy Japonské asociace nezávislých televizních stanic . V Osace je situace podobná s výjimkou TV Osaka . (Všimněte si toho, že všechny japonské pozemní televize přešly na digitální UHF.)

Protože jsou však tyto stanice UHF nejasné, nemají silná omezení. Také jejich časové úseky byly mnohem levnější než u VKV stanic. Díky vyhýbání se přísným omezením celonárodní televizní sítě a vyhýbání se náhodnému plánování ze strany Fuji TV se na stanicích UHF začalo vysílat mnoho anime, zejména těch s mnoha službami fanoušků . Tato ještě temnější metoda se stále ukázala jako poměrně účinná a časové intervaly anime UHF se nadále rozšiřovaly, zejména od roku 2001. Pokud mají být stanice UHF v roce 2006 považovány za jednu síť (což nejsou), nyní vysílá největší počet nočních anime (16), dokonce více než TV Tokio (8). Mnoho pořadů však trpí nižšími rozpočty ve srovnání s pořady na VKV.

Kvůli volným samoregulačním kódům obsahuje mnoho titulů sexuální nebo násilné výrazy, které je nemožné vysílat na stanicích VKV. Mezi příklady patří Rizelmine a Elfen Lied (エ ル フ ェ ン リ ー ト, Erufen Rīto ) . (Poslední jmenovaný název byl však stále silně upravován.) Nicméně jak se UHF anime stále rozšiřují, v poslední době mají více odrůd. Nyní se také vysílají shōjo tituly jako We were Here (僕 等 が い た, Bokura ga Ita ) . Princess Tutu (プリンセスチュチュ, Purinsesu Chuchu ) , přehlídka, která lze sledovat malé děti, je UHF pozdně noční anime taky. Protože Melancholie Haruhi Suzumiya (涼 宮 ハ ル ヒ の の Suz , Suzumiya Haruhi no Yūutsu ) se stala obrovským hitem, anime UHF pozdě v noci ztratilo popis „nejlevnější, ale nejtemnější možnosti“.

Podobné tendence lze pozorovat i u jiných kanálů, jako jsou kanály WOWOW , BS-TBS a CS na SkyPerfecTV! . Je pozoruhodné, že AT-X, placený kanál na SkyPerfecTV !, vysílal Elfen Lied bez úprav . Zbytek Asie, který může přijímat jejich signál, získává pohled na tyto UHF anime na WOWOW a BS-i, stejně jako na dalších kanálech CS.

Viz také

Reference

Další čtení