Laura (film z roku 1944) - Laura (1944 film)

Laura
Laura (filmový plakát 1944) .jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Otto Preminger
Scénář:
Na základě Laura
od Věry Caspary
Produkovaný Otto Preminger
V hlavních rolích
Kinematografie Joseph LaShelle
Upravil Louis Loeffler
Hudba od David Raksin
Distribuovány Fox 20. století
Datum vydání
Doba běhu
 88 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 1,02 milionu dolarů
Pokladna 2 miliony $ (nájemné)

Laura je americký film noir z roku 1944, který produkoval a režíroval Otto Preminger . To hraje Gene Tierney , Dana Andrews , a Clifton Webb spolu s Vincent Price a Judith Anderson . Scénář Jay Dratler , Samuel Hoffenstein a Betty Reinhardt vychází z románu Laury od Věry Caspary z roku 1943.

V roce 1999, Laura byl vybrán pro uchování ve Spojených státech národní filmový registr u knihovny kongresu jako „kulturně, historicky či esteticky významné“. Americký filmový institut jej označil za jeden z 10 nejlepších tajemných filmů všech dob a objevuje se také v seriálu Rogera Eberta „Velké filmy“.

Spiknutí

Trailer pro Lauru

Detektiv newyorského policejního oddělení Mark McPherson vyšetřuje vraždu mladé, krásné, velmi úspěšné reklamní manažerky Laury Huntové, zabité výstřelem z brokovnice do tváře hned za dveřmi jejího bytu.

Nejprve dělá rozhovory s charismatickým novinovým publicistou Waldem Lydeckerem, panovačným a zničeným starším mužem, který vypráví o tom, jak se seznámil s Laurou a stal se jejím mentorem. Stala se jeho platonickou přítelkyní a stálou společnicí, a přál si víc, využil své značné slávy, vlivu a spojení k postupu její kariéry.

McPherson také zpochybňuje Laurinu parazitického snoubence playboy, Shelby Carpenter, „udržovaného muže“ připoutaného k její bohaté tetě z prominentů Ann Treadwellové. Treadwell je tolerantní k zamilovanosti její neteře do Carpentera, zjevně z jejího praktického přijetí Carpenterovy potřeby náklonnosti ženy blíže jeho věku.

McPhersonová vyslýchá i Bessie Clary, Laurinu věrnou a velmi rozrušenou hospodyni.

Svědectvím Lauřiných přátel a čtením jejích dopisů a deníku se jí McPherson stal posedlý - a to natolik, že ho Lydecker nakonec obvinil, že se do mrtvé ženy zamiloval. Také se dozví, že Lydecker žárlil na Lauriny nápadníky, používal svůj novinový sloupek a vliv, aby je udržel na uzdě.

Jednou v noci detektiv usne v Laurině bytě před jejím portrétem. Probudí ho žena vstupující s vlastním klíčem a je šokován, že je to Laura. Ve skříni nachází šaty, které patřily jedné z jejích modelek Diane Redfern. McPherson dochází k závěru, že tělo, o kterém se předpokládalo, že to byla Laura, bylo ve skutečnosti Redfern, které tam nakreslil Carpenter pro styk, zatímco Laura byla pryč v zemi. Nyní, když je Laura stále naživu, je odhalení vraha ještě naléhavější.

Na večírku oslavujícím návrat Laury McPherson zatkne Lauru za vraždu Redferna. Po výslechu ji přesvědčí, že je nevinná a že nemiluje Carpentera. Vydá se hledat Lydeckerův byt, kde mu začne být podezřelé hodiny, které jsou totožné s těmi v Laurině bytě. Při bližším zkoumání zjistí, že má tajný prostor.

McPherson se vrací do Laurina bytu. Lydecker je tam a všimne si rostoucího pouta mezi Laurou a detektivem. Lydecker urazí McPhersona a je poslán pryč Laurou, ale zastaví se venku na schodišti. McPherson zkoumá Lauriny hodiny a najde brokovnici, která zabila Diane. Laura je konfrontována s pravdou, že vrahem je Lydecker.

McPherson zamkne Lauru do jejího bytu a varuje ji, aby nikoho nepřiznala. Poté, co odejde, Lydecker, který vklouzl dovnitř, se vynoří z jiné místnosti a pokusí se zabít Lauru s tím, že pokud ji nemůže mít, nikdo nemůže. Je sestřelen McPhersonovým seržantem. Jeho poslední slova jsou: „Sbohem, Lauro. Sbohem, lásko.“

Obsazení

Výroba

Otto Preminger hledal divadelní projekt k režii a poprvé si uvědomil příběh Věry Casparyové, když mu její agent nabídl první návrh hry s názvem Prsten dvakrát pro Lauru. Premingerovi se líbilo prostředí vysoké společnosti a neobvyklý dějový zvrat, ale cítil, že dílo potřebuje zásadní revizi, a nabídl se, že jej přepíše svým autorem. Caspary a on nesouhlasili o směru, kterým by se měli ubírat, a místo toho se rozhodla spolupracovat se spisovatelem Georgem Sklarem. Marlene Dietrich projevila zájem o ztvárnění titulní postavy, ale bez připoutání Dietricha nebo jiné hlavní hvězdy nedokázala Caspary najít producenta ochotného financovat národní turné nebo běh na Broadwayi a projekt opustila.

Caspary nakonec přizpůsobil hru jak románu se stejným názvem, tak pokračování, které nazvala jednoduše Laura , přičemž oba nakonec koupila společnost 20th Century Fox za 30 000 dolarů.

Jako vedoucí byli oznámeni George Sanders a Laird Cregar .

Vedoucí prozatímního studia William Goetz , sloužící v této funkci, zatímco Darryl F. Zanuck plnil svou vojenskou povinnost, pověřil Premingera úkolem vyvinout knihy pro obrazovku. Preminger začal spolupracovat s Jayem Dratlerem, Samuelem Hoffensteinem a Betty Reinhardt. Preminger si připomněl rozdíly v názorech, které Caspary a on měl, a rozhodl se ji do toho nezapojit, dokud nebude dokončen první návrh. Vycítil, že zajímavější postavou není Laura, ale Waldo Lydecker, a podle toho rozšířil svoji roli. Caspary však nebyla spokojená se změnami v jejím spiknutí.

Zanuck, s nímž se Preminger předtím střetl, se vrátil do studia a rozhněval se, když zjistil, že Goetz najal svého nemesis. Jako odvetu oznámil, že Preminger může Lauru produkovat , ale ne ji režírovat, a místo toho ho přidělil ke kormidla v mezidobí, Miláčku . Několik režisérů, včetně Lewis Milestone , bylo nabídnuto a odmítnuto Lauru, dokud Rouben Mamoulian nakonec souhlasil s režírováním.

Mamoulian okamžitě ignoroval všechny Premingerovy směrnice jako producenta a začal přepisovat scénář. Ke Premingerově zděšení obsadil Lairda Cregara, známého ztvárněním Jacka Rozparovače v Lodgerovi , do klíčové role Lydeckera. Producent cítil, že obsazení herce s pověstí zlověstných rolí by vedlo publikum k podezření na Lydeckera dříve, než bylo nutné. Zvýhodnil Cliftona Webba , známého broadwayského herce, který se před kamerami neobjevoval od roku 1930 a který v té době vystupoval v hře Noël Coward Blithe Spirit v Los Angeles.

Režisér Fox castingu Rufus LeMaire a Zanuck proti Webbovi vznesli námitky kvůli jeho zženštilým způsobům, což bylo přesně to, co Preminger považoval za vhodné pro tuto postavu. Preminger natočil herce, který přináší monolog ze hry Zbabělce, a Zanuck souhlasil, že Webb byl pro tuto roli ideální. Zanuck podobně vedl kampaň pro herce Reginalda Gardinera, aby hrál roli Shelby, ačkoli roli nakonec získal smluvní partner Fox Vincent Price.

Natáčení začalo 27. dubna 1944 a od začátku měl Mamoulian problémy se svým obsazením. Nabídl relativním nováčkům Gene Tierney a Daně Andrews malou podporu, dovolil divadelně vyškolené Judith Anderson hrát na balkoně místo reiningu v jejím výkonu a prakticky ignoroval Webba, který se dozvěděl, že režisér není spokojený s jeho castingem.

Když si Zanuck prohlédl rané spěchy, svolal schůzku s Mamoulianem a Premingerem, z nichž každý obviňoval druhého z problémů na scéně. Preminger nakonec přesvědčil Zanucka, že materiál potřebuje jemnější přístup, než jaký mu byl Mamoulian ochoten poskytnout, a poražený vedoucí studia ve frustraci neochotně dovolil Premingerovi propustit Mamouliana a film režírovat sám. Preminger okamžitě najal nového kameramana a scénografa a nahradil portrét Laury - klíčový prvek filmu; Mamoulianova manželka Azadia namalovala původní portrét, ale Preminger jej nahradil zvětšenou fotografií (pořízenou fotografem Foxem Frankem Polonym) Tierneyho, lehce potřenou oleji, aby získala požadovaný éterický efekt.

Preminger zpočátku pociťoval odpor od svého obsazení, které vedlo k domněnce, že Preminger byl s jejich prací odcházejícím Mamoulianem nespokojený. „Jakmile jsme si zvykli na Ottu, měli jsme to docela snadné,“ vzpomínal Vincent Price v rozhovoru z července 1989. Natáčení bylo dokončeno 29. června, mírně nad rozpočet, ale v plánovaném harmonogramu.

Zanuck nebyl spokojen s Premingerovým prvním střihem filmu a trval na tom, aby dostal nový konec, ve kterém vyšlo najevo, že si Lydecker představoval celý příběh, ale po promítnutí Zanuckovy verze novinář Walter Winchell oslovil vedoucí studia a řekl mu „Nedokázal jsem [konec]. Musíte to změnit.“ Poté, co Zanuck znovu prohrál, ustoupil a dovolil Premingerovi obnovit své původní finále a řekl mu: „Toto je tvůj úspěch. Přiznávám.“

Hudba

Jakmile bylo hlavní fotografování dokončeno, Preminger najal Davida Raksina, aby natočil film. Režisér chtěl jako hlavní téma použít „ Sofistikovanou dámu “ od vévody Ellingtona , ale Raksin se proti výběru ohradil. Alfred Newman , hudební ředitel Foxu, přesvědčil Premingera, aby dal Raksinovi víkend na složení originální melodie. Rozzuřený Preminger dal Raksinovi ten víkend, ale pohrozil mu propuštěním pro případ, že by neuspěl.

Raksin, inspirovaný dopisem „Dear John“, který během víkendu obdržel od své manželky, složil strašidelné téma s názvem „ Laura “, ke kterému později napsal texty texty Johnny Mercer . Nakonec se z toho stal jazzový standard zaznamenaný více než 400 umělci, včetně Stan Kenton , Dick Haymes , Woody Herman , Nat King Cole , The Four Freshmen , Charlie Parker , Billy Eckstine a Frank Sinatra . Dokonce i Spike Jones udělal parodickou verzi písně. Preminger byl tak spokojený s Raksinovým skóre, že Raksina nejenže neodmítl, ale také s ním spolupracoval na dalších čtyřech filmech.

Soundtrack

V roce 1993 vydala společnost Fox Records 27minutovou sadu Raksinova skóre na albu spárovaném se skóre Bernarda Herrmanna pro Jane Eyre . V roce 2013 vydali Kritzerland kompletní Raksinovo skóre spolu s testovacími ukázkami a sadou z původního alba jako bonusové skladby.

Seznam skladeb:

Recepce

Kritická reakce

Thomas M. Pryor z The New York Times poznamenal:

Když přijde vražedné tajemství, které má stejně trvalé napětí, dobré herecké a žárlivě křehké dialogy jako Laura ..., může se to zdát trochu jako kapřík naznačovat, že to mohlo být ještě lepší. Jako příběh podivně fascinující ženy, která se zasvěcuje do života tří velmi světských pánů, hodně závisí samozřejmě na samotné paní ... Nyní, s rizikem, že nebudeme bezvýrazní, se odvážíme říci, že když dáma sama se objevuje na scéně prostřednictvím flashbacku událostí vedoucích k tragédii, je zklamáním. Pro Gene Tierney se prostě nevyrovná slovnímu portrétu její postavy. Opravdu hezké, ale stěží typ dívky, se kterou jsme se měli setkat. Slečna Tierneyová si hraje na brilantní a propracovanou reklamní manažerku s divokýma očima nevinnosti vysokoškolského mladíka. Kromě této hlavní výhrady je však Laura poutavé melodrama  ... Pouze slečna Tierneyová se zdá být mimo. Možná, že kdyby Laura Hunt neměla takovou nálož, bylo by to jiné. Každopádně obraz jako celek je téměř záhadou.

Variety řekl:

Na začátku klamavě uvolněné tempo filmu a jeho lehký neopatrný vzduch jen zvyšují napětí, aniž by si diváci byli vědomi nahromadění. Co si při sledování příběhu uvědomují ... je dovednost vyprávění. Situace úhledně rybinové a vždy věrohodné. Vývoj, který přichází překvapivě, je logický. Dialog je upřímný, skutečný a dospělý.

V roce 2002 Roger Ebert z Chicago Sun-Times napsal:

Film noir je známý svými spletitými zápletkami a libovolnými zvraty, ale i v žánru, který nám dal Maltézský sokol , to chce nějakou cenu ... Že Laura pokračuje v tkaní kouzla - a ono ano - je poctou stylu nad rozumem ... Všechny [ty] absurdity a nepravděpodobnosti nějak nesnižují přitažlivost filmu. Mohou k tomu dokonce přidat ... [T] Celý film je kus: vykonstruovaný, umělý, vychovaný a přesto dosahující jakési dokonalosti v rovnováze mezi nízkými motivy a vysokým stylem. Co je na filmu možná skvělé, je casting. Materiály kriminálního kotle třídy B vykoupil Waldo Lydecker, procházející každou scénou, jako by se bál do něčeho vkročit.

Rotten Tomatoes hlásí, že Laura má 100% čerstvé hodnocení , založené na 60 recenzích, s váženým průměrem 8,76/10. Konsensus webu zní: „Laura je psychologicky složitým portrétem posedlosti a je také skvěle zpracovanou záhadnou vraždou.“

Ceny a vyznamenání

Joseph LaShelle získal Oscara za nejlepší černobílou kameru . Otto Preminger byl nominován na Oscara za nejlepší režii , ale prohrál s Leem McCareym za Going My Way . Clifton Webb byl nominován na Oscara za nejlepší vedlejší roli, ale ve hře Going My Way prohrál s Barrym Fitzgeraldem . Jay Dratler, Samuel Hoffenstein a Betty Reinhardt byli nominováni na Oscara za nejlepší adaptovaný scénář , ale prohráli s Frankem Butlerem a Frankem Cavettem za Going My Way . Lyle R. Wheeler , Leland Fuller a Thomas Little byli nominováni na Oscara za nejlepší režii a výzdobu interiéru černobílého umění , ale prohráli s Cedricem Gibbonsem , Williamem Ferrari , Paulem Huldschinsky a Edwinem B. Willisem za Gaslight .

V roce 1999, Laura byl vybrán pro uchování ve Spojených státech národní filmový registr u knihovny kongresu jako „kulturně, historicky či esteticky významné“.

Uznání Amerického filmového institutu

Domácí média

Společnost 20th Century Fox Home Entertainment vydala film na DVD Region 1 15. března 2005. Je ve formátu na celou obrazovku se zvukovými stopami a titulky v angličtině a španělštině. Mezi bonusové skladby patří komentáře filmové historičky Jeanine Basingerové , skladatele Davida Raksina a autora Rudyho Behlmera ; vymazaná scéna; původní divadelní upoutávka; a Gene Tierney: Shattered Portrait a Vincent Price: Všestranný padouch , dvě epizody z A&E Biography . Ve vymazané scéně (1:06) s dobrodincem Webbem „... byla krásná Tierney umístěna do ženštějšího vzoru a nakonec bylo rozhodnuto o jejím odstranění pro uvedení filmu do kina“. Scéna byla obnovena 14. ledna 2019 a na DVD byla představena jako „rozšířená verze“. Film byl k dispozici na Blu-ray 5. února 2012. Eureka Entertainment vydala film na Blu-ray ve Spojeném království 14. ledna 2019. Čtyři z pěti rozhlasových adaptací byly zahrnuty jako doplňky na disku (s rokem 1950 epizoda The Screen Guild Theatre vynechána).

Adaptace

Rádio

Laura byla upravena jako rozhlasová hra pro dvě různé epizody Lux Radio Theatre , první v hlavní roli Gene Tierney, Dana Andrews a Vincent Price (5. února 1945) a druhá v hlavní roli Gene Tierney a Victor Mature (1. února 1954) . To bylo také upraveno pro 30. května 1948, vysílání Ford Theatre s Virginií Gilmorovou a Johnem Larkinem . Kromě toho byla Laura dvakrát uvedena v The Screen Guild Theatre (20. srpna 1945 a 23. února 1950), obě epizody v hlavních rolích s Gene Tierneyem, Danou Andrews a Clifton Webb.

Televize

V roce 1955 byl film předělaný jako představení dramatické antologické série Liška hodina 20. století , v hlavní roli Dana Wynter . Robert Stack hrál McPhersona a George Sanders hrál Lydeckera. Režisérem byl John Brahm . Scénář napsal Mel Dinelli .

Laura byla také upravena pro televizní produkci produkovanou Davidem Susskindem , vysílanou 24. ledna 1968, v hlavní roli Gene Tierneyho v hlavní roli Lee Radziwiłł . Sanders se vrátil v roli Cliftona Webba a Stack v roli Dana Andrewse. Přehlídka byla nahrána v Londýně a teleplay napsal Truman Capote . Setkalo se to s jednomyslnými negativními reakcemi, které byly přičítány špatnému herectví Radziwiłła.

Podobný předpoklad použila i epizoda Magnum, PI s názvem „Skin Deep“, kterou vytvořil tvůrce společných sérií Donald P. Bellisario . Ian McShane hostoval jako typ Lydecker, šíleně žárlivý filmový producent, a Cathie Shirriff hostovala jako verze epizody Laury Hunt, prominentní herečky Erin Wolfe, jejíž zjevný vyšetřovatel sebevraždy Magnum ( Tom Selleck ) vyšetřuje. Jak McPherson dělá v Lauře , Magnum se dozvídá, že ve skutečnosti jeho vyšetřovaný subjekt není mrtvý. Cold Case dělá totéž, ale s obrácením pohlaví ve finále sezóny 3 s názvem Joseph.

Film

V roce 2005 byl vydán bollywoodský remake s názvem Rog , který režíroval Himanshu Brahmbhatt a v hlavních rolích Irrfan Khan a Ilene Hamann .

Viz také

Reference

Poznámky

Bibliografie

Další čtení

  • McNamara, Eugene. „„ Laura “jako román, film a mýtus“. Edwin Mellen Press. 1992.
  • Preminger, Otto, Preminger: Autobiografie . New York: Doubleday 1977. ISBN  0-385-03480-6
  • Preminger, Otto a Bogdanovich, Peter, „The Making of Laura “, On Film , Volume I, Number 1 (1970)
  • Walker, Johne. „Recenze filmu Laura (1944)“ , artdesigncafe , 2009.

externí odkazy

Streamování zvuku