Lawton Chiles - Lawton Chiles
Lawton Chiles | |
|---|---|
 | |
| 41. guvernér Floridy | |
|
Ve funkci 8. ledna 1991 - 12. prosince 1998 | |
| Poručík | Buddy MacKay |
| Předchází | Bob Martinez |
| Uspěl | Buddy MacKay |
|
Senátor Spojených států z Floridy | |
|
Ve funkci 3. ledna 1971 - 3. ledna 1989 | |
| Předchází | Spessard Holland |
| Uspěl | Connie Mack III |
| Předseda rozpočtového výboru Senátu | |
|
Ve funkci 3. ledna 1987 - 3. ledna 1989 | |
| Předchází | Pete Domenici |
| Uspěl | Jim Sasser |
| Předseda senátního výboru pro stárnutí | |
|
Ve funkci 3. ledna 1979 - 3. ledna 1981 | |
| Předchází | Frank Church |
| Uspěl | John Heinz |
| Člen floridského senátu | |
|
Ve funkci 8. listopadu 1966 - 3. listopadu 1970 | |
| Předchází | Redistricted |
| Uspěl | Bob Brannen |
| Volební obvod | 26. okres (1966-1967) 28. okres (1967-1970) |
| Člen floridské Sněmovny reprezentantů z Polk County , skupina 1 | |
|
Ve funkci 4. listopadu 1958 - 8. listopadu 1966 | |
| Předchází | Roy Surles |
| Uspěl | John R. Clark |
| Osobní údaje | |
| narozený |
Lawton Mainor Chiles Jr.
3. dubna 1930 Lakeland, Florida , USA |
| Zemřel |
12.12.1998 (ve věku 68) Tallahassee, Florida , USA |
| Odpočívadlo | „Jubileum,“ rodinný dům Chiles Tallahassee na Floridě |
| Politická strana | Demokratický |
| Manžel / manželka | |
| Děti | 4 |
| Alma mater | University of Florida ( BA , JD ) |
| Vojenská služba | |
| Věrnost |
 Spojené státy
|
| Pobočka/služba |
 Armáda Spojených států
|
| Roky služby | 1953–1954 |
| Bitvy/války | Korejská válka |
Lawton Chiles Mainor Jr. (03.04.1930 - 12.12.1998) byl americký politik z amerického státu z Floridy . Působil jako senátor Spojených států v letech 1971 až 1989 a jako 41. guvernér Floridy v letech 1991 až 1998.
Korejská válka veterán, Chiles později se vrátil na Floridu právnickou školu a nakonec otevřel vlastní soukromou praxi v roce 1955. O tři roky později, Chiles vstoupil do politiky s úspěšnou nabídku pro Floridy Sněmovny reprezentantů v roce 1958, jako člen Demokratické strany .
V roce 1966 Chiles opustil floridský dům a kandidoval do floridského senátu . Navzdory 12 letům na floridském zákonodárném sboru byl Chiles relativně neznámý, když se v roce 1970 rozhodl kandidovat do Senátu Spojených států . Pro svou kampaň se vydal na 1 003 mil dlouhou procházku z Pensacoly na Key West , čímž si vysloužil přezdívku „Walkin 'Lawton“. Bylo to úspěšné a Chiles porazil svého protivníka Williama C. Cramera s náskokem 53,9% -46,1%. Chiles odešel ze Senátu Spojených států az politiky úplně v roce 1989.
Příznivci ho však přesvědčili, aby v roce 1990 kandidoval na guvernéra Floridy proti nepopulárnímu úřadujícímu Bobu Martinezovi a Chiles porazil Martineze 13bodovým rozdílem (56,5% až 43,5%). Během svého prvního funkčního období na pozici guvernéra Floridy Chiles reformoval zdravotní péči a dohlížel na snahy o obnovu po hurikánu Andrew v roce 1992. Chiles čelil v roce 1994 tvrdé nabídce znovuzvolení proti Jebovi Bushovi , obchodníkovi a synovi bývalého prezidenta George HW Bushe . Chiles zvítězil nad Bushem o méně než 64 000 hlasů. Během svého druhého funkčního období Chiles reformoval vzdělávání na Floridě. 12. prosince 1998 utrpěl infarkt a zemřel na Floridském guvernéru , takže guvernér nadporučíka Buddy MacKay sloužil zbývajícím 23 dnům Chilesova nevyřízeného funkčního období. Po MacKayovi nastoupil Jeb Bush.
Raný život
Chiles se narodil v Polk County na Floridě poblíž Lakelandu , jako syn Margaret Kate (rozené Patterson) a Lawton Mainor Chiles. Navštěvoval veřejnou školu na Lakeland High School, poté University of Florida v Gainesville . Na Floridské univerzitě působil ve studentské politice. Chiles byl členem Phi Delta Phi International Legal Honor Society Society Cockrell Inn a byl uveden do univerzitní síně slávy (nejprestižnější ocenění, které může student získat na UF) a Florida Blue Key .
Byl členem bratrstva Alpha Tau Omega . Promoval v roce 1952. Po jeho vysokoškolských letech vstoupil Chiles do korejské války , pověřen jako dělostřelecký důstojník v armádě Spojených států . Po válce se Chiles vrátil na Floridskou univerzitu na právnickou školu , kterou absolvoval v roce 1955; toho roku složil státní advokátní zkoušku a odešel do soukromé praxe v Lakelandu. Oženil se s Rhea Grafton .
Ranná kariéra
V roce 1958 byl do floridské Sněmovny reprezentantů zvolen demokrat Chiles . Byl to v podstatě stále stát jedné strany, protože většina Afroameričanů byla zbavena práv podle ústavy a zákonů přijatých od přelomu století. Chiles sloužil ve Sněmovně až do roku 1966, kdy byl zvolen do křesla ve státním senátu , který zastával až do roku 1970. Zatímco ve státním senátu, Chiles sloužil v komisi pro revizi práva na Floridě v roce 1968. Během svého působení ve státním zákonodárném sboru Chiles nadále pracoval jako právník a vývojář v Lakelandu. Byl jedním z prvních investorů v řetězci restaurací Red Lobster . Byl členem Floridské společnosti synů americké revoluce .
1 003 mil chůze
V roce 1970 se Chiles rozhodl kandidovat na místo v Senátu USA . V té době, navzdory 12 letům ve státním zákonodárném sboru, byl mimo svůj okres v Lakelandu do značné míry neznámý. Aby Chiles vytvořil nějaké mediální pokrytí a setkal se s lidmi z celého státu, vydal se na 1 003 mil, 91denní procházku napříč Floridou z Pensacoly na Key West . Procházka mu vynesla uznání, které hledal, a také přezdívku, která ho bude provázet po celou dobu jeho politické kariéry - „Walkin 'Lawton“. Ve svém deníku Chiles napsal, že někdy chodil sám, zatímco jindy se po cestě setkával s obyčejnými Floridiány. V pozdějších letech si Chiles vzpomněl, že mu procházka umožnila vidět svěží oči floridské přírodní krásy i problémů státu. Někteří floridští reportéři uvedli, že Chiles si mnohem více užíval vedení kampaní než vládnutí.
Chiles v. Cramer
Ve všeobecné předvolební kampani se Chiles střetl se zástupcem USA Williamem C. Cramerem z Petrohradu , prvním republikánem, který od rekonstrukce sloužil v Kongresu z Floridy . Cramer, absolvent Harvardské právnické fakulty , zpochybnil Chilesovy hlasy jako státní senátor v několika záležitostech týkajících se pojištění. Jeden zákon zvýšil během dvou let sazby odpovědnosti za automobily o 50 procent a jiný zvýšil pojistné na pojištění školních autobusů v době, kdy Chilesova pojišťovací agentura v Lakelandu řídila politiku školské rady Polk County , ale takový „střet zájmů“ Zdálo se, že obvinění mají jen malý politický účinek.
Self-made Cramer líčil Chiles, jak pochází z pozadí „stříbrné lžičky“ s tehdejším čistým jměním 300 000 $, ale média ignorovala otázky týkající se osobního bohatství kandidátů. Reportéři se místo toho soustředili na procházku, často označovanou jako „geniální úder public relations“. Před procházkou identifikovalo Chiles pouze 5 procent voličů; poté měl široké pozitivní uznání.
Tallahassee demokrat předpovědi správně, že chilli má „unavené nohy a pohodlné pohorky“ by nést 40-letý „země právník slow-země“ s „chlapeckým přívětivostí“ a „back-country zdravý rozum a metodické zdvořilý politické důvtipný“ do vítězství. Chilesův obraz „ Huck Finn “ byl kontrastován jedné noci v Miami, když uspořádal piknik se smaženým kuřecím masem, zatímco republikáni předváděli večeři s černou kravatou za 1 000 dolarů za talíř.
Cramer se nemohl rovnat Chilesovu veřejnému odvolání. Pozorovatel popsal Cramerovo „charisma“ jako „projev v Kongresovém záznamu “. Cramerův pobočník řekl, že to bylo obtížné „prodejní zkušenost. Není to sexy věc“. Reklama na Chiles naléhala na voliče "Hlasujte pro sebe. Chiles chodil po našich ulicích a dálnicích, aby slyšel, co říkáte. Proto je hlas pro Chiles jako hlas pro sebe." Díky „kůži na botách a vysokému rozpočtu“ se Chiles prezentoval jako „řešitel problémů, který v každém problému automaticky nehlasuje pro ne“.
Cramer řekl, že měl požadovat více debat a odmítnout taktiku chůze: „Nikdy jsem to nedokázal otočit. Chodil a já běžel. Ale tisk byl zamilovaný do procházky ... Pokaždé, když byl požádán o na otázku, kde stál, citoval někoho, koho potkal na kampani, aby uvedl, co měl dělat, když se dostal do Senátu v souladu s tím, co řekl jeho volič. Základní přístup mu dodal větší důvěryhodnost jeho chůze, která neměl nic společného s jeho kvalifikací pro Senát, ale poskytl mu bezplatnou reklamu a apeloval na „malého muže“. “
S ekologií národním zájmem do roku 1970, Chiles oznámil svůj nesouhlas s Cross Florida Barge Canal , který byl původně podporován každým členem floridské delegace Kongresu. Třetina dokončeného projektu byla zrušena počátkem roku 1971 a nyní je chráněným zeleným pásovým koridorem. Chiles schválila federální prostředky pro odstranění odpadu z basy -teeming Lake Apopka v centrální Floridě. Naproti tomu Cramer získal od ekologů jen málo úvěrů, přestože vypracoval zákon o kontrole znečištění vody z roku 1956 a sponzoroval legislativu na ochranu aligátorů , zastavení eroze pláží , bagrování přístavů a odstraňování ropných skvrn. Místo toho ho Cramerovi kritici obvinili z oslabení zákonů proti znečištění. Cramer zpochybnil Chilesův nesouhlas s navrhovaným odstupným při těžbě fosfátů , což ovlivnilo zejména Tampa Bay . Cramer prohlásil, že „Liberál Lawton chránil fosfátový průmysl - jediného největšího znečišťovatele státu“.
V roce 1974 průzkum ukázal, že Floridiáni upřednostňují omezení rozvoje, a 60 procent naléhalo na další vládní financování ochrany přírody .
Pouze tři noviny - v Orlandu, Fort Myers a Pasco County - podporovaly Cramera v závodě proti Chiles. Tváří v tvář mediální opozici Cramer nedokázal označit Chilesa, který se nazýval vzácným hybridním výrazem „progresivní konzervativce“, „ liberální “ nálepku. The New York Times vysvětlil Cramerovu neschopnost udělat z „liberalismu“ problém v roce 1970 a poznamenal, že Chiles a gubernatoriální kandidát Reubin Askew z Pensacoly „zprostředkovávají přátelské dobré chlapcovy vlastnosti s mírnými až liberálními aspiracemi, které nevyvolávají strach. do srdcí konzervativců “.
Chiles do značné míry spoléhal na jeho podporu odcházejícího senátora Spessarda Hollanda. Poznamenal, že Cramer očekával, že se postaví bývalému guvernérovi Farrisovi Bryantovi , který jako LeRoy Collins , Gurneyho nepřítel v roce 1968, měl vazby na administrativu amerického prezidenta Lyndona B. Johnsona . Bryant ztratil senátorského primáře Chilesovi. „Nejsem nic, proti čemu by si Cramer myslel, že bude kandidovat. Takže už o mně může lhát,“ zavtipkoval Chiles. Chiles řekl, že Cramer může přivést Nixona , Agnewa , Reagana a kohokoli jiného, koho chce. ... proti všem si vezmu Holandsko na svou stranu. "
Cramer uvedl, že republikánský senát povede k odstranění kontroverzního senátora J. Williama Fulbrighta z Arkansasu , předsedy senátního výboru pro zahraniční vztahy, který se dlouhodobě staví proti válce ve Vietnamu . Chiles však odsekl, že pokud by republikáni ovládali Senát, ostatní jižní demokraté by také propadli předsednictví výborů získaného jejich senioritou.
Senát
Chiles byl dvakrát znovu zvolen do Senátu USA-1976 a 1982, oba silně demokratické roky. Chiles, nikdy okázalý, byl považován za umírněného zákonodárce, který jen zřídka dělal vlny. Působil jako předseda zvláštního výboru pro stárnutí 96. kongresu (1979–81) a na 100. kongresu (1987–89) působil jako předseda vlivného rozpočtového výboru Senátu . V čele rozpočtového výboru hrál klíčovou roli při revizi zákona o Gramm-Rudman-Hollings z roku 1987 .
V roce 1985 Chiles podstoupil operaci srdce se čtyřnásobným bypassem . Po uzdravení byl stále více frustrován pomalým tempem práce v Senátu a stěžoval si, že je příliš obtížné něco udělat. Proto v prosinci 1987 oznámil, že příští rok nebude usilovat o znovuzvolení. Chiles byl následován republikánskou Connie Mack .
Guvernér Floridy
Po operaci se u Chiles vyvinula klinická deprese a byl léčen přípravkem Prozac . V roce 1989 odešel ze Senátu a zamýšlel úplně odejít z politiky. Několik příznivců ho však přesvědčilo, aby vstoupil do závodu guvernéra Floridy v roce 1990 proti republikánskému úřadujícímu Bobu Martinezovi . Během primárek Demokratické strany se jeho oponent Bill Nelson pokusil vydat otázku Chilesova věku a zdraví, což je strategie, která ve státě s velkou populací důchodců selhala.
Chiles vedl kampaň za „znovuobjevení“ vlády státu a porazil Martineze, aby se ujal úřadu v roce 1991. Během svého prvního funkčního období ve funkci guvernéra se Chilesovi podařilo dosáhnout jen velmi málo. Ačkoli vyvinul ambiciózní balíčky zdravotní a daňové reformy, ani jeden neprošel v nepřátelském státním zákonodárném sboru. Raná léta jeho funkčního období byla znepokojena národní hospodářskou recesí, která vážně poškodila floridskou ekonomiku založenou na cestovním ruchu, a hurikánem Andrew , který udeřil poblíž Homesteadu v srpnu 1992.
Chiles se ucházel o znovuzvolení v roce 1994 proti Jebovi Bushovi . Porazil Bushe těsným rozdílem 64 000 hlasů s 50,75% lidového hlasování. Od roku 2020 zůstává jeho vítězství posledním demokratickým kandidátem ve floridských gubernatoriálních volbách. Republikánský kandidát Bush spustil televizní reklamu, na které byla uvedena matka dospívající dívky, která byla unesena a zavražděna před mnoha lety. Matka uvedla, že „její vrah je stále v cele smrti a stále čekáme na spravedlnost. Nedostaneme ho od Lawtona Chilesa, protože je vůči zločinu příliš liberální“, s odkazem na to, že Chiles nepodepsal rozsudek smrti nad odsouzeným vrahem. Chiles odpověděl, že nepodepsal rozsudek smrti, protože případ se stále odvolává. Demokratický guvernér dále požadoval záznam o podpoře trestu smrti, když během svých dvou volebních období předsedal 18 popravám (mezi nimi první Floridianka popravená od roku 1848). Navíc po zpackaném elektrickém zásahu Pedra Mediny v roce 1997 a navzdory významné veřejné kritice Chiles odmítl schválit použití smrtící injekce jako legální formu popravy. Nová metoda byla zavedena pod Bushovou správou v roce 1999 po popravě Allena Lee Davise .
Chilesovo druhé funkční období ve funkci guvernéra bylo pozoruhodné jako poprvé v historii státu, že demokratický guvernér měl zákonodárce ovládanou republikánskou stranou. Navzdory tomu měl nějaké úspěchy, včetně úspěšného soudního sporu, který on a generální prokurátor Bob Butterworth podali proti tabákovému průmyslu , což mělo za následek vyrovnání státu ve výši 11,3 miliardy dolarů. Získal také souhlas s celostátním programem výstavby škol ve výši 2,7 miliardy USD.
V roce 1995 Chiles hledal léčbu neurologického problému, který byl později diagnostikován jako lehká mrtvice poté, co se probudil s nevolností, nezřetelnou řečí a ztrátou koordinace; a bylo by zjištěno, že epizodu mohla způsobit dehydratace . Plně se uzdravil, což mu bylo připsáno za okamžité ošetření.
Smrt
Neschopný běžet potřetí, Chiles podporoval guvernéra nadporučíka , jeho osobního přítele Buddyho MacKaye , v závodě guvernéra Floridy proti Jebovi Bushovi v roce 1998 . Bush však zaznamenal snadné vítězství nad MacKayem. 12. prosince toho roku, pouhé tři týdny před začátkem jeho dlouho očekávaného odchodu do důchodu, Chiles utrpěl smrtelný infarkt při cvičení na cyklistickém stroji v tělocvičně Governor's Mansion.
Smuteční obřady se konaly ve Faith Presbyterian Church v Tallahassee , 16. prosince 1998 po pohřebním průvodu, který vysledoval část jeho procházky ze senátní kampaně z roku 1970, z města století s talířem do Tallahassee. Chiles byl zpočátku pohřben na hřbitově kostela v Tallahassee; jeho žena však do roku nechala tělo přestěhovat na trakt o rozloze 200 akrů (81 ha) 15 mil (24 km) východně od Tallahassee, místo, které pojmenovali Jubilee. Po něm ve funkci vystřídal MacKay, který sloužil, dokud Bushovo funkční období nezačalo 5. ledna 1999.
Dědictví
Legislativní a výkonné programy
Chiles byl po celou svou kariéru známý jako obhájce zdravotní péče a dětí. Zdůraznil zdravotní pojištění pro nepojištěné a koncem 80. let vedl kampaň za vytvoření Národní komise pro prevenci dětské úmrtnosti. V roce 1994 bojoval za vytvoření regionálních zdravotnických aliancí v celém státě, které umožňují malým podnikům spojit své dolary za zdravotní péči a rozšířit pokrytí a zároveň ušetřit peníze. Vytvořil také floridské ministerstvo pro záležitosti starších .
V roce 1992 Chiles vytvořil program Florida Healthy Start, aby poskytl komplexní program prenatální a kojenecké péče dostupný všem těhotným ženám a kojencům v celém státě; od počátku programu klesla míra kojenecké úmrtnosti státu o 18%. V roce 1996 jmenoval Chiles guvernérskou komisi pro vzdělávání, aby prozkoumala školní systém státu. Jedno z významných doporučení, které z této komise vzešlo, nakonec vedlo k vysoce kontroverznímu ústavnímu dodatku státu z roku 2002, který omezil velikost školních tříd na Floridě.
V roce 1997 shromáždila skupina pro boj proti potratům Choose Life 10 000 podpisů a podala v té době poplatek 30 000 USD požadovaný podle floridských zákonů k podání žádosti o nový speciální talíř. Státní senátor Tom Lee sponzoroval návrh zákona na podporu vytvoření značky. Návrh zákona prošel počátkem roku 1998 oběma komorami floridského státního zákonodárného sboru , ale byl vetován Chilesem, který uvedl, že poznávací značky nejsou „správným fórem pro diskusi“ o politických otázkách.
Soudní jmenování
Snad jeho největším dědictvím byl jeho dopad na floridský nejvyšší soud , kde jeho jmenování mělo i nadále velký dopad na státní a národní události dlouho po Chilesově smrti. Chiles jmenoval soudce major B. Harding v roce 1991, soudce Charles T. Wells v roce 1994, soudce Harry Lee Anstead v roce 1994, soudce Barbara J. Pariente v roce 1997 a soudce R. Fred Lewis v roce 1998. Chiles a nastupující guvernér Jeb Bush společně jmenováni Justice Peggy A. Quince v roce 1998 jen pár dní před Chilesovou smrtí. Quince byla jmenována společně, protože její funkční období spravedlnosti začalo přesně ve chvíli, kdy začalo Bushovo první funkční období guvernéra, takže vyvstala právní otázka, který guvernér měl pravomoc ji jmenovat. Bush a Chiles se dohodli na společném jmenování, aby se vyhnuli soudnímu sporu kvůli této otázce.
V jednom okamžiku tedy Chiles jmenoval pět ze sedmi soudců a společně jmenoval šestého. Jmenování Chiles tvořilo většinu Nejvyššího soudu, který rozhodoval v následujících velkých případech:
- V roce 2006 Soud zrušil zákon schválený zákonodárným orgánem státu Florida , který vytvořil první celostátní program poukázek na vzdělávání v USA . Většinu v tomto případě tvořili Wells, Anstead, Pariente, Lewis a Quince. Bush jmenoval Raoul G. Cantero a Kenneth B. Bell nesouhlasili.
- V roce 2004 soud zrušil další legislativu floridského zákonodárce, jejímž cílem bylo zvrátit rozhodnutí nižšího soudu v případě Terri Schiavo . Toto rozhodnutí bylo jednomyslné a zahrnovalo Bushe jmenované Cantero a Bell. Do této doby Harding odešel do důchodu.
- V kontroverzi prezidentských voleb v roce 2000 nařídil floridský nejvyšší soud celostátní přepočítání sporných voleb, které postavily George W. Bushe proti Al Goreovi . Spojené státy Nejvyšší soud později zvrátit toto rozhodnutí. Většinu floridského nejvyššího soudu v tomto případě tvořili Anstead, Pariente, Lewis a Quince. Nesouhlasnými soudci byli Wells, Harding a Leander J. Shaw Jr., jmenovaný guvernérem Bobem Grahamem . Shaw odešel na začátku roku 2003 a byl nahrazen Bellem.
Příbuzní
Chilesovou neteří byl bývalý americký senátor Kay Hagan ze Severní Karolíny , demokrat zvolený v roce 2008. Hagan byla dcerou Chilesovy sestry Jeannette. Chilesův syn „Bud“ Chiles kandidoval na post guvernéra Floridy bez stranické příslušnosti v místní kampani. Stejně jako jeho otec se Bud vydal na pěší prohlídku státu, poslouchal a navštěvoval místní komunity na Floridě. Dne 2. září 2010 Chiles ze závodu vypadl s odůvodněním, že „pokračování po této cestě by mohlo mít nezamýšlené důsledky, kdy by se rozdělili ti, kteří mají společné cíle ...“ Chiles odhodil svou podporu za Alexem Sinkem .
Volební historie
Demokratický primár pro senátora Spojených států z Floridy, 1970
- C. Farris Bryant - 240 222 (32,90%)
- Lawton Chiles - 188 300 (25,79%)
- Fred Schultz - 175 745 (24,07%)
- Alcee Hastings - 91948 (12,59%)
- Joel Daves - 33 939 (4,65%)
Demokratický odtok pro senátora Spojených států z Floridy, 1970
- Lawton Chiles - 474 420 (65,74%)
- C. Farris Bryant - 247 211 (34,26%)
1970 Senát Spojených států volby na Floridě
- Lawton Chiles (D) - 902 438 (53,87%)
- William C. Cramer (R) - 772 817 (46,13%)
1976 Senát Spojených států volby na Floridě
- Lawton Chiles (D, Inc.) - 1799518 (62,98%)
- John Grady (R) - 1 057 886 (37,02%)
1982 Senát Spojených států volby na Floridě
- Lawton Chiles (D, Inc.) - 1 637 667 (61,72%)
- Van B. Poole (R) - 1 015 330 (38,27%)
Demokratický primár pro guvernéra Floridy, 1990
- Lawton Chiles - 746 325 (69,49%)
- Bill Nelson - 327 731 (30,51%)
1990 gubernatoriální volby na Floridě
- Lawton Chiles/ Buddy MacKay (D) - 1 995 206 (56,51%)
- Bob Martinez (Inc.)/J. Allison DeFoor (R) - 1535 068 (43,48%)
Demokratický primár pro guvernéra Floridy, 1994
- Lawton Chiles (Inc.) - 603 657 (72,17%)
- Jack Gargan - 232 757 (27,83%)
1994 gubernatorial volby na Floridě
- Lawton Chiles/ Buddy MacKay (D, Inc.) - 2 135 008 (50,75%)
- Jeb Bush / Tom Feeney (R) - 2 071 068 (49,23%)
Viz také
- Expedice Florida Wildlife Corridor
- Lawton Chiles High School
- Právní informační centrum Lawton Chiles
Videa
(1) Pohřební služby pro guvernéra Chilese v Christ Presbyterian Church 16. prosince 1998 [2]
(2) Chilesova 8. a poslední adresa státu ze dne 3. března 1998 [3]
(3) Zahajovací plenární zasedání Zimního setkání Asociace národních guvernérů ze dne 22. února 1998 [4]
(4) Fondy pro vyrovnání tabáku a Medicaid od 8. prosince 1997 [5]
(5) Prevence podvodů ve zdravotnictví od 25. března 1997 [6]
(6) Chilesův 7. stát státu Adresa ze 4. března 1997 [7]
(7) Chilesův 6. stát státu Adresa z 5. března 1996 [8]
(8) Předpis pro katastrofu z 11. května 1995 [9]
(9) Inaugurační adresa ze dne 3. ledna 1995 [10]
(10) Vítězný projev guvernéra Chilesa po opětovném zvolení z 8. listopadu 1994 [11]
(11) Floridská gubernatoriální debata od 1. listopadu 1994 [12]
(12) Floridská gubernatoriální debata ze dne 18. října 1994 [13]
(13) Floridská gubernatoriální debata ze 4. října 1994 [14]
(14) Chilesův 4. stát státu Adresa z 10. února 1994 [15]
(15) Chilesův 2. stát státu Adresa ze dne 14. ledna 1992 [16]
(16) První adresa státu Chiles z 5. března 1991 [17]
(17) Inaugurační adresa 8. ledna 1991 [18]