Nepríjemné teatrali -Le convenienze ed inconvenienze teatrali

Pohodlné a nepohodlné teatrali
Opera od Gaetana Donizettiho
Gaetano Donizetti 1.jpg
Skladatel c. 1835
Jiný titul Viva la mamma
Libretista Domenico Gilardoni
Jazyk italština
Na základě hraje Antonio Simone Sografi
Premiéra
20. dubna 1831 (2aktová verze) ( 1831-04-20 )
Teatro alla Cannobiana v Miláně

Le Convenience ed Convenience and Convenience of the Stage ( Konvence a nepříjemnosti jeviště ), známá také jako Viva la mamma , je dramma giocoso neboli opera ve dvou jednáních od Gaetana Donizettiho . Italské libreto napsal Domenico Gilardoni , převzato zdivadelních her Antonia Simeone Sografiho Le Convenienze teatrali (1794) a Le Nonvenienze teatrali (1800).

Název odkazuje na Convenienze , což byla pravidla týkající se pořadí zpěváků ( primo , secondo , Compimario ) v italské opeře 19. století a počtu scén, árií atd., Které měli právo očekávat.

Historie výkonu

19. století

Opera byla původně jednoaktovou farsou založenou na Le Convenienze teatrali ; tato verze měla premiéru v Teatro Nuovo v Neapoli dne 21. listopadu 1827. Donizetti ji zrevidoval a přidal recitativy a materiál z Le unfvenienze teatrali ; tato finální verze měla premiéru v Teatro alla Cannobiana v Miláně 20. dubna 1831.

20. století a dále

Convenienze měl své první velké moderní oživení v roce 1963 v Sieně a následně se objevil v řadě překladů a pod různými názvy, zejména jako Viva la mamma , německá adaptace představená v Mnichově v roce 1969.

Ve Velké Británii bylo první představení představeno až 9. dubna 1976 amatérskou společností Harrow Opera Workshop, ale tomuto představení předcházelo vysílání BBC z roku 1969 pod názvem Upstage a Downstage a v roce 1972 Opera Rara , nahrávací společnost, vyrobila jednoaktovou verzi v angličtině jako The Prima Donna's Mother is a Drag . V USA byla první výroba uvedena v Terre Haute, Indiana dne 2. dubna 1966.

Produkce z roku 2004 v opeře Monte Carlo hrála June Anderson . V říjnu 2009 byla opera uvedena v La Scale jako Le Convenienze ed Convenience teatrali pod vedením Marca Guidariniho.

Tato opera byla představena v roce 2017 ve Stavovském divadle z Národního divadla v Praze .

Role

Role Typ hlasu Premiere Cast,
závěrečná revize
20. dubna 1827
(Dirigent: -)
Daria Garbinati, primadona soprán Fanny Corri-Paltoni
Procolo, její manžel bas Cesare Badiali
Biscroma Strappaviscere, dirigent ,
(doslova, střevní rozrývač ) 		baryton
Donna Agata Scannagalli, Luigiina matka,
neapolská 		baryton Gennaro Luzio  [ it ]
Luigia Castragatti, seconda donna ,
(doslova kočičí kastrátor ) 		soprán
Guglielmo Antolstoinoff, primo tenore
, něm 		tenor Giuseppe Giordano
Cesare Salsapariglia,
lékárník a básník 		baryton Vincenzo Galli
Impresário bas
Ředitel divadla bas
Vojáci, sluhové, dělníci

Synopse

Čas: 18. století
Místo: „Provinční italské divadlo“

Regionální (a průměrná) operní skupina zkouší nové dílo - Romulus a Ersilia - a stojí před mnoha překážkami. Primadona působí každým coulem diva, odmítá zkoušet. Německý tenor nedokáže zvládnout ani texty, ani melodie. Uprostřed mnoha hádek různí zpěváci vyhrožovali odchodem. Situace se vyhrotí s příchodem Mamma Agata (barytonová role), matky druhé donny. Trvá na sólu pro svou dceru a dokonce vydává podrobné požadavky na hudební uspořádání árie. Když německý tenor odmítne pokračovat, nahradí ho manžel primadony. Přehlídka se nakonec zhroutí, a místo aby splatila všechny investory (jejichž peníze již byly utraceny), společnost prchá z města pod rouškou noci.

Nahrávky

Rok Obsazení
(L'Impresario,
Prima Donna, Luigia,
první hudebník,
Madama Agata) 		Dirigent,
opera a orchestr 		Označení
1976 Leo Nucci ,
Daniela Mazzucato (Meneghini),
Alberta Valentini,
Laura Zannini,
Giuseppe Taddei 		Carlo Franci  [ it ] orchestr a sbor
Vídeňské státní opery
(záznam představení v Theater am Kornmarkt, Bregenz jako součást Bregenzského festivalu ) 		Audio CD: Bella Voce
Kat: BLV 107232

Reference

Poznámky

Citované zdroje

Zdroje

externí odkazy