Les Vampires -Les Vampires
| Les upíři | |
|---|---|
 Brzy francouzský les upíři plakát
| |
| Režie | Louis Feuillade |
| Napsáno | Louis Feuillade |
| Produkovaný | Gaumont |
| V hlavních rolích |
Édouard Mathé Musidora Marcel Lévesque |
| Kinematografie | Manichoux |
| Hudba od | Robert Israel (2000) Éric le Guen (2008) Mont Alto Motion Picture Orchestra (2012) |
| Distribuovány | Gaumont |
Datum vydání |
13. listopadu 1915-30. Června 1916 |
Doba běhu |
10 epizod (417 minut) |
| Země | Francie |
| Jazyk | Tichý (s francouzskými titulky) |
Les Vampires je francouzský seriál o tichém zločinuz let 1915–16, který napsal a režíroval Louis Feuillade . Nachází se v Paříži a hraje v něm Édouard Mathé , Musidora a Marcel Lévesque . Hlavními postavami jsou novinář a jeho přítel, kteří se zapojili do pokusů odhalit a zastavit bizarní podzemnígang Apačů , známý jako Upíři (kteří nejsou mytologickými bytostmi, které jejich název napovídá). Seriál se skládá z deseti epizod, jejichž délka se velmi liší. Je zhruba 7 hodin dlouhý a je považován za jeden z nejdelších filmů všech dob . Byl vyroben a distribuován Feuilladeovou společností Gaumont . Vzhledem ke své stylistické podobnosti s jinými Feuilladeho kriminálními seriály Fantômas a Judex jsou tito tři často považováni za trilogii.
Feuillade, čerstvý z úspěchu předchozího Feuilladeho seriálu Fantômas a čelí konkurenci konkurenční společnosti Pathé , natočil film rychle a levně s velmi malým psaným scénářem. Po jeho počátečním vydání Les Vampires dostal negativní recenze kritiky pro jeho pochybnou morálku a jeho nedostatek filmových technik ve srovnání s jinými filmy. S válečným publikem to však byl obrovský úspěch, díky čemuž se Musidora stala hvězdou francouzské kinematografie. Film od té doby prošel přehodnocením a je mnohými považován za Feuilladeho opus magnum a filmové mistrovské dílo. Je uznáván za vývoj thrillerových technik, přijatých Alfredem Hitchcockem a Fritzem Langem , a avantgardní kinematografie , inspirující Luise Buñuela a dalších. Je obsažen v knize 1001 filmů, které musíte vidět, než zemřete .
Spiknutí
| Anglický název | Francouzský titul | Vydáno | Běh | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | " Odřezaná hlava " | „La Tête Coupée“ | 13. listopadu 1915 | 33 min. |
| 2 | „ Prsten, který zabíjí “ | "La Bague Qui Út" | 13. listopadu 1915 | 15 min. |
| 3 | „ Červený číselník “ | „Le Cryptogramme Rouge“ | 4. prosince 1915 | 39 minut |
| 4 | " Přízrak " | "Le Spectre" | 7. ledna 1916 | 30 min. |
| 5 | „ Útěk mrtvého muže “ | „L'évasion Du Mort“ | 28. ledna 1916 | 35 min. |
| 6 | „ Hypnotické oči “ | „Les Yeux Qui Fascinent“ | 24. března 1916 | 54 min. |
| 7 | " Satany " | "Satanus" | 15.dubna 1916 | 46 min. |
| 8 | „ Hromový mistr “ | "Le Maître de la Foudre" | 12. května 1916 | 52 min. |
| 9 | " Otrava " | „L'homme des Poisons“ | 2. června 1916 | 48 min. |
| 10 | „ Hrozná svatba “ | „Les Noces Sanglantes“ | 30. června 1916 | 60 min. |
Epizoda 1 - „Severed Head“
-Jean_Aym%C3%A9_e_%C3%89douard_Math%C3%A9.jpg)
Philippe Guérande ( Édouard Mathé ), reportér pracující pro noviny „Mondial“, který vyšetřuje zločineckou organizaci zvanou Upíři, dostává při práci telegram, ve kterém je uvedeno, že bezhlavý orgán agenta národní bezpečnosti odpovědného za vyšetřování upírů, inspektor Durtal , byl nalezen v bažinách poblíž Saint-Clement-Sur-Cher , s chybějící hlavou. Byl odmítnut místním soudcem (Thelès) a tráví noc na nedalekém zámku, který vlastní dr. Nox (Jean Aymé), starý přítel svého otce, spolu s paní Simpsonovou (Rita Herlor), americkou multimilionářkou, která touží po majetku. Poté, co se v noci probudil, našel Philippe v kapse lístek s nápisem „Vzdejte se hledání, jinak vás čeká smůla! - Upíři“ a objeví tajemný průchod za obrazem ve svém pokoji. Mezitím paní Simpsonové peníze a šperky ukradne ve spánku maskovaný zloděj, ale Philippe je podezřelý ze zločinu. Philippe znovu navštíví soudce, který nyní věří jeho případu, a oklamou doktora Noxe a paní Simpsonovou, aby čekali v předsálí. Na hradě najdou Philippe a soudce hlavu inspektora Durtala ukrytou v průchodu ve Philippově pokoji. V předsálí zjistí, že paní Simpsonová je mrtvá a že doktor Nox zmizel. Její kapsa obsahuje poznámku od Velkého upíra, která říká, že zavraždil skutečného doktora Noxe a nyní předpokládá jeho identitu.
Epizoda 2 - „Prsten, který zabíjí“
-Napierkowska.jpg)
Grand Vampire v přestrojení za hraběte de Noirmoutier uvádí, že baletka Marfa Koutiloff ( Stacia Napierkowska ), která je zasnoubená s Philippem, předvede balet s názvem The Vampires . Aby jí zabránil propagovat aktivity upírů a odradit Philippe, dává Marfě před jejím vystoupením otrávený prsten, který ji na jevišti zabije. Uprostřed panikajících davů Philippe poznává velkého upíra a následuje ho do opuštěné pevnosti a je zajat gangem. Souhlasí, že vyslechnou Philippa o půlnoci a popraví ho za úsvitu. Philippe zjistí, že upír, který ho střeží, je jedním z jeho spolupracovníků, Oscar-Cloud Mazamette ( Marcel Lévesque ). Když dorazí o půlnoci, rozhodnou se spolupracovat a zajmout Velkého inkvizitora. Svázali a sňali Velkého inkvizitora a postavili ho na popravu místo Phillipeho. Za úsvitu dorazí upíři na popravu, ale policie přepadne doupě. Upíři uniknou, ale při útěku omylem popraví vlastního velkého inkvizitora, který se ukáže být hlavním soudcem Nejvyššího soudu.
Epizoda 3 - „The Red Codebook“
Zatímco předstírá nemoc, aby se dostal z práce, Philippe se pokusí dekódovat červenou brožuru, kterou zvedl z těla Velkého inkvizitora, která obsahuje zločiny upírů. Zjistí, že jeho dům je pod dohledem upírů, a tak odejde v přestrojení. Po stopách v brožuře dorazí do nočního klubu „The Howling Cat“. Účinkuje zde Irma Vep ( Musidora ), jejíž jméno Philippe vidí jako anagram pro upíra. Po jejím činu velký upír přiřadí Irmu, aby získala červenou brožuru. Když se Philippe vrací domů, přijde Mazamette spolu s jedovým perem, které ukradl Velkému upírovi. O několik dní později dorazí do jejich domu Irma převlečená za novou služku, ale Philippe ji poznává. Snaží se ho otrávit, ale neuspěje. Jeho matka (Delphine Renot) odejde, aby se setkala se svým bratrem poté, co obdržela zprávu, že měl autonehodu, ale ukázalo se, že je to past a ona je zajata upíry. Zatímco Philippe spí, Irma pustí do svého domu dalšího upíra, ale ten je zastřelí. Uniknou však, protože jeho zbraň byla nabitá slepými náboji. V chatrči ve slumech je Philippeova matka držena otcem Tichem (Louis Leubas), hluchoněmým , a je nucena podepsat výkupné, ale ona ho zabije Mazametteiným jedovým perem a uteče.
Epizoda 4 - „The Spectre“
Velký upír se pod přezdívkou realitního makléře „Treps“ setkává s obchodníkem Juanem-José Morénem ( Fernand Herrmann ), který požádá o byt s trezorem. Grand Vampire staví Moréno do bytu, jehož trezor je zfalšován tak, aby jej bylo možné otevřít zezadu přes párty stěnu bytu patřícího Irmě Vep a Velkému upírovi. Případ, který Moréno umístí dovnitř, však obsahuje černé oblečení upírů. Později, v přestrojení jako bankovní sekretářky „Juliette Bertaux“, Irma se dozví, že muž jménem Mr. Metadier má přinést ₣ 300.000 na jinou větev. V případě, že nebude schopen doručení provést, Irma ano. Brzy poté je pan Metadier zavražděn upíry a jeho tělo vyhozeno z vlaku. Když se pro něj Irma chystá vzít peníze, objeví se přízrak pana Metadiera, který si je místo toho vezme. Velký upír pronásleduje přízrak, který uniká šachtou. Později toho dne, paní. Metadier se objeví v bance s tím, že svého manžela už několik dní neviděla. Rovněž zjistí, že peníze nebyly doručeny. Philippe se to dozví a jde v přestrojení do banky. Poznal sekretářku jako Irmu, našel její adresu ao několik hodin později se vplížil dovnitř a použil Mazamette jako trik. Irma a velký upír otevírají trezor ze své strany, aby našli Metadierovo tělo a peníze. Philippe se je snaží zajmout, ale je sražen a oni utečou. Philippe zavolá policii, právě když vstoupí Moréno a najde svůj trezor otevřený z druhé strany. Prochází a je chycen Philippe. Moréno je odhalen být další zločinec v přestrojení, a tvrdí, že nezabil Metadiera, ale našel jeho tělo u kolejí, kde ho upíři vyhodili. Moréno našel na jeho těle Metadierův zmocňovací listinu, vzal Metadierovo tělo domů, převlékl se za Metadiera, tělo uložil do trezoru, převzal Metadierovu identitu, vzal peníze a také je uložil do trezoru. Výsledkem je, že peníze jsou nyní v držení upírů. Policie dorazí a zatkne Moréna.
Epizoda 5 - „Útěk mrtvého muže“
Vyšetřující soudce ze Saint-Clement-Sur-Cher se přestěhuje do Paříže a je přidělen k případu Upír a aféře Moréno. Poté, co byl povolán k soudci, Moréno spáchá sebevraždu pomocí skryté kyanidové kapsle. Jeho tělo je ponecháno v cele, ale v noci se probouzí, velmi živý. Zabije nočního hlídače, vezme si šaty a uteče z vězení. Všimne si ho Mazamette, která trpí nespavostí . Následující ráno se zjistilo, že Moréno uprchl. Při psaní zprávy o událostech je Philippe upíry vytažen z okna a svržen do velké krabice s kostýmy. Je zahnán a krabice je vyložena, ale nekompetentně, a klouže po velkém schodišti. Upíři ustoupí a Philippe vypustí dva kolemjdoucí. Navštěvuje kostýmního výtvarníka Pugence, jehož jméno a číslo boxu (13) jsou na krabici kostýmů, jen chybí Moréno a jeho gang, kteří si koupili policejní uniformy pro vlastní schéma. Philippe se od Pugence dozvídá, že kostýmová krabice měla jít k baronu de Mortesalgues na Maillot Avenue, a uvědomil si, že „Mortesalgues“ musí být dalším aliasem Velkého upíra. Později Moréno konfrontuje Philippe v kavárně, ale když Philippe zavolá blízké policisty, ukáže se, že jsou součástí Morenova gangu a on je znovu zajat. Mezitím se Mazamette vloupá do úkrytu Moréna. Philippe je tam odvezen gangem oběšen, pokud jim nemůže dát prostředky k pomstě proti upírům. Řekne jim, že baron de Mortesalgues je velký upír, a oni ho ušetří, svazují ho. Objeví se Mazamette a osvobodí ho. Toho večera pořádá Velký upír v přestrojení za barona de Mortesalgues večírek pro svou „neteř“, kterou je Irma Vep v přestrojení. Strana přitahuje mnoho členů pařížské aristokracie . „Mortesalgues“ prozrazuje, že o půlnoci bude překvapení; ale "překvapení" je spící plynový útok na hosty. Upíři ukradli všechny cennosti hostů, když byli v bezvědomí. Upíři prchají s odcizenými věcmi na horní části auta, ale Moréno, varovaný Philippe, okrade upíry a pošle Philippovi dopis, který mu říká, že v tuto chvíli jsou si rovni. Mazamette navštěvuje Philippe; zlobí se na jejich nedostatek pokroku a chce s tím přestat. Philippe otevírá knihu La Fontaine's Fables a ukazuje na větu „ve všech věcech je třeba vzít v úvahu konec“ a Mazametteino odhodlání je obnoveno.
Epizoda 6 - „Hypnotic Eyes“
Od událostí v Maillotu uplynulo patnáct dní. Moréno hledá stopy, které by ho dovedly k upírům, a v novinách čte, že jimi byl zavražděn notář z Fontainebleau ; když náhodou pohlédne strašnou hypnotickou silou, převezme kontrolu nad svou novou služkou Laurou, aby z ní udělal otrokyni. Mezitím Philippe a Mazamette náhodou uvidí týdeník o vyšetřování vraždy, ve kterém spatří Irmu Vep a Velkého upíra. Jezdí na kole do Fontainebleau, aby to vyšetřili. Cestou zahlédnou amerického turistu Horatia Wernera, jak rychle jede do lesa , a následují ho. Pod jeden z balvanů umístí krabici a oni ji vezmou. Velký upír, který pobývá v hotelu Royal Hunt pod pseudonymem hraběte Kerlora, spolu s Irmou v přestrojení za svého syna, vikomta Guye, čte v novinách, že George Baldwin (Émile Keppens), americký milionář, byl okraden ve výši 200 000 dolarů . Raphael Norton, který uprchl do Evropy s herečkou Ethel Florid, bude oceněn nevyužitou rovnováhou kořisti. „Kerlor“ si všimne, že manželé Wernerovi, kteří jsou ubytovaní v hotelu, jsou z tohoto oznámení zoufalí, a dochází k závěru, že pan Werner je Raphael Norton. Philippe a Mazamette dorazí do hotelu a zjistí, že tam sídlí upíři. V jiném hotelu násilím otevřou krabici a uvnitř najdou Baldwinovy ukradené peníze. Moréno přichází na Royal Hunt v přestrojení. Zatímco Grand Vampire vypráví hotelovým hostům příběh, Irma vnikne do Wernersova apartmá a najde mapu vedoucí ke schránce v lese. Když odejde, je zajat a chloroformován Morénem, který bere mapu. Zatímco jeho gang vezme Irmu pryč, oblékne svou hypnotizovanou služku Lauru jako Irmu a řekne jí, aby dala upírům mapu. Jakmile jeden z upírů (slečna Édith) sleduje mapu, aby získal poklad, Morénina parta ji přepadne, aby zjistila, že si ji už vzal Philippe. Moreno požaduje, aby Grand Vampire výkupné Irma Vep. Brzy ráno přepadne policie hotel a zjistí, že Werner je ve skutečnosti Norton, takže peníze vyhrávají Philippe a Mazamette. Moréno se zamiluje do Irmy a rozhodne se ji nevrátit k Velkému upírovi. Místo toho ji hypnotizuje a přiměje ji, aby napsala přiznání o jejím zapojení do vražd notáře Fontainbleau (v této epizodě), Metadiera (epizoda 4), baletky Marfa Koutiloff (epizoda 2) a Dr. Nox (epizoda 1) ). Grand Vampire se setká s Morénem, ale Moréno hypnotickým příkazem donutí Irmu zabít ho. Epizoda končí tím, že nyní bohatá Mazamette informuje tucet zbožňujících novinářů, že „ačkoli je neřest jen zřídka potrestána, ctnost je vždy odměněna“.
Epizoda 7 - „Satanas“
Tajemný muž (Louis Leubas) dorazí do domu Moréna a ukáže, že ví, že tělo velkého upíra je uvnitř kufru. Moréno se ho snaží zbavit, ale je paralyzován špendlíkem v mužově rukavici. Ten muž se zjevuje jako skutečný velký upír, Satanas, a že první byl podřízený. Zatímco v kabaretu s názvem „Šťastná chatrč“ dostanou Moréno a Irma od Satanasův vzkaz, že ve dvě hodiny uvidí důkaz jeho moci. Ve dvě vypálil na „Happy Shack“ silné dělo a do značné míry ho zničil. Mezitím se Philippe rozhodne navštívit Mazamette, ale ten je mimo „pronásledování dívek“. Skrývá se, když Mazamette dorazí opilá domů se dvěma ženami a přítelem, kterého později vztekle pronásleduje se zbraní. Druhý den ráno se Irma a Moréno vydají do Satanasova domu, aby se vzdali, a Satanas jim nabídne možnost pracovat s ním a oznámí jim, že americký milionář George Baldwin se zastavuje v hotelu Park. Satanas chce Baldwinův podpis. Jedna z Morenových kompliců, Lily Flower (Suzanne Delvé), jde do hotelu Park a vydává se za tazatele z časopisu „Modern Woman“ a prostřednictvím triků přiměje Baldwina, aby podepsal prázdný list papíru. Poté vstoupí Irma a podvede Baldwina, aby zaznamenal jeho hlas a řekl: „Pařížanky jsou ty nejkouzelnější, jaké jsem kdy viděl, dobře!“ Lily Flower přináší Baldwinův podpis domů Moréno a Moréno vypisuje příkaz (přes Baldwinův podpis) na zaplacení Lily Flower 100 000 $. Morénův gang se zmocnil hotelového telefonního operátora Baldwinova hotelu; Irma zaujme své místo pomocí padělané poznámky. Když bankovní pokladník zavolá Baldwinovi, aby potvrdil, že dal velmi velký návrh atraktivní pařížské ženě, Irma hovor zachytí a přehraje nahrávku, kterou vytvořila z Baldwinova hlasu, a pokladní se nechá přemluvit. Zatímco Lily Flower bere peníze, Mazamette přichází, poznává ji jako svého starého zmáčknutí z „Happy Shack“ a následuje ji, když vidí, jak peníze předává muži v taxíku - Moréno! Moréno dává Satanasovi peníze, ale on je dostane zpět jako dárek. Philippe a Mazamette zajmou Lily Flower u ní doma a nechají ji zavolat Moréno a řeknou mu, aby přišel, ale když on a Irma dorazí, dostanou se do pasti a jsou chyceni policií.
Epizoda 8 - „The Thunder Master“
Irma, odsouzená na doživotí , byla poslána do vězení svatého Lazara. Do věznice je odeslán převodní příkaz, aby byla Irma poslána do trestanecké kolonie v Alžírsku . V den jejího odchodu Irma zjistí, že Moréno byl popraven. Satanas sleduje Irminu dopravní cestu a zastavuje se v přímořském hotelu v přestrojení za kněze. V přístavu poskytuje vězňům určitou náboženskou útěchu, ale kopie Irmy obsahuje tajnou zprávu „loď vybuchne“ a dává jí pokyny, jak se chránit. Satanas ničí loď svým dělem. Mezitím Philippe prostřednictvím červeného číselníku zjišťuje, že výbušná skořápka, která přistála na „Happy Shack“, pocházela z Montmartru , a Mazamette jde vyšetřovat. Jeho syn Eustache Mazamette (René Poyen) je poslán ze školy domů kvůli špatnému chování, a tak jdou společně „vyšetřovat“. Zjistí, že někteří muži nakládají krabice do domu, a všimnou si, že jeden z cylindrů obsahuje skořápku. Později, když si Satanas přečetl, že z explodující lodi nebyli nalezeni žádní přeživší, navštíví Philippa, aby pomstil Irminu smrt. Satanas ochromí Phillipe otráveným špendlíkem v rukavici a nechá bombu v cylindru, aby ho zabil. Přijde Mazamette a vyhodí cylindr z okna právě včas. U Satanasova domu je Eustache používán jako trik ke skrytí Mazamette v krabici, ale Satanas to vidí skrz špionážní díru. Satanas Eustacheovi vyhrožuje, ale Eustache na Satana střílí a policie vpadla do budovy a zatkla ho. Po akci zjistí, že Erazcheovým výstřelem byl Mazamette zlomen nos. Mezitím se ukáže, že Irma výbuch na lodi přežila, a je na cestě zpět do Paříže jako pasažér pod vlakem. Pomáhají jí zaměstnanci stanice a policie a předstírají, že je v „jednom z těch věčných milostných příběhů milovaných populární představivostí“. Zamíří do upírského hangoutu, nočního klubu „Howling Cat“, kde vystupuje, a upírsky ji pozdraví. Po vyslechnutí zatčení Satanas, jeden z upírů, Venomous (Frederik Moriss), jmenuje se novým šéfem. Na Satanův rozkaz mu pošlou obálku obsahující otrávenou bankovku, kterou sní a spáchá sebevraždu.
Epizoda 9 - „The Poisoner“
_Frederik_Moriss.jpg)
Irma je nyní oddanou spolupracovnicí Venomousa, který se chystá zbavit Philippa a Mazamette. Dozvídá se, že Philippe je zasnoubený s Jane Bremontier (Louise Lagrange) a následující den si Irma a Lily Flower pronajmou byt nad ní. Služka Irmy, upírka, také slyší, že zásnubní večírek Philippa a Jane bude zajišťovat slavný Béchamelův dům. Venomous zruší jejich objednávku stravování a v den párty se místo nich objeví upíři. Matka Jane (Jeanne Marie-Laurent) dá concierges jednu láhev upírského šampaňského jako dárek a stejně jako se servíruje večeře mužský concierge, Leon Charlet, vypije ji, otráví se a zemře. Jeho manželka zastaví hosty večírku, aby včas vypili šampaňské, a upíři rychle utečou. O několik dní později matka Mazamette a Philippe v noci vyzvedla Jane a její matku, aby je odvezla na bezpečné útočiště poblíž Fontainebleau. Irma, která se pokusí naplnit únikový vůz uspávacím plynem, je spatřena Mazamette, ale Irma ho zplynuje a je odvezen spící, zatímco Irma se skrývá v krabici na autě. Mazamette je vyhozena na ulici a převezena na policejní stanici, o níž se věří, že je opilá. Když se probudí, zavolá Philippe, aby ho varoval, ale Irma vyklouzne z krabice a uteče v autě, než ji může Philippe chytit. Irma vyskočí z auta poblíž hotelu Pyramid a zavolá Venomousovi, aby se tam s ní setkal, ale Philippe také zařídil, aby se tam setkal s Mazamette. Philippe spatří Irmu v hotelu Pyramid, zajme ji a sváže. Philippe a Mazamette nechávají Irmu v Mazametteině autě a pokoušejí se přepadnout Venomousa, ale Irma troubí na klakson auta, aby ho varovala. Venomous zachrání Irmu a odjede v Mazametteině autě, takže ho Philippe a Mazamette pronásledují ve svém. Jedovaté skoky; Philippe pronásleduje Venomousa pěšky, následuje ho na vrchol jedoucího vlaku, ale Venomous uteče. Mazamette, rozzuřená na policii, protože mu nedovolila pomáhat Philippovi ve vlaku, zasáhne jednoho z policistů, který ho zatkne. Philippe a Mazamette na policejní stanici pokračují tak dramaticky, že se policie rozhodne nezaobstarat si Mazamette, která je koneckonců slavnou filantropkou. Ale upíři jsou stále na útěku.
Epizoda 10 - „Hrozná svatba“
Uplynulo několik měsíců a Philippe a Jane jsou nyní manželé. Augustine Charlet (Germaine Rouer), vdova po otráveném recepčním, je najata Guérandesem jako jejich komorní služka. Augustine, stále sužovaná záhadnou otravou smrtí svého manžela, obdrží reklamní oběžník pro psychiatričku, madame d'Alba z 13. Avenue Junot, a rozhodne se s ní konzultovat. Madame d'Alba, upírka, hypnotizuje Augustina a nařídí jí, aby ve 2 hodiny ráno odemkla dveře Philippova bytu. Mazamette, která zaujala Augustina, se té noci probudí a vidí ji sestupovat po schodech, aby odemkla dveře. Upíři vstoupí, svážou ji a přivádějí jedovatý plyn do místnosti Guérandes. Mazamette na ně střílí a oni utečou a Augustine vysvětluje své činy. Když jdou na policii, Venomous se pokusí vniknout oknem do ložnice, ale Jane na něj střílí. Když se podívá z okna, je lasovaná a unesena. Za svítání policie provedla razii na Avenue Junot; Irma a Venomous však uniknou střechou a za sebou nechají bombu. Augustina během útěku dobyli zpět upíři. Mazamette střílí na únikové auto, což způsobuje únik oleje. Philippe sleduje stopu do doupěte upírů a objeví Augustina a Jane, kterým před odchodem předá zbraň. Když se vrátil v noci, nastavil útěk během oslav Irmina manželství s Venomousem. Za rozbřesku se policie připravuje na masivní razii a párty pokračuje. Policie vtrhla dovnitř a následovala běžící přestřelka, která skončila, když byli zbývající upíři (kromě Irmy) vyhnáni na balkon, který Philippe dříve zmanipuloval a na podzim byli zabiti. Irma se chystá zabít Jane a Augustina, ale Jane ji zastřelí. O několik dní později Mazamette učiní návrh na sňatek s Augustinem, který přijímá. Film končí tím, že dva páry (Philippe a Jane a Mazamette a Augustine) stojí vedle sebe.
Obsazení
|
|
Výroba
Vývoj a psaní
Žánr kriminálních seriálů byl v té době populární a plodný a Feuillade měl velký úspěch s jeho předchozím dílem, seriálem Fantômas . Existuje podezření, že výroba Les Vampires byla zahájena, když se Gaumont dozvěděl, že konkurenční společnost Pathé získala práva na vydání seriálu The Mysteries of New York , v Americe známého jako The Exploits of Elaine , a cítila, že musí odrazit konkurenci. Další americký seriál, The Perils of Pauline , se stal masivně populární od vydání Fantômas .
Myšlenka zločineckého gangu byla možná inspirována Bonnot Gangem , vysoce pokročilou anarchistickou skupinou, která měla v Paříži v letech 1911–1912 prominentní kriminalitu. Feuillade napsal scénář sám, ale udělal to velmi zjednodušeně, obvykle napsal premisu a spoléhal na herce, že vyplní detaily. Pozdější epizody však byly více napsané. Tento styl byl ve srovnání se situací plátku (který byl později serializovat as ). V eseji o filmu Fabrice Zagury uvedl:“... Feuillade vyprávění zřídka pochází z principů příčiny a následku ... Je to spíše odvíjí po labyrintových a spirálovitých cestách. “ Žádná z epizod nevyužívá mechaniku cliffhangeru , propagovanou The Perils of Pauline . Vybrané obsazení bylo pro Feuilladeho většinou novinkou, jedinými opakujícími se herci z Fantomasy byli kompars.
Natáčení a střih
Film byl většinou natočen na místo v Paříži a říká se, že byl namáhavý, někteří herci museli kvůli válečnému úsilí odejít. Byl natočen levně, což dokazuje využití malovaných bytů pro dveře a opětovné použití nábytku ve filmových sadách a jeho spoléhání na stopáž pro propracovanější záběry, jako je trajekt explodující v "The Thunder Master". Epizody byly také produkovány velmi rychle; byly provedeny odhady, že mezi natáčením epizody a vydáním by byla tři až čtyři měsíce. Feuillade málo využívá populární kinematografické techniky , většina filmu se skládá z dlouhých záběrů se stacionárními kamerami s občasným použitím záběru zblízka pro zobrazení detailů zápletky, jako jsou fotografie nebo písmena. To bylo provedeno, aby film získal „skutečnější vzhled“. Kvůli nedostatku skriptů Feuillade mnoho scén bylo improvizováno ve dnech natáčení. Musidora, bývalá akrobatka, dělala všechny své kousky. Práce na filmu byla provedena ve stejnou dobu jako jeho pozdější seriál Judex .
Film využívá tónování k popisu osvětlení: jantar pro interiéry denního světla, zelený pro exteriér denního světla, modrý pro noční a tmavé scény a levandule pro málo osvětlené oblasti (například noční kluby nebo úsvit). Je známý svou délkou, necelých 400 minut, a je považován za jeden z nejdelších filmů všech dob . V době jeho vydání to byl druhý nejdelší film všech dob, za křesťanským filmem 1914 The Photo-Drama of Creation (480 min.)
Uvolnění
Les Vampires byl ve francouzských kinech serializován jako deset epizod různé délky, první dvě se objevily 13. listopadu 1915 a poslední 30. června 1916. Film byl poprvé uveden v Mexiku 24. května 1917 a má americké vydání přibližně na stejné úrovni. čas. Znovu objevený film debutoval v USA na filmovém festivalu v New Yorku v roce 1965 .
Navzdory tomu, že světová válka omezila publikum pro film (na rozdíl od Feuilladeho dřívějšího díla Fantômas ), byl to ve Francii obrovský úspěch, který masivně překonal původní soutěž Pathé a seriálu The Mysteries of New York . Hodně z úspěchu filmu prý pochází ze zařazení Musidory jako antagonistky Irmy Vep, která dobře pasovala k archetypům „vamp“ a „ femme fatale “, často srovnávaných s Theda Bara . Policie však sérii odsoudila kvůli zjevné glorifikaci zločinu a pochybné morálky. Některé epizody byly dočasně zakázány, ale tyto zákazy byly staženy po osobním odvolání Musidory.
7-objemová novelizace Les Vampires od Feuillade a George Meirse byla vydána v roce 1916 společností Tallandier (jako 4 brožované výtisky, po nichž následovaly 3 problémy velikosti časopisu).
povýšení
Počáteční reklama na Les Vampires byla provedena záhadně; v listopadu 1915 byly stěny Paříže omítnuty pouličními plakáty, které zobrazovaly tři maskované tváře s otazníkem jako smyčku a otázky „Qui? Quoi? Quand? Où ...?“ („Kdo? Co? Kdy? Kde ...?“) Inzerovat první dvě epizody (vydané stejný den). Následné plakáty byly vyrobeny pro pozdější epizody. Ranní noviny vytiskly následující báseň:
Des nuits sans lune ils sont les Rois, les ténèbres sont leur empire. Portant la mort, semant l'effroi. Volici le vol noir des Vampires. Gorgés de sang, visqueux et lourds. Všechny možnosti, upírové upíři a velcí fanoušci bez pasivního přístupu ... Více než Pire!
Anglický překlad:
Z bezměsíčných nocí jsou králi, temnota je jejich království. Nesoucí smrt a sející hrůzu, [zde je černý let upírů. Krvavý na krev, viskózní a tlustý. Jdou, ti zlí upíři] s velkými semišovými [ve skutečnosti] křídly, připraveni nejen páchat zlo ... ale dělat ještě horší!
Domácí média
Dne 16. května 2000, film byl propuštěn na DVD v USA Image Entertainment na dvou discích, s hudbou Robert Izrael. Dalšími funkcemi této verze jsou krátké filmy Pro děti (válečná sbírka s obsazením Les upírů ) a Bout de Zan a Shirker (komedie s René Poyenem) a také doplňující esej k filmu „Veřejnost Je můj pán “od Fabrice Zagury. 22. března 2006 vydal Gaumont speciální francouzskou restaurovanou edici. Obsahuje 4 disky a obsahuje také dokument o Feuillade s názvem Louis Feuillade at Work , featurette o restaurování seriálu a 32stránkovou brožuru. Dne 24. března 2008 vydalo Artificial Eye třídiskové britské vydání, které obsahuje pět krátkých filmů a nový hudební doprovod od Érica le Guena. Dne 14. srpna 2012 vydala společnost Kino International verzi Blu-ray Disc na dvou discích, předělaných z restaurování 35 mm filmu Cinémathèque Française , s hudební partiturou Mont Alto Motion Picture Orchestra a upoutávkou na Fantômas .
Kritický příjem
Moderní
Les Vampires , stejně jako jiné kriminální seriály Feuillade, byl obecně opovrhován kritiky té doby. Recenzent časopisu Hebdo-Film řekl: „Muž s talentem, umělec, jako režisér většiny velkých filmů, které byly úspěchem a slávou Gaumonta, se znovu začíná zabývat tímto nezdravým žánrem [zločinem film], zastaralý a odsouzený všemi lidmi vkusu, pro mě zůstává skutečným problémem. “ Posmíván těmi, kteří si přáli pozvednout kulturní status filmu ve Francii, byl film kritizován za to, že je „staromódní a neartistický“, protože postrádal umění filmů jako Zrození národa od DW Griffitha , také poprvé vydaného v roce 1915. Feuillade, vědom si toho, že jeho film není tak přitažlivý pro kritiky, kdysi řekl: „Film není kázání ani konference, tím méně rebus, ale prostředek k pobavení očí a ducha.“ Dočkal se však určité podzemní chvály, francouzští básníci André Breton a Louis Aragon jej nazvali „realitou tohoto století. Za módou. Za vkusem“.
Přehodnocení
Od jeho původního vydání někteří kritici, mezi nimi Richard Abel, Noel Burch, Francis Lacassin, Annette Michelson a Richard Roud, film znovu interpretovali. Nyní je to pravděpodobně Feuilladovo nejslavnější dílo a jeho nejkritičtěji uctívané. Rotten Tomatoes hlásí 96% mezi 23 kritiky. Zatímco Mathé a Lévesque jako hlavní postavy byly označovány za bledé a hammy, mnoho kritiků ocenilo Musidoru za její výkon a je popisováno, že jedná s „smyslnou vitalitou“. V roce 1987 to filmový kritik Jonathan Rosenbaum nazval „jednou z nejvyšších radostí filmu“. V roce 2003 mu Slant Magazine dal čtyři hvězdičky a nazval jej „pozoruhodně sladěným s morálkou doby“ a „vzrušujícím“. Rovněž poznamenal „... jeho machiavelánský odraz samolibého buržoazního řádu na pokraji kolapsu dělá z tohoto realistického mistrovského díla“. V pozdější recenzi, pro verzi Blu-ray Disc 2012, časopis dal další chválu filmu, komentuje svléknutí filmu, provedení proto-thrilleru, což mu dává vysoce moderní povahu, stejně jako jeho surrealistickou poruchu. že občas „se zdá, že věrnost filmu realismu se zastavila uprostřed salta a do mozku mu proudila krev“. Time Out dal filmu 5 hvězdiček, ale poznamenal, že „pokud se to ukáže, jak to často bývá, v jednom velkém nepřirozeném maratonu, může to být naprosté mučení“.
Glenn Erickson z DVD Savant hodnotil velmi kladně a vyzdvihl svůj grafický přístup ke smyslnosti a násilí. Jamie S. Rich z DVD Talk také kladně hodnotil a shrnul, že „ Les Vampires je skutečná lahůdka. Je to fikce dužiny, která ožila na plátně kina, [s] více než šesti hodinami barevných zločinců, dřevěných dobrodruhů a pobuřující činy zloby a zla “. Dodal však také, že délka filmu a zastaralá estetika jsou pro film pádem. Josh Hurtado z Twitch Film to označil za „šest a půl hodinovou radostnou jízdu napínavého kina“, zatímco Sean Axmaker, píšící pro Turner Classic Movies, to nazval „zvláštním a nádherným mistrovským dílem elegantní krásy a filmových překvapení“. Rianne Hill Soriano z Yahoo! Filmy uvedly, že „pro svůj historický a filmový kontext jako jedno z nejinstrumentálnějších děl ve vývoji filmu jako umělecké formy i průmyslu je Les Vampires cenným přírůstkem do filmové sbírky cinefila“.
Ocenění
V roce 2002 vyšel film společně na 30. místě v žebříčku Sight and Sound 'Top Ten Poll' kritiků a 78. na seznamu 250 nejlepších filmů 20. století od The Village Voice . V roce 2010 jej The Guardian označil za 25. největší hororový film všech dob . Je obsažen v knihách AFI Desk Reference , 100 základních filmů Národní společnosti filmových kritiků , 1000 základních filmů , Hlasový filmový průvodce vesnice a 1001 filmů, které musíte vidět, než zemřete .
Následky
Po vydání filmu viděla Musidora ve svém veřejném profilu znatelný nárůst a stala se hvězdou francouzské kinematografie. Svou kariéru dokázala soustředit na režii a psaní vlastních filmů. Édouard Mathé a Marcel Lévesque si díky svým výkonům užívali dlouhé filmové kariéry. Tyto tři hlavní role, stejně jako mnoho dalších členů obsazení, byly znovu obsazeny Feuillade, aby se objevily v jeho dalších seriálech jako Judex , Tih Minh , Barrabas a Parisette .
Dědictví
Film údajně zavedl žánr kriminálního thrilleru a vytvořil techniky filmových thrillerů, které později použili Alfred Hitchcock a Fritz Lang . Lang také přijal použití gadgetů, jako jsou kánony a bomby, ve filmech jako Dr. Mabuse hazardní hráč a Pavouci . Říká se také, že inspiroval experimentální filmaře, jako jsou Luis Buñuel a francouzští režiséři nové vlny , jako Alain Resnais a Georges Franju . Někteří to označili za raný příklad gangsterského filmu .
Film Irmy Vep od Oliviera Assayase z roku 1996 s příběhem režisérova pokusu předělat Les upíry je poctou inovativní povaze původního filmu i kritikou tehdejšího současného stavu francouzské kinematografie. Filmem je inspirována i hra Tajemství Irmy Vep , stejně jako brazilská adaptace Irma Vep - je zpět!
Na Les Vampires se odkazuje ve francouzském filmu Celine a Julie Go Boating z roku 1974 , kde se titulní postavy oblékají do kostýmů připomínajících černé body Irmy Vep, a válečném filmu 2009 Inglourious Basterds , kde lze v kanceláři vidět reklamní plakáty. Debutové eponymní album amerického punková skupina Black Lips má obraz Irma Vep jako obal alba. Francouzské duo elektronické hudby Château Flight vydalo v roce 2006 soundtrack k filmu.
V Kim Newman je Moriarty: Honit d'Urbervilles sbírka povídek, profesor Moriarty je zobrazen jako zabývá Les Vampires několikrát. Poskytuje jim lebku, která je údajně údajně Napoleona Bonaparteho , určenou k použití jako nádoba na pití.
Viz také
- Fantômas
- Judex
- Apache
- Seznam filmových seriálů
- Seznam filmových seriálů podle studia
- Seznam nejdelších filmů podle doby běhu
- Seznam filmů ve veřejné doméně ve Spojených státech
Reference
externí odkazy
- Les Vampires na IMDb
- Les Vampires je k dispozici zdarma ke stažení v internetovém archivu