Leslie Hardman - Leslie Hardman

Ctihodný

Leslie Henry Hardman

Koncentrační tábor Osvobození Bergen-belsen, duben 1945 BU4270.jpg
Leslie Hardman a římskokatolický otec otec MC Morrison provádějí službu nad Mass Grave číslo 2 v Belsenu, než je vyplněna. 25. dubna 1945
Osobní
narozený ( 1913-02-18 )18. února 1913
Glynneath , Wales
Zemřel 07.10.2008 (2008-10-07)(ve věku 95)
Náboženství judaismus
Národnost britský
Manžel Josi Hardman (1937-2007; její smrt)
Děti Čtyři
Označení Ortodoxní
Alma mater University of Leeds

Reverend Leslie Henry Hardman MBE HCF (18. února 1913-7. října 2008) byl ortodoxní rabín a první židovský britský armádní kaplan, který vstoupil do koncentračního tábora Bergen-Belsen , což je zkušenost, „která z něj udělala veřejnou osobnost, a to jak v jeho komunitě, tak mimo ni. to".

Raný život

Hardman se narodil v Glynneath ve Walesu polskému otci a ruské matce, kteří byli oba Židé . Manželé žili ve velšských údolích a pracovali jako drobní obchodníci. Zatímco byl ještě mladý, rodina se přestěhovala do Liverpoolu, kde navštěvoval židovskou školu Hope Street. Hardman se zúčastnil ješivy a poté University of Leeds , kde získal bakalářský a poté magisterský titul . Oženil se se svou manželkou Josi (1911–2007) 14. října 1936, dva roky poté, co se stal ministrem židovské komunity v St. Anne's, kde byl také shochetem nebo rituálním zabijákem . Odtamtud vzal ministerské jmenování do Leedsu.

Bergen-Belsen

Na vypuknutí druhé světové války v září 1939, Hardman narukoval do oddělení armádních kaplanů , byl umístěný v Hertfordshire s East Central District of Eastern Command. Na podzim 1944 Hardman sloužil v Nizozemsku , kde se dozvěděl o zvěrstvech páchaných na Židech. Tam se zapletl se členy zbývající židovské komunity a oslavil s nimi Chanuku . Z Nizozemska byl poslán do nacistického Německa , kde zůstal až do konce války. Neobvykle pro kaplana trval na tom, aby byl v aktivní službě ozbrojen.

Britská armáda buldozer tlačí těla do hromadného hrobu na Belsen (19. dubna 1945)

V dubnu 1945 byl kapitán Hardman 32letým starším židovským kaplanem britských sil, připojeným k 8. sboru britské 2. armády. Dne 17. dubna 1945, Hardman vstoupil do koncentračního tábora Bergen-Belsen, dva dny poté, co byl osvobozen britskými vojenskými silami, pod velením kolegy velšského brigádního generála Glyn Hughese . Hardman se stal prvním židovským kaplanem na místě. Když dorazil do tábora, pokusil se přinést útěchu těm, kdo přežili, a nad mrtvými pronesl Kaddish , židovskou pamětní modlitbu. Pokusil se přesvědčit řidiče buldozerů armády, kteří tlačili těla mrtvých do jámy, aby je pohřbili s nějakou důstojností. Hardman dohlížel na pohřeb asi 20 000 obětí a „dával jim důstojnost při smrti, o kterou byli v životě okradeni“.

Později napsal o svých zkušenostech v táboře,

„Ke mně přišlo něco, co vypadalo jako pozůstatek holocaustu - ohromující masa zčernalé kůže a kostí, která byla nějakým způsobem spojena se špinavými hadry.„ Můj bože, procházka mrtvými “, hlasitě jsem vykřikl, ale nepoznal jsem svůj hlas ... [hledí] na dvojitou hvězdu, znak Židovstva na mých tunikách - jedno ubohé stvoření se dotklo a poté pohladilo odznak mé víry a zjistilo, že to bylo skutečně zamumlané „Rabbiner, Rabbiner“. “

O několik let později Hardman řekl korespondentovi z BBC ,

„Pokud by se všechny stromy světa proměnily v pera, všechny vody v oceánech by se proměnily v inkoust a nebe by se změnilo v papír, stále by to nebyl dostatečný materiál k popisu hrůz, které tito lidé za SS utrpěli.“

Když Richard Dimbleby vytvořil rozhlasovou zprávu o osvobození Belsenů ze samotného tábora pro BBC, bylo slyšet Hardmana zpívat chorál se dvěma ženami v pozadí, z nichž jedna zemřela téměř okamžitě po pořízení záznamu. On obřezal židovské děti, kteří se narodili v táboře, jakož i pohřbívání těch, kteří zemřeli. Dirigoval manželství přeživšího a britského seržanta, který ji osvobodil.

Bylo zaznamenáno, že řekl, že v Belsenu ztratil víru. Později však prohlásil: „Neztratil jsem víru, ale některá slova modliteb, které jsem řekl v Belsenu, mi uvízla v krku. Nechápal jsem, jak to Bůh, kterého jsem uctíval, mohl dovolit.“

Hardman byl přítomen při výslechu Josefa Kramera , velitele Bergen-Belsenu; Kramerův naprostý nedostatek lítosti na něj udělal hluboký dojem. Kramer byl později souzen a v prosinci 1945 byl oběšen.

Pozdější roky

Po válce Hardman sloužil jako rabín v Hendon United synagoga od roku 1947 do roku 1982, a byl Hendon Branch kaplan Asociace židovských bývalých opravářů a žen . Působil také jako kaplan na psychiatrické jednotce v nemocnici Edgware a byl velkým zastáncem vzdělávacího trustu o holocaustu .

Začátkem 60. let pozvala severozápadní reformní synagoga mladého německého pastora a několik dospívajících členů jeho církve na návštěvu jejich sboru v Londýně. Hardman byl zaznamenán v Židovské kronice jako kritizující pozvání s odůvodněním, že to bylo nevhodné. V reakci na to rabín synagogy Dow Marmur pozval Hardmana na veřejné setkání, které bylo uspořádáno na jejich uvítání. Po vyslechnutí pastora dostal Hardman příležitost promluvit k publiku. Jeho první slova byla: „Dámy a pánové, chci se omluvit.“

V roce 1995 byl Hardman pozván, aby provedl bohoslužbu u příležitosti 50. výročí osvobození koncentračního tábora Ravensbrück . Americké skupiny ho také často vyzvaly, aby vystoupil na konferencích holocaustu . Na jedné takové akci mu rabíni předali americký rabínský certifikát, což byla prezentace, která mu byla „z politických důvodů“ odepřena židovskou akademií , vedoucím rabínským seminářem v Londýně.

Hardman byl dotazován Al Murrayem v Bergen Belsen pro dokument z roku 2004 Al Murray's Road To Berlin . V roce 2007 Channel 4 drama The Relief of Belsen Hardman byl zobrazen herec Paul Hilton . Hardman program nesledoval, ale řekl o něm:

„Jeden člen mého sboru si stěžoval, že mě v něm viděli bez kippy . Dokážete si to představit? Byl jsem tam a pohřbil tisíce těl a jediné, co tohoto muže zajímalo, bylo, že nemám klobouk.“

Hardman byl jmenován MBE v roce 1998 za své služby na židovské komunity, a v roce 1995 byl poctěn Simona Wiesenthala Muzea tolerance v Los Angeles. Byl také zednářem . V lednu 2008 pronesl projev na památku Dne národního obětem holocaustu v Liverpoolu.

Leslie Hardman zemřel dne 7. října 2008 ve věku 95.

Publikace

  • Hardman, Leslie a Cecily Goodman 'The Survivors: The Story of the Belsen Remnant' London: Vallentine, Mitchell, (1958)
  • Hardman, Leslie (přispěvatel) Belsen v historii a paměti Jo Reilly, Joanne Reilly Vydalo Routledge, (1997) ISBN  0-7146-4767-5

Reference

externí odkazy