Li'l Abner -Li'l Abner

Li'l Abner
„To je Jack Jawbreaker!“ Li'l Abner navštěvuje zkorumpovaný syndikát komiksů Squeezeblood v klasické nedělní kontinuitě od 12. října 1947.
Autoři	Al Capp
Aktuální stav/rozvrh	Závěr
Datum spuštění	13. srpna 1934
Datum ukončení	13. listopadu 1977
Syndikát	United Feature Syndicate (1934–1964) Chicago Tribune New York News Syndicate (1964–1977)
Vydavatelé	Simon & Schuster , HRW , Kitchen Sink Press , Dark Horse , The Library of American Comics
Žánr	Humor, satira, politika

Li'l Abner je satirický americký komiks, který se objevil v mnoha novinách ve Spojených státech, Kanadě a Evropě a představuje fiktivní klan kopců v chudé horské vesnici Dogpatch v USA. Napsal a nakreslil Al Capp (1909–1979), pás běžel 43 let, od 13. srpna 1934 do 13. listopadu 1977. Nedělní stránka debutovala šest měsíců po deníku, 24. února 1935. Původně distribuován společností United Feature Syndicate a později Chicago Tribune New York News Syndicate .

Komiksy se obvykle zabývaly severními městskými zážitky, než Capp představil Li'l Abner, první pás se sídlem na jihu. Komiks měl 60 milionů čtenářů ve více než 900 amerických novinách a 100 zahraničních novinách ve 28 zemích. Capp „měl hluboký vliv na způsob, jakým svět vnímal americký jih“.

Obsazení

Hlavní postavy

Li'l Abner Yokum: Abnerovi bylo 6 "  3" a věčně 19 let. Naivní, prostoduchý, důvěřivý a laskavý Hillbilly žil ve zchátralém srubu se svými rodiči velikosti půllitru. Capp odvodil příjmení „Yokum“ jako kombinaci yokel a hokum . V Cappových satirických a často složitých spiknutích byl Abner venkovským bumpkinem Candidem - vzorem neviny v sardonicky temném a cynickém světě. Abner obvykle neměl žádné viditelné prostředky podpory, ale někdy si vydělal na živobytí jako „řezač půlměsíce“ pro společnost Little Wonder Privy Company, později se změnil na „tester matrace“ pro společnost Stunned Ox Matrace Company. Během druhé světové války byl Abner „odveden“, aby se stal maskotovým znakem Patrol Boat Squadron 29. V jednom příběhu po druhé světové válce se Abner stal bodyguardem amerického letectva Steva Cantora (parodie na Steve Canyona ) proti zlu holohlavá špiónka Jewell Brynner (parodie na herce Yula Brynnera ). Brzy v historii prodlužovacího kabelu, Abner je hlavním cílem v životě bylo vyhnout se manželské návrhy Daisy Mae Scragg, ctnostný, smyslná, naboso Dogpatch děvečky a potomek krve Yokums' svár nepřátel - na Scraggs, její krvežíznivý, z jedné strany vyvinuly kinfolk. Na 18 let Abner znovu a znovu vyklouzl z manželského nitkového kříže Daisy Mae. Když Capp nakonec podlehl čtenářskému tlaku a dovolil dvojici svázat uzel, byla to velká mediální událost. Dokonce se dostala na titulní stranu časopisu Life 31. března 1952 - ilustrující Cappův článek s názvem „Je to strašně pravda !! Stvořitel Li'l Abner říká, proč je jeho hrdina (SOB!) St !!“

Daisy Mae Yokum (rozená Scragg): Krásná Daisy Mae byla beznadějně zamilovaná do nejvýznamnějšího obyvatele Dogpatche během celého 43letého běhu Al Cappova komiksu. Po většinu eposu neuvěřitelně hustá Abner projevovala malý romantický zájem o její smyslná kouzla (hodně z toho bylo vidět každý den díky její slavné puntíkované rolnické blůze a zkrácené sukni). V roce 1952 Abner neochotně navrhl Daisy napodobit zapojení jeho komiksového „ideelu“, Fearless Fosdicka . Fosdickova vlastní svatba s dlouholetou snoubenkou Prudence Pimpleton se ukázala jako sen - ale obřad Abnera a Daisy, který provedla Marryin 'Sam, byl trvalý. Svatební obřady Abnera a Daisy Mae byly hlavním zdrojem pozornosti médií a přistávaly je na výše uvedeném obálce vydání časopisu Life z 31. března 1952. Jakmile se Abner oženil, stal se relativně domestikovaným. Stejně jako Mammy Yokum a ostatní „wimmenfolkové“ v Dogpatch, Daisy Mae dělala veškerou práci, domácí i jinou - zatímco muži obecně nedělali vůbec nic.

Mammy Yokum: Narozená Pansy Hunksová , Mammy byla vychrtlá, velmi zásadová vůdkyně „soucitnosti“ a holé koleno „champeen“ ve městě Dogpatch. V roce 1902 se provdala za bezvýznamného Pappy Yokuma; vyprodukovali dva páskovací syny dvakrát větší než jejich velikost. Mammy ovládala klan Yokumů silou své osobnosti a všechny ostatní ovládla svým hrůzostrašným pravým hákem (někdy známým jako její úder „Goodnight, Irene“), který jí pomohl prosazovat právo, pořádek a slušnost. Je trvale nejtvrdší postavou v celé Li'l Abner. Mamma, nadlidské dynamo, zvládla všechny domácí práce - a poskytla svým svěřencům nejméně osm jídel denně „po'k kotlety“ a „tarnips“ (stejně jako místní lahůdky Dogpatch jako „kandované oční bulvy sumce“ a „trashbean“ polévka"). Její autorita byla nezpochybnitelná a její charakteristická věta „Ah mluvil!“ , znamenal konec veškeré další diskuse. Její nejznámější fráze však zní „Dobro je lepší než zlo, protože je to hezčí!“ (Po svém odchodu do důchodu v roce 1977 Capp prohlásil Mammy za svého osobního favorita ze všech svých postav.)

Pappy Yokum: Narozený Lucifer Ornamental Yokum , Pappy o velikosti půllitru měl tu smůlu, že byl patriarchou v rodině, která ho neměla. Pappy byl tak líný a neúčinný, že se ani nekoupal. Mammy pravidelně vídali drhnout Pappyho ve venkovní dubové vaně („Jednou za měsíc prší nebo svítí“). Žehlení Pappy kalhot spadalo také pod její manželské povinnosti, ačkoli se neobtěžovala s přípravnými zápasy - jako by čekala, až si je Pappy nejprve sundá. Pappy je tupý a důvěřivý (v jednom příběhu poté, co ho Marry'n Sam přiměl koupit Vanishing Cream, protože si myslí, že ho dělá neviditelným, když se rozhodne bojovat se svým nemesis Earthquake McGoon), ale ne zcela bez lsti. Měl neblahou zálibu v tom, že za dřevníkem šňupal „předem připravené tuříny“ a kouřil kukuřičné hedvábí - hodně ke zlosti, když ho Mammy chytila. Pappy Yokum však nebyl vždy bezstarostný. Poté, co mu jeho spodní zuby moudrosti narostly tak dlouho, že sevřely jeho mozkovou žlázu dobroty a ukázaly se jako rohy čela, dokázal, že je schopen zla. Mammy samozřejmě problém vyřešila extrakcí zubu a epizodu ukončila svým nejslavnějším diktátem.

Upřímný Abe Yokum: Malý chlapec Li'l Abner a Daisy Mae se narodil v roce 1953 „po těhotenství, které se tak dlouho táhlo, že mi čtenáři začali posílat lékařské knihy,“ napsal Capp. Zpočátku známý jako „Tajemný Yokum“ ( pod tímto jménem byla dokonce prodávána panenka Ideal ) kvůli debatě o jeho pohlaví (prvních šest týdnů byl uvízlý ve varné trubce ve tvaru kalhot), byl přejmenován na „Čestný Abe“ (po prezidentu Abrahamu Lincolnovi ), aby zmařil jeho ranou tendenci krást. Jeho první slova byla „po'k chop“ a zůstalo to jeho oblíbené jídlo. Ačkoli jeho strýc Drobeček byl věčně zmrazený na 15½ let, Honest Abe postupně rostl z kojeneckého do školního věku a stal se mrtvým vyzváněním pro Washable Jones - hvězdu Cappova raného „ topper “ pásu. Nakonec by získal pár přátel vedlejších postav pro své vlastní semi-pravidelně uváděná dobrodružství v pásu. V jednom příběhu žije podle své přezdívky, když během celostátního hledání páru ponožek ušitých Betsy Rossovou ; poté, co zjistil, že jeho otec je současným vlastníkem, a připravoval se s nimi obchodovat za odměnu (podání ruky prezidenta USA), na poslední chvíli přizná, že mu to nedali.

Tiny Yokum: „Drobeček“ byl nesprávné pojmenování ; Li'l Abnerův dětský bratr zůstal věčně nevinný a starý 15 a půl roku-přestože to byl impozantní, 7 stop (2,1 m) vysoký monstrum. Drobeček byl pro pás neznámý až do září 1954, kdy příbuzný, který ho vychovával, připomněl Mammy, že při své návštěvě před 15 lety porodila druhé „chile“. (Příbuzný vysvětlil, že by ho vysadila dříve, ale počkala, až bude náhodou v sousedství.) Capp představil Drobečka, aby obsloužil bakalářskou roli, kterou téměř dvě desetiletí spolehlivě hrál sám Li'l Abner, až do svého osudového roku 1952. manželství na nějakou dobu vyhodilo pečlivě zorganizovanou dynamiku pásu. Pronásledován místními milenci Hopeful Mudd a Boyless Bailey , byl Tiny ještě hloupější a trapnější než Abner, pokud si to lze představit. Drobný zpočátku měl baňatý nos jako oba jeho rodiče, ale nakonec (díky spiknutí spiknutí) dostal operaci nosu a jeho chundelaté blond vlasy měl ostříhané, aby byl přitažlivější.

Salomey: The Yokums' milovaný pet prase. Roztomilá, milá a inteligentní (pravděpodobně chytřejší než Abner, Tiny nebo Pappy) byla přijata jako součást rodiny („nejmladší“, jak ji Mammy vždy představuje). Je to 100% „Hammus Alabammus“ - rozkošný druh prasete a poslední známá žena. Kyprý , šťavnatý Hammus Alabammus je nejvzácnější a nejdůležitější složkou „omáčky extáze“, nepopsatelně lahodné gurmánské pochoutky. V důsledku toho se na Salomey často zaměřují bezohlední sportovci, chovatelé prasat a labužníci (jako JR Fangsley a Bounder J. Roundheels ), stejně jako nechutní kanci s nevhodnými úmysly (jako je Boar Scarloff a Porknoy ). Její přezdívka byla slovní hříčka jak na salámu, tak na Salome .

Vedlejší postavy a padouši

• Marryin 'Sam: Cestující (mezek) kazatel, který se specializuje na svatby v hodnotě 2 $. Nabídl také „ultra-deluxe speshul“, 8 dolarů, velkolepý obřad, při kterém Sam úřaduje, když ho přitahují a rozčtvrcují čtyři řádící šmejdi. Uklízí jednou za rok-během sezóny Sadie Hawkins Day , kdy pomalé nohy mládenců táhnou jejich budoucí nevěsty kopající a křičící k oltáři. Sam, jehož tvář a postava byly údajně modelovány podle starosty New Yorku Fiorella LaGuardia , začínal jako darebný darebák, ale postupně změkl v geniální, oportunistickou komiksovou fólii. Nebyl nad šikanou, aby dosáhl svých cílů, a muži z Dogpatchů ho ostražitě považovali za zrádce svého pohlaví. Sam byl prominentně uveden na obálce života v roce 1952, když předsedal oslavované svatbě Li'l Abnera a Daisy Mae. V roce 1956 Broadway hudební a 1959 filmové adaptaci, Sam byl hnusný herec Stubby Kaye .
• Moonbeam McSwine: Neumytá, ale tvarovaná forma malátného , delikátního Moonbeam byla jedním z ikonických charakteristických rysů Li'l Abnera -neudržovaný, nemožně líný, kuřák z kukuřičného klasu, flagrantní (a voňavý) , s havraními vlasy, pozemský (a zemitý) ) žena. Krásná Moonbeam dala přednost společnosti prasat před nápadníky - hodně k frustraci její stejně líné pappy, Moonshine McSwine . Obvykle byla vystavena luxusu mezi prasaty, poněkud vzdálená od hlavní akce příběhu, v úmyslné parodii na glamour časopisy a plakátové kalendáře dne. Capp ji navrhl jako karikaturu své manželky Catherine (minus špína), která také navrhla jméno Daisy Mae. V jednom komiksu se ukázalo, že se nápadně podobá bohaté, dobře oblečené a umyté ženě jménem Gloria Van Welbuilt , slavné prominentce. Navzdory své líné povaze a špinavému vzhledu byla obecně dobromyslná a laskavá, jak se ukázalo, když utíkala do Dogpatch, nesla pod rukama dva shmoosy, aby je zachránila před vyhynutím, a přemýšlela, jestli by pro ně lidstvo bylo někdy dost dobré. Také utěšila Abnera, aby se přestal starat o to, že bude otcem. Moonbeam také vypadala, že má zájem o romantiku, protože v některých pásech byla viděna flirtovat a dokonce líbat různé mužské postavy, včetně Abnera. Jednou vyjádřila touhu mít vlastní rodinu a ve skutečnosti diskutovala s Abnerem o uvěznění manžela (pokud se uklidila). V jednom pruhu vyšlo najevo, že Moonbeam byl ve skutečnosti zamilovaný do Abnera, když byli dětmi. Ve stejném pruhu bylo ukázáno, že Moonbeamova dispozice ke špíně se zrodila z nepochopení Abnerových zapnutí, když byl dítě. Kupodivu ve skutečnosti neměla ráda prasata jako dítě, ale poté, co viděla, jak Abner ignoruje otevřeně romantické pokroky čisté Daisy Mae, se ponořila přímo do hlavy v blátě, kde se někteří prasata válela, aby si získala jeho lásku, protože věřila, že pokud Abner nemá rád čisté dívky, musely se mu líbit špinavé. K jejímu velkému zklamání však ani toto nedokázalo upoutat jeho pozornost. Moonbeam byl také nevědomky hvězdou hororu režiséra Rocka Pincuse, hlavního filmového režiséra závodu známého jako Pincushions, z planety Pincus 7. Bohužel tento podnik skončil pro Rock tragicky, když byl nevědomky grilován psí buchta a hltal ji, dokud byl ještě naživu.
• Bezsrstý Joe a osamělý tchoř: Hrdí dodavatelé „Kickapoo Joy Juice“ - moonshine elixíru takové ohromující síly, že je známo, že samotné dýmy roztavují nýty z bitevních lodí. Ve velké dřevěné kádě vytvořili nerozluční kamarádi žijící v jeskyních Lonesome Polecat (z indiánského kmene „Fried Dog“ , později známého jako Polecats, „jeden kmen, který nikdy nebyl dobyt“) a Hairless Joe (chlupatý, klubem ovládaný, moderní Cro-Magnon -který se často vyrovnal se svou často se opakující hrozbou „Ah'll bash yore haid in!“) Složky várky jsou tajemné a všeobjímající (podobně jako obsah jejich jeskyně, o které bylo známo, že v sobě ukrývá prehistorická monstra ). Když dávka „potřebuje více těla“, impozantní pár jednoduše vyrazí a udeří jednoho (často losa) a hodí ho. V průběhu let „recept“ vyžadoval živé medvědy grizly, pantery, petrolej, podkovy a kovadliny, mimo jiné přísady. Oficiálně licencovaný nealkoholický nápoj s názvem Kickapoo Joy Juice stále vyrábí společnost Monarch Beverage Company z Atlanty v Georgii . Lonesome Polecat byl také oficiálním maskotem týmu Sioux City Soos (1940–1960), bývalé baseballové franšízy Minor League ze Sioux City, Iowa .
• Joe Btfsplk: Svět je nejhorší Jinx , Joe Btfsplk měl trvale tmavý dešťový mrak nad hlavou. Okamžitá smůla postihla každého nešťastníka, který byl v jeho blízkosti. Ačkoli je jeho pověst dobrá a přátelská, jeho pověst mu nevyhnutelně předchází, takže je Joe velmi osamělým mužíčkem a spojuje se tak se Scraggy, kromě druhé světové války, kdy se Joe rozhodl plnit svou vlasteneckou povinnost a spojovat se s Hirohito . Má zjevně nevyslovitelné jméno, ale tvůrce Al Capp „vyslovil“ Btfsplk prostým vyfouknutím „maliny“, nebo povzbuzení Bronxu . Joeův osobní bouřkový mrak se stal jedním z nejznámějších obrázků v pásu.
• Senátor Jack S. Phogbound: Jeho jméno bylo špatně maskovaný varianta na „blbec“, jak dělal prostý jeho nesmrtelný slogan kampaně (viz dialog a frázemi ). Senátorem byla parodie satirika Al Cappa na chraplavého samoúčelného jižanského politika. Před rokem 1947 byl Phogbound znám jako Fogbound, ale v tom roce Phogbound „vydírá své kolegy z Washingtonu senátorů, aby si přivlastnili dva miliony dolarů na zřízení Phogbound University“, a jeho doprovodnou mosaznou sochu Phogbound, obojí připomínající sebeupevnění od Huey Longa; změna názvu umožnila Cappovi vyostřit vtip tím, že zavolal na univerzitu PU Phogbound je zkorumpovaný, spiklenecký feťák; často nosí čepici z kuželí kůže a nese staromódní křesadlovou pušku, aby zapůsobil na své důvěřivé složky. V jednom sledu není Phogbound schopen dělat kampaň v Dogpatch, a tak pošle své pomocníky se starým horkovzdušným plynovým vakem, který se mu podobá, a nikdo si toho rozdílu nevšiml.
• Available Jones: Avaricious Dogpatch podnikatel Available Jones byl vždy k dispozici za cenu. Měl mnoho postranních bodů, včetně hlídajících dětí („Suché“ pro 5 ¢, „Jiné druhy“ pro 10 ¢). Poskytoval cokoli od zavíracích špendlíků po bitevní lodě, ale jeho nejslavnějším „opatřením“ byl jeho bratranec, Stupefyin 'Jones.
• Stupefyin 'Jones: Chodící afrodiziakum , Stupefyin' bylo tak skvostné, že každý muž, který ji zahlédl, ztuhl ve stopách a vyrazil na místo. I když byla obecně oblíbená muži z Dogpatch, mohla by být smrtelná pro potvrzeného mládence, kterého by potkala v den Sadie Hawkinsové . Sochařská herečka Julie Newmar se přes noc proslavila tím, že hrála malou roli v muzikálu Li'l Abner Broadway z roku 1956 (a adaptaci filmu z roku 1959), aniž by řekla jedinou větu.
• General Bullmoose: Vytvořil Al Capp v červnu 1953, Bashington T. Bullmoose byl ztělesněním žoldnéřského, chladnokrevného kapitalistického tyranského magnáta. Bullmooseovo bombastické heslo (viz Dialog a slogany) bylo upraveno Cappem z prohlášení Charlese E. Wilsona , bývalého šéfa General Motors, když to byla největší americká korporace. V roce 1952 řekl Wilson podvýboru Senátu: „Co je dobré pro zemi, je dobré pro General Motors a naopak.“ Wilson později sloužil jako ministr obrany USA za prezidenta Dwighta D. Eisenhowera . Bullmoose měl jednoduchý klukovský sen: vlastnit všechny peníze světa - což se mu téměř podařilo, protože se zdálo, že Bullmoose Industries vlastní nebo ovládá všechny podniky v Dogpatch. Měl milquetoastového syna jménem Weakfish a někdy byl doprovázen jeho delikátním „sekretářem“ Bimem Bovakem (jehož jméno bylo slovní hříčkou jak „bimbo“, tak bombové herečky Kim Novak ). Li'l Abner se během let zapletl do mnoha světoběžných dobrodružství s bezohledným, reakčním miliardářem. Přes svůj neoblomný zevnějšek byl generál Bullmoose stále schopen jakési kapitalistické galantnosti. „Ti Slobbovianové [qv] mi vydělali ze sta tisíc dolarů!“ zvolal jednou, poté, co se stal obětí podvodu. „Téměř hodinový příjem, požehnej jim!“
• Wolf Gal: Nenahraditelně divoká amazonská kráska, kterou vychovávali vlci a raději žil mezi nimi; nalákala neopatrné Dogpatchery k jejich zkáze, aby nakrmili její dravou smečku. Wolf Gal byl možná, a dokonce pravděpodobně i lidožrout , ale pointa nebyla nikdy zdůrazněna, protože se považovala za zvíře, stejně jako zbytek Dogpatch. Wolf Gal, jedna z nejpopulárnějších Cappových padouchů, byla v padesátých letech krátce prodána s vlastním komiksem, panenkou, handpuppetem a dokonce i latexovou maskou Halloween .
• Zemětřesení McGoon: Vousatý, nabubřelý McGoon, který se účtoval jako „nejšpinavější wrestler na světě “, se poprvé objevil v Li'l Abner jako zápasník putovní výstavy na konci třicátých let minulého století a údajně byl částečně založen na skutečném zápasníkovi Man Mountain Deanovi . Má také podobného bratrance jménem Tajfun McGoon . McGoon stal se zvýšeně prominentní v Li'l Abner Cream of Wheat tiskových reklamách 1940, a později, s ranou televizní expozicí podivných zápasníků, jako je Gorgeous George . Zemětřesení je nejodpornějším obyvatelem sousední Skonk Hollow - noční můry, notoricky známé komunity bez zákonů, kam si žádný rozumný Dogpatcher netroufne vkročit. Randý McGoon se často pokoušel projít domů Daisy Mae „stylem Skonk Hollow“, jehož lascívní důsledky nebyly nikdy upřesněny.
• The (chvění!) Scraggs: Mohutní, šklebící se, mezeroučcí dvojčata Lem a Luke a jejich zbytečně hrdý pappy, Romeo . Podobně jako opice a vesele vraždící, nemožně zlí Scraggové byli oficiálně prohlášeni za nelidský aktem Kongresu a trávili čas vypalováním sirotčinců, aby měli světlo na čtení (ačkoli si rychle pamatovali, že jsou negramotní). Vzdálení příbuzní Daisy Mae, pokračovali v krvavém sváru s Yokumy po celou dobu běhu pásu; ve svém prvním představení poté, co byli vyčerpáni z hrabství Kentucky se střelnou zbraní, se pokusili zabít Li'l Abnera, ale byli zbiti jak Abnerem, tak Mammy Yokumem. Mammy pak vyhnala Scraggy do Skonk Hollow dělící čárou mezi Skonk Hollow a Dogpatch s tím, že ačkoli Scraggs nedokázali překročit linii, jejich kořistí se stal každý člen Dogpatch, který překročil. Dlouho ztracená dětská sestra s názvem „*@!!*!“-Belle Scraggová , se ke klanu krátce připojila v roce 1947. Dychtivě oblečená v minisukni reformní školy s pruhovaným vězením „*@!!*!“-Belle byla navenek atraktivní, ale stejně shnilý jako její sourozenci uvnitř. Její cenzurované křestní jméno bylo vyčerpávající a přimělo všechny, kteří ji oslovili, aby se poté hojně omluvili.
• Nightmare Alice: Dogpatchova vlastní „zaklínačská žena“, ohavná, kdákácí se koruna, která praktikovala Louisiana Voodoo a černou magii . Capp ji pojmenoval podle hororového filmu s karnevalovou tematikou, Nightmare Alley (1947). Využívá čarodějnictví, aby „nadávala“ duchům a příšerám, aby splnila její rozkazy. Byla občas nápomocen Doctor Babaloo , na šamana na Belgickém Kongu , stejně jako její démon dítěte neteř Scary Lou , který se specializuje na bipolárních kombinovaných dávek voodoo panenky , které se podobají Li'l Abner.
• Ole Man Mose: Tajemný Mose byl údajně stovek „y'ars“ starých a žil jako poustevník v jeskyni na vrcholu hory, tvrdošíjně odmítal „kopnout do kbelíku“, který byl vhodně umístěn hned za dveřmi jeho jeskyně. Jeho moudrost je absolutní („Ole Man Mose- ví!“ ) A jeho vyhledávané každoroční předpovědi o dni Sadie Hawkinsové-i když jsou frustrovaně tajemné a rozzuřeně zavádějící-jsou přesto 100% přesné.
• Evil Eye Fleagle: Fleagle má jedinečnou a děsivou schopnost: zlé oko . Obyčejný „šmejd“, jak mu říkal, mohl zastavit nabíhajícího býka v jeho stopách. „Double whammy“ by mohl spadnout z mrakodrapu, takže Fleagle by byl vyčerpaný. Jeho obávaný „triple whammy“ mohl roztavit bitevní loď, ale prakticky by při tom zabil Fleagle. Fleagle, oblečený v zootu, byl rodák z Brooklynu a jeho burleskní newyorský přízvuk byl nezaměnitelný-zvláště když oslovoval jeho „goil“, zaftig Shoiley . Fleagle byl tak populární, licencované plastové repliky Fleaglova obličeje byly vyrobeny v padesátých letech minulého století, aby se daly nosit jako klopové kolíky. Na bateriový pohon mohl nositel zatáhnout za provázek a vydat blikající „žárovku“ žárovky. Fleagle byl údajně založen na skutečné postavě, runyonského místního trenéra boxu a věšáka jménem Benjamin „Evil Eye“ Finkle. Finkle a jeho slavný „hex“ byli v třicátých a čtyřicátých letech minulého století příslušenstvím v newyorských boxerských kruzích. Fleagleho ve výše uvedené divadelní hře a filmu živě ztvárnil charakterní herec Al Nesor .
• J. Roaringham Fatback: Nabubřelý , samozvaný „vepřový král“ byl chamtivý, nenasytný a bezohledný obchodní magnát. Rozzuřený, když zjistil, že Dogpatch vrhá stín na své snídaňové vejce, nechal celou komunitu přesunout do svého pohodlí.
• Gat Garson: Li'l Abner je doppelgänger , vražedný vyděrač se zálibou v Daisy Mae.
• Teta Bessie: Oblíbená sestra Mammy, vévodkyně z Bopshire, byla „bílou ovcí“ rodiny. Bessieho šňůra sňatků do aristokracie v Bostonu a Park Avenue v ní zanechala třídně uvědomělého a blahosklonného snoba. Její křížové výpravy hledající status, které měly Abnera přimět a provdat ho do vysoké společnosti, byly vždy odsouzeny k neúspěchu. Teta Bessie prakticky zmizela z pásu po svatbě Abnera a Daisy Mae v roce 1952, očividně připustila porážku ve svém pokusu předělat Abnera k obrazu svému jako společenský horolezec.
• Big Barnsmell: Osamělý „vnitřní člověk“ v „Skonk Works“ - zchátralé továrně, která se nachází na vzdáleném okraji Dogpatch. Desítky místních obyvatel se provádí v ročním toxickými výpary koncentrovaného „skonk oleje“, které se vaří a barreled denně Barnsmell a bratrancem ( „mimo man“ Barney Barnsmell ) drcením mrtvých skunky a opotřebované boty do doutnající stále pro nějaký nespecifikovaný účel. Jeho práce poznamenalo zmatek v jeho společenském životě („Má o sobě pověst“, jak taktně vyjádřili Dogpatchers) a název jeho slavného zařízení vstoupil do moderního lexikonu prostřednictvím projektu Lockheed Skunk Works .
• Soft-Hearted John: Dogpatchův nemožně žoldácký, důkladně černohmotný kupec, ironicky pojmenovaný Soft-Hearted John vesele podváděl a vyhladověl svou klientelu a vypadal znepokojivě satansky, aby se dostal do bot. Měl idiotského synovce, který místo něj někdy vedl obchod, výstižně pojmenovaný Soft-Headed John .
• Smilin 'Zack: Cadaverous, navenek mírumilovný horolezec s hrozivým úsměvem a ještě hrozivější brokovnicí a upřednostňoval věci „tiché“ až do ticha. Zackova přezdívka byla vzletem dalšího komiksu, The Adventures of Smilin 'Jack od Zacka Mosleyho .
• Dr. Killmare: Místní lékař Dogpatch, který byl náhodou lékařem koní. Jeho jméno bylo slovní hříčkou na slunné doktorce Kildareové filmové, rozhlasové a televizní slávy.
• Kapitán Eddie Ricketyback: Decrepit světová válka pilot a majitel / jediným provozovatelem ještě vetchý Dogpatch Airlines. Jméno Cap'n Eddieho bylo spoofem ozdobeného létajícího esa z první světové války, Eddie Rickenbacker . V roce 1970 získal Cap'n Eddie a jeho firma Trans-Dogpatch Airlines od svého starého rivala hraběte Felixe Von Holenhedta Západní berlínskou trasu.
• Hrabě Felix Von Holenhedt: německé létající eso, které v roce 1970 (věk 89) bylo jmenováno náčelníkem západoněmeckého civilního letectví. Nikdy nebyl fotografován bez helmy na hlavě z první světové války. Nosil ji, aby zakryl díru v hlavě, která byla způsobena střelbou „čistého úkrytu, v souboji o Flandersovo pole v roce 1918“ od Cap'na Eddieho Ricketybacka. Nicméně tito dva staří nepřátelé nakonec věci opravili; Cap'n Ricketyback dokonce přesvědčil hraběte, aby se usadil ve Státech. „Jah!“ zvolal hrabě. „Mám bratrance v Milvaukee!“ Von Holenhedt byl také jediným člověkem, který dokázal správně zahrát „pfschlngg“. Jednalo se o složitě tvarované dechový nástroj , který je součástí jehož hadičky potřeba projít skrz hlavu hráče.
• Weakeyes Yokum: Před panem Magoo existoval Dogpatchův vlastní bratranec Weakeyes, který by si tragicky spletl medvědy grizzly s romanticky nakloněnými „bohatými holkami“ v kožichech a ukončil sekvenci charakteristickým odchodem z útesu.
• Mladý Eddie McSkonk a US Mule: Starověký, vrzavý, bíle vousatý docent Dogpatch a jeho chraplavý jackass mount. Byli obvykle příliš chabí, než aby zvládli pytle zašlých časů, dopisy pokryté pavučinou s nápisem „Rush“ na expresní poště Dogpatch.
• J. Colossal McGenius: Brilantní marketingový poradce a „idea man“, který za své vyhledávané obchodní rady účtoval 10 000 $ za slovo. McGenius byl pověřen vyprávěním dlouhých vtipů se zapomenutými pointy, stejně jako kouzly škytavky a říhání (nesoucí politující zálibu v plynových nealkoholických nápojích jako „ Burpsi-Booma “ a „ Eleven Urp “), které za výše uvedený poplatek , obvykle zkrachoval své nešťastné klienty. Pomohla mu jeho milá a pečlivě výkonná sekretářka, slečna Pennypackerová .
• Silent Yokum: Prudent Cousin Silent nikdy nevysloví slovo, pokud to není absolutně, životně důležité. V důsledku toho nemluvil 40 let. Příchod Silentovy ponuré vizáže do Dogpatch signalizoval na obzoru zemětřesení. Capp by dojil čtenáře v napětí tím, že mu Silent na několik dní před závažným prohlášením „zahřeje“ rezavé, skřípající svaly čelistí.
• Happy Vermin: „Nejchytřejší karikaturista světa“-karikatura Ham Fishera -který najal Li'l Abnera, aby mu nakreslil svůj komiks do temně osvětlené skříně. Místo toho, aby Abner použil unavené postavy Vermina, vynalézavě osídlil pás kopci. Bystrozraký havěť řekl své otrokářské asistentce: „Jsem hrdý na to, že jsem vytvořil tyto postavy !! Vydělají mi miliony !! A pokud ano - pořídím vám novou žárovku !!“
• Velký Stanislouse; aka Big Julius: Stanislouse byl brutální gangster s dětskou zálibou v dětských televizních superhrdinech (jako „Chickensouperman“ a „Milton the Masked Martian“). Oafish Stanislouse, součást virtuální bláznivé komiky komických mafiánů, která obývala Li'l Abnera a Fearless Fosdicka , se střídal s dalšími všestrannými lumpovými podsvětím, včetně „The Boys from the Syndicate“-Cappova eufemismu pro The Mob .
• The Square-Eyes Family: Objevné setkání Mammy s těmito nepopulárními vyvrženci Dogpatch se poprvé objevilo v roce 1956 jako tence zahalená výzva k rasové toleranci. Později byl vydán jako vzdělávací komiks - Mammy Yokum a tajemství velkého dogpatch! - podle Anti-Defamation League of B'nai B'rith .
• Appassionata Von Climax: Jedna ze série dravých, sexuálně agresivních sirén, které pronásledovaly Li'l Abner před jeho sňatkem, a dokonce i poté, hodně ke zděšení Daisy Mae. Spojení dlouhého seznamu nechutných femmes fatales a rozmazlených debutantek, mezi něž patřily Gloria Van Welbilt, Moonlight Sonata, Mimi Van Pett a „The Tigress“ ; Appassionata byla památně ztvárněna jak Tinou Louise (na jevišti), tak Stellou Stevens (na filmu). Cappa vždy zajímalo, jak vůbec dostal její sugestivní jméno přes cenzory.
• Tenderleif Ericson: Zjistil zamrzlý v bahně, kde ji Viking loď se potopila v 1047, Tenderleif byl Leif Ericson je nádhera, teenaged sestru (doplněný pancíř zbroje , Viking helmu a burleskní norské přízvukem). Jakmile však uviděla Li'l Abnera, začala se zahřívat a těžce dýchat. „Je jí sedmnáct,“ vysvětluje Mammy, „a neměla rande s devíti lovci!“
• Princezna Minihahaskirt: Desítky let před Disneyho Pocahontas byly v Li'l Abner najsexi kreslenější indické princezny . Nejpozoruhodnější ze série domorodých dívek, které nalákaly na normálně stoický osamělý tchoř, v seznamu nechyběly ani Minnie Mustache, Raving Dove, Little Turkey Wing a Princess Two Feathers .
• Liddle Noodnik: Typicky nešťastný obyvatel věčně zmrzlé Dolní Slobbovia , nahý místní obyvatel Liddle Noodnik byl obvykle zaměstnán, aby recitoval fraškovitou báseň na pozdrav hostujícím hodnostářům nebo zpíval absurdní slobbovskou národní hymnu (viz „nastavení a fiktivní lokality“). Stejně jako mnoho výrazů v Li'l Abner , jméno Noodnik bylo odvozeno z jidiš . Nudnik je slangový výraz pro obtěžující osobu nebo škůdce.
• Pantless Perkins: Velmi pozdní přírůstek do pásu, Capp představil poctivého Abeho chytrého ragamuffinového kamaráda Pantless Perkins v sérii příběhů s dětskou tematikou v sedmdesátých letech, pravděpodobně aby mohl konkurovat Peanuts . Pantless nevlastnil ani jedny kalhoty. Aby to utajil, měl na sobě nadměrný rolákový svetr-hodně k jeho rozpakům. V jednom příběhu bylo nejblíže kalhotám, když pomohl Honest Abe najít dlouho ztracenou lásku milionáře výměnou za kalhoty. Potenciální ženich bohužel po ochutnání strašného vaření své nevěsty upadne a Pantless tak zůstává.
• Rotten Ralphie: Dětská verze zemětřesení McGoon, Ralphie dostála svému jménu jako šikana ze sousedství Dogpatch. Na svůj věk byl Ralphie příliš velký a vždy měl kovbojský oděv, který byl o několik velikostí příliš malý. V jednom příběhu poté, co Ralphie zmlátí každého chlapce v Dogpatch současně, je sám zbit, když Pantless Perkins a Honest Abe přimějí Ralphieho, aby se dostal do boje s kluky Scragg ze Skonk Hollow.
• Marcia Perkins: Nevinná, navenek normální teenagerka, jejíž rty vydávají 451 ° F elektromagnetického tepla a usmažily mozek každého chlapce, který ji políbí. Marcia, prohlášená za zdraví ohrožující chůzi, nosí veřejný varovný nápis („Nelíbejte tuto dívku, podle nařízení ministerstva zdravotnictví, školství a sociálních věcí “). Její proslulost ji předchází všude kromě Dogpatch, kde se setká a zamiluje se do Tiny Yokum.
• Bet-a-Million Bashby: Bashby nashromáždil své kolosální jmění podle jednoho jednoduchého pravidla: Vždy sázejte na jistou věc a vždy sázejte s bláznem. S bláznovým štěstím však nepočítal. Po celá léta Bashby sázel na jisté věci a po celá léta Abner vyhrál.
• Widder Fruitful: Další ikonický „pravidelný“ Dogpatch, často letmo zahlédnutý nebo vystupující v davových scénách. Bohatá, plodná vdova vždy držela pod každou paží tři nebo čtyři nahé novorozence, vždy nesené zezadu dopředu, za ní následoval zdravý plod dřívějších potomků.
• Loverboynik: V roce 1954, Capp poslal dopis Liberace adresování svůj záměr, aby ho padělat v Li'l Abnerem jako „Liverachy“. Liberace nechal své právníky pohrozit žalobou. Capp stejně pokračoval s výraznou změnou jména. Účtována jako „Zlatíčko klavíru“, Loverboynik je blonďatý „dírkovaný miláček“ pianista a televizní srdcař. Podle Cappa byla Liberace „rozsekaná na rychlo“, když se objevila parodie. Capp trval na tom, že Loverboynik nebyl Liberace, protože Loverboynik „uměl slušně hrát na klavír a jen zřídka nosil černé krajkové spodní prádlo“.
• Rock Hustler: Bezohledný reklamní agent, který se stal marketingovým magnátem. Řídí reklamní kampaň propagující zázračné dietní jídlo „Mockaroni“, přičemž pečlivě opomíjí odhalit, že je návykové i smrtící. „Čím víc toužíš, tím víc jíš. Čím víc jíš, tím jsi hubenější - dokud se (otřeseš!) Neodpluješ ...“
• Dumpington Van Lump: Nabubřelý , téměř katatonický dědic bohatství Van Lump, Dumpington může vyslovit pouze jednu slabiku („Urp!“), Dokud neuvidí Daisy Mae. Jeho oblíbená kniha, poněkud podlidský ďábel, je znepokojivě nazvaná Jak vyrobit stínítka ze svých přátel . Capp si vybral Dumpingtonovu sekvenci, aby ilustroval svou lekci o kontinuálním vyprávění příběhu v Kurzu kreslených slavných umělců .
• Sam Centaur: „Bájný tvor“ s klasickým profilovaným profilem a blonďatou hřívou připomínající Apollo , Sam je řecký kentaur, který se místo hor Thesálie občas toulá po horách Dogpatch . K dispozici Jones, „ta nejvzdělanější varmint v Dogpatch“, prohlašuje: „He hain't real!“
• Jubilace T. Cornpone: Zakladatel a nejslavnější syn Dogpatche, zapamatovaný městskou sochou, je generál společníka Jubilace T. Cornpone - proslulý díky „Cornpone's Retreat“, „Cornpone's Disaster“, „Cornpone's stupidity“, „Cornpone's Misjudgment“, „Cornpone's Hoolmiliation “a„ Cornpone's Final Mistake “. Cornpone byl tak katastrofálně neschopný vojenský vůdce, že byl považován za důležitý přínos protistrany. Podle divadelní hry byla socha objednána vděčným Abrahamem Lincolnem . Cornponeova jediná vítězství byla posmrtná - v jedné dějové linii je generálova socha naplněna šťávou z Kickapoo Joy, která ji přivádí k „životu“. Poté pokračuje v řádění a stíná hlavy všem sochám generálů Union armády . Protože to americká armáda nemůže zničit, protože je to národní památník , Kickapoo Joy Juice se nalije do sochy Union, což má za následek, že se obě sochy navzájem nabíjejí. Když kouř zmizí, animované sochy se navzájem zničí. Na Mammy Yokumovo naléhání jsou kusy sochy opět spojeny lepidlem. Nešťastný generál je opravdu nejlépe známý tím, že je jmenovcem vzrušujícího hudebního čísla („showstopper“) v populárním muzikálu Li'l Abner , jak jej zpívala Marryin 'Sam a refrén.
• Radost T. Cornpone ml.: Syn generála Cornponeho. Bývalý „velitel“ armádních mezků se stal velitelem všech sil OSN proti vetřelcům z vesmíru, přestože byl označován za nejneschopnějšího generála všech dob. Později se ukázalo, že tu práci dostal, protože žádný jiný generál by ji nepřijal. Cornpone si zamiloval velkooké „princezny Pocahauntingeyes“ a žil s ní v zemi nad Dogpatch přes „trashbean stalk“, ačkoli je později henpecked do podrobení.
• Romeo McHaystack: rádoby Don Juan z ananasu Junction, jehož pokusy o zamilovaných žen je frustrovaný, protože Civic Improvement League vytetovat varování o něm na jeho čele. Odrazen se najednou rozhodne romantizovat ženy Dogpatch, když to zjistí, protože nad městem je zavěšen atomový odpad, který jej trvale vrhá do tmy.
• Sadie Hawkins: V počátcích Dogpatch byla Sadie Hawkinsová „nejžádanější holka v jejich kopcích“, která zběsile čekala, až si pro ni přijdou nápadníci. Její otec Hekzebiah Hawkins , prominentní obyvatel Dogpatch, se ještě více rozzuřil ohledně toho, že Sadie žije po zbytek svého života doma, a vyhlásil první každoroční Den Sadie Hawkinsové , závod v nohách, ve kterém všechny neprovdané ženy pronásledovaly městské svobodné mládence s manželstvím. jako důsledek. Pásový svátek zcela vytvořený v pásu, je stále často pozorován dnes ve formě tanců Sadie Hawkins , na které je obvyklé, že se ženy ptají mužů a na které ženy přistupují (nebo se honí) za muži.
• Lena Hyena: Ohavný dolnoslobovský borec, o kterém se hovoří, ale zpočátku byl neviditelný, nebo jen zahlédl z krku dolů v Li'l Abner. Lena byla tak ošklivá, že každý, kdo ji viděl, se okamžitě zbláznil. Po týdnech škádlení svých čtenářů skrýváním Leniny tváře za „cenzurované“ nálepky a strategicky rozmístěných dialogových balónků Capp vyzval fanoušky, aby v roce 1946 nakreslili Lenu do slavné celostátní soutěže. Lena byla nakonec odhalena v trýznivém vítězném příspěvku (jak posuzoval Frank Sinatra ( Boris Karloff a Salvador Dalí ) nakreslil známý karikaturista Basil Wolverton .
• Joanie Phoanie: nestoudné Communist skupinu a agitátor, který zpíval revoluční písně třídního boje (s burlesky tituly jako „ Molotov koktejly pro dva “) a zároveň pokrytecky cestuje přes limuzíny a nabíjení nehorázné koncertní vzhled poplatků ochuzených sirotků. Joanie byla Cappovou parodií na protestní zpěvačku/skladatelku Joan Baez . Postava způsobila v roce 1966 bouři kontroverzí a mnoho novin provozovalo pouze cenzurované verze pásů. Baez si však vzala Cappovu implicitní satiru k srdci, jak by po letech přiznala ve své autobiografii: „Pan Capp mě značně zmátl. Omlouvám se, že není naživu, aby si to přečetl, rozesmálo by ho to“ (od And a Voice to Sing With: A Memoir , 1987).
• SWINE: Capp použil Li'l Abner k satirizaci aktuálních událostí, výstřelků a pomíjivé populární kultury (například zootové obleky v „Zoot Suit Yokum“, 1943). Počínaje polovinou 60. let se pás stal fórem pro stále konzervativnější politické názory Cappa . Capp, který žil v Cambridgi v Massachusetts , jen co by kamenem dohodil od Harvardu , satirizoval radikály z kampusu, militantní studentské politické skupiny a hippies během protestní éry války ve Vietnamu . International Party mládeže (YIP) a studenti pro demokratickou společnost (SDS) se objevila v Li'l Abnerem jsou prasata (Students divoce rozhořčený o téměř všechno).
• Al Capp tvrdil, že se vždy snažil poskytnout náhodným postavám jména Li'l Abner, což by učinilo veškerý další popis zbytečným. V tomto duchu není uveden následující seznam opakujících se semi-štamgastů (a několik jednorázových): Tobacco Rhoda, Joan L. Sullivan, Hamfat Gooch, Global McBlimp, Concertino Constipato, Jinx Rasputinburg, J. Sweetbody Goodpants, Reactionary J . Repugnant, B. Fowler McNest, Fleabrain, tvrdohlavý P. Tolliver, Idiot J. Tolliver, Battling McNoodnik, starosta Dan'l Dawgmeat, Slobberlips McJab, One-Fault Jones, Swami Riva, Olman Riva, Sir Orble Gasse-Payne, Black Rufe, Mickey Looney, „Ironpants“ Bailey, Henry Cabbage Cod, Flash Boredom, Priceless and Liceless, Hopeless and Soapless, Disgustin 'Jones, Skelton McCloset, Hawg McCall, „Old old“ Bedly Damp a spousta dalších.

Nebojácný Fosdick

Li'l Abner také představoval komiks v pásu: Fearless Fosdick byla parodie na detektiva Chestera Goulda v civilu Dicka Tracyho . Poprvé se objevil v roce 1942 a ukázal se tak populární, že v dalších 35 letech běžel přerušovaně v Li'l Abner . Gould byl také osobně parodován v seriálu jako karikaturista Lester Gooch-maličký, hodně obtěžovaný a občas vyšinutý „tvůrce“ Fearless Fosdicka . Styl Fosdickových sekvencí těsně napodoboval Tracyho , včetně městského prostředí, pobuřujících padouchů, cválající úmrtnosti, šrafovaných stínů, stylu písma - dokonce i Gouldův známý podpis byl parodován ve Fearless Fosdick . Fosdick bojoval s řadou úhlavních nepřátel s absurdně nepravděpodobnými jmény jako Rattop, Anyface, Bombface, Boldfinger, Atom Bum, Chippendale Chair a Sidney the Crooked Parrot, stejně jako jeho vlastní otec zločineckého strůjce „Fearful“ Fosdick (aka „The Originál"). Titulní postava jako břitva („ideel“ Li'la Abnera) byla věčně větrána létajícími kulkami, až připomínal plátek švýcarského sýra. Nepropustný Fosdick považoval zející a kouřící otvory za „pouhé škrábance“ a vždy se v jednom kuse hlásil svému zkorumpovanému nadřízenému „The Chief“ do služby další den.

Kromě toho, že byl Fosdick nebojácný, byl podle svého stvořitele „čistý, nedostatečně placený a cílevědomý“. Měl také notoricky špatný cíl-často po sobě zanechal stopu vedlejších škod (v podobě chodců s kulkami). „Když je Fosdick po zlodějovi zákonů, není úniku pro ničemné,“ napsal Capp v roce 1956. „Existuje však bojová šance uniknout pro stovky nevinných kolemjdoucích, kteří jsou náhodou v sousedství - ale pouze bojující šance. Fosdickova povinnost, jak to vidí, není ani tak o udržení bezpečnosti, jako o zničení zločinu, a je příliš mnoho žádat jakéhokoli strážce zákona, aby udělal obojí, předpokládám. “ Fosdick bydlel ve zchátralosti v chátrajícím penzionu, který vedla jeho žoldnéřská paní domácí Flintnose. Nikdy se neoženil se svou dlouho trpící snoubenkou Prudence Pimpleton (navzdory 17letému angažmá), ale Fosdick byl přímo zodpovědný za nevědomé sňatek jeho největšího fanouška Li'l Abnera s Daisy Mae v roce 1952. Potácející se detektiv se stal téhož roku hvězda jeho vlastní loutkové show NBC-TV . Fosdick také dosáhl značného povědomí jako dlouholetý tiskový mluvčí Wildroot Cream-Oil , populárního pánského vlasového produktu v poválečném období.

Nastavení a fiktivní národní prostředí

Ačkoli se zdánlivě odehrávají v horách Kentucky, situace často zavedly postavy do různých destinací - včetně New Yorku, Washingtonu, DC, Hollywoodu, jihoamerického Amazonu , tropických ostrovů, Měsíce, Marsu atd. - a také do některých čistě fantazijních světy Cappovy představivosti:

Dogpatch

Překračující každý burleskní stereotyp Appalachie , zbídačená stojatá voda Dogpatch se skládala převážně z beznadějně zchátralých srubů, polí „tarnip“, borovic a „jestřábích“ válek. Většina psovodů byla bez posunu a ignorantů; zbytek byli ještěbáci a zloději. Muži byli příliš líní na to, aby pracovali, ale holky Dogpatch byly dost zoufalé, aby je pronásledovaly (viz Den Sadie Hawkinsové ). Ti, kdo obhospodařovali svá tuřínová pole, sledovali každoročně rojit „tuřínové termity“ po miliardách, jako kobylky, aby pohltily jedinou úrodu Dogpatch (spolu s jejich domovy, jejich hospodářskými zvířaty a veškerým jejich oblečením).

Místní geografie byla plynulá a velmi složitá; Capp to neustále měnil, aby vyhovoval buď jeho rozmarům, nebo aktuálnímu příběhu. Přírodní pamětihodnosti zahrnovaly (v různých časech) Teeterin 'Rock, Onneccessary Mountain, Bottomless Canyon a Kissin' Rock (vhodné pro Suicide Cliff). Mezi místní zajímavosti, které se v pásu znovu objevily, patřila West Po'k Chop Railroad; „Skonk Works“, zchátralá továrna nacházející se na vzdáleném okraji Dogpatch; a generální radostná socha T. Cornponeho.

V jednom příběhu vlak Dogpatch „Cannonball Express“, po 1563 pokusech, konečně doručí svůj „náklad“ občanům Dogpatch 12. října 1946 Když rodina Li'l Abnera obdrží 13letou hromadu novin, uvědomí si, že je velká deprese a že banky by měly zavřít; závodí, aby vytáhli své peníze z banky, než si uvědomí, že pro začátek nemají peníze. Další novinkou je uvedení Franklina Delana Roosevelta do funkce prezidenta 4. března 1933 (i když si Mammy Yokum myslí, že prezidentem je Teddy Roosevelt ) a obrázek německého „nového vůdce“ Adolfa Hitlera, který tvrdí, že miluje mír při revizi 20 000 nových letadel (duben 21, 1933).

Uprostřed Velké hospodářské krize dovolili obyvatelé pokorné Dogpatch hardscrabble trpícím Američanům smát se jokelům, kteří se měli ještě hůř než oni. Podle Al Cappových vlastních slov byl Dogpatch „průměrná komunita z doby kamenné zasazená do bezútěšného údolí, někde mezi dvěma levnými a nezajímavými kopci“. Na začátku kontinuity se Capp několikrát zmiňoval o tom , že je Dogpatch v Kentucky , ale poté už dával pozor, aby jeho umístění zůstalo obecné, pravděpodobně aby se vyhnul rušení uražených Kentucky novin. Od té doby ho označoval jako Dogpatch, USA a neuvedl žádné konkrétní místo, kde by se přesně mělo nacházet. Humorně se mnoho států pokusilo uplatnit nárok na vlastnictví malého města (Georgia, Tennessee, Alabama atd.), Ale Capp se nepohnul. Nechal to na Dogpatch USA, aby nedošlo k bolestem hlavy a problémům. Stejně jako Coconino County znázorněna na George Herriman je Krazy Kat a Okefenokee Swamp of Walt Kelly je Pogo , a nejnověji i skvěle, The Simpsons ' "Springfield", Dogpatch je výrazný cartoon krajiny se stal, jak je uvedeno na pásu, jako některý z jeho postavy. Později Capp získal licenci a byl spoluvlastníkem zábavního parku o rozloze 800 akrů (3,2 km ² ) za 35 milionů dolarů s názvem Dogpatch USA poblíž Harrisonu v Arkansasu .

Dolní Slobbovia

Jakkoli byla existence v Dogpatch naprosto ubohá, existovalo ještě jedno místo ještě horší. Frigidská , daleká Dolní Slobbovia byla formována jako vyloženě politická satira zaostalých národů a zahraniční diplomacie a zůstává současnou referencí. Jeho nešťastní obyvatelé byli neustále po pás v několika stopách sněhu a rampouchy visely téměř z každého omrzlého nosu. Oblíbeným jídlem hladovějících domorodců byl syrový lední medvěd (a naopak). Dolní Slobbovians mluvil s burleskní Pidgin -Russian akcenty; bídná zmrzlá pustina Cappova vynálezu oplývala nesourodým jidiš humorem.

Lower Slobbovia a Dogpatch jsou komickými příklady moderní dystopické satiry. Cappova ledová pekelná díra, koncepčně založená na Sibiři , nebo možná konkrétně na Birobidžanu , se poprvé objevila v Li'l Abner v dubnu 1946. Vládl dobrý král Nogoodnik (někdy známý jako král Stubbornovsky Poslední), slobbovští politici byli ještě zkorumpovanější než jejich protějšky Dogpatch. Jejich peněžní jednotkou byl „rasbucknik“, z nichž jeden nestál za nic a velké množství stálo mnohem méně kvůli problémům s jejich přenášením. Místním dětem byly přečteny trýznivé příběhy z „Ledových sopkových bajek“, které byly parodií na klasické Ezopské bajky , ale s temně sardonickým prohnutím (a tituly jako „Coldilocks a tři bary“).

Jiné fiktivní lokality

Mezi další fiktivní lokality patřily Skonk Hollow, El Passionato, Kigmyland, Republic of Crumbumbo, Lo Kunning, Faminostan, Planets Pincus Number 2 a 7, Pineapple Junction a především Údolí Shmoon.

Mýtická stvoření

Li'l Abner v průběhu let představoval celý zvěřinec alegorických zvířat - každé z nich bylo navrženo tak, aby satiricky předvádělo další znepokojivý aspekt lidské přirozenosti . Zahrnovaly:

• Shmoos , představení v roce 1948, byli báječní tvorové, kteří se chovali exponenciálně, nespotřebovali nic a dychtivě poskytovali vše, co si lidstvo mohlo přát. Kromě produkce mléka (lahvového, jakosti A) a vajec (úhledně zabalených) chutnaly jako vepřové maso při pečení, kuřecí maso při smažení a steaky při grilování. Je ironií , že velkorysost a neuvěřitelná užitečnost Shmoo z něj dělaly hrozbu pro kapitalismus, pro západní společnost a možná i pro samotnou civilizaci.
• Kigmies - masochistická , domorodá stvoření, která milovala kopání, čímž uspokojila veškerou lidskou agresi, a to až do bodu, po kterém pokračovali v řádění odvet. (Příběh Kigmy byl původně vytvořen jako metafora rasového a náboženského útlaku. Cappovy přežívající předběžné skici kigmies to ukazují, jak je podrobně uvedeno v úvodních poznámkách k Li'l Abner Dailies 1949: Volume 15 , Kitchen Sink Press, 1992) .
• The Bald Iggle -Roztomilý malý široce rozevřený bezelstný tvor, jehož oduševnělý pohled nutil nedobrovolně říkat pravdu-včetně právníků, politiků, rybářů, inzerentů, manželů, manželek a prodejců ojetých aut. Iggle byla oficiálně prohlášena za veřejnou hrozbu ze strany FBI ( „Život to ničí může být vaše vlastní!“), A nakonec stopoval, zabaveny a vyhlazeni.
• Nogoodniks - nebo špatní shmoos. Nogoodniks byli „neduživý odstín zelené“, měli „li'l červené oči, ostré yallerové zuby, špinavý pohled“ a byli zapřisáhlými nepřáteli „hoomantství“. Často sportovní stíny 5 hodin , oční skvrny, jizvy, tesáky a další drsné atributy - pohltily „dobré“ shmoos a způsobily zmatek na Dogpatch. Nakonec jsou poraženi, když se podrobí záznamu George Jessela o „Wagon Wheels“ Paula Whitemana , zvuku tak nesnesitelného, ​​že je to okamžitě zabije. (Podobná plotová zařízení byla použita při útoku z roku 1978 na Killer Tomatoes a 1996 na Mars! )
• Shminfants - Upravené baby shmoos, které vypadaly jako lidská miminka, ale byly věčně mladé, přicházely v různých různých „barvách“ a nikdy se nepotřebovaly měnit.
• Shtoonks - Shtoonks, importovaní ze slobbovského velvyslanectví, byli podlí, temperamentní, bystří, chlupatí a létající tvorové, kteří „byli nejen záludní, páchnoucí a mrzutí, ale-jak! Ják!-zkuste jedno sníst !!“ Shtoonks měli jen jednu užitečnou vlastnost: milovali lidskou bídu natolik, že si ve skutečnosti užívali přinášení špatných zpráv. Dočasně nahradili poštovní známky doručováním účtů a dalších špatných zpráv zdarma.
• Mimikniks - obsedantní slobbovští zpěvní ptáci, kteří zpívají jako kdokoli, koho kdy slyšeli. (Ti, kdo slyšeli Marii Callasovou, jsou ceněni. Ti, kteří slyšeli George Jessela, jsou zastřeleni.) Jediná píseň, kterou znají, je Short'nin 'Bread , ale vzhledem k tomu, že v Dolní Slobbovia byl jen jeden záznam .
• The Money Ha-Ha -Mimozemské stvoření z „Planety Pincus č. 2“, s ušima ve tvaru rohů taxi. Místo vajec položilo americkou měnu.
• Tuřín Termiti - vypadají jako kříženec kobylky a piraně , miliardy těchto nenasytných škůdců se jednou ročně rojí na své starodávné krmné místo, Dogpatch.
• Shminks - ceněn pro výrobu „shmink kabátů“. Lze je zajmout pouze tak, že je vybavíte kuchyňskými dveřmi.
• Pincushions - Mimozemské bytosti z „Planety Pincus č. 7“. Stejně jako dřívější Měsíční tvorové vypadali jako létající klobásy s větrníky na jejich zadní straně.
• Abominable Snow-Hams -Delikátní, ale inteligentní a citlivé bytosti, které představují Tiny Yokum s etickým dilematem: pokud jeho jedení představuje kanibalismus .
• Slobbovian Amp-Eater -Toto svítící zvíře spotřebovávalo elektrické proudy; chodící energetická krize .
• Bashful Bulganiks - bázliví ptáci, kteří jsou tak skličující, že je lidské oči nevidí, a jsou tedy teoretičtí .
• Paralyzéry - Vražedné, důkladně zlovolné antropomorfní pokojové rostliny; každý, kdo se pokusí sebrat jejich semena, skončí tím, že navždy spadne do Bottomless Canyonu.
• Fatoceroses - Jedinou obranou před úprkem těchto nafouklých pachydermů je napařovací talíř smrtelně návykových „Mockaroni“.
• Bitingales - Malí, ďábelští ďábelští ptáci, jejichž pekelné kousnutí způsobuje nesnesitelné vedro - po dobu 24 let.
• Slobbovian King Crab - Obrovský korýš, který jí pouze slobbovské krále. Později doplněn vačnatcem zvaným Kingaroo, „který jí pouze [slobbovské] krále“
• Flapaloo - Vychrtlý prehistorický pták, který snáší 1 000 vajíček za minutu. Vejce po rozpuštění přeměňují vodu na benzín. Ropný průmysl zachycuje poslední v existenci, a nemilosrdně wrings krk.
• Gobbleglops - Vypadají jako kříženec vepře a plyšového medvěda, tato nenasytná stvoření jedí odpadky (nebo jak tomu říká Mammy, „glop“). Nelze se jich dotknout, protože jsou žhavými živými spalovnami; odpad jde dovnitř a nic nevychází. Mammy je zavede do hlavních amerických znečištěných měst, kde povinně pohltí všechny odpadky. Ale když dojde k poklesu - začnou konzumovat všechno (a všechny ) ostatní v dohledu.
• Shmeagles - Nejmilovanější stvoření na světě, pronásledují své ženy rychlostí světla - někdy i rychleji.
• Hammus Alabammus - faux latinské označení pro rozkošný (a delikátní) druh prasat, s „zoot snoot“ a „tvar roušky“. Jediná známá existence žen žije s Yokumy - jejich milovaným mazlíčkem Salomey.

Dialog a fráze

Al Capp, rodák ze severovýchodu , napsal veškerý závěrečný dialog v Li'l Abnerovi pomocí své aproximace falešného jižního dialektu (včetně fonetických zvuků, očního dialektu (nestandardní hláskování řeči upozorňující na výslovnost), nonstop „kreativního“ pravopisu a záměrné malapropismy ). Neustále střídal tučné písmo a do závorek přidával pohotová slova ( chichotání !, vzlykání !, lapání po dechu!, Chvění !, plácnutí !, slintání !, kdákání !, odfrknutí!, Doušek !, červenat se! Uf! Atd.) Jako bokem, aby se posílil účinek balónků tištěné řeči . Téměř za každým řádkem následovaly dva vykřičníky, aby se zdůraznil.

Mimo Dogpatch používaly postavy různé akciové vaudevillské dialekty. Mafiánové a zločinecké typy vždy mluvili slangově brooklynsky a obyvatelé Dolní Slobbie hovořili pidgin-rusky s úšklebkem Yinglish . Komiksové dialekty byly rovněž navrženy pro nekonvenční britské postavy - jako H'Inspector Blugstone ze Scotland Yardu (který měl Cockney přízvuku) a sir Cecil žumpa (jehož řeč byla ostříhá, uppercrust krále angličtině ). Různé asijské , latinské , indiánské a evropské postavy hovořily také v široké škále specifických, široce karikovaných dialektů. Capp připsal svou inspiraci pro živě stylizovaný jazyk raným literárním vlivům jako Charles Dickens , Mark Twain a Damon Runyon , stejně jako starodávnému rádiu a scéně Burlesque.

Historik komiků Don Markstein poznamenal, že Cappovo „používání jazyka bylo jedinečné a univerzálně přitažlivé; a jeho čistý, odvážný kreslený styl poskytl perfektní prostředek pro jeho tvorbu“.

Následuje částečný seznam charakteristických výrazů, které se v Li'l Abner často objevovaly :

• „Natcherly!“
• „Amoozin 'but confoozin'!“
• „Jé, velké, nedbalé zvíře !!“ (také "Yo 'mizzable skonk !!" )
• „Eh Ah měl mah druthers, Ah'd druther ...“
• „Jak každý blázen dobře vidí!“ (Odpověď: „ Ach, vidíte!“)
• „Co je dobré pro generála Bullmoose, je dobré pro všechny!“ (Varianta z filmu: „... dobré pro USA!“)
• „Thar není Jack S. jako náš Jack S!“
• "OOO šťastný den!"
• „Ten ideál je o jedno procento, červenokrevný americký chlapec!“
• „Ah, bash yore ukryl dovnitř !!“
• „Wal, smaž se, schovej se!“ (také „Wal, cuss mah kosti!“)
• „Ah promluvil!“
• „Dobro je lepší než zlo, protože je to hezčí!“
• „Není to hoomin , protože to tak není!“

Krycí a střídavé proužky

Li'l Abner měl na stránce v neděli několik topperů , včetně

• Omyvatelný Jones (24. února - 9. června 1935)
• Rady pro 'Chillun , aka Rady pro' Gals , Rady pro 'rodiče , Rady pro' Yo 'Všechny a další tituly (23. června 1935 - 15. srpna 1943)
• Small Change , aka Small Fry (31. května 1942-1944)

Nedělní stránka debutovala šest měsíců v běhu pásu. Prvním topperem byl Washable Jones , týdenní kontinuita asi čtyřletého chlapce z kopce, který chodí na ryby a omylem zahákne ducha, kterého vytáhne z vody. Po čtyřech měsících fantasy dobrodružství Capp ukončil pás s tím, že ho probudila omyvatelná matka; příběh byl sen. Poté Capp jednoduše rozšířil Li'l Abner o další řadu a zbytek prostoru vyplnil panelovým titulním panelem a malým panelem s názvem Advice for 'Chillun . Omyvatelný Jones se později objevil v pásu v příběhu souvisejícím se Shmoo v roce 1949 a objevil se s Shmoosem ve dvou jednorázových komiksech- Al Cappův Shmoo v Omyvatelných Jonesových cestách (1950, prémie za prací prostředek Oxydol ) a omyvatelný Jones and the Shmoo #1 (1953, vydané nakladatelstvím Toby Press vlastněným Cappem).

Al Capp také napsal další dva denní komiksy:

• Abbie an 'Slats , natažený Raeburnem van Burenem (Capp napsal pás od 12. července 1937 do 1945: psaní pásu pokračovalo Cappovým bratrem Elliotem Caplinem až do zániku pásu 30. ledna 1971)
• Long Sam , natažený Bobem Lubbersem (Capp napsal pás od 31. května 1954 až někdy v roce 1955; psaní pásu pokračovalo nějakou dobu Elliotem Caplinem a poté Lubbersem, dokud pás neskončil 29. prosince 1962)

Licencování, reklama a propagace

Al Capp byl mistrem umění marketingu a propagace . Propagační kampaně byly navrženy tak, aby posílily oběh a zviditelnily Li'l Abner na veřejnosti , často koordinované s národními časopisy, rozhlasem a televizí. V roce 1946 Capp přesvědčil šest nejpopulárnějších rozhlasových osobností (Frank Sinatra, Kate Smith , Danny Kaye , Bob Hope , Fred Waring a Smilin 'Jack Smith ), aby vyslali píseň, kterou napsal pro Daisy Mae: (Li'l Abner) Neber si tu holku !! Mezi další propagační tie-ins patřila soutěž Lena the Hyena (1946), Name the Shmoo Contest (1949), Nancy O. Contest (1951), Roger the Lodger Contest (1964) a mnoho dalších.

Capp také vynikal v podpoře produktů a postavy Li'l Abner se často objevovaly v amerických reklamních kampaních v polovině století . Postavy Dogpatch nabízely spotřební zboží tak rozmanité, jako jsou obiloviny z hroznových ořechů , karamelky Kraft , mýdlo ze slonoviny , Oxydol , čisticí prostředky Duz a Dreft , Fruit of the Loom , Orange Crush , Nestlé's kakao , Cheney kravaty, rodokmeny, tužky, řetězové pily, americké královské pneumatiky, Šampon na hlavu a ramena a žárovky General Electric . V Louisville, Kentucky , Morton Grove, Illinois a Seattle, Washington dokonce existovaly rodinné restaurace s tematikou Dogpatch zvané „Li'l Abner's“ .

Sám Capp se objevil v mnoha tištěných reklamách. Celoživotní kuřák řetězu si s radostí zapálil cigarety Chesterfield ; objevil se v reklamách na plnicí pero Schaeffer se svými přáteli Miltonem Caniffem a Waltem Kellym ; hodil slavných umělců školu (ve kterém on měl finanční zájem) spolu s Caniff, Rube Goldberg , Virgil Partch , Willard Mullin a Whitney Darrow, Jr ; a přestože byl uznávaným teoretikem , osobně mimo jiné schválil Rheingold Beer .

• Cream of Wheat: Ve čtyřicátých a padesátých letech minulého století byl Li'l Abner mluvčím společnosti Cream of Wheat cereal v dlouhodobé sérii reklam ve formátu komiksů, které se objevovaly v národních časopisech včetně Life , Good Housekeeping a Ladies 'Home Journal. . Reklamy obvykle uváděly Daisy Mae vyzývající k „zastavení“ proti hrozivé hrozbě - v osobě zemětřesení McGoon nebo, stejně často, gorily, medvěda grizzly, řádícího losa, útoku „Injun“ nebo nějaké přírodní katastrofy jako lavina, požár nebo povodeň. Abner je poslán, aby ji zachránil, ale ne dříve, než si pochutná na „dee-lishus“ obohacené misce horké smetany z pšenice, která je čtenářem jistá, že je „připravena za pouhých 5 minut!“
• Wildroot Cream-Oil: Fearless Fosdick získal licenci pro použití v reklamní kampani na Wildroot Cream-Oil, populární pánské vlasové tonikum. Ikonický profil Fosdicka na plechových cedulích a reklamních displejích se stal prominentní součástí holičství po celé Americe-radí čtenářům „Získejte Wildroot Cream-Oil, Charlie!“ V novinách, časopisech a komiksech se objevila série inzerátů s Fosdickovými fraškovitými bitvami s „Anyface“ - vražedným mistrem převleků. (Anyface však vždy rozdávaly jeho nápadné lupy a rozcuchané vlasy.)
• Hračky a licencované zboží: Postavy Dogpatch byly silně licencovány v průběhu čtyřicátých a padesátých let minulého století: hlavní obsazení bylo vyrobeno jako sada šesti handpuppets a 14 palců (360 mm) panenek od Baby Barry Toys v roce 1957. Sada 10 figurek karnevalu chalkware sochy postav Dogpatch vyrobila společnost Artrix Products v roce 1951 a společnost Topstone představila řadu 16 gumových halloweenských masek před rokem 1960. Licencování by však dosáhlo vrcholu, a to s neočekávaným poválečným fenoménem merchandisingu, který následoval po Cappově představení Shmoo. Stejně jako v pásu se shmoos najednou zdálo být všude v letech 1948 a 1949. Továrna na oděvy v Baltimoru ukázala celou řadu shmoo oděvů - včetně „Shmooveralls“. Shmoo panenky, hodiny, hodinky, šperky, chrániče sluchu, tapety, rybářské nástrahy, osvěžovače vzduchu, mýdlo, zmrzlina, balónky, popelníky, komiksy, desky, noty, hračky, hry, halloweenské masky, třepačky na sůl a pepř, obtisky, byly vyrobeny pinbacky, stavítka, banky mincí, přání, plantážníci, kravaty, podvazky, pásy, závěsy, plnicí pera a další doplňky shmoo. Během jednoho roku dosáhlo shmoo zboží tržby přes 25 milionů dolarů. Bylo vyrobeno téměř sto licencovaných shmoo produktů od 75 různých výrobců, z nichž se prodalo po pěti milionech kusů. V nedávné době vydali Dark Horse Comics v roce 2000 čtyři postavy Abnera, Daisy Mae, Fosdicka a Shmoo jako součást řady klasických komiksových postav - sochy č. 8, 9, 17 a 31.
• Kickapoo Joy Juice : Smrtelný nápoj známý jako Kickapoo Joy Juice, vystupující v pásu a charakterizovaný jako moonshine nebo ilegální alkohol (může také odstranit vlasy, barvy a tetování) je licencovanou značkou v reálném životě od roku 1965. National NuGrape Společnost nejprve vyrobila nápoj, který v roce 1968 získala společnost Moxie Company a nakonec společnost Monarch Beverage Company z Atlanty v Georgii. Stejně jako u Mountain Dew , dalšího eufemismu pro moonshine, skutečný produkt je nealkoholický nápoj. Dodnes na etiketě vystupují Cappovy postavy Hairless Joe a Lonesome Polecat. Distribuce v současné době zahrnuje Spojené státy, Kanadu, Singapur, Bangladéš, Čínu, Pákistán , Malajsii, Mongolsko , Brunej, Indonésii a Thajsko .
• Dogpatch USA: V roce 1968 se v Marble Falls v Arkansasu otevřel zábavní park o rozloze 800 akrů (3,2 km ² ) s názvem Dogpatch USA , založený na Cappově práci a s jeho podporou. Obchody se suvenýry prodávaly suvenýry „z kopce“ jako dýmky z kukuřičného klasu a džbány na měsíční svit. Kromě nově vybudovaných jízd a atrakcí byly mnohé budovy v parku autentickými zrubovými stavbami z 19. století, které koupil generální ředitel James H. Schermerhorn. Protokoly v každé budově byly očíslovány, katalogizovány, rozebrány a znovu sestaveny v parku. Dogpatch USA byla oblíbenou atrakcí v 70. letech, ale byla uzavřena v roce 1993 kvůli špatnému řízení a finančním potížím. Bylo provedeno několik pokusů o znovuotevření parku, ale v současné době leží opuštěný. Na konci roku 2005 byla oblast, která byla kdysi věnována živému akčnímu faksimile Dogpatch (včetně sochy v životní velikosti na náměstí Dogpatcha „zakladatele“ Jubilace T. Cornpone), silně zbavena vandaly a lovci suvenýrů a dnes je pomalu být regenerován okolní Arkansaskou divočinou. Bylo oznámeno, že Dogpatch bude znovu otevřen jako Heritage USA v říjnu 2018.

Ocenění a uznání

Li'l Abner byl komiks s ohněm v břiše a mozkem v hlavě.

-  John Updike, od My dobře vyvážený život na dřevěná noha (1991)

Fanoušci pásu se pohybovali od romanopisce Johna Steinbecka , který v roce 1953 nazval Cappa „velmi pravděpodobně nejlepším spisovatelem dnešního světa“, a dokonce ho vážně doporučil na Nobelovu cenu za literaturu - mediálnímu kritikovi a teoretikovi Marshallu McLuhanovi , který považoval Cappa „jediná silná satirická síla v americkém životě“. John Updike , který Li'l Abnera nazýval „Hillbilly Candide “, dodal, že „bohatství sociálních a filozofických komentářů tohoto pásu se přiblížilo Voltaireanům “. Capp byl v různých dobách srovnáván s Fjodorem Dostojevským , Jonathanem Swiftem , Lawrencem Sternem a Rabelaisem . Journalism Quarterly a Time mu říkali „ Mark Twain karikaturistů“. Charlie Chaplin , William F. Buckley , Al Hirschfeld , Harpo Marx , Russ Meyer , John Kenneth Galbraith , Ralph Bakshi , Shel Silverstein , Hugh Downs , Gene Shalit , Frank Cho , Daniel Clowes a (údajně) dokonce i královna Alžběta se přiznali, že jsou fanoušci z Li'l Abnérův .

Marshall McLuhan ve své klíčové knize Understanding Media považoval Li'l Abner's Dogpatch za „ paradigma lidské situace“. Ve srovnání s Cappem k jiným současným humoristům McLuhan kdysi napsal: „ Arno , Nash a Thurber jsou křehké, puntičkářské précieux vedle Cappa!“ Literární kritik Hugh MacLean ve své eseji „Úpadek komiksu“ ( Kanadské fórum , leden 1954) zařadil americké komiksy do čtyř typů: denní roubík, dobrodružství, telenovela a „téměř ztracený komiksový ideál: nezaujatý komentář k životní vzor a smysl “. Ve čtvrtém typu byli podle MacLeana pouze dva: Pogo a Li'l Abner . V roce 2002 Chicago Tribune v recenzi na Krátký život a Šťastné časy Shmoo poznamenal: „Křivonosý, ornery, brilantně vnímavý satirik sestoupí jako jeden z velkých amerických humoristů.“ V americkém Velké komiksu umělců (1997), comics historik Richard Marschall analyzoval veřejně misantropského podtext z Li'l Abnerem:

Capp nazýval společnost absurdní, nejen hloupou; lidská přirozenost není jednoduše zavádějící, ale nenapravitelně a neredukovatelně zkažená. Na rozdíl od jakéhokoli jiného pásu, a skutečně na rozdíl od mnoha jiných literatur, byl Li'l Abner více než satirou lidského stavu. Byl to komentář k lidské přirozenosti samotné.

Li'l Abner byl také předmětem prvního knižního, vědeckého hodnocení komiksu, které kdy vyšlo. Li'l Abner: Studie v americké satiře od Arthura Asy Bergera (Twayne, 1969) obsahoval seriózní analýzy Cappovy narativní techniky, jeho využití dialogu, autokarikatury a grotesky, celkového umístění pásu v americké satiře a významu sociální kritika a grafický obraz. „Jeden z mála pásů, které kdy studenti americké kultury brali vážně,“ napsal profesor Berger, „ Li'l Abner stojí za studium ... kvůli Cappově představivosti a umění a kvůli velmi zjevné sociální relevanci pásu.“ To bylo přetištěno University Press of Mississippi v roce 1994.

Al Cappův život a kariéra jsou předmětem nové nástěnné malby v životní velikosti připomínající jeho 100. narozeniny, vystavené v centru města Amesbury, Massachusetts . Podle Boston Globe (jak bylo oznámeno 18. května 2010) město přejmenovalo svůj amfiteátr na počest umělce a usiluje o rozvoj Al Capp Museum. Capp je také předmětem nadcházejícího dokumentu PBS American Masters, který produkovala jeho vnučka, nezávislá filmařka Caitlin Manning.

• Národní cena karikaturistů Reuben Award (1947) za „karikaturistu roku“.
• Inkpot Award (1978) uděluje Comic-Con International .
• Národní cena karikaturistů Cena Elzie Segarové (1979) za „jedinečný a mimořádný přínos pro profesi karikatur“.
• Al Capp, inductee do Národního muzea karikatury (dříve Mezinárodního muzea kresleného umění), je jedním z pouhých 31 umělců oceněných zařazením do jejich síně slávy .
• Al Capp byl uveden do síně slávy Will Eisner Award v roce 2004.
• „Na jeho statusu klasiky nemělo vliv ani posunující se politické směřování pásu, ani posun posledních let, a v roce 1995 byl jako takový uznán americkou poštovní službou . Li'l Abner byl jedním z 20 amerických komiků. proužky zahrnuté v sérii Comic Strip Classics pamětních razítek USPS .

Vliv a dědictví

Den Sadie Hawkinsové

Americká folková událost, Sadie Hawkins Day, je pseudo-svátek, který byl zcela vytvořen v pásu. Debutoval v Li'l Abner 15. listopadu 1937. Capp jej původně vytvořil jako zařízení pro komickou zápletku, ale v roce 1939, pouhé dva roky po jeho uvedení, dvojstránka v Life prohlásila: „Na Den Sadie Hawkinsové Dívky pronásledují chlapce na 201 vysokých školách “. Počátkem čtyřicátých let událost komiksu zametla představivost národa a získala vlastní život. V roce 1952 byla událost údajně oslavována na 40 000 známých místech. Stal se obřadem posilujícím ženy na středních a vysokých školách, dlouho předtím, než se do popředí zájmu dostalo moderní feministické hnutí.

Mimo komiks je praktickým základem tance Sadie Hawkins jednoduše změna pohlaví . Ženy a dívky přebírají iniciativu a pozývají muže nebo chlapce podle svého výběru na rande - téměř neslýchané před rokem 1937 - obvykle na tanec, který navštěvují jiní bakaláři, a jejich asertivní rande. Když Capp vytvořil událost, nebylo jeho úmyslem, aby se konala každoročně v konkrétní datum, protože to bránilo jeho volnému pohybu. Nicméně, vzhledem k jeho obrovské popularitě a četným fanouškovským dopisům, které obdržel, Capp z toho udělal v pásu tradici každý listopad, která trvala čtyři desetiletí. V mnoha lokalitách tradice pokračuje.

Dodatky k jazyku

Sadie Hawkins Day a Sadie Hawkins dance jsou dva z několika výrazů připisovaných Al Cappovi, které vstoupily do angličtiny. Mezi další patří double whammy , skunk works a Lower Slobbovia . Termín shmoo také vstoupil do lexikonu - používá se při definování vysoce technických pojmů v ne méně než čtyřech oddělených vědních oblastech.

• V socioekonomii „shmoo“ označuje jakýkoli generický druh dobra, které se reprodukuje (na rozdíl od „ widgetů “, které vyžadují zdroje a aktivní produkci).
• V mikrobiologii je „shmooing“ biologický termín používaný pro „pučící“ proces při reprodukci kvasinek . Buněčné vyboulení produkované haploidní kvasinkovou buňkou směrem k buňce opačného typu páření během páření kvasinek se označuje jako „shmoo“, kvůli své strukturální podobnosti s kreslenou postavou.
• V oblasti fyziky částic „shmoo“ označuje nástroj pro průzkum vysokých energií-jak se používá v Národní laboratoři Los Alamos pro průzkum oblohy Cygnus X-3 Sky, který se provádí v areálu LAMPF ( Los Alamos Meson Physics Facility ). Více než sto bílých „shmoo“ detektorů bylo najednou posypáno kolem oblasti dorazu paprsku urychlovače a přilehlých mesa, aby zachytily částice subatomárního kosmického záření emitované ze souhvězdí Cygnus . Detektory obsahovaly scintilátory a fotonásobiče v poli, které dávalo detektoru charakteristický shmoo tvar.
• V elektrotechnice je shmoo plot technický termín používaný pro grafický vzor testovacích obvodů. (Termín se také používá jako sloveso: „shmoo“ znamená spustit test.)

Capp byl také připočítán s popularizovat mnoho termínů, jako je „natcherly“, klábosit , druthers a nogoodnik, neatnik, atd. (Ve své knize The American Language , HL Mencken úvěrů poválečné mánie pro přidání „ -nik “ ke koncům adjektiv k vytvoření podstatných jmen jako začátku - nikoli s beatnikem nebo Sputnikem , ale dříve - na stránkách Li'l Abnera .)

Vlastnictví franšízy a práva tvůrců

Na konci čtyřicátých let novinové syndikáty obvykle vlastnily autorská práva , ochranné známky a licenční práva na komiksy. „Capp byl agresivní a nebojácný obchodník,“ říká vydavatel Denis Kitchen . "Téměř všechny komiksy, dokonce i dnes, jsou vlastněny a ovládány syndikáty, nikoli tvůrci těchto pásem. A prakticky všichni karikaturisté zůstávají spokojeni se svým zředěným podílem na veškerých tržbách z prodeje zboží, které jejich syndikáty zajišťují. Když hladovějící a zlomený Capp poprvé prodal Li ' Abner v roce 1934 s potěšením přijal standardní nevýhodnou smlouvu syndikátu. Ale v roce 1947 Capp žaloval United Feature Syndicate o 14 milionů dolarů, veřejně ztrapnil UFS v Li'l Abner a v následujícím roce vyrval vlastnictví a kontrolu nad jeho vytvořením. “

V říjnu 1947 se Li'l Abner setkal s Rockwellem P. Squeezebloodem, vedoucím zneužívajícího a zkorumpovaného Squeezeblood Syndicate, tence zahaleného výkopu na UFS. Výsledná sekvence „Jack Jawbreaker bojuje se zločinem !!“ byla zničující satirou na notoricky známé vykořisťování Jerryho Siegela a Joe Shustera DC Comics nad Supermanem (viz výše uvedený úryvek). Později byl přetištěn v The World of Li'l Abner (1953).

V roce 1964 Capp opustil United Features a vzal Li'l Abner do Chicago Tribune New York News Syndicate .

Integrace žen v NCS

Al Capp byl otevřeným průkopníkem ve prospěch diverzifikace Národní karikaturistické společnosti přiznáním ženských karikaturistů. NCS původně do svých řad nepovolila členky. V roce 1949, kdy čistě mužský klub odmítl členství Hildě Terryové , tvůrkyni komiksu Teena , Capp na protest dočasně odstoupil. „Capp vždy prosazoval aktivističtější agendu Společnosti a v prosinci 1949 začal prosazovat svůj případ ve zpravodaji i na schůzkách,“ napsal historik komiků RC Harvey . Podle Toma Robertsa, autora knihy Alex Raymond : Jeho život a umění (2007), napsal Capp vzrušující monolog, který v následujícím roce pomohl změnit restriktivní pravidla. Hilda Terry byla první karikaturistkou, která prolomila genderovou bariéru, když NCS v roce 1950 konečně povolila členky.

Sociální komentář v komiksech

Prostřednictvím Li'l Abnera dosáhl americký komiks v poválečných letech nebývalého významu a přitahoval nové čtenáře, kteří byli intelektuálnější, informovanější o aktuálním dění a méně pravděpodobné, že si komiksy přečtou (podle Coultona Waugha , autora komiksu , 1947). "Když Li'l Abner debutoval v roce 1934, drtivá většina komiksů byla navržena hlavně pro pobavení nebo nadšení jejich čtenářů. Capp obrátil tento svět vzhůru nohama tím, že do Li'l Abnera rutinně vkládal politiku a sociální komentáře ," napsal komiksový historik Rick Marschall v americkém Great Comic Strip Artists (1989). Protože dospělí čtenáři výrazně převyšovali počet mladistvých, Li'l Abner navždy odstranil myšlenku, že humorné proužky jsou výhradně doménou dospívajících a dětí. Li'l Abner poskytl zcela novou šablonu pro současnou satiru a osobní výraz v komiksech, čímž připravil půdu pro Pogo , Feiffer , Doonesbury a MAD .

Šílený

Nebojácný Fosdick a další parodie na komiksy Li'l Abner , například „Jack Jawbreaker!“ (1947) a „Little Fanny Gooney“ (1952), byly téměř jistě inspirací pro Harveyho Kurtzmana, když vytvořil svůj neuctivý Mad , který začal v roce 1952 jako komiks, který specificky parodoval stejným způsobem podvratně další komiksy. V době, kdy EC Comics publikovalo Mad #1 , Capp dělal Fearless Fosdick téměř deset let. Podobnosti mezi Li'l Abnerem a raným Madem zahrnují nesourodé používání falešných výrazů jidišského slangu, opovržení opovrhující ikonami popkultury , nekontrolovatelný černý humor , nedostatek sentimentu a široký vizuální styl. I komiksové „znaky“ ochranných známek, které zaplňují pozadí panelů Willa Eldera, měly precedens v Li'l Abnerovi , v rezidenci podnikatele Dogpatche Available Jonese, i když také připomínají Smokey Stover Billa Holmana . Kurtzman očividně odolal tomu, že by v komiksu Mad navzdory jejich výtečnosti dělal hrané parodie na Li'l Abner nebo Dick Tracy .

Capp je jedním z velkých neopěvovaných hrdinů komiksů. Nikdy jsem neslyšel, že by to někdo zmínil, ale Capp je 100% zodpovědný za inspiraci Harveyho Kurtzmana k vytvoření Mad Magazine. Podívejte se na Fearless Fosdick - brilantní parodii na Dicka Tracyho se všemi těmi kulkami a tak. Pak se podívejte na Madův „Teddy a piráti“, „ Superduperman! “ Nebo dokonce na malou Annie Fanny . Zapomeňte na to - slam dunk! Neberouce nic Kurtzmanovi, který byl sám skvělý, ale Capp byl zdrojem celého tohoto pocitu satiry v komiksech. Kurtzman to přenesl dopředu a předal to úplně nové skupině karikaturistů, včetně mě. Capp byl génius . Chcete se kvůli tomu hádat? Budu s tebou bojovat a vyhraju!

-  Ralph Bakshi na ASIFA-Hollywood , duben 2008

Parodie a napodobeniny

Al Capp kdysi řekl jednomu ze svých asistentů, že věděl, že Li'l Abner konečně „dorazil“, když byl v polovině třicátých let poprvé pirátskou formou parodie na pornografickou bibli z Tijuany . Li'l Abner byl také parodován v roce 1954 (jako "Li'l Melvin" od "Ol 'Hatt") na stránkách humorného komiksu EC Comics , Panic , editoval Al Feldstein . Kurtzman nakonec dělal spoof Li'l Abnerem (jako "Li'l Ab'r") v roce 1957, ve svém krátkém-žil humor časopisu Trump . Oba Trump a Panic parodie byly čerpány podle ES legenda bude starší. V roce 1947 Will Eisner 's The Spirit satirizoval obchod s komiksy obecně, protože obyvatel Central City se snaží zavraždit karikaturistu „Al Slapp“, tvůrce „Li'l Adam“. Capp byl také karikován jako nevychovaný, opilecký karikaturista (Capp byl abstinent v reálném životě) s názvem „Hal Rapp“ v kresleném seriálu Mary Worth podle Allena Saunders a Ken Ernst . Údajně provedeno jako odplata za Cappovu parodii na „Mary Worm“ v Li'l Abnerovi (1956), mezi médii soupeřících krátce zahájen „spor“ živený médii. Ukázalo se však, že jde o společný podvrh - Capp a jeho dlouholetý kamarád Saunders to připravili jako propracovaný reklamní trik .

Úspěch Li'la Abnera také zažehl hrstku napodobitelů komiksů. Jasper Jooks od Jess „Baldy“ Bentona (1948 –49), Ozark Ike (1945 –53) a Cotton Woods (1955 – '58), oba od Raye Gotta, se zjevně inspirovali Cappovým pásem. Boody Rogers ' Babe byla zvláštní série komiksů o krásné dívce z kopce, která žila se svými příbuznými v Ozarcích - s mnoha podobnostmi s Li'l Abnerem . Odvozená funkce Hillbilly s názvem Looie Lazybones , napodobenina out-and-out ( kresba mladého Franka Frazetty ) proběhla koncem 40. let v několika vydáních Standard's Thrilling Comics . Charlton vydal v roce 1955 krátkotrvající Hillbilly Comics od Art Gates, představující „Gumbo Galahad“, který byl mrtvým vyzváněčem pro Li'l Abnera, stejně jako Pokey Oakey od Dona Deana, který běžel v MLJ 's Top-Notch Laugh a Pep Comics . Později mnoho fanoušků a kritiků vidělo populární televizní sitcom Paula Henninga The Beverly Hillbillies (1962 - '71) jako velkou část inspirace Li'l Abnerovi , což přimělo Alvina Tofflera, aby se Cappa zeptal na podobnosti v rozhovoru pro Playboy z roku 1965. .

Popularita a produkce

Li'l Abner debutoval 13. srpna 1934 v osmi severoamerických novinách, včetně New York Mirror . Zpočátku vlastněný a syndikovaný prostřednictvím United Feature Syndicate , divize společnosti EW Scripps Company , to byl okamžitý úspěch. Podle vydavatele Denise Kitchen Cappovi „nešťastní Dogpatchers trefili nervy do deprese -era America. Abnerův náklad se během tří let vyšplhal na 253 novin a dosáhl přes 15 000 000 čtenářů. Netrvalo dlouho a byl ve stovkách dalších, přičemž celkový počet čtenářů přesáhl 60 000 000“. Na svém vrcholu pás denně četlo 70 milionů Američanů (když populace USA činila pouze 180 milionů), přičemž v Severní Americe a Evropě vyšlo více než 900 novin.

Během prodlouženého vrcholu pásu se pracovní zátěž rozrostla o reklamu, merchandising, propagační práce, adaptace komiksů, materiál pro veřejné služby a další speciální práce - kromě pravidelných šesti deníků a jednoho nedělního pásu týdně. Capp měl v pozdějších letech četu asistentů, kteří pracovali pod jeho přímým dohledem. Patřili mezi ně Andy Amato, Harvey Curtis, Walter Johnson a zejména mladý Frank Frazetta , který od neděle 1954 do konce roku 1961 - před svou slávou fantasy umělce - kreslil nedělní kontinuitu od studiových drsňáků.

Citlivý na své vlastní zkušenosti s prací na Joe Palooka , Capp často upozorňoval na své asistenty při rozhovorech a propagačních dílech. Krycí příběh z roku 1950 v Time dokonce zahrnoval fotografie dvou jeho zaměstnanců, jejichž role v inscenaci byly podrobně popsány Cappem. Je ironií, že tato vysoce nepravidelná politika vedla k mylné představě, že jeho pás byl „duchem“ jinými rukama. Produkce Li'l Abnera však byla dobře zdokumentována. Ve skutečnosti si Capp udržoval kreativní kontrolu nad každou fází výroby prakticky po celou dobu pásu. Capp sám vytvořil příběhy, napsal dialog, navrhl hlavní postavy, hrubým tužkou předběžné inscenace a působení každého panelu, dohlížel na hotové tužky a kreslil a barvil tváře a ruce postav. „Měl ten dotek, “ řekl Frazetta o Cappovi v roce 2008. „Věděl, jak vzít jinak obyčejnou kresbu a opravdu ji prosadit . Nikdy nebudu klepat na jeho talent.“

Mnozí se vyjádřili k posunu v Cappově politickém pohledu, od liberálního jako Pogo v jeho raných létech až po konzervativní jako Malá sirotka Annie, když dosáhl středního věku. Na jednom extrému, on zobrazoval trvale zničující humor, zatímco na druhé straně, jeho střední-spiritedness se dostala do popředí - ale který byl jak se zdá, jsou závislé na komentátora vlastního úhlu pohledu. Od začátku do konce byl Capp kyselým jazykem směrem k cílům svého důvtipu, netolerantní k přetvářce a vždy zlomyslně zábavný. Asi po 40 letech však Cappův zájem o Abnera opadl, a to se projevilo i na samotném pásu ...

-  Toonopedie Dona Marksteina

Li'l Abner vydržel až do 13. listopadu 1977, kdy Capp odešel s omluvou pro své fanoušky za nedávno klesající kvalitu pásu, který byl podle něj tím nejlepším, co mohl zvládnout kvůli postupující nemoci. „Pokud máš o svém pásu smysl pro humor - a já jsem měl smysl pro humor o svém - věděl jsi, že tři nebo čtyři roky se Abner mýlil. Ach, sakra, je to jako bojovník, který odchází do důchodu. Zůstal jsem déle, než bych měl mít, “přiznal. "Když odešel do důchodu Li'l Abner , noviny obsahovaly rozsáhlé články a televizní komentátoři hovořili o pominutí jedné éry. Časopis People spustil důležitou funkci a dokonce i komiksový New York Times věnoval této události téměř celou stránku," podle vydavatele Denis Kitchen. Capp, celoživotní kuřák, zemřel na emfyzém o dva roky později ve věku 70 let, ve svém domě v South Hampton, New Hampshire , 5. listopadu 1979.

V letech 1988 a 1989 mnoho novin provozovalo reprízy epizod Li'l Abner , většinou z běhu čtyřicátých let, distribuovaných Newspaper Enterprise Association a Capp Enterprises. Po obrození komiksu Pogo v roce 1989 bylo v roce 1990 plánováno také oživení Li'l Abnera . Kreslil karikaturista Steve Stiles , nový Abner byl schválen Cappovou vdovou a bratrem Elliottem Caplinem , ale Al Cappovou dcerou Julie Cappovou , na poslední chvíli vznesl námitku a povolení bylo odvoláno.

Li'l Abner v jiných médiích

Rádio a nahrávky

S Johnem Hodiakem v titulní roli běžel rozhlasový seriál Li'l Abner ve všední dny na NBC z Chicaga, od 20. listopadu 1939 do 6. prosince 1940. Obsazení doplnila hvězda telenovely Laurette Fillbrandt jako Daisy Mae, Hazel Dopheide jako Mammy Yokum a Clarence Hartzell (který byl také prominentním hercem Vic a Sade ) jako Pappy. Hlasatelem byl Durward Kirby . Radio show nenapsal Al Capp - ale Charles Gussman. Dějové linie však Gussman úzce konzultoval s Cappem. (Známá osobnost rádia, Capp byl často slyšen ve vysílacím seriálu NBC Monitor . Krátce také vyplnil rozhlasového novináře Drewa Pearsona , zúčastnil se 2. března 1948 debaty o americkém městském setkání o ABC a hostil jeho vlastní syndikovaný rozhlasový pořad na 500 stanic.)

• The Shmoo Sings with Earl Rogers - 78 rpm (1948) Allegro
• Shmoo Club b/w Shmoo je čistý, Shmoo je čistý - 45 rpm (1949) Hudba, která vás baví, Inc.
• Snuggable, Huggable Shmoo b/w Shmoo Nestojí Cent - 45 rpm (1949) Hudba, která vás baví, Inc.
• Shmoo lekce čb Shmoo zvládne cokoli - 45 rpm (1949) Hudba, která vás baví, Inc.
• Li'l Abner jde do města -78 ot / min (1950) Capp-Tone Comic Record
• Li'l Abner (Original Cast Recording) - LP (1956) Columbia
• Li'l Abner (Motion Picture Soundtrack) - LP (1959) Columbia
• Rozhovor s Al Cappem - EP (1959) Smithsonian Folkways
• Li'l Abner pro 'Chillun - LP (c. 1960) 20. FOX
• Al Capp on Campus - LP (1969) Jubileum

Výběr z hudební partitury Li'l Abner zaznamenali všichni od Percy Faith a Maria Lanzy po André Previna a Shelly Manne . Postavy Li'l Abner v průběhu let inspirovaly různé skladby v popu , jazzu , country a dokonce i rock 'n' roll :

• Kickapoo Joy Juice Jolt (1946) z The Li'l Abner Suite , byla složena pro The Alvino Rey Orchestra od Bud Estes.
• Kickapoo Joy Juice , kterou složil Duke Ellington , byl nahrán živě v Carnegie Hall v prosinci 1947.
• Lonesome Polecat , napsaný Johnny Mercerem a Gene de Paulem pro muzikál Sedm nevěst pro sedm bratrů (1954), později nahráli Bobby Darin a sestry McGuire .
• Fearless Fosdick , složený Billem Holmanem , byl nahrán živě v roce 1954 Vicem Lewisem a jeho orchestrem a představil Tubby Hayes .
• Daisy Mae , napsaný a zaznamenaný Ernestem Tubbem , se objevil na albu Decca The Daddy of 'Em All (1957).
• Kickapoo Joy Juice (1962), kterou napsali Jack Greenback, Mel Larson a Jerry Marcellino, nahráli The Rivingtons .
• Sadie Hawkins Dance (2001), které Matt Thiessen , byl zaznamenán Relient K .
• Fearless Fosdick's Tune , kterou složil a nahrál Umberto Fiorentino, se objevila na CD Brave Art/Columbia-Sony Things To Come (2002).

Noty

• Li'l Abner - Ben Oakland, Milton Berle & Milton Drake (1940) Leo Feist Publishers
• Den Sadie Hawkinsové - od Don Raye a Hughieho prince (1940) Leeds Music Corp.
• USA ve dne a RAF v noci - Hal Block & Bob Musel (1944) Paramount Music Corp.
• (Li'l Abner) Neber si tu holku !! - Al Capp & Sam H. Stept (1946) Barton Music Corp.
• Shmoo Song - John Jacob Loeb & Jule Styne (1948) Harvey Music Corp.
• Shmoo Songs - Gerald Marks (1949) Bristol Music Corp.
• The Kigmy Song - Joe Rosenfield & Fay Tishman (1949) Town and Country Music Co.
• Jsem osamělý a znechucený !!! - "Irving Vermyn" [Al Capp, Bob Lubbers & Dave Lambert] (1956) General Music Publishing Co.
• Jmenovitě vy - Johnny Mercer & Gene de Paul (1956) Commander Publications
• Love in a Home - Johnny Mercer & Gene de Paul (1956) Commander Publications
• If I Had My Druthers - Johnny Mercer & Gene de Paul (1956) Commander Publications
• Jubilace T. Cornpone - Johnny Mercer & Gene de Paul (1956) Commander Publications

Komiksy a dotisky

• Tip Top Comics (1936–1948) antologie ( United Feature Syndicate )
• Comics on Parade (1945–1946) antologie (UFS)
• Sparkler Comics (1946–1948) antologie (UFS)
• Li'l Abner (1947) 9 čísel ( Harvey Comics )
• Li'l Abner (1948) 3 čísla (Super Publishing)
• Tip Topper Comics (1949–1954) antologie (UFS)
• Al Capp's Li'l Abner (1949–1955) 28 čísel (Toby)
• Al Capp's Shmoo Comics (1949–1950) 5 čísel (Toby)
• Al Capp's Dogpatch (1949) 4 čísla (Toby)
• Al Capp's Li'l Abner v Tajemství jeskyně (1950) ( Oxydol premium)
• Al Capp's Daisy Mae in Ham Sangwidges (1950) (Oxydol premium)
• Al Cappův Shmoo v omyvatelných Jonesových cestách (1950) (Oxydol premium)
• Al Capp's Wolf Gal (1951-1952) 2 čísla (Toby)
• Omyvatelný Jones a Shmoo (1953) (Toby)
• Večírek s koksem (1958), měsíční přehled s Al Capp's Boys 'n' Gals ( prémie Coca-Cola )

Žádný komplexní dotisk série se nepokusil, dokud Kitchen Sink Press nezačal vydávat deníky Li'l Abner v pevné vazbě a brožované vazbě, jeden rok za svazek, v roce 1988. Zánik KSP v roce 1999 zastavil sérii dotisků u svazku 27 (1961) . V nedávné době Dark Horse Comics přetiskli limitovanou sérii Al Capp's Li'l Abner: The Frazetta Years, ve čtyřech plnobarevných svazcích pokrývajících nedělní stránky od roku 1954 do roku 1961. V roce 2009 také vydali archivní dotisk kompletního Shmoo Comics v pevné vazbě. , následovaný druhým Shmoo objemem soutěžních novinových proužků v roce 2011.

Na San Diego Comic Conu v červenci 2009 oznámily IDW a The Library of American Comics připravovanou publikaci Al Cappa Li'l Abner: The Complete Dailies and Color Sundays: Vol. 1 (1934–1936) . Komplexní série s názvem Li'l Abner: The Complete Dailies & Color Sundays je plánována jako dotisk kompletní 43leté historie Li'l Abner zahrnující projektovaných 20 svazků, která začala 7. dubna 2010.

Veřejná služba funguje

Capp poskytoval speciální umělecká díla pro občanské skupiny, vládní agentury a charitativní nebo neziskové organizace, která trvala několik desetiletí. Následující názvy jsou vzdělávací komiksy a brožury určené pro různé veřejné služby :

• Al Capp od Li'l Abner - dárky pro veřejné služby vydané Červeným křížem (1946)
• Yo 'Bets Yo' Life! - dárky za veřejné služby vydané americkou armádou (kolem roku 1950)
• Li'l Abner se připojuje k námořnictvu - rozdávání veřejné služby vydané ministerstvem námořnictva (1950)
• Fearless Fosdick and the Case of the Red Feather - rozdávání veřejné služby vydané Red Feather Services, předchůdcem United Way (1951)
• The Youth You Supervise - rozdávání veřejné služby vydané ministerstvem práce USA (1956)
• Mammy Yokum and the Great Dogpatch Mystery! - veřejnoprávní prozradí vydané Anti-Defamation League of B'nai B'rith (1956)
• Operace: Přežití! - dárky za veřejné služby vydané ministerstvem civilní obrany (1957)
• Přírodní katastrofy! - dárky za veřejné služby vydané ministerstvem civilní obrany (1957)
• Martin Luther King a příběh Montgomery - rozdávání veřejné služby vydané Společenstvím smíření (1958)
• Li'l Abner and the Creatures from Drop-Outer Space -giveaway veřejné služby vydané Job Corps (1965)

Postavy Dogpatch byly navíc použity v národních kampaních pro ministerstvo financí USA , Cancer Foundation, March of Dimes , National Heart Fund, Sister Kenny Foundation , Boy Scouts of America , Community Chest , the National Reading Council, Minnesota Tuberculosis a Health Association, Christmas Seals , National Amputation Foundation a zdravotně postižených amerických veteránů , mezi ostatními.

Animace a loutkářství

Začátek v roce 1944, Li'l Abner byl adaptován do série barevných divadelních karikatur od Screen Gems pro Columbia Pictures , režie Sid Marcus, Bob Wickersham a Howard Swift. Těchto pět titulů bylo: Amoozin But Confoozin , Sadie Hawkins Day , A Peekoolyar Sitcheeyshun , Porkulia Piggy a Kickapoo Juice . Al Capp údajně nebyl s výsledky spokojen a série byla po pěti šortkách přerušena.

Evil-Eye Fleegle a jeho „whammy“ dělají animovaný portrét v tréninkovém filmu projektu amerických ozbrojených sil Special Weapons , Self Preservation in an Atomic Attack (1950). Lena Hyena se krátce animovaně objevuje v seriálu Who Framed Roger Rabbit (1988).

V roce 1952 se Fearless Fosdick ukázal natolik populární, že mohl být začleněn do krátkodobého televizního seriálu. Ambiciózní loutkové představení vytvořila a režírovala loutkářka Mary Chaseová, kterou napsal Everett Crosby a vyjádřili ji John Griggs, Gilbert Mack a Jean Carson . Fearless Fosdick měl premiéru v neděli odpoledne na NBC; Bylo vyrobeno 13 epizod s loutkami Mary Chase . Příběhy a darebáci byli většinou odděleni od komiksu a jedineční pro show. Mezi původní televizní postavy patřili „Mr. Ditto“, „Harris Tweed“ (oděv bez těla), „Swenn Golly“ ( mesmerista podobný Svengali ), padělatelé „Max Millions“ a „Minton Mooney“, „Frank N. . Stein “,„ Batula “,„ Match Head “( pyroman ),„ Sen-Sen O'Toole “,„ Shmoozer “a„ Herman the Ape Man “.

Shmoos byly původně určeny k zařazení do muzikálu Broadway Li'l Abner z roku 1956 s využitím jevištní loutkářství . Tato myšlenka byla údajně opuštěna ve fázi vývoje výrobci, nicméně, z důvodů praktičnosti. Po Cappově smrti byl Shmoo použit ve dvou televizních seriálech sobotního dopoledne produkovaných Hanna-Barberou . Nejprve v roce 1979 The New Shmoo (později začleněna do Freda a Barney Meet the Shmoo ), a znovu od roku 1980 do roku 1981 ve Flintstone Comedy Show , v segmentech Bedrock Cops .

Scéna, film a televize

První Li'l Abner film byl vyroben v RKO Radio Pictures v roce 1940, v hlavní roli Jeff York (připsána jako Granville Owen), Martha O'Driscoll , Mona Ray a Johnnie Morrise . Přestože postrádá politickou satiru a lesk na Broadwayi ve verzi z roku 1959, poskytuje tento film do té doby poměrně přesné zobrazení různých postav Dogpatch. Za zmínku stojí zejména vystoupení Bustera Keatona jako Lonesome Polecat a titulní píseň s texty Miltona Berleho . Mezi další známé veterány tiché komedie v obsazení patří Bud Jamison , Lucien Littlefield , Johnny Arthur , Mickey Daniels a bývalý Keystone Cops Chester Conklin , Edgar Kennedy a Al St. John . Příběh se týká snahy Daisy Mae dopadnout Li'l Abnera v den Sadie Hawkinsové. Vzhledem k tomu, že tento film předchází jejich komiksovému sňatku, Abner uteče na poslední chvíli (natcherly!)

Mnohem úspěšnější hudební komediální adaptace pásu, nazvaná také Li'l Abner , byla zahájena na Broadwayi v St. James Theatre 15. listopadu 1956 a měla dlouhý běh 693 představení, po nichž následovalo celostátní turné. Mezi herci původně uvažovanými pro titulní roli byli Dick Shawn a Andy Griffith . Etapa hudební , s hudbou a texty Gene Pauly a Johnny Mercer , byl přizpůsoben do Technicolor filmu na Paramount v roce 1959 producentem Norman Panama a režiséra Melvin Frank , s původní partituře Nelson Riddle . Hrají Peter Palmer , Leslie Parrish , Julie Newmar , Stella Stevens , Stubby Kaye , Billie Hayes , Howard St. John , Joe E. Marks, Carmen Alvarez, William Lanteau a Bern Hoffman, s portréty Jerry Lewis , Robert Strauss , Ted Thurston , Alan Carney , Valerie Harper a Donna Douglas . Tři členové původní Broadway obsazení se ne objeví ve filmovém přepisu: Charlotte Rae (který byl nahrazen Billie Hayes časně divadelní produkce), Edie Adams (kdo byl těhotný během natáčení) a Tina Louise . Muzikál se od té doby stal trvalým favoritem středoškolských a amatérských produkcí díky své oblíbené přitažlivosti a skromným produkčním požadavkům.

Li'l Abner se nikdy neprodával jako televizní seriál navzdory několika pokusům (včetně neprodaného pilota, který byl jednou vysílán na NBC 5. září 1967), ale Al Capp byl známou tváří v televizi dvacet let. Žádný jiný karikaturista se dosud nepřiblížil Cappově televizní expozici. Capp se objevil jako pravidelný na Autor se setká s kritiky . Byl také pravidelným účastníkem diskuse na ABC a NBC's Who Said That? Capp se objevil jako sám v The Ed Sullivan Show , Sid Caesar 's Your Show of Shows , The Today Show , The Red Skelton Show , The Merv Griffin Show , The Mike Douglas Show , and on This Is Your Life 12. února 1961 , s hostitelem Ralphem Edwardsem a vyznamenaným Peterem Palmerem. V letech 1952 až 1972 hostil nejméně pět televizních programů - tři různé talk show s názvem The Al Capp Show (dvakrát), Al Capp , Al Capp's America (živá „křídová řeč“, přičemž Capp poskytoval ostnatý komentář při kreslení karikatur), a herní show s názvem Kdokoli může vyhrát . Capp byl navíc častým hostem celebrit. Jeho vystoupení v The Tonight Show NBC trvala tři konferenciéry; Steve Allen , Jack Paar a Johnny Carson .

Filmografie

Adaptace komiksů

Animace

• Kickapoo Juice (1944) Columbia
• Amoozin 'but Confoozin' (1944) Columbia
• Pee-kool-yar Sit-chee-ay-shun (1944) Columbia
• Porkuliar Piggy (1944) Columbia
• Den Sadie Hawkinsové (1944) Columbia

TV animace

• The New Shmoo 1980 (Hanna-Barbera)

Žívá akce

• Li'l Abner (1940) RKO Radio Pictures
• Fearless Fosdick (1952) NBC (série) 13 epizod
• Li'l Abner (1959) Paramount
• Li'l Abner (5. září 1967) NBC (neprodaný televizní pilot se Sammy Jacksonem a Judy Canovou )
• Li'l Abner (26. dubna 1971) ABC (TV speciál)
• Li'l Abner v Dogpatch Today ( 09.11.1978 ) NBC (TV speciál)

Mimo komiks

• „ABNER“ byl název prvního počítače prolomení kódu, který používala Národní bezpečnostní agentura . Podle dlouholetého počítačového experta NSA Samuela Simona Snydera : „Jméno jsme vybrali podle Li'l Abner Yokum, postavy z komiksu, která byla velká brutální, ale ne příliš chytrá, protože jsme věřili, že počítače, které mohou být velké a brutální. "Síly nejsou příliš jasné. Mohou se řídit pouze jednoduchými pokyny, ale nedokážou myslet samy." ABNER původně dostal pouze 15 jednoduchých programů, později zdvojnásobených na 30. Přesto, když byl v dubnu 1952 tajně dokončen, byl to „nejpropracovanější počítač své doby“.
• Film Chci jít domů z roku 1989 ( Je Veux Rentrer a la Maison, scénář Jules Feiffer ) má scénu, kde hlavní postava, karikaturista v důchodu v podání Adolpha Greena , činí Al Cappovi a jeho odkazu nečekaně emocionální přitažlivost.
• Původní Dogpatch je historickou částí San Franciska, která se datuje od 60. let 19. století a která unikla zemětřesení a požáru v roce 1906 .
• Později v 20. století jednotky americké armády a námořní pěchoty ve Vietnamu během vietnamské války nazývaly své bytové směsi „Dogpatches“, kvůli primitivním životním podmínkám.
• Li'l Abner, Daisy Mae Wolf Gal, Earthquake McGoon, Lonesome Polecat, Hairless Joe, Sadie Hawkins, Silent Yokum a Fearless Fosdick všechny našly cestu do lakovaných nosy z bombardovacích letadel během druhé světové války a korejské války , stejně jako Kickapoo Joy Juice, Lena Hyena a Shmoo. Moonbeam McSwine byl zvěčněn jako doprovodný stíhací letoun P-51D Mustang USAAF pilotovaný esovým pilotem kapitánem Williamem T. Whisnerem , který je stále operativní a od roku 2008 se objevuje na leteckých leteckých akcích .
• Al Capp vždy tvrdil, že efektivně vytvořil minisukni , když ji v roce 1934 poprvé nasadil na Daisy Mae.
• Li'l Abner byl cenzurován poprvé, ale ne naposledy v září 1947, a byl vytažen z papírů Scripps-Howardem . Kontroverze, jak informoval Time , se soustředila na Cappovo zobrazení amerického Senátu . Řekl Edward Leech ze Scripps: „Nemyslíme si, že je dobré upravovat nebo rozumně občansky představovat Senát jako soubor podivínů a podvodníků ... prsou a nežádoucích osob.“
• Li'l Abner má jeden zvláštní designový vtípek, který po desetiletí zmátl čtenáře: část v jeho vlasech vždy směřuje k divákovi, bez ohledu na to, jakým směrem se Abner dívá. Na otázku „Na jaké straně si Abner rozděluje vlasy?“ Capp odpověděl: „Obojí“. Capp tvrdil, že našel správný „look“ pro Li'la Abnera s postavou Henryho Fondy Daveem Tolliverem ve Stezce osamělé borovice (1936). Fonda později poznamenal: „Nikdy mi to neřekl, ale bylo mi řečeno, že to řekl.“
• Joan Baez vzala Al Cappa k soudu v roce 1967 kvůli Joanie Phoanie. Nežádala o náhradu škody; místo toho to byla nabídka vynutit si veřejné odvolání. Soudce však rozhodl ve prospěch Cappa. Prohlásil, že satira je také chráněna svoboda slova , odmítl nařídit Cappovi, aby přestal a upustil. Baez v posledních letech přiznala, že ji parodie více pobavila - dokonce včetně úryvku do svých pamětí ( And a Voice to Sing With: A Memoir , publikoval v roce 1987). „Přála bych si, abych se tomu v té době mohla smát,“ napsala do titulku pod jeden z pásů.
• „Nezačal jsem to, Mammy Yokum.“ byla odpověď, kterou řekl Ralph Kramden své ženě Alice (ohledně komentáře Ralphovy tchyně) v epizodě #2 Funny Money of the Honeymooners .
• V roce 1960 pokřtil dixielandský pozounista Turk Murphy svůj sanfranciský jazzový klub „Earthquake McGoon's“ na počest trvalého padoucha Dogpatche.
• V roce 1968, prvním roce provozu, navštívilo Dogpatch USA 300 000 návštěvníků. Vstupné bylo 1,50 $ pro dospělé a poloviční cena pro děti. Al Cappův syn Colin Capp toho roku pracoval v parku a setkal se a oženil se s Vicki Cox, herečkou zobrazující Moonbeam McSwine. Capp předtím zfalšoval myšlenku zábavního parku podle jeho postav v Li'l Abnerovi v parodii na Disneyland z roku 1955 s názvem „Hal Yappland“.
• Al Capp navrhl 23 stop vysokou (7,0 m) sochu Josiah Flintabattey Flonatin („Flinty“), která zdobí město Flin Flon v Manitobě. Název města je převzat z hlavní postavy v desetníkovém románu z roku 1905 , The Sunless City od JE Prestona Muddocka . Capp daroval svůj čas a talent na vytvoření obrazu. Charakter má pro identitu města takový význam, že místní obchodní komora zadala ražbu mince v hodnotě 3,00 $, která byla v průběhu roku následujícího po vydání považována za zákonné platidlo ve městě. Komora nechala v roce 1962 sochu ze skleněných vláken přestěhovat na současné místo v turistickém parku Flin Flon.
• „Natcherly“, Cappova bastardizace „přirozeně“, se v populární kultuře občas objeví - i bez specificky venkovského tématu. Najdeme ji například ve West Side Story v původních textech Stephena Sondheima k „Gee, důstojníku Krupke“ (1957).
• Mell Lazarus , tvůrce Miss Peach a Momma , napsal v roce 1963 komiks s názvem The Boss Is Crazy, Too. To bylo částečně inspirováno jeho učňovskými dny pracujícími pro Al Cappa a jeho bratra Elliota Caplina v Toby Press , který na konci čtyřicátých let publikoval Shmoo Comics . Na semináři v muzeu Charlese Schulze 8. listopadu 2008 nazval Lazarus své zkušenosti v Toby „pěti nejzábavnějších letech mého života“. Lazarus dále uvedl Cappa jako jednu ze „čtyř podstatných věcí“ v oblasti novinových karikatur - spolu s Waltem Kellym, Charlesem Schulzem a Miltonem Caniffem.
• Guvernér Utahu Gary Herbert se na soukromém setkání s lobbisty 27. dubna 2016 kontroverzně označoval jako „Available Jones“, podnikatel Dogpatch, který za cenu dělá cokoli, aby získal finanční prostředky na svou kampaň za znovuzvolení.

Reference

Další čtení

Od jeho smrti v roce 1979 byl Al Capp a jeho dílo předmětem více než 40 knih, včetně tří životopisů. Podzemní karikaturista a odborník na Li'l Abner Denis Kitchen téměř u všech publikoval, spoluvydával, upravoval nebo jinak sloužil jako konzultant. Kitchen v současné době sestavuje monografii o životě a kariéře Al Cappa.

externí odkazy

• Oficiální web Li'l Abner
• „Dogpatch Confidential“ od Dennise Drabelle ( Salon , 30. září 2002)
• Zdroje animace: Li'l Abner část I
• Zdroje animace: Li'l Abner část II
• Zdroje animace: Li'l Abner část III
• Zdroje animace: Li'l Abner část IV
• Zdroje animace: Li'l Abner část V
• „Al Capp si zaslouží hold“ ( Newburyport News , 28. září 2009)
• Zaměření NCS na: Al Capp