Psací systém - Writing system

Systém psaní je způsob vizuálně reprezentovat verbální komunikace , založený na skriptu a soubor pravidel upravujících jeho využívání. Zatímco oba psaní a řeči jsou užitečné při předávání zpráv , psaní se liší také být spolehlivým forma informací ukládání a přenosu . Psací systémy vyžadují sdílené porozumění významu spisovatelů a čtenářů za sadami znaků, které tvoří skript. Psaní se obvykle zaznamenává na trvanlivé médium , jako je papír nebo elektronické úložiště , i když lze použít i metody, které nejsou trvanlivé, jako je psaní na displej počítače , na tabuli, do písku nebo skywriting . Čtení textu lze provést čistě v mysli jako vnitřní proces nebo vyjádřit ústně .

Psací systémy lze zařadit do širokých kategorií, jako jsou abecedy , slabikáře nebo logografie , ačkoli jakýkoli konkrétní systém může mít atributy více než jedné kategorie. V abecední kategorii standardní sada písmen představuje zvuky řeči . Ve slabikáři každý symbol koreluje se slabikou nebo morou . V logografii každý znak představuje sémantickou jednotku, jako je slovo nebo morfém . Abjadové se liší od abeced v tom, že samohlásky nejsou uvedeny, a v abugidas nebo alphasyllabaries každý znak představuje párování souhlásky a samohlásky.

Abecedy obvykle používají sadu méně než 100 symbolů k úplnému vyjádření jazyka, zatímco slabikáře mohou mít několik stovek a loga mohou mít tisíce symbolů. Mnoho systémů psaní také obsahuje speciální sadu symbolů známých jako interpunkce, která se používá k usnadnění interpretace a pomáhá zachytit nuance a variace ve smyslu zprávy, které jsou verbálně sdělovány narážkami načasování , tón , přízvuk , skloňování nebo intonace .

Psacím systémům předcházelo proto-psaní , které používalo piktogramy , ideogramy a další mnemotechnické symboly. Proto-psaní postrádal schopnost zachytit a vyjádřit celou škálu myšlenek a nápadů. Vynález systémy psaní, který se datuje do počátku doby bronzové v pozdním neolitu pozdní 4. tisíciletí před naším letopočtem , umožnil přesné trvalé zaznamenávání historie lidstva takovým způsobem, aby nebyl náchylný na stejné typy chyb na která orální historie je zranitelná. Brzy poté psaní poskytovalo spolehlivou formu komunikace na dálku. S příchodem publikování poskytl médium pro ranou formu masové komunikace .

Obecné vlastnosti

Čínské znaky (漢字) jsou morfoslabičné. Každý z nich představuje slabiku s odlišným významem, ale některé znaky mohou mít více významů nebo výslovností

Psací systémy se odlišují od ostatních možných symbolických komunikačních systémů v tom, že psací systém je vždy spojen s alespoň jedním mluveným jazykem . Naproti tomu vizuální znázornění, jako jsou kresby, malby a neverbální položky na mapách, jako jsou vrstevnice, nesouvisejí s jazykem. Některé symboly na informačních značkách, jako jsou symboly pro muže a ženy, také nesouvisí s jazykem, ale mohou se stát součástí jazyka, pokud jsou často používány ve spojení s jinými jazykovými prvky. Některé další symboly, například číslice a ampersand , nejsou přímo spojeny s žádným konkrétním jazykem, ale často se používají v psaní, a proto je třeba je považovat za součást systémů psaní.

Každé lidské společenství vlastní jazyk, který mnozí považují za vrozenou a určující podmínku lidstva. Vývoj psacích systémů a proces, kterým nahradily tradiční ústní komunikační systémy, však byly sporadické, nerovnoměrné a pomalé. Jakmile jsou systémy psaní vytvořeny, obecně se mění pomaleji než jejich mluvené protějšky. Často tak zachovávají rysy a výrazy, které již v mluveném jazyce nejsou aktuální. Jednou z velkých výhod systémů psaní je, že mohou uchovávat trvalý záznam informací vyjádřených v jazyce.

Všechny systémy psaní vyžadují:

  • alespoň jedna sada definovaných základních prvků nebo symbolů , jednotlivě nazývaných znaky a souhrnně nazývané skript ;
  • alespoň jeden soubor pravidel a konvencí ( pravopis ) chápaných a sdílených komunitou, který přiřazuje význam základním prvkům ( grafémům ), jejich uspořádání a vzájemným vztahům;
  • alespoň jeden jazyk (obecně mluvený ), jehož konstrukce jsou zastoupeny a lze je vyvolat interpretací těchto prvků a pravidel;
  • některé fyzické prostředky pro výraznou reprezentaci symbolů aplikací na trvalé nebo semipermanentní médium , takže je lze interpretovat (obvykle vizuálně, ale byly navrženy i hmatové systémy).

Základní terminologie

Vzor písem a stylů, William Caslon , zakladatel dopisu; z roku 1728 Cyclopaedia

Při zkoumání jednotlivých skriptů se studium systémů psaní vyvíjelo po částečně nezávislých liniích. Použitá terminologie se tedy pole od pole poněkud liší.

Text, psaní, čtení a pravopis

Obecný termín text označuje případ písemného nebo mluveného materiálu, který byl nějakým způsobem přepsán. Akt skládání a zaznamenávání textu může být označován jako psaní a akt prohlížení a interpretace textu jako čtení . Pravopis se týká metody a pravidel pozorované struktury psaní (doslovný význam, „správné psaní“), a zejména pro abecední systémy zahrnuje pojem pravopis .

Grafém a foném

Grapheme je specifický základní jednotka systému psaní. Jsou to minimálně významné prvky, které dohromady tvoří soubor „stavebních kamenů“, z nichž lze sestavovat texty tvořené jedním nebo více systémy psaní spolu s pravidly korespondence a používání. Koncept je podobný jako u fonému používaného při studiu mluvených jazyků. Například v latinském systému psaní standardní současné angličtiny zahrnují příklady grafémů majuskulové a nepatrné formy dvaceti šesti písmen abecedy (odpovídající různým fonémům), znaky interpunkce (většinou nefonemické), a několik dalších symbolů, jako jsou symboly pro číslice (logogramy pro čísla).

Jednotlivé grafémy mohou být zastoupeny mnoha různými způsoby, kde každá variace je v určitém ohledu vizuálně odlišná, ale všechny jsou interpretovány jako reprezentující „stejný“ grafém. Tyto jednotlivé variace jsou známé jako alografy grafému (srovnej s termínem allophone používaným v lingvistické studii). Například nepatrné písmeno a má různé alografy, je -li psáno jako kurzívní , blokové nebo psané písmeno. Výběr konkrétního alografu může být ovlivněn použitým médiem, psacím nástrojem , stylistickou volbou spisovatele, předchozím a následujícím grafémem v textu, časem, který je k dispozici pro psaní, zamýšleným publikem a do značné míry nevědomými rysy rukopis jednotlivce .

Glyf, znak a charakter

Pojmy glyf , znak a znak se někdy používají k označení grafému. Běžné použití se liší od disciplíny k disciplíně; srovnej klínové písmo , mayský glyf , čínský znak . Glyfy většiny systémů pro psaní jsou tvořeny řádky (nebo tahy), a proto se nazývají lineární , ale v nelineárních systémech pro psaní existují glyfy tvořené jinými typy značek, jako je Klínové písmo a Braillovo písmo .

Kompletní a částečné systémy psaní

Psací systémy mohou být považovány za úplné podle míry, do jaké jsou schopny reprezentovat vše, co může být vyjádřeno mluveným jazykem, zatímco částečný psací systém je omezen v tom, co může zprostředkovat.

Psací systémy, jazyky a koncepční systémy

Psací systémy mohou být nezávislé na jazycích, jeden může mít více jazykových systémů pro jazyk, např. Hindustánština ; a jeden může mít také jeden psací systém pro více jazyků, např. arabské písmo . Čínské znaky byly také půjčoval od jiných zemí as jejich časných psacích systémů, např v časných systémech psaní z vietnamského jazyka až do počátku 20. století.

K reprezentaci pojmového systému se používá jeden nebo více jazyků, např. Matematika je pojmový systém a při reprezentaci lze použít logiku prvního řádu a přirozený jazyk .

Dějiny

Srovnávací evoluce od piktogramů k abstraktním tvarům, v mezopotamských klínopisech , egyptských hieroglyfech a čínských znacích .

Psacím systémům předcházelo protokolování , systémy ideografických a/nebo raných mnemotechnických symbolů. Nejznámějšími příklady jsou:

Vynález prvních systémů psaní je zhruba současný s počátkem doby bronzové (po pozdním neolitu ) na konci 4. tisíciletí před naším letopočtem . Sumerian archaický klínové písmo těsně následován egyptských hieroglyfech jsou obecně považovány za nejstarší psací systémy, a to jak nově vznikající ze svých rodových symbolů systémů proto-gramotný od 3400 do 3200 před naším letopočtem se nejdříve souvislých textů od asi 2600 před naším letopočtem . Obecně se souhlasí s tím, že historicky dřívější sumerské písmo bylo nezávislým vynálezem; diskutuje se však o tom, zda bylo egyptské psaní vyvinuto zcela nezávisle na sumerském, nebo šlo o kulturní difúzi .

Podobná debata existuje u čínského písma , které se vyvinulo kolem roku 1200 př. N. L. Čínské písmo je pravděpodobně nezávislým vynálezem, protože neexistují žádné důkazy o kontaktu mezi Čínou a gramotnými civilizacemi Blízkého východu a kvůli výrazným rozdílům mezi mezopotámským a čínským přístupem k logografii a fonetické reprezentaci.

Mezi pre-Columbian Mesoamerican psaní systémy (včetně mimo jiné Olmec a Maya skripty ) jsou obecně věřil k měli nezávislé původy.

Předpokládá se, že hieroglyfický systém psaní používaný předkoloniálním Mi'kmaqem , který pozorovali misionáři od 17. do 19. století, se vyvinul nezávisle. Existuje nějaká debata o tom, zda to byl plně vytvořený systém nebo jen série mnemotechnických piktogramů.

Předpokládá se, že první souhláskové abecední psaní se objevilo před rokem 2000 př. N. L. Jako reprezentace jazyka vyvinutého semitskými kmeny na Sinajském poloostrově (viz Historie abecedy ). Většina ostatních dnešních abeced buď pochází z této inovace, mnohé z fénické abecedy , nebo se přímo inspirovala jejím designem.

První pravou abecedou je řecké písmo, které důsledně představuje samohlásky od roku 800 př. N. L. Latinská abeceda , přímý potomek, je zdaleka nejvíce obyčejný psací systém v použití.

Funkční klasifikace

Tabulka skriptů v úvodu do sanskrtu -anglického slovníku od Moniera Moniera -Williamse
Tato učebnice pro Puyi ukazuje anglickou abecedu . Ačkoli anglická písmena běží zleva doprava, čínská vysvětlení běží odshora dolů, pak zprava doleva, jak se tradičně píše

Ke klasifikaci systémů psaní bylo učiněno několik přístupů, nejběžnějším a základním je široké rozdělení do tří kategorií: logografické , slabičné a abecední (nebo segmentové ); všechny tři lze však nalézt v jakémkoli daném systému psaní v různých poměrech, což často ztěžuje jednoznačnou kategorizaci systému. Termín složitý systém se někdy používá k popisu těch, kde směs komplikuje klasifikaci. Moderní lingvisté považují takové přístupy, včetně Diringerových

  • piktografické písmo
  • ideografické písmo
  • analytický přechodný skript
  • fonetické písmo
  • abecední písmo

jako příliš zjednodušující, často považující kategorie za nesrovnatelné. Hill rozdělil psaní do tří hlavních kategorií lingvistické analýzy, z nichž jedna pokrývá diskurzy a obvykle se nepovažuje za správné psaní:

Sampson rozlišuje mezi semasiografií a glottografií

  • semasiografie, vztahující viditelné značky k významu přímo bez odkazu na jakýkoli konkrétní mluvený jazyk
  • glottografie, pomocí viditelných značek představují formy mluveného jazyka
    • logografie, představující mluvený jazyk přiřazováním výrazných viditelných značek lingvistickým prvkům „první artikulace“ André Martineta (Martinet 1949), tj. morfémům nebo slovům
    • fonografie, dosažení stejného cíle přiřazením značek prvkům „druhé artikulace“, např. fonémům, slabikám

DeFrancis, kritizující Sampsonovo zavedení semasiografického psaní a funkčních abeced, zdůrazňuje vlastní fonografickou kvalitu psaní

  • obrázky
    • nepis
    • psaní
      • rébus
        • slabičné systémy
          • čistě slabičná , např. Lineární B, Yi, Kana, Cherokee
          • morfoslabičná , např. sumerská, čínská, mayská
          • souhláskový
            • morfokonsonantický , např. egyptský
            • čistý souhláskový , např. fénický
            • abecední
              • čistě fonematická , např. řecká
              • morfofonemická , např. angličtina

Faber kategorizuje fonografické psaní podle dvou úrovní, linearity a kódování:

Klasifikace podle Daniels
Typ Každý symbol představuje Příklad
Logosyllabary slovo nebo morfém i slabika čínské postavy
Slabikář slabika Japonská kana
Abjad (souhláskový) souhláska Arabská abeceda
Abeceda souhláska nebo samohláska latinka
Abugida souhláska doprovázená konkrétní samohláskou,
modifikující symboly představují jiné samohlásky
Indický devanagari
Funkční systém Charakteristickým rysem ze segmentu Korejský Hangul

Logografické systémy

Raný čínský znak pro slunce ( ri ), 1200 př.n.l
Moderní čínský znak ( ri ) znamená „den“ nebo „slunce“

Logogram je jeden psaný charakter, který představuje kompletní gramatický slovo. Příkladem logogramů jsou čínské znaky .

Protože každý znak představuje jedno slovo (nebo přesněji morfém ), je k napsání všech slov jazyka zapotřebí mnoho logogramů. Rozsáhlá řada logogramů a zapamatování toho, co znamenají, jsou některými považovány za hlavní nevýhody logografických systémů oproti abecedním. Protože je však symbol symbolu vlastní, teoreticky lze stejný logografický systém použít k reprezentaci různých jazyků. V praxi funguje schopnost komunikovat napříč jazyky nejlépe u blízce příbuzných odrůd čínštiny a pouze v menší míře u jiných jazyků, protože rozdíly v syntaxi snižují crosslingvistickou přenositelnost daného logografického systému.

Japonština ve svých psacích systémech hojně používá čínské logogramy , přičemž většina symbolů má stejný nebo podobný význam. Gramatické rozdíly mezi japonštinou a čínštinou jsou však natolik významné, že dlouhý čínský text není pro japonského čtenáře snadno pochopitelný bez znalosti základní čínské gramatiky , ačkoli krátké a výstižné fráze, jako jsou ty na cedulích a titulcích novin, jsou mnohem snazší pochopit. Podobně může čínský čtenář získat obecnou představu o tom, co znamená dlouhý japonský text, ale obvykle textu zcela nerozumí.

Zatímco většina jazyků nepoužívá zcela logografické psací systémy, mnoho jazyků používá některé logogramy. Dobrým příkladem moderních západních logogramů jsou arabské číslice : každý, kdo tyto symboly používá, rozumí tomu, co 1 znamená, ať už tomu říká jeden , eins , uno , yi , ichi , ehad , ena nebo jedan . Mezi další západní logogramy patří ampersand & , používaný pro a , zavináč @ , používaný v mnoha kontextech pro at , procentní znak % a mnoho znaků představujících měnové jednotky ( $ , ¢ , , £ , ¥ a tak dále. )

Logogramům se někdy říká ideogramy , slovo, které odkazuje na symboly, které graficky znázorňují abstraktní myšlenky, ale lingvisté se tomuto použití vyhýbají, protože čínské znaky jsou často sémantické - fonetické sloučeniny, symboly, které obsahují prvek, který představuje význam, a prvek fonetického doplňku, který představuje výslovnost. Někteří nelingvisté rozlišují mezi lexigrafií a ideografií, kde symboly v lexigrafiích představují slova a symboly v ideografiích představují slova nebo morfémy.

Nejdůležitějším (a do určité míry jediným přežívajícím) moderním logografickým psacím systémem je čínský, jehož znaky byly použity s různým stupněm modifikací v různých čínských , japonských , korejských , vietnamských a dalších východoasijských jazycích . Starověké egyptské hieroglyfy a mayský psací systém jsou také systémy s určitými logografickými prvky, i když mají také výrazné fonetické rysy a již se nepoužívají. Vietnamci přešli na latinskou abecedu ve 20. století a používání čínských znaků v korejštině je stále vzácnější. Japonský psací systém zahrnuje několik různých forem psaní, včetně logography.

Slabické systémy: slabičné

Další typ systému psaní se systematickými slabičnými lineárními symboly, abugidas , je také diskutován níže.

Protože systémy pro psaní logografií používají jediný symbol pro celé slovo, slabikář je sada psaných symbolů, které představují (nebo přibližné) slabiky , které tvoří slova . Symbol v slabikáři obvykle představuje souhláskový zvuk následovaný zvukem samohlásky nebo pouze samohláskou.

Ve „skutečném slabikáři“ neexistuje systematická grafická podobnost mezi foneticky příbuznými postavami (i když některé mají grafickou podobnost pro samohlásky). To znamená, že znaky pro / ke / , / ka / a / ko / nemají žádnou podobnost, která by naznačovala jejich společný zvuk „k“ (neznělá velárská plosiva). Novější výtvory, jako je například syllabary Cree ztělesňují systému měnících příznaků, které mohou být nejlépe vidět při sjednání sadu syllabogram v nástupu - coda nebo onset- jinovatka tabulky.

Sylabarie se nejlépe hodí pro jazyky s relativně jednoduchou strukturou slabik, jako je japonština. Anglický jazyk , na druhé straně, umožňuje komplexní slabiky konstrukcí, s poměrně velkým inventářem samohlásek a komplexními shluky souhlásek , dělat to těžkopádný psát anglická slova s syllabary. Chcete -li psát angličtinu pomocí slabikáře, každá možná slabika v angličtině by musela mít samostatný symbol, a zatímco počet možných slabik v japonštině je kolem 100, v angličtině je přibližně 15 000 až 16 000.

Existují však slabikáře s mnohem většími inventáři. Yi skript , například, obsahuje 756 různých symbolů (nebo 1.164, pokud symboly se zvláštním tónem diakritikou jsou počítány jako samostatné slabik, jako v Unicode ). Čínské písmo , pokud je použit k napsání Middle Číňan a moderní odrůdy Číňanů , představuje také slabiky, a zahrnuje samostatné piktogramy pro téměř všechny z mnoha tisíců slabik v Middle Číňan ; protože však primárně představuje morfémy a zahrnuje různé znaky, které představují homofonní morfémy s různými významy, je obvykle považován spíše za logografický skript než za slabikář.

Jiné jazyky, které používají skutečné slabiky, zahrnují mykénskou řečtinu ( lineární B ) a domorodé jazyky Ameriky , jako je Cherokee . Několik jazyků starověkého Blízkého východu používalo tvary klínového písma , což je slabikář s některými neslabičnými prvky.

Segmentové systémy: abecedy

Abeceda je malý soubor dopisů (základní znaky písma), z nichž každá představuje zhruba nebo zastoupen historicky se segmentální foném mluveného jazyka . Slovo abeceda je odvozeno od alfa a beta , prvních dvou symbolů řecké abecedy .

První typ abecedy, který byl vyvinut, byl abjad . Abjad je abecední systém psaní, kde na jednu souhlásku připadá jeden symbol. Abjadové se od ostatních abeced liší tím, že mají znaky pouze pro souhláskové zvuky. Samohlásky nejsou v abjádech obvykle označeny. Všechny známé abjads (snad s výjimkou Tifinagh ) patří k semitské rodině skriptů, a pocházejí z původního Northern Linear abjad . Důvodem je to, že semitské jazyky a související berberské jazyky mají morfemickou strukturu, díky níž je denotát samohlásek ve většině případů nadbytečný.

Někteří abjádové, jako arabština a hebrejština, mají také označení pro samohlásky. Používají je však pouze ve zvláštních kontextech, například pro výuku. Mnoho skriptů odvozených od abjádů bylo rozšířeno o symboly samohlásek, aby se staly úplnými abecedami. Z nich je nejslavnějším příkladem odvození řecké abecedy od fénického abjáda. K tomu většinou došlo, když byl skript přizpůsoben nesemitskému jazyku. Termín abjad odvozuje svůj název od starého řádu z arabská abeceda je souhlásky ‚alif, Ba‘, Jime, Dal, ačkoli slovo může mít starší kořeny v Phoenician nebo Ugaritské . „Abjad“ je stále slovo pro abecedu v arabštině , malajštině a indonéštině .

Bible vytištěná balijským písmem

Abugida je alfanumerický psací systém, jehož základní znaky označují souhlásky s vlastní samohláskou a kde konzistentní modifikací základního znamení ukazují další následující samohlásky než vlastní jeden. V abugidě tedy může, ale nemusí být znak pro „k“ bez samohlásky, ale také pro „ka“ (pokud „a“ je inherentní samohláska) a „ke“ je napsáno úpravou „ka“ "přihlaste se způsobem, který je v souladu s tím, jak by člověk upravil" la ", aby získal" le ". V mnoha abugidas je modifikací přidání samohlásky, ale lze si představit (a použít) i jiné možnosti, jako je rotace základního znaku, přidání diakritických znamének a tak dále.

Kontrastem k „opravdovým slabikářům “ je, že ty mají pro každou slabiku jeden odlišný symbol a znaky pro každou slabiku nemají žádnou systematickou grafickou podobnost. Grafická podobnost většiny abugidas pochází ze skutečnosti, že jsou odvozeny od abjadů a souhlásky tvoří symboly s inherentní samohláskou a nové symboly samohlásek jsou značky přidané k základnímu symbolu. Ve skriptu Ge'ez , pro který byl pojmenován lingvistický termín abugida , se úpravy samohlásky ne vždy jeví jako systematické, i když původně tomu tak bylo více.

Kanadské domorodé slabiky lze považovat za abugidas, i když se o nich v těchto pojmech uvažuje jen zřídka. Největší jedinou skupinou abugidas je rodina skriptů Brahmic , která však zahrnuje téměř všechny skripty používané v Indii a jihovýchodní Asii . Název abugida je odvozen od prvních čtyř znaků řádu Ge'ez skriptu používaného v některých kontextech. Byl zapůjčen z etiopských jazyků jako lingvistický termín Peter T. Daniels .

Funkční systémy

Featural scénář představuje podrobněji než abecedy. Symboly zde nepředstavují celé fonémy, ale spíše prvky (rysy), které fonémy tvoří, například vyjadřování nebo místo artikulace . Teoreticky by každý rys mohl být napsán samostatným písmenem; a abjádové nebo abugidasové, nebo dokonce slabikáři, by mohli být nefunkční, ale jediným prominentním systémem tohoto druhu je korejský hangul . V hangulu jsou znakové symboly kombinovány do abecedních písmen a tato písmena jsou zase spojována do slabičných bloků, takže systém kombinuje tři úrovně fonologické reprezentace.

Mnoho učenců, např. John DeFrancis , tuto třídu odmítá nebo alespoň takto označuje hangul. Korejské písmo je vědomé vytváření skriptů gramotnými odborníky, kterému Daniels říká „propracovaná gramatogeneze “. Patří sem stenografie a konstruované skripty fandů a spisovatelů beletrie (například Tengwar ), z nichž mnohé obsahují pokročilé grafické návrhy odpovídající fonologickým vlastnostem. Základní jednotka psaní v těchto systémech může být namapována na cokoli od fonémů po slova. Ukázalo se, že i latinské písmo má podznakové „rysy“.

Nejednoznačné systémy

Většina systémů pro psaní není čistě jeden typ. Anglický psací systém například obsahuje číslice a další logogramy, jako jsou #, $ a &, a psaný jazyk se často neshoduje s mluveným. Jak již bylo zmíněno výše, všechny logografické systémy mají také fonetické komponenty, ať už v osnově slabikáře, jako je čínština („logo-slabičná“), nebo abjad, jako v egyptštině („logo-souhláska“).

Některé skripty jsou však skutečně nejednoznačné. Tyto semi-syllabaries starého Španělska byly slabičná pro plosives , jako p , t , k , ale abecední jiných souhlásek. V některých verzích byly samohlásky psány nadbytečně po slabičných písmenech, podle abecedního pravopisu. Starý perský klín byl podobný. Z 23 souhlásek (včetně null), sedm bylo zcela slabičná, třináct byly čistě abecední, a pro další tři, byl jeden dopis pro / C u / a druhou pro oba / C / a / C i /. Všechny samohlásky však byly napsány zjevně bez ohledu na to; stejně jako v Brahmic abugidas, / C a / dopis byl použit pro holou souhlásku.

Zhuyin fonetický úmyslně skript pro čínské rozděluje slabik ve dvou nebo třech, ale do nástupu , mediální a jinovatka spíše než souhlásky a samohlásky. Pahawh Hmong je podobný, ale může být považován za rozdělující slabiky buď na počátek-rime nebo souhlásku-samohlásku (všechny shluky souhlásek a dvojhlásky jsou psány jednoduchými písmeny); jako druhý, to je ekvivalent k abugida, ale s rolemi souhlásky a samohlásky obrácenými. Ostatní skripty jsou přechodné mezi kategoriemi abecedy, abjad a abugida, takže mohou existovat neshody ohledně toho, jak by měly být klasifikovány.

Grafická klasifikace

Primárním grafickým rozlišením při klasifikacích je možná linearita . Lineární systémy psaní jsou ty, ve kterých jsou znaky složeny z řádků, jako je latinská abeceda a čínské znaky . Čínské znaky jsou považovány za lineární, ať už jsou psány kuličkovým perem nebo kaligrafickým štětcem, nebo odlévány z bronzu. Podobně byly egyptské hieroglyfy a mayské piktogramy často malovány lineárně, ale ve formálních kontextech byly vytesány do basreliéfu . Nejčasnější příklady psaní jsou lineární: sumerské písmo c. 3300 př. N. L. Bylo lineární, ačkoli jeho klínovití potomci nebyli. Nelineární systémy, na druhé straně, jako je Braillovo písmo , nejsou složeny z čar, bez ohledu na to, jaký nástroj je použit k jejich psaní.

Klínové písmo bylo pravděpodobně nejranější nelineární psaní. Jeho glyfy byly vytvořeny přitlačením konce rákosového doteku do vlhké hlíny, nikoli stopováním čar v hlíně dotekem, jak bylo provedeno dříve. Výsledkem byla radikální proměna vzhledu scénáře.

Braillovo písmo je nelineární adaptací latinské abecedy, která zcela opustila latinské formy. Písmena se skládají z vyvýšených nerovností na psacím substrátu , což může být kůže ( původní materiál Louisa Brailla ), tuhý papír, plast nebo kov.

Existují také přechodné nelineární úpravy latinské abecedy, včetně Morseovy abecedy , manuálních abeced různých znakových jazyků a semaforu, ve kterých jsou vlajky nebo pruhy umístěny v předepsaných úhlech. Pokud je však „psaní“ definováno jako potenciálně trvalý způsob zaznamenávání informací, pak tyto systémy vůbec nejsou způsobilé pro zápis, protože symboly zmizí, jakmile jsou použity. (Místo toho tyto přechodové systémy slouží jako signály .)

Směrovost

Přehled směrů psaní používaných ve světě

Skripty jsou graficky charakterizovány směrem, ve kterém jsou psány. Egyptské hieroglyfy byly psány buď zleva doprava, nebo zprava doleva, přičemž zvířecí a lidské glyfy byly otočeny čelem na začátek řádku. Ranou abecedu bylo možné psát ve více směrech: vodorovně (ze strany na stranu) nebo svisle (nahoru nebo dolů). Před standardizací bylo abecední psaní prováděno jak zleva doprava (LTR nebo sinistrodextrally ), tak zprava doleva (RTL nebo dextrosinistrally ). Nejčastěji to bylo psáno boustrofedonicky : počínaje v jednom (horizontálním) směru, pak se na konci řádku otočilo a obrátilo se.

Řecká abeceda a jeho následníci usadili na zleva doprava vzorem, z horní do dolní části stránky. Další skripty, například arabština a hebrejština , se začaly psát zprava doleva . Skripty, které obsahují čínské znaky, byly tradičně psány svisle (shora dolů), zprava doleva, ale v dnešní době se kvůli západnímu vlivu často píší zleva doprava, shora dolů , rostoucí potřeba přizpůsobit pojmy v latinském písmu a technická omezení v populárních formátech elektronických dokumentů .

Čínské znaky někdy, jako v signage, zvláště když znamenají něco starého nebo tradičního, mohou být také psány zprava doleva. Old Ujgurů abecedy a jeho potomci jsou jedinečné jsou psaný vrchol-k-dolní část, zleva doprava; tento směr pocházel z rodového semitského směru otáčením stránky o 90 ° proti směru hodinových ručiček, aby odpovídal vzhledu vertikálního čínského písma.

Několik skriptů používaných na Filipínách a v Indonésii , jako Hanunó'o , je tradičně psáno s řádky, které se vzdalují od spisovatele, zdola nahoru, ale čtou se vodorovně zleva doprava; nicméně Kulitan , další filipínské písmo, je psáno shora dolů a zprava doleva. Ogham se zapisuje zdola nahoru a čte se svisle, obvykle na rohu kamene.

Psaní zleva doprava má tu výhodu, že vzhledem k tomu, že většina lidí jsou praváci, ruka nezasahuje do právě napsaného textu, který možná ještě nevyschl, protože ruka je na pravé straně pera.

Na počítačích

V počítačích a telekomunikačních systémech nejsou psací systémy obecně kodifikovány jako takové, ale grafémy a další grafem podobné jednotky, které jsou nutné pro zpracování textu, jsou reprezentovány „ znaky “, které se obvykle projevují v kódované podobě. Existuje mnoho standardů kódování znaků a souvisejících technologií , jako je ISO/IEC 8859-1 (repertoár znaků a schéma kódování orientované na latinské písmo), CJK (čínština, japonština, korejština) a obousměrný text .

Dnes je mnoho takových norem znovu definováno v kolektivní normě, ISO / IEC 10646 „ Univerzální znaková sada “ a paralelní, úzce související rozšířené práci, The Unicode Standard . Oba jsou obecně zahrnuty výrazem Unicode . V Unicode je každému znaku v systému psaní každého jazyka (mírně zjednodušeno) přiděleno jedinečné identifikační číslo, známé jako jeho kódový bod . Počítačové operační systémy používají kódové body k vyhledání znaků v souboru písem , takže znaky lze zobrazit na stránce nebo obrazovce.

Klávesnice je zařízení nejčastěji používá pro psaní přes počítač. Každá klávesa je spojena se standardním kódem, který klávesnice po stisknutí odešle do počítače. Použitím kombinace abecedních kláves s modifikačními klávesami, jako jsou Ctrl , Alt , Shift a AltGr , jsou generovány a odesílány různé kódy znaků do CPU . Tyto operační systém zachycuje a převádí tyto signály do příslušných znaků na základě rozložení klávesnice a vstupní metody , a pak dodává tyto převedené kódy a znaky na běžící aplikační software , který je zase vzhlédne příslušné piktogramy v současné době používán soubor písma, a požaduje, aby je operační systém nakreslil na obrazovku .

Viz také

Reference

Prameny

externí odkazy