Lisina svatba - Lisa's Wedding

„ Lisina svatba “ je devatenáctým dílem šesté sezóny amerického animovaného televizního seriálu Simpsonovi . Původně se vysílal na síti Fox ve Spojených státech 19. března 1995. Děj se zaměřuje na to, aby Lisa navštívila karnevalovou kartářku a dozvěděla se o své budoucí lásce. Scénář napsal Greg Daniels a režíroval Jim Reardon . Hostující Mandy Patinkin jako Hugh Parkfield a Phil Hartman jako Troy McClure . Epizoda získala v roce 1995 Cenu Emmy za vynikající animovaný program a stala se tak třetí epizodou Simpsonových, která cenu získala.

Spiknutí

Rodina Simpsonových navštíví renesanční veletrh , kde Lisa najde věštecký stánek. Ona říká, že ona bude předpovídat budoucnost Lisin a vyprávět příběh o její opravdové lásky.

V roce 2010-15 let v budoucnosti-se tehdy třiadvacetiletá Lisa setká s univerzitní studentkou jménem Hugh Parkfield z Londýna . Dvojice se do sebe šíleně zamiluje a brzy plánuje svatbu.

Lisa a Hugh cestují do Springfieldu , kde plánují uspořádat svatbu. Navzdory Lisiným nadějím Hugh nevychází se svou rodinou; je obzvláště zděšen, když chce, aby mu Homer ve svatební den nosil manžetové knoflíčky rodinné tradice připomínající prasata. Lisa prosí Hugha, aby nosil manžetové knoflíčky, a ten souhlasí pod podmínkou, že Lisa opustí svou rodinu po svatbě, protože Hugh se jimi hluboce stydí (i když připouští možnost, že Marge může navštívit, jakmile budou mít děti). Lisa rozhořčená trvá na tom, že si ho nemůže vzít, pokud nechápe, že miluje její členy rodiny - navzdory jejich nedostatkům - a odvolá svatbu.

Věštec prozradí, že Hugh se vrátil do Anglie a Lisu už nikdy neviděl. Lisa zpochybňuje věštkyni o její „pravé lásce“ a věštkyně prozradí, že ačkoliv Lisa bude mít opravdovou lásku, „specializuje se na předpovídání vztahů, ve kterých se sebou trhnete“. Lisa opouští stánek a nachází svého otce, který je nadšený, že jí může říct o svém dni na veletrhu.

Výroba

S nápadem na epizodu přišel James L. Brooks , který zavolal Davidu Mirkinovi a představil ji jako cestu do budoucnosti a Lisu , která potká dokonalého chlapa, který zase nemůže vystát svoji rodinu. Věřit, že by to bylo těžké psaní epizody, Brooks dal práci Greg Daniels , který byl nadšený a řekl, že to bylo mnohem jednodušší a zábavnější psát, než se očekávalo. Děj zahrnující Homerovy manžetové knoflíky nebyl v původním návrhu; později bylo přidáno, protože spisovatelé cítili, že je potřeba něco, co by představovalo Hughovo pohrdání rodinou Simpsonových. Koncové téma předělal Alf Clausen jako „ renesanční verzi“, včetně harfy.

Homer mluví s Lisou ráno na její svatbě. V této epizodě dostaly mnohé postavy speciální designy. V případě Homera byl zvětšen s několika liniemi na tváři a méně vlasy.

Všechno v epizodě muselo být přepracováno, včetně sad a všech postav. Ve většině případů byli dospělí starší, těžší, na obličej jim bylo přidáno několik řádků a méně vlasů. U Homera byl redesign minimální, takže byl o něco těžší, odstranil jeden chloupek a pod oko umístil další linku. Lisa má v budoucnu kudrnaté, špičaté vlasy, Marge s mírně prošedivělými modrými vlasy, Bart má plnovous jako jeho otec, Homer je statnější a dokonce plešatější, na hlavě má ​​jen jeden vlas a ten se obtáčí a Krusty vypadá jako Groucho Marx . Noční obloha byla záměrně vytvořena načervenalější barvou v jemném vtipu o tom, jak si producenti mysleli, že svět bude v roce 2010 mnohem více znečištěn. Bartův hlas Nancy Cartwrightové byl elektronicky snížen o několik stupňů.

Toto je první z pěti epizod s tematikou budoucnosti. Ostatní byli „ Bart to the Future “ v sezóně 11 , „ Future-Drama “ v sezóně 16 , „ Holidays of Future Passed “ v sezóně 23 a „ Days of Future Future “ v sezóně 25 . Zatímco „Lisina svatba“ i „Future-Drama“ byly nominovány na cenu Emmy , v roce 2003 označil Entertainment Weekly „Bart to the Future“ za nejhorší epizodu v historii série.

Kulturní reference

Epizoda zmiňuje „40 klasických filmů s Jimem Carreym v hlavní roli “. Podle Davida Mirkina jde o vtip o tom, jak byly v té době Carreyho filmy „obrovské“ a jak si jako herec nezískával velký respekt. Zvuky auta jsou stejné jako zvuky použité v The Jetsons . Komunikátory na zápěstí používají stejné zvuky jako komunikátory ve Star Treku . Ve verzi budoucnosti této epizody byly zřejmě tři hlavní americké televizní sítě koupeny společností ABC a sloučeny do CN NB CBS . Ve stejné době se Fox postupně stal hardcore sex kanálem. Hugh Parkfield je parodií na anglického herce Hugha Granta . Začátek románu Lisy a Hugha je podobný tomu ve filmu Love Story z roku 1970 . Osud Martina prince je parodií na Fantoma opery . Píseň, kterou hraje na varhany, je variací skladby „ A Fifth of Beethoven “ od Waltera Murphyho , disko verze Beethovenovy „ Symfonie č. 5 “ c moll. Hugh zmiňuje, že on a Lisa jsou „oba naprosto bez humoru ohledně našeho vegetariánství“; v epizodě příští sezóny „ Lisa vegetariánka “ se Lisa skutečně stala vegetariánkou a zůstává jí i pro další epizody.

Recepce a dědictví

Různé publikace označily Mandy Patinkin za jednu z nejlepších hostujících hvězd seriálu

Ve svém původním vysílání skončila „Lisina svatba“ na 52. místě v hodnocení za týden 13. – 19. Března 1995 s hodnocením Nielsen 9,1, což odpovídá přibližně 8,7 milionu sledujících domácností. Jednalo se o třetí nejlépe hodnocenou show v síti Fox ten týden, po Beverly Hills, 90210 a Melrose Place .

„Lisina svatba“ získala v roce 1995 Cenu Emmy za vynikající animovaný program a stala se tak třetí epizodou Simpsonových, která v této kategorii zvítězila. Tato epizoda je oblíbená u Jamese L. Brookse, který věří, že je to jedna z nejlépe napsaných epizod a řadí se na vrchol epizod Simpsonových . Emoce „Lisiny svatby“ jsou často srovnávány s „ Lisiným náhradníkem “ druhé řady . The Quindecim , vysokoškolské noviny, si vytvořily vlastní seznam 25 nejlepších a za nejlepší epizodu Simpsonových označily „Lisinu svatbu“ . Kritizovali také Entertainment Weekly, že opustili tuto epizodu a „ Lisin náhražku “ ze seznamu 25 nejlepších, a řekli, že to byl „ekvivalent vynechání Sixtinské kaple ze seznamu nejlepších prací Michelangela “, a dodal: „Slouží dobře jako bookends, tyto epizody jsou nejen brilantně zábavné, ale patří mezi nejpravdivěji dojemné příběhy celého seriálu. “

Mandy Patinkin jako Hugh je považován za jedno z nejlepších hostů Simpsonových od Chrisa Turnera v jeho knize Planet Simpson , který říká, že mnoho z nejlepších hostujících hvězd Simpsonových bylo méně známými celebritami. V článku z roku 2008 Entertainment Weekly označil Patinkina za jednu z 16 nejlepších hostujících hvězd Simpsonových . V roce 1998 ji TV Guide uvedla jako první v seznamu dvanácti nejlepších epizod a označila ji za „přední příklad toho, proč epizoda Simpsonových funguje“. V roce 2007 The Daily Telegraph charakterizoval epizodu jako jednu z „10 nejlepších televizních epizod Simpsonových“.

1. srpna 2010, v den Lisiny svatby v epizodě, bylo jméno „Lisa Simpson“ trendovým tématem na Twitteru . Většina uživatelů Twitteru, kteří tweetovali její jméno, jí popřáli šťastný svatební den.

Reference

Bibliografie

externí odkazy

• „Lisina svatba“ na The Simpsons.com
• „Lisina svatební epizoda kapsle“ . Simpsonovi archiv .
• „Lisina svatba“ na IMDb
• „ Lisina svatba“ na BBC.co.uk, včetně seznamu „osobností, které byly zatčeny“.