Seznam národních pokladů Japonska (řemesla: ostatní) - List of National Treasures of Japan (crafts: others)

Bodhisattva se vzdává svého života, aby tygří rodina mohla krmit svá mláďata; ilustrace příběhu Jataka na základně svatyně Tamamushi

Termín „ národní poklad “ se v Japonsku používá k označení kulturních statků od roku 1897, ačkoli se definice a kritéria od zavedení termínu změnily. Řemeslné předměty v seznamu splňují současnou definici a byly označeny za národní poklady podle zákona o ochraně kulturních statků, který vstoupil v platnost 9. června 1951.

Položky vybírá ministerstvo školství, kultury, sportu, vědy a technologie na základě „zvláště vysoké historické nebo umělecké hodnoty“. Seznam uvádí 132 záznamů od klasiky po rané moderní Japonsko od 7. století od Asuky po 18. století od Edo . Počet položek je však vyšší, protože skupiny souvisejících objektů byly spojeny jako jednotlivé položky. Uvedené předměty jsou mnoha typů a zahrnují zboží pro domácnost, předměty související s buddhismem, brnění a postroje. Některé z nejstarších předmětů byly v té době dovezeny z Číny.

Uvedené položky se skládají z materiálů, jako je dřevo přes jíl nebo bronz. Články byly často zdobeny různými uměleckými technikami, jako je zlacení drahých kovů, gravírování, maki-e , perleťová vložka nebo lak . Předměty jsou umístěny v buddhistických chrámech, šintoistických svatyních nebo muzeích.

Předměty v tomto seznamu představují zhruba polovinu z 254 národních pokladů v kategorii „řemesla“. Doplňuje je 110 mečů a 12 japonských držáků mečů Národní poklady Seznamu národních pokladů Japonska (řemesla: meče) .

Statistika

Prefektura Město Národní
poklady
Aichi Nagoya 1
Akita Daisen 1
Aomori Hachinohe 2
Chiba Katori 1
Ehime Imabari 5
Fukui Echizen 1
Sakai 1
Tsuruga 1
Fukuoka Dazaifu 1
Fukuoka 1
Gifu Gifu 1
Gunma Shibukawa 1
Hirošima Hatsukaichi 7
Ishikawa Kanazawa 1
Iwate Hiraizumi 4
Kagawa Zentsūji 1
Kanagawa Kamakura 5
Kjóto Kjóto 13
Uji 2
Nagano Suwa 1
Nara Gojo 1
Ikaruga 4
Ikoma 1
Katsuragi 1
Nara 25
Sakurai 1
Ōita USA 1
Dobře Dobře 1
Osaka Fujiidera 1
Habikino 1
Izumi 1
Osaka 6
Shiga Morijama 1
Nagahama 1
Ōtsu 3
Shimane Izumo 2
Shizuoka Atami 1
Mishima 1
Tokio 2
Tokio 20
Wakayama Kinokawa 1
Kōya 1
Shingu 1
Yamaguchi Hófu 1
Yamanashi Kōshū 1
Doba Národní poklady
Silla Dynasty 1
Období Asuka 4
Dynastie Sui 1
Dynastie Tang 11
Období Nara 16
Heian období 50
Jižní dynastie Song 7
Období Kamakura 27
Dynastie Yuan 1
Období Muromachi 2
Nanboku-čó období 3
Joseonova dynastie 1
Momoyama období 1
Edo období 6
Současné umístění japonských národních pokladů bez meče

Používání

Sloupce tabulky (kromě Remarks , Type a Image ) jsou uspořádány stisknutím symbolů šipek. Následující text poskytuje přehled o tom, co je v tabulce obsaženo a jak funguje řazení. Ne všechny tabulky obsahují všechny následující sloupce.

  • Jméno : jméno zapsané v databázi národních kulturních statků
  • Umělec : jméno umělce, je -li známo
  • Poznámky : další informace, jako je styl, speciální materiály, techniky nebo významní vlastníci
  • Datum : období a rok; záznamy ve sloupcích seřadí podle roku. Pokud lze záznam datovat pouze do časového období, seřadí se podle počátečního roku daného období
  • Typ : obecná povaha objektu, hlavní materiály a rozměry
  • Současné umístění : „chrám/muzeum/název svatyně název města název prefektury“; záznamy ve sloupcích seřadit jako „název prefektury název města chrám/muzeum/název svatyně“
  • Obrázek : obrázek položky

Poklady

Hrnčířství

Japonská keramika je jednou z nejstarších forem umění v zemi z období neolitu a v Japonsku byly objeveny jedny z nejstarších kamenin na světě z doby asi 14 000 let před naším letopočtem. Rané keramické předměty byly vyrobeny z hlíny, neglazované a bez ozdob. Později, během období Jōmon , Yayoi a Kofun , byly přidány jednoduché vzorované vzory a tvarované ozdoby. Tyto rané techniky byly vytvořeny stočením nebo poškrábáním a vypalováním kusů při nízkých teplotách. Vysoce pálivé korejské zboží Sue a s ním i hrnčířský kruh dorazily do Japonska kolem 6. století, což znamenalo počátek velkých technologických pokroků dovážených z pevniny. Kamenina vznikla v Japonsku s rozvojem zeleně glazované a jiné barevně glazované keramiky ve druhé polovině 7. století. Nejstarší položkou v tomto seznamu je zeleně glazovaný pohřební hrnec z 12. století.

Popularita čajového obřadu mezi vládnoucí třídou měla významný vliv na keramickou výrobu. Uspokojit poptávku po vysoce kvalitních keramických předmětů nezbytných k čajového obřadu velké množství celadon vázy a tenmoku popel zasklením teabowls zpočátku byly dovezeny z Číny od poloviny 11. do 16. století. Tyto dovezené položky byly zkopírovány a vyrobeny místně v peci Seto v provincii Owari . Přibližně v polovině 16. století sousedící Mino převzal jako výrobní centrum konzervativní čínské inspirované keramiky ve stylu Seto. Na japonské invaze Koreje od 1592-1598, a následné přemístění korejských hrnčířů na Kjúšú , přinesl nové styly hrnčířské hlíny do Japonska. Od konce 16. století vyvinuli mino hrnčíři nové, zřetelně japonské techniky, jako je shino keramika nebo raku . To bylo také motivováno obecným posunem chutí mezi teammistry a dalšími, kteří začali dávat přednost jednodušším neglazovaným čajovým mísám tvořeným ručně než na hrnčířském kruhu. Ze 14 položek keramiky v tomto seznamu je osm položek chawanských misek použitých při čajovém obřadu, tři jsou květinové vázy, jedna je kadidelnice, jedna sklenice na čajové lístky a jedna pohřební nádoba. Osm předmětů pochází z Číny, pět z Japonska a jeden z Koreje.

Japonsko

název Umělec Poznámky datum Typ Současné umístění obraz
White Raku (楽 焼 白 片 身 変 茶碗, rakuyaki shirokatamigawari chawan ) pojmenovaný Fuji-san (不二 山) Honami Kōetsu Myslel jsem, že to byl svatební dar od Honami Kōetsu 1600Období Edo , 17. století Chawan ; Zboží Raku ; výška: 8,6 cm (3,4 palce), průměr: 11,5 cm (4,5 palce) Muzeum umění Nagano Suwa Sunritz HattoriMuzeum umění Sunritz Hattori , Suwa , Nagano Hon'ami Koetsu Fujisan 1.jpg
Kadidlový hořák ve tvaru bažanta zdobený překryvnými smalty (色 絵 雉 香炉, iroe kijikōro ) Nonomura Ninsei Kadidlový hořák ve tvaru kohouta v podobě bažanta složený ze dvou částí; realistické zbarvení se zelenými, tmavě modrými, červenými a zlatými pigmenty; používá se při čajovém obřadu 1600Období Edo , 17. století Kadidlo hořák; Kjóto-zboží, polychromovaná překrytí (色 絵, iroe ) ; délka: 48,3 cm (19,0 palce), šířka: 12,5 cm (4,9 palce), výška: 18,1 cm (7,1 palce) Ishikawa Kanazawa Ishikawa Prefectural Museum of ArtIshikawa Prefectural Museum of Art , Kanazawa , Ishikawa
-
Sklenice na čajový list s designem vistárie (色 絵 藤 花 文 茶壺, iroe fujihanamon chatsubo ) Nonomura Ninsei Kvetoucí květy vistárie namalované přes teplou bílou glazuru smalty červené, fialové, zlaté a stříbrné; základna je oranžová a má značku razítka s nápisem „Ninsei“; předán v rodině Kyogoku v doméně Marugame, dnešní prefektuře Kagawa 1600Období Edo , 17. století Dóza na čajové lístky; kamenina (Kyoto-ware) s překryvnými smalty; výška: 28,8 cm (11,3 palce), průměr otvoru: 10,1 cm (4,0 palce), průměr kmene: 27,3 cm (10,7 palce), průměr dna: 10,5 cm (4,1 palce) Muzeum umění Shizuoka Atami MOAMOA Museum of Art , Atami , Shizuoka NINSEI Wisteria TeaJar MOA.JPG
Čajová mísa, Shino ware (志 野 茶碗, shino chawan ) pojmenovaná U no hanagaki (卯 花墻) neznámý Zkreslený tvar 1573Momoyama období Chawan ; hustá bílá glazura, červené popáleniny a textura malých děr Tokio Tokio Mitsui Memorial MuseumMitsui Memorial Museum , Tokio
-
Hrnec s designem podzimních trav (láhev Akikusamon) (秋草 文 壺, akikusamontsubo ) neznámý Objeven v Hakusanské mohyle; ústa ohnutá mírně ven, vypouklá horní část těla, úzká základna; pokryté zelenou glazurou a kresbami podzimních trav (japonská stříbrná tráva, meloun) naškrábané špachtlí; znak „上“ uvnitř úst 1150Heian období , druhá polovina 12. století Pohřební hrnec; Zboží Atsumi; výška: 42 cm (17 palců), průměr u krku: 16 cm (6,3 palce), průměr u těla 29 cm (11 palců), průměr u základny 14 cm (5,5 palce) Tokio Tokioská univerzita KeioKeio University , Tokio ; v současné době v Tokijském národním muzeu Láhev Akikusamon.JPG

Čína, Korea

název Poznámky datum Typ Současné umístění obraz
Tečkovaná miska na čaj tenmoku (曜 変 天 目 茶碗, yōhen tenmoku chawan ) nebo Inaba tenmoku (稲 葉天 目) Jedna ze čtyř dochovaných čajových misek ve stylu yōhen tenmoku (tři jsou národní poklady); přešel z klanu Tokugawa na Inabu Masayasu a předal jej do klanu Inaba 1200Jižní píseň , 12. – 13. Století Chawan ; karamono (唐 物), přírodní jasan (yōhen) glazura tenmoku ; výška: 6,8 cm (2,7 palce), průměr ústí: 12 cm (4,7 palce), průměr základny: 3,8 cm (1,5 palce) Tokio Tokio Muzeum umění Seikado BunkoMuzeum umění Seikadō Bunko , Tokio
-
Puntíkovaný tenmoku čaj mísa (曜変天目茶碗, yōhen tenmoku chawan ) Jedna ze čtyř dochovaných čajových mís ve stylu yōhen tenmoku (tři jsou národní poklady); vyrábí se v pecích Jian ve Fujianu (福建省 建 窯) v jižní Číně 1200Jižní píseň , 12. – 13. Století Chawan ; karamono (唐 物), přírodní jasan (yōhen) glazura tenmoku ; modré a zelené bodové značky; výška: 6,8 cm (2,7 palce), průměr ústí: 12,3 cm (4,8 palce), průměr základny: 3,8 cm (1,5 palce) Osaka Osaka Fujita Art MuseumMuzeum umění Fujita , Osaka Yohentenmoku 2.JPG
Puntíkovaný tenmoku čaj mísa (燿変天目茶碗, yōhen tenmoku chawan ) Jedna ze čtyř dochovaných čajových mís ve stylu yōhen tenmoku (tři jsou národní poklady) 1200Jižní píseň , 12. – 13. Století Chawan ; karamono (唐 物), přírodní jasan (yōhen) glazura tenmoku ; výška: 6,6 cm (2,6 palce), průměr ústí: 12,1 cm (4,8 palce), průměr základny: 3,8 cm (1,5 palce) Kjóto Kjóto RyukoinRyūkō-in (龍 光 院) ( Daitoku-ji ), Kjóto
-
Čajová mísa se vzorem želví mušle (玳 玻 天 目 茶碗, taihi tenmoku chawan ) Vyrobeno v peci Jizhou (吉 州 窯) v Yonghe, Ji'an County 1127Jižní píseň Chawan ; glazura tenmoku Kjóto Kjóto ShokokujiShokoku-ji , Kjóto
-
Čajová mísa se stříbřitými (olejovými) skvrnami (油滴 天 目 茶碗, yuteki tenmoku chawan ) Dříve v držení Toyotomi Hidetsugu ; později vynesen v Nishi Hongan-ji , rodině Mitsui a klanu Sakai 1200Jižní píseň , 12. – 13. Století Chawan ; glazura tenmoku ; průměr: 12,2 cm (4,8 palce) Osaka Osaka Muzeum orientální keramikyMuzeum orientální keramiky, Osaka , Osaka
-
Váza Celadon s tuřínem a dnem (青磁 下 蕪 花生, seiji shimokabura hanaike ) Vyrábí se v peci Longquan (龍泉) 1100Jižní píseň , 12. století Květinová váza; seladon ; výška: 23,5 cm (9,3 palce) Muzeum Gunma Shibukawa Hara ARCúschova Hara Museum ARC (ハ ラ ミ ュ ー ジ ア ム ア ー ー ク) , Shibukawa , Gunma ; ve vlastnictví Arukansheru Foundation for the Arts (ア ル カ ン シ エ ー ル 美術 財 財, arukanshiēru bijutsu zaidan ) , Tokio
-
Váza Celadon s ušima Fenghuang (rukojeť) (青磁 鳳凰 耳 花生, seiji hōōmimi hanaike ) nebo Bansei (万 声) Vyrábí se v peci Longquan (龍泉) 1127Jižní píseň , 13. století Květinová váza; seladon ; výška: 23,5 cm (9,3 palce), průměr otvoru: 10,8 cm (4,3 palce) Osaka Izumi Kuboso Memorial Museum of ArtsKubosō Memorial Museum of Arts , Izumi , Osaka
-
Váza Celadon s železnými hnědými skvrnami (飛 青磁 花生, tobiseiji hanaike ) Láhev ve tvaru hrušky; asi 5 mm (0,20 palce) glazury na úpatí bylo oškrábáno a v ohni zčervenalo; vyrobeno v peci Longquan (龍泉) ; předáno prostřednictvím rodiny Konoiků 1300Dynastie Yuan , 13. – 14. Století Květinová váza; seladon ; výška: 27,4 cm (10,8 palce) Osaka Osaka Muzeum orientální keramikyMuzeum orientální keramiky, Osaka , Osaka Skvrnitý Celadon KONOIKE.JPG
Ido chawan (井 戸 茶碗) nebo Kizaemon (喜 左衛 門) Název odkazuje na Takeda Kizaemon, osackého obchodníka a bývalého majitele mísy; později v držení Matsudaira Fumai ; řekl, aby přinesl svému majiteli nemoc a smrt 1500Joseonská dynastie , 16. století Chawan ; průměr otvoru: 15,5 cm (6,1 palce) Kjóto Kjóto KohoanKoho-an (孤 篷 庵) , Kjóto Ido chawan Kizaemon.jpg
-

Kovoobrábění

Odlévání bronzu a železa bylo do Japonska zavedeno z pevniny v období Yayoi , zpočátku přinášelo do Japonska z Koreje a Číny železné nože a sekery a později bronzové meče, kopí a zrcadla. Nakonec byly všechny tyto a další kovové předměty vyráběny lokálně.

Zrcadlové ikony

Zrcadlové ikony nebo kyōzō (鏡像) jsou kresby na povrchu zrcadla. Poprvé se objevily kolem poloviny Heian a jsou reprezentací honji suijaku , spojující buddhistická božstva s místními šintoistickými kami . Tři rané zrcadlové ikony s liniovými rytinami různých božstev byly označeny jako národní poklady.

název Poznámky datum Typ Současné umístění obraz
Zrcadlo s vyrytým obrazem bohyně milosrdenství tisíce ozbrojených (線 刻 千手 観 音 等 等 sen , senkoku senjukannontō kyōzō ) Tisíce ozbrojená bohyně milosrdenství obklopená osmi legiemi (八 部 衆, hachibushū ) ; vodní ptáci a motýl na zadní straně; shintai svatyně Sui 1099pozdní období Heian , konec 11. století Zrcadlo; bronzová, liniová rytina ; průměr: 14,8 cm (5,8 palce), tloušťka: 6,6 mm (0,26 palce), hmotnost: 520 g (18 oz) Svatyně Akita Daisen SuiSvatyně Sui (水 神社, sui jinja ) , Daisen , Akita Suijinja goshinkyo.JPG
Zrcadlo s vyrytým obrazem Shaka Nyorai po stranách dvou obsluhujících osob (線 刻 釈 迦 三尊 等 鏡像, senkoku shakasanzontō kyōzō ) Shaka obrázek nahoře, Samantabhadra , Manjusri a Acala na obou stranách a pod Shaka 1100Heian období , 12. století Zrcadlo; cupronickel , liniové gravírování ; průměr: 15,1 cm (5,9 palce), hmotnost: 777 g (27,4 oz) Kjóto Kjóto Senoku Hakuko KanSen-oku Hakuko Kan , Kjóto
-
Bronz deska s čáry gravírované ZAO Gongen (鋳銅刻画蔵王権現像, chudo kokuga Zao Gongenzō ) Zao Gongen (蔵 王 権 現) s 32 členy rodiny; Sanskrtské znaky vyryté na zádech 1001Heian period , 1001 Zrcadlo; litý bronz Tokio Tokio Nishiarai Daishi Soji-jiNishiarai Daishi Soji-ji , Tokio Litá bronzová plaketa s liniově vyrytým Zao Gongen.jpg

Chrámové zvony

Zavedení buddhismu do Japonska v polovině 6. století vedlo k vývoji velkých závěsných bronzových zvonů bez příčky klapky s paličkou nebo závěsným trámem. Obvykle jsou zavěšeny ve vyhrazených zvonicích nebo shōrō . Nejstarší dochované tyto zvony pocházejí z konce 7. století a byly označeny jako národní poklady. Zvony byly buď vyryté nebo odlité v reliéfu, přičemž vnější povrchy ukazovaly svislé a vodorovné reliéfní pásy, ozdoba bosse na horní stěně, která někdy obsahovala text, a držadla typicky tvarovaná v motivu draka. Třináct japonských a jeden korejský chrámový zvon byl označen jako národní poklady.

název Umělci Poznámky datum Typ Současné umístění obraz
Chrámový zvon (梵 鐘, bonshō )
-
Vyneseno v podpoložce Kanzen -in (観 禅院) ; obsahuje nápis 0727-12-11Období Nara , 11. prosince 727 Zvonek; bronz; clona: 89,2 cm (35,1 palce), výška: 149,0 cm (58,7 palce) Nara Nara KofukujiKōfuku-ji , Nara , Nara
-
Chrámový zvon (梵 鐘, bonshō )
-
Obsazení pro Kinseki-ji (金石 寺) v provincii Hóki(v prefektuře Tottori); přestěhoval se v roce 1653 do Izumo-taisha , poté v roce 1889 do Tafuku-ji (多 福寺) , Matsubashi-ji (松林 寺) v prefektuře Shimane, dokud nebyl v roce 1897 zasvěcen Saikō-ji 0839Heian období , 839 Zvonek; clona: 77,5 cm (30,5 palce), výška: 136,4 cm (53,7 palce) Fukuoka Fukuoka SaikojiSaikō-ji (西 光寺) , Fukuoka , Fukuoka
-
Chrámový zvon (梵 鐘, bonshō )
-
Nazývá se také Tsurezuregusa (徒然 草) nebo Ōjikichō (黄 鐘 調) (měřítko v gagaku , podobné režimu Dorian na A) zvonek; základní frekvence: 129 Hz; spolu se zvonem v Kanzeon-ji , jednom z nejstarších dochovaných japonských zvonů 0698Období Nara , 698 Zvonek; bronz; clona: 87 cm (34 palců), výška: 124 cm (49 palců) Kjóto Kjóto MyoshinjiPřednáškový sál (法堂, hōdō ) v Myōshin-ji , Kjóto
-
Chrámový zvon (梵 鐘, bonshō )
-
Bez nápisu; odlito v Tatara (多 々 良) , okres Kasuya, Fukuoka , provincie Chikuzen za použití stejné formy jako zvon národního pokladu v Myōshin-ji ; jeden z nejstarších dochovaných japonských zvonů 0698Období Nara , ca. 698 Zvonek; bronz; clona: 86 cm (34 palců), výška: 106 cm (42 palců) Fukuoka Dazaifu KanzeonjiKanzeon-ji , Dazaifu , Fukuoka Kanzeonji Up200606301830.JPG
Chrámový zvon (梵 鐘, bonshō )
-
Bez nápisu ; dlouhý a úzký tvar ws prasklinami a arabeskovým vzorem japonského zimolezu 0710Období Nara Zvonek; bronz; clona: 85 cm (33 palců), výška: 150 cm (59 palců) Nara Katsuragi Taimaderazvonice ( shōrō ) v Taima-dera , Katsuragi , Nara Bronzový zvon v dřevěné zvonici.
Chrámový zvon (梵 鐘, bonshō )
-
Bez nápisu; největší zvon v Japonsku 0752Období Nara , 752 Zvonek; clona: 271 cm (107 palců), výška: 385 cm (152 palců), hmotnost: 49 t (48 dlouhých tun ; 54 čistých tun ) Nara Nara Todaijizvonice ( shōrō ) v Tōdai-ji , Nara , Nara Velký bronzový zvon s křížovým designem visící v otevřené střešní zvonici.
Chrámový zvon (梵 鐘, bonshō )
-
Věnuje Dōkyō spolu s posvátným koněm (神 馬, shinme ) ; obsahuje nápis 0770-09-11Období Nara , 11. září 770 Zvonek; clona: 73,9 cm (29,1 palce), výška: 109,9 cm (43,3 palce), šířka: 88,5 cm (34,8 palce), tloušťka clony: 5,8 cm (2,3 palce) Svatyně Fukui Echizen TsurugiSvatyně Tsurugi (劔 神社) , Echizen , Fukui
-
Chrámový zvon (梵 鐘, bonshō )
-
S nápisem Fujiwara no Toshiyuki 0875-08-23Heian období , 23. srpna 875 Zvonek; bronz; clona: 80,5 cm (31,7 palce), výška: 148 cm (58 palců) Kjóto Kjóto Jingojizvonice ( shōrō ) v Jingo-ji , Kjóto
-
Chrámový zvon (梵 鐘, bonshō )
-
S kaligrafií připisovanou Ono no Michikaze 0917-11-03Heian období , 3. listopadu 917 Zvonek; bronz; průměr: 90 cm (35 palců), výška: 150 cm (59 palců) Nara Gojo EisanjiEisan-ji (栄 山寺) , Gojo , Nara Eisanji Bonsyou.JPG
Chrámový zvon (梵 鐘, bonshō )
-
Zdobeno lvem, drakem, čínským fénixem a tančícími nebeskými nymfami; dříve umístěný ve zvonici ( shōrō ); jeden ze tří velkých zvonů Japonska. 1000Heian období , c. 11. století Zvonek; clona: 123 cm (48 palců), výška: 199 cm (78 palců), hmotnost: 2 t (2,0 dlouhé tuny , 2,2 čistých tun ) Kjóto Uji ByodoinMuzeum Byōdō-in Hōshōkan (平等 院 ミ ュ ー ジ ア ム 鳳翔 鳳翔 館) , Byōdō-in , Uji , Kyoto BYODOIN BELL.JPG
Chrámový zvon (梵 鐘, bonshō ) Mononobe Shigemitsu (物 部 重 光) Nápis v reliéfní řezbě zakladatele Lanxi Daolonga ; daroval Hōjō Tokiyori 1255-02-21Období Kamakura , 21. února 1255 Zvonek; výška: 210 cm (83 palců) Kanagawa Kamakura Kenchojizvonice ( shōrō ) v Kenchō-ji , Kamakura , Kanagawa Kencho-ji, -Bell.jpg
Chrámový zvon (梵 鐘, bonshō ) Mononobe Kunimitsu (物 部 国 光) Vyrobeno na objednávku Hōjō Sadatoki ; největší zvon v Kantó ; daroval Hōjō Tokiyori 1301-08Období Kamakura , srpen 1301 Zvonek; výška: 260 cm (100 palců) Kanagawa Kamakura EngakujiEngaku-ji , Kamakura , Kanagawa Engakuji-Bell-M9323.jpg
Chrámový zvon (梵 鐘, bonshō )
-
Zpočátku na západní pagodě Enryaku-ji 's Hōdō-in (宝 幢 院) ; obsahuje tři řádky, 24 znaků 0858-08-09Heian období , 9. srpna 858 Zvonek; clona: 55,3 cm (21,8 palce), výška: 116,0 cm (45,7 palce) Muzeum umění Shiga Moriyama SagawaMuzeum umění Sagawa , Moriyama , Shiga
-
Korejský zvon (朝鮮 鐘, chōsenshō )
-
Hlava v dračí úpravě, tělo zdobené mraky a nebeskými bytostmi; nejstarší korejský zvon v Japonsku 0833-03Silla , březen 833 Zvonek; clona: 66,7 cm (26,3 palce), výška: 112 cm (44 palců) Svatyně Fukui Tsuruga JoguDům pokladů ve svatyni Jōgū (常 宮 神社, Jōgū jinja ) , Tsuruga , Fukui Jogu Jinsha Bell (261) .jpg

Buddhistické předměty

Různé buddhistické kovové nářadí a předměty byly označeny jako 19 národních pokladů. Patří sem pět zdobených bronzových nebo měděných gongů, udeřených dřevěnými tyčemi během buddhistických rituálů, sada květinových košů ( keko ) používaných v buddhistickém rituálu rozptylu květin, šest relikviářů ve tvaru pagody , kadidelnice, nádoba na sútry, mísa pro dary, prapor pro slavnostní použití, finále poutnické hůlky a dvě sady nářadí používaných v esoterickém buddhismu .

název Poznámky datum Typ Současné umístění obraz
Buddhistický rituální gong s pávím reliéfem (孔雀 文 磬, kujakumon kei ) Původně držen v Senju-do; pár motivu páva na obou stranách 1250-01-01Období Kamakura , 1. ledna 1250 Gong; zlacení z litého bronzu; šířka ramen: 32,4 cm (12,8 palce), délka akordu: 32,5 cm (12,8 palce) Iwate Hiraizumi Chusonji JizoinJizō-in (地 蔵 院) , Chūson-ji , Hiraizumi , Iwate RitualGong ACE1250 Chusonji.JPG
Pozlacený bronzový buddhistický rituální gong s květinovým designem Hōsōge (金銅 宝 相 華文 磬, kondō hōsōgemon kei ) Hōsōge květinový design 1100pozdní období Heian Gong; pozlacený bronz, rytina; šířka ramen: 23,8 cm (9,4 palce), roztažení okrajů: 27,0 cm (10,6 palce), výška: 9,5 cm (3,7 palce); tloušťka: 0,7–0,9 cm (0,28–0,35 palce) Fukui Sakai TakidanjiTakidan-ji , Sakai , Fukui Hosoge květina gong.jpg
Pozlacený bronzový buddhistický rituální gong s designem lotosového květu (金銅 蓮花 文 磬, kondō rengemon kei ) Lotus flower design 0794Heian období Gong; pozlacený bronz Kjóto Kjóto EikandoEikan-do Zenrin-ji , Kjóto Lotosový květ gong.jpg
Buddhistický rituální gong s pávím reliéfem (孔雀 文 磬, kujakumon kei ) Motiv pávů proti sobě a lotosový květ; obsahuje nápis; původně představen chrámu Miroku-ji (弥勒 寺) 1209Období Kamakura , 1209 Gong Svatyně Oita Usa Usařízena Usa svatyně , Usa , Ōita ; soukromý vlastník
-
Stánek buddhistického rituálního gongu (華 原 磬, Kagenkei ) V roce 734 umístěn před Buddhou v Západní zlaté hale; gong je osazen v pozlaceném bronzovém stojanu se lvem na základně a dvěma draky (muž a žena) nahoře; gong byl ztracen a reprodukován na konci 12.-na počátku 13. století; stojan je originální 0734Dynastie Tang Gong; měď; celková výška: 96,0 cm (37,8 palce) Nara Nara KofukujiKōfuku-ji , Nara , Nara Kagenkei GongStojan Kofukuji.JPG
Pozlacený bronzový finál poutnické hůlky ( sistrum ) (金銅 錫杖 頭, kondō shakujō-tō ) Zdobené buddhistickými postavami; vpředu: Amida lemovaná Dhrtarastrou (持 国 天) a Virudhakou (増 長 天) (dva ze čtyř králů strážců ); zpět: Amida Nyorai po stranách Virupaksy (広 目 天) a Vaisravana (多 聞 天) (dva ze čtyř králů strážců ); pravděpodobně přinesl do Japonska z Číny Kūkai 0618Dynastie Tang Sistrum ; pozlacený bronz; délka: 55 cm (22 palců) Kagawa Zentsuji ZentsujiZentsū-ji , Zentsūji , Kagawa
-
Železná pagoda (鉄 宝塔, teppōtō ) Čtvercová základna s nápisy na všech stranách; obsahuje krystal Gorintō umístěný uvnitř železné pagody 1197-11-22Období Kamakura , 22. listopadu 1197 Dvě miniaturní pagody; železo a krystal; výška krystalové pagody: 14 cm (5,5 palce) Yamaguchi Hofu AmidajiAmida-ji (阿 弥陀寺) , Hōfu , Yamaguchi
-
Relikviář pozlacené mědi pro Buddhův popel (金銅 能 作 生 塔, kondō nōsashōtō ) Završeno trojstranným plamenem a drahokamem na lotosovém podstavci; nádoba ve tvaru nádoby na vodu se vzorem rybích jiker (魚 々 子, nanako ) a motivem lotosové arabesky v gravírování 1185Období Kamakura Relikviář; pozlacená měď, postříbření; výška: 26,3 cm (10,4 palce) Nara Ikoma ChofukujiChofuku-ji (長 福寺) , Ikoma , Nara
-
Pozlacená bronzová mísa s květinovým vzorem Hōsōge (金銅 獅子 唐 草 文 鉢, kondō shishikarakusamon ) Lev a hōsōge květinový vzor; používá se pro nabídky; daroval císař Shōmu 0710Období Nara , 8. století Miska; pozlacený bronz, rytina; průměr: 27,5 cm (10,8 palce), výška: 14,5 cm (5,7 palce) Gifu Gifu GokokushijiGokokushi-ji , Gifu , Gifu
-
Květinové koše v prolamovaném zlatém a stříbrném pokovování (金銀 鍍 透彫 華 籠, kinginto sukashibari keko ) Desky (華 籠, keko ) používané pro buddhistické rituály rozptylu květin 0794Období Heian (5 talířů), období Kamakura (11 talířů) 16 talířů; prolamované, zlaté a stříbrné pokovování Shiga Nagahama JinshojiJinshō-ji (神 照 寺) , Nagahama , Shiga Pozlacený koš na květiny Jinshoji.jpg
Pozlacený bronzový relikviář v prolamované (金銅 透彫 舎 利塔, kondō sukashibari sharitō ) Zdobené arabeskovým vzorem, motivy draka, lva, pivoňky a chryzantémy; původně sloužil jako lucerna 1200Období Kamakura , 13. století Relikviář; pozlacený bronz, prolamovaný; výška: 37 cm (15 palců) Nara Nara Saidaiji ShuhokanShūhōkan (聚宝 館) , Saidai-ji , Nara , Nara ; svěřeno Národnímu muzeu Nara Klášter Saidaiji Klášter pozlacený bronzem (478) .jpg
Rituální objekty esoterického buddhismu (密 教法 具, mikkyō hōgu ) Tři nástroje používané při rituálním zaklínadle a modlitbě v esoterickém buddhismu : stojan pro vadžra paličku a zvon (金剛 盤, kongōban ) , pěticípý zvon (五 鈷 鈴, gokorei ) , pěticípý krátký kyj (vajra) (五 鈷 杵, gokosho ) ; řekl, že byl přivezen do Japonska z Číny Kūkai ; Říká se, že kongōban je nejstarším příkladem svého druhu v Japonsku 0794Heian období Nádobí; pozlacený bronz Kjóto Kjóto TojiTō-ji , Kjóto
-
Relikviář (舎 利 容器, shari yōki ) Obsahuje (i) zlatý relikviář ve tvaru pagody se želví základnou (金 亀 舎 利塔, kinki sharitō ) a arabeskou z lotosového květu; ii) hrnec z bílého skla (hu-) na kosti Buddhy (白 瑠 璃 舎 利 壺, shiroruri shariko ) , s pečetí císaře Go-Komatsu ; (iii) Krajka se čtvercovými a kulatými tvary (方 円 彩 糸 花 網, hōensaishikamō ) obalující skleněnou nádobu; nejstarší dochovaný článek svého druhu 0618Dynastie Tang a období Kamakura Relikviářová sada; i) dřevo pokryté zlatými plechy (želva), pozlacená měď; ii) bílé sklo. iii) pletené zboží, barevné hedvábné nitě (tmavě modrá, hnědá atd.) Nara Nara ToshodaijiTōshōdai-ji , Nara , Nara
-
Pozlacený bronzový rituál Objekty esoterického buddhismu (金銅 密 教法 具, kondō mikkyō hōgu ) Pět nástrojů používaných při rituálním zaklínadle a modlitbě v esoterickém buddhismu : stojan pro vadžra paličku a zvon (金剛 盤, kongōban ) , pěticípý zvon (五 鈷 鈴, gokorei ) , pěticípý krátký kyj (vajra) (五 鈷 杵( gokosho ) , palička se třemi hroty (三 鈷 杵, sankosho ) , palička s jedinou ostrou čepelí na každém konci (独 鈷 杵, tokkosho ) 1185Období Kamakura Nádobí; pozlacený bronz; kongōban : 6,2 × 21,8 × 28,6 cm (2,4 × 8,6 × 11,3 palce); gokorei : výška 20,9 cm (8,2 palce), clona 9 cm (3,5 palce); tokkosho : délka 18,5 cm (7,3 palce); sankosho : délka 18,8 cm (7,4 palce); gokosho : délka 19,4 cm (7,6 palce) Svatyně Hirošima Hatsukaichi IcukušimaSvatyně Icukušima , Hatsukaichi , Hirošima Itsukushima Jinsha Bronze Vadjras and Bell (477) .jpg
Pozlacený bronzový kontejner sútry (金銅 経, kondō kyōbako ) Věnován v roce 1031 na Nyōhō úkolů (如法堂) v Yokawa údolí na hoře Hiei u císařovny Shoshi ; zdobené příznivými květinovými motivy a nápisem; vykopané v období Taišó 1031pozdní období Heian Kontejner na sútry ; kovaný bronz; 29 × 12 × 8 cm (11 × 5 × 3 palce) Shiga Otsu EnryakujiEnryaku-ji , Ōtsu , Shiga Pozlacený kontejner Sutra Enryakuji.JPG
Pozlacený bronzový banner (金銅 灌頂 幡, kondō kanjōban )

Používá se pro obřad buddhistické abhiseky kropením vody na hlavu oddaného; zimolezská arabeska, mraky, Buddhové, bódhisattvové, nebeské bytosti a další dekorace; součástí pokladů Hōryū-ji 0600Období Asuka , 7. století Šest velkých a malých bannerů; látka potažená zlaceným bronzem, prolamovaná, liniová rytina; baldachýn: 65,0 cm × 65,0 cm (25,6 × 25,6 palce), tělo banneru: délka 74,5–82,6 cm (29,3–32,5 palce), šířka 32,7–33,5 cm (12,9–13,2 palce) Tokio Tokio Tokio Národní muzeum Galerie pokladů HoryujiGalerie pokladů Hōryū-ji, Tokijské národní muzeum , Tokio Kanjo banner1.jpg

Kanjo banner2.jpg

Kadidlový hořák s držadlem ve tvaru straka (金銅 柄 香炉, kondō egōrō ) S podstavcem ve tvaru květiny a držadlem ve tvaru ocasu straky; případně spojený s východní síní v Hōryū-ji a používán Eji (慧慈) , buddhistickým mistrem prince Shōtoku ; část pokladů Hōryū-ji 0600Období Asuka , 7. století Kadidlo hořák; pozlacená mosaz; 39,0 cm × 10,2 cm (15,4 palce × 4,0 palce), průměr kadidla 13,3 cm (5,2 palce) Tokio Tokio Tokio Národní muzeum Galerie pokladů HoryujiGalerie pokladů Hōryū-ji, Tokijské národní muzeum , Tokio Rukojeť kadidla Horyuji.JPG
Železná pagoda (鉄 宝塔, teppōtō ) a nádoby na Buddhovy kosti (舎 利, sharihei ) Pagoda podobného tvaru jako pozlacená bronzová pagoda ve stejném chrámu; uvnitř železné pagody byly umístěny nádoby ve tvaru džbánu na vodu; součástí nominace je dřevěná bedna 1284Období Kamakura , 1284 Miniaturní pagoda a pět hrnců; železo (pagoda) a měď (hrnce); výška pagody: 176 cm (69 palců) Nara Nara Saidaiji ShuhokanShūhōkan (聚宝 館) , Saidai-ji , Nara , Nara ; svěřeno Národnímu muzeu Nara
-
Pozlacená bronzová pagoda (金銅 宝塔, kondō hoto ) a související články Kromě zlacené bronzové pagody nominace zahrnuje: (i) pozlacený bronzový relikviář ve tvaru drahokamu (金銅 宝珠 形 舎 利塔, kondō hōjugata sharitō ) umístěný ve spodní části; ii) pozlacený bronzový válcový kontejner (金銅 筒形 容器, kondō tsutsugata yōki ) ; iii) (赤地 二 重 襷 花 文錦 小袋) ; (iv) krystalový gorintō (水晶 五 輪 塔, suishō gorintō ) s malým červeným brokátovým pytlíkem; (v) kus textilu k zabalení krystalového gorintó (水晶 五 輪 塔 (織物 縫合 小 裹 共 共 placed ) umístěný v horní části 1270Období Kamakura , 1270 Výška pagody: 91 cm (36 palců) Nara Nara Saidaiji ShuhokanShūhōkan (聚宝 館) , Saidai-ji , Nara , Nara ; svěřeno Národnímu muzeu Nara
-

Zrcátka

Bronzová zrcadla dorazila do Japonska z Číny již v období Yayoi a nadále se dovážela prostřednictvím dynastie Tang (618–907). V té době zrcadla litá v Japonsku byly napodobeninami čínských prototypů a následně byly stanoveny japonské návrhy. Všechna tato zrcadla byla obecně kruhová, s leštěnou přední stranou a zadní částí zdobenou tvarovanými nebo rytými reliéfy, někdy vykládanými zlatem nebo stříbrem. Tři zrcadla nebo sady zrcadel zdobené květinovými a zvířecími motivy byly označeny jako národní poklady.

název Poznámky datum Typ Současné umístění obraz
Zrcadla s mořem a ostrovy (海 磯 鏡, kaiki-kyo ) Věnovaná Hórjúdži od císařovny Kōmyō v 736 k výročí úmrtí knížete Shotoku ; vzory v čínském stylu na obou zrcadlech podobné: čtyři horské ostrovy po obvodu se lvy, jeleny, ptáky a sedící postavou a dvěma rybáři v malých lodičkách na moři; místo výroby neznámé buď v Číně, nebo v japonských kopiích čínských originálů 0700Dynastie Tang nebo období Nara , 8. století Dvě zrcadla; litý nikl; průměry: 46,5 cm (18,3 palce) a 46,2 cm (18,2 palce) Tokio Tokio Tokijské národní muzeumTokijské národní muzeum , Tokio Zrcadlo s mořem a ostrovy ..jpg
Zrcadlo s ptáky, zvířaty a hroznovým designem (禽 獣 葡萄 鏡, kinjū budōkyō ) Věnováno císařovnou Kōgyoku 0618Dynastie Tang Cupronickel ; průměr: 27 cm (11 palců) Svatyně Ehime Imabari OyamazumiSvatyně amyamazumi , Imabari , Ehime Zrcadlo s ptáky a hrozny.jpg
Zrcadlo s mořskými živočichy a hroznovým designem (海 獣 葡萄 鏡, kaijū budōkyō ) Hroznový arabeskový vzor; rukojeť ve tvaru lva obklopená různými zvířecími motivy: lev, jelen, kůň, žirafa, pávice, mandarinka, čínský fénix , kuře, hmyz 0618Dynastie Tang Cupronickel ; průměr: 29,6 cm (11,7 palce), šířka na okraji: 2 cm (0,79 palce), hmotnost: 4560 g (161 oz) Svatyně Chiba Katori KatoriKatori Shrine , Katori , Chiba Zrcadlo s mořskými živočichy a hroznem.jpg

Ostatní

Výše uvedené kategorie nespadají do šesti národních pokladů vyrobených z kovu. Jsou to dvě zlacené bronzové lucerny, plaketa, dvojice fénixových soch, džbán a kaligrafická souprava skládající se z kapátka na vodu, lžic a inkoustového zbytku.

název Poznámky datum Typ Současné umístění obraz
Džbán s dračí hlavou (金銀 鍍 龍 首 水瓶, kinginto ryūshu suibyō ) Víko a držadlo ve tvaru draka, tělo s vyrytým pegasovým designem; součástí pokladů Hōryū-ji 0600Dynastie Tang nebo období Nara , 7. století Džbán; pozlacený a postříbřený bronz, liniové gravírování; průměr těla: 18,9 cm (7,4 palce), celková výška: 49,9 cm (19,6 palce) Tokio Tokio Tokijské národní muzeumTokijské národní muzeum , Tokio Dračí hlava džbán bývalý Horyuji.JPG
Pozlacená bronzová lucerna (金銅 燈籠, kondō tōrō ) Původně umístěn před Jižní osmibokou síní v Kōfuku-ji 0816Heian období , 816 Lucerna; pozlacený bronz; výška: 236 cm (93 palců) Síň národních pokladů Nara Nara KofukujiNational Treasure Hall, Kōfuku-ji , Nara , Nara
-
Bronzová deska zobrazující Shaka doručující kázání (銅版 法 華 説 相 図, kondō hokke sessōzu ) Šestihranná třípatrová pagoda uprostřed plaku; v horním panelu: Buddhovské triády obklopené 1000 Buddhy; střední panel: dva Buddhové na lotosových sedadlech, božstva a mniši; spodní panel: 27řádkový nápis uprostřed orámovaný dvěma strážnými bohy 0710Období Nara Plaketa; bronz; 84,0 cm × 75,0 cm (33,1 palců × 29,5 palců) Nara Sakurai HasederaHase-dera , Sakurai , Nara Reliéf s pagodou uprostřed obklopenou různými obrazy božstev.  Spodní část plakety nese nápis, který je orámován dvěma božstvy.
Osmiboká pozlacená bronzová lucerna (金銅 八角 燈籠, kondō hakkaku tōrō ) Dekorace bódhisattvy na hudební nástroje; vrchol kuželovitého šperku 0710Období Nara , 8. století Lucerna; pozlacený bronz Nara Nara Todaijipřed Velkou buddhovou síní (大 仏 殿, daibutsuden ) , Tōdai-ji , Nara , Nara Klášterní panely Todaiji Panely bronzové lucerny (250) .jpg
Pozlacený bronzový čínský fénix (金銅 鳳凰, kondō hōhō ) Dříve umístěn na obou koncích střechy hlavní haly (Phoenix Hall) v Byōdō-in 0794Heian období Phoenix (pár); pozlacená měď Kjóto Uji ByodoinByōdō-in , Uji , Kyoto Phoenix North Byodoin.jpg Phoenix South Byodoin.JPG
Pozlacený bronzový kapátko na vodu (hrnec) (金銅 水注, kondō suichū ) , pozlacená bronzová lžíce (金銅 匙, kondō saji ) a pozlacený bronzový sumi (inkoustový dort) zbytek (金銅 墨 床, kondō bokushō ) Nádobí pro kaligrafii: i) Hrnec s oválným oknem na každé straně a třemi nohami; víko ve tvaru květiny s knoflíkem ve tvaru šperku; ii) šestihranná podstavcová opěrka pro inkoustovou tyčinku; vyryté kruhy rybí vejce; iii) lžíce na čerpání vody z květináče ve tvaru lotosového květu, tykve a vrbového listu; všechny položky jsou součástí pokladů Hōryū-ji 0710Období Nara nebo dynastie Tang , 8. století Kapátko na vodu, tři lžíce, odpočinek; pozlacený bronz; výška: 3,8 cm (1,5 palce) (odpočinek), 7,5 cm (3,0 palce) (kapátko na vodu), délka lžiček: 11,7–13,3 cm (4,6–5,2 palce) Tokio Tokio Tokijské národní muzeumTokijské národní muzeum , Tokio Nádoba na vodu BronzeGilt bývalý Horyuji.JPG

Lak

Japonský lak má dlouhou historii, sahající až do období Jōmon , díky dekorativní hodnotě a kvalitě jako ochranné povrchové úpravě. Zpočátku byl lak používán ke zlepšení vlastností užitkových předmětů, jako jsou vodotěsné nádoby na pití, vaření a domácí potřeby. Nejstarší dochovaný zdobený předmět pochází ze 6. století; ve středověku a raném novověku byl lak používán při výrobě mnoha produktů, jako jsou toaletní boxy, pouzdra na inkoustové kameny, jídelní náčiní, talíře, mísy, nádoby, nábytek, sedla, třmeny nebo brnění.

Lacquerware se vyrábí ve třech krocích: nejprve se připraví základna. Základna se nejčastěji skládá ze dřeva, ale může být také z papíru nebo kůže. Další je aplikace laku, který během schnutí tuhne, čímž dochází k utěsnění podkladu. Obecně se nanáší několik vrstev laku. Lak je pak ozdoben různými způsoby. Při technice maki-e se na lak posype práškový kov (obvykle zlatý nebo stříbrný), než se úplně vytvrdí. Tato technika byla vyvinuta a populární v období Heian, ale i nadále se používala s upřesněním do raného novověku. V průběhu příštích staletí byly vyvinuty různé další metody, které využívají drahé kovy, například technika ikakeji pocházející z období Kamakura, kdy se jemně mletý zlatý prášek roztíral v dostatečném množství, aby napodobil plné zlato. Použití kovových prášků bylo doplněno dalšími technikami, jako je leštěná skořepinová vložka nebo zlatý list ( kirikane ). První z nich byl použit v období Heian a Kamakura a mezi oblíbené motivy patřila voda, skály, stromy nebo květiny. Počínaje obdobím Kamakura byly větší a pevnější předměty, jako jsou toaletní truhly, zdobeny realistickými obrazy. Ke konci středověku (pozdní 16. století) byly ve výzdobě upřednostňovány jednodušší návrhy. Honami Kōetsu, který žil v této době, je nejstarší lakýrník známý jménem. Japonské lakování dosáhlo svého vrcholu v období Edo 17. století, kdy se lak používal na dekorativní předměty i na předměty denní potřeby, jako jsou hřebeny, stoly, lahve, opěrky hlavy, malé krabičky nebo pouzdra na psaní. Nejslavnějším umělcem této doby byl malíř Ogata Kōrin . Jako první použil perleť a cín ve větším množství na zdobení lakovaného zboží.

Buddhistické předměty

Bylo jedenáct položek souvisejících s buddhismem , včetně čtyř krabic pro svitky sútry vyrobených na dřevěném nebo koženém podstavci, dvou miniaturních svatyní, jednoho stolu, šperkovnice, krabice pro mnišské roucho ( kesa ), nosítka a buddhistické platformy. označeny jako lakované buddhistické národní poklady. Až na jednu výjimku se všechny tyto položky datují do období Heian .

název Poznámky datum Typ Současné umístění obraz
Osmiboká buddhistická platforma s vložkou perleti (螺 鈿 八角 須弥 壇, raden hakkaku shumidan ) Vzpěry zdobené zvony a baldachýnem; horní a dolní část s paličkou a květinovým vzorem; foliate panely (格 狭 間, kōzama ) orámované pozlaceným bronzovým okrajem; osm Karyobinga (okřídlené ženské anděly) na každém panelu držící bicí nástroj (na předním panelu) nebo květináče (na ostatních panelech) 0794Heian období Plošina; lakované dřevo s perleťovou vložkou, zlato a stříbro; výška: 52,4 cm (20,6 palce), průměr: 193,9 cm (76,3 palce), délka strany: 74,5 cm (29,3 palce) Iwate Hiraizumi ChusonjiChūson-ji , Hiraizumi , Iwate Osmiboká platforma Chusonji.JPG
Sutra box s motivem maki-e hōsōge (宝 相 華 蒔 絵 経, hōsōge makie kyōbako ) S arabeskovým vzorem květů heřmánek 1100Heian období , kolem 1100 Sutra box; černě lakované dřevo, hrubé maki-e ; 20,3 cm × 17,0 cm (8,0 palce × 6,7 palce) Shiga Otsu EnryakujiEnryaku-ji , Ōtsu , Shiga
-
Sutra Box s Lotus Arabesques (蓮 唐 草 蒔 絵 経, hasu karakusa makie kyōbako ) Arabesque lotus flower design a motýli v maki-e 1100Heian období , 12. století Sutra box; černě lakovaná kůže, maki-e; 31,8 × 17,6 × 12,1 cm (12,5 × 6,9 × 4,8 palce) Nara Nara Národní muzeum NaraNárodní muzeum Nara , Nara , Nara
-
Kesa box (海 賦 蒔 絵 袈裟 箱, kaibu makie kesabako ) Box, ve kterém kesa přivezl z Tang dynastie Číny Kukai byla uložena; zdobené mořským motivem: mořští živočichové (ryby, ptáci, želvy) ve zlatě a vlny ve stříbrné maki-e 0900Heian období , 10. století, před 940 Kesa box; lakované dřevo hinoki , togidashi (leštěné) maki-e ; 7,9 × 39,1 × 11,5 cm (3,1 × 15,4 × 4,5 palce) Kjóto Kjóto TojiTō-ji , Kjóto Kaibumakie Kesa Box.jpg
shitannuri raden kondōsō Shariren (紫檀 塗 螺 鈿 金銅 装 舎 利 輦) Palanquin podobný mikoshi používaný při obřadu šaría (舎 利 会) (zasvěcení Buddhových kostí) 0794Heian období Palanquin; černě lakovaný palisandr, vložka z perleti Kjóto Kjóto TojiTō-ji , Kjóto
-
Sutra box s dekoracemi maki-e (仏 功 徳 蒔 絵 経, butsukudoku makie kyōbako ) Krabice pro osm svitků Lotus Sutra ; ozdobený pěti výjevy z lotosové sútry v maki-e 1000Heian období , kolem 1000 Sutra box; černý lak na tenkém dřevě, zlatém a stříbrném maki-e ; 23,7 × 32,7 × 16,7 cm (9,3 × 12,9 × 6,6 palců) Osaka Osaka Fujita Art MuseumMuzeum umění Fujita , Osaka Sutra box Fujita Bijutsukan.jpg
Krabička na šperky s motivem maki-e hōsōge (宝 相 華 蒔 絵 宝珠 箱, hōsōge makie hōjubako ) Zdobené květy hōsōge, fénixem (kuřetem) a jeřáby na vnější straně a čtyřmi nebeskými králi uvnitř 0794rané období Heian Šperkovnice; lak, maki-e Kjóto Kjóto NinnajiNinna-ji , Kjóto
-
Svatyně Tamamushi (玉 虫 厨子, tamamushi no zushi , „svatyně Brouka křídla“) Zdobené malbami, výlisky lotosových lístků a reliéfními postavami Buddhů 0600Období Asuka , 7. století Miniaturní svatyně; kafrové a cypřišové dřevo; výška: 226,6 cm (89,2 palce) Nara Ikaruga HoryujiHōryū-ji , Ikaruga , Nara Svatyně Tamamushi.JPG
Stůl z černého laku s vložkou z perleti (黒 漆 螺 鈿 卓, kokushitsu radenshoku ) Před duchem zesnulého byl na tento stůl položen kadidlový hořák, svícen a další předměty 1150Heian období , polovina 12. století Stůl; černý lak, vložka z perleti Nara Ikaruga HoryujiHōryū-ji , Ikaruga , Nara
-
Svatyně Taima Mandala (当 麻 曼荼羅 厨子, taima mandara no zushi ) Dekorace lotosového jezera (výplně dveří), nebeských hudebníků (spodní strana střechy), motýlů, kachen, jeřábů, bažantů, divokých hus (uvnitř); hōsōge květiny na stropě; slouží k uložení Taima Mandala 0794Heian období Miniaturní svatyně; dřevo Nara Nara TaimaderaTaima-dera , Nara , Nara Dveře TAIMA Mandara Frame.JPG
Krabice na sútry zdobená drakem Kurikara v maki-e (倶 利伽羅 竜 蒔 絵 経, kurikararyū makie kyōbako ) Víko zdobené drakem Kurikara lemovaným dvěma průvodci : Kongara Doji (矜 羯 羅 童子) a Seitaka Dōji (制 た 迦 童子) 0794Heian období Sutra box; černý lak, maki-e ; 31 cm × 19 cm (12,2 × 7,5 palce) Nara Nara TaimaderaTaima-dera , Nara , Nara Kurikara Dragon Sutra Box.JPG

Mikoshi

Jako národní poklady byly označeny dvě přenosné svatyně mikoshi potažené 12. stolem pro použití na svátcích šintoistických svatyní .

název Poznámky datum Typ Současné umístění
Mikoshi s zlaceného bronzu kování a perleť intarzie na chiriji maki-e zem (塵地螺鈿金銅装神輿, chiriji Raden kondōsō Mikoshi ) Mýtický firebird ( Fenghuang ) na střeše; vyřezávaná ozdoba vlajky visící z rohů střechy a tři vyřezávaná oz zrcadla a utěrky na každé straně 1190Kamakura období , Kenkyu éra (1190-1199) Lakované dřevo s dekorací perleťové kůže (梨子 地, nashiji ) , zlacené bronzové kování Osaka Habikino Konda HachimanguKonda Hachimangū (誉 田 八 幡 宮) , Habikino , Osaka
Mikoshi s zlaceného bronzu kování a perleť intarzie na ikakeji maki-e zem (沃懸地螺鈿金銅装神輿, ikakeji Raden kondōsō Mikoshi ) Nejstarší dochovaný japonský mikoshi 1100Heian období , 12. století Lakované dřevo, zlacené bronzové kování; celková výška: 226,0 cm (89,0 palce), pozice : 98,2 cm (38,7 palce), šachty: 364,0 cm (143,3 palce), šířka stojanu: 141,0 cm (55,5 palce) Svatyně Wakayama Kinokawa Tomobuchi HachimanSvatyně Tomobuchi Hachiman (鞆 淵 八 幡 神社, Tomobuchi Hachiman jinja ) , Kinokawa , Wakayama

Postroje

Sedla byla vyrobena ze dřeva a byla navržena jako stojací platforma pro lukostřelce. Nebyly vhodné pro jízdu na dlouhé vzdálenosti nebo vysokou rychlost. Raná sedla období Nara byla v čínském stylu karagura a později upravena pro místní vkus, což mělo za následek sedla v japonském stylu od období Heian kupředu. Řemeslníci a tesaři se zapojili do výroby sedel, protože sedla se v období Kamakura stala propracovanější , s dekoracemi z perleťové vložky, plátkového zlata a několika vrstev laku. Sedla přestala být primárně užitková, místo toho sloužila jako ozdoba ukazující stav majitele v procesích. Jako národní poklady byla označena tři lakovaná dřevěná sedla v japonském stylu a kompletní sada rituálních sedel v čínském stylu z pozdních období Heian a Kamakura.

název Poznámky datum Typ Současné umístění obraz
Sedlo s designem dubu a rohaté sovy (柏木 兎 螺 鈿 鞍, kashiwamimizuku raden kura ) Exteriér konců sedla zdobený obrazy dubů a rohatých sov ; interiér zdobený zlomenými větvemi dubu; typický sedlový design válečníka pozdního období Heian a Kamakura 1100pozdní období Heian , 12. století Sedlo; lakované dřevo s vložkou z perleti ; výška 30,0 cm (11,8 palce) (sedlová vidlice) a 35,0 cm (13,8 palce) (cantle) Tokio Tokio Muzeum Eisei BunkaMuzeum Eisei Bunka , Tokio
-
Sedlo s designem postav z břečťanu a básně (時 雨 螺 鈿 鞍, shigure raden kura ) Zdobené obrázky borovic, vinné révy, které se kolem borovic spojují, a postavami, které tvoří milostnou báseň 1185Období Kamakura Sedlo; lakované dřevo s vložkou z perleti ; délka sedáku: 43,0 cm (16,9 palce), výška 29,7 cm (11,7 palce) (sedlová vidlice) a 35,0 cm (13,8 palce) (cantle) Tokio Tokio Muzeum Eisei BunkaMuzeum Eisei Bunka , Tokio
-
Sedlo a třmeny s kruhovými motivy z perleťové vložky (円 文 螺 鈿 鏡 鞍, enmon raden no kagamikura ) Obsahuje sedlo se třmenem, udidlo a houpačku 1200Období Kamakura , 13. století Sedlo; lakované dřevo s vložkou z perleti ; sedlo: dřevo, lak, perleť a pozlacená měď 30,3 × 43,3 × 29,7 cm (11,9 × 17,0 × 11,7 palce); třmeny: železo, lak a dřevo 27 × 28 × 12 cm (10,6 × 11 × 4,7 palce) Tokijská svatyně Ome Musashi MitakeSvatyně Musashi Mitake (武 蔵 御 嶽 神社, musashimitake jinja ) , Ōme , Tokio Kagami gura, svatyně Musashi Mitake.jpg
Rituální sedlo v čínském stylu (唐 鞍, karakura ) Obsahuje jednu sedlo, jedno hrdlo střapec, deset flanchards (八子, Hane ) , dvojice třmenů, pár kožených třmenů, jeden crupper (尻繋, shirigai ) , je obvod , jeden ocas pytel, dva pletené opratě (差縄, sashinawa ) , jeden sedlový polštář, pár 障 泥, dva ozdoby (雲珠, uzu ) , bit , sekundární otěž , ohlávka , jeden náprsník (胸 繋, munagai ) a jeden champron (銀 面, ginmen ) 1185Období Kamakura Sedlo z černého laku a perleťové vložky a příslušenství různého typu Svatyně Nara Nara Tamukeyama HachimanSvatyně Tamukeyama Hachiman , Nara , Nara Tamukeyama Jinsha Karakura (čínské sedlo) (479) .jpg

Nábytek, boxy, hudební nástroje

Krabicovité předměty, včetně pěti toaletních kufříků, dvou boxů na psaní, čtyř dalších boxů, truhly, citery, loketní opěrky a manželského pytle s mnoha kusy nábytku, krabic a dalších, byly označeny jako 15 národních pokladů.

název Umělci Poznámky datum Typ Současné umístění obraz
Seven-Stringed Zither (黒漆七絃琴, kokushitsu shichigenkin ) neznámý Dováženo z Číny během období Nara ; třináct kruhových značek perleti , dva eliptické zvukové otvory a koncovky z růžového dřeva; inkoustový nápis uvnitř těla uvádí rok a místo ( Jiulong County ) výroby 0724Dynastie Tang , 724 Citera ; dřevo paulownia s černým lakem a perleťovou vložkou; délka: 109 cm (43 palců) Tokio Tokio Tokijské národní muzeumTokijské národní muzeum , Tokio
-
Toaletní kufřík s kolečky v proudu (片 輪車 蒔 絵 螺 鈿 手, katawaguruma makie raden tebako ) neznámý Vnitřek krabice a víka s létajícími ptáky a květinovými motivy; podobný design jako krabice Národního pokladu s číslem 64, tento box má číslo 99 1100Heian období , 12. století Pouzdro na toaletní potřeby; černě lakované dřevo, aogin togidashi maki-e a perleťová vložka, prolamované stříbrné kování; 22,4 × 30,6 × 13,5 cm (8,8 × 12,0 × 5,3 palce) Tokio Tokio Tokijské národní muzeumTokijské národní muzeum , Tokio Tebako (kosmetický box) Design Wheels-in-stream.jpg
Psací box s osmi mosty  [ ja ] (八 橋 蒔 ​​絵 螺 鈿 硯 箱, yatsuhashi makie raden suzuribako ) Ogata Korin Obdélníkový dvoupatrový box se zaoblenými rohy a víkem; horní vrstva obsahuje inkoustový kámen a vodní kapátko; nižší vrstva je pro papír; návrh osmi mostů podle kapitoly 9 Tales of Ise ; kosatce a prkenné mosty 1700Období Edo , 18. století Psací box; černě lakované dřevo, zlato, maki-e , mušlové mušle, stříbrné a zkorodované olověné pásy (můstky); 27,3 × 19,7 × 14,2 cm (10,7 × 7,8 × 5,6 palců) Tokio Tokio Tokijské národní muzeumTokijské národní muzeum , Tokio Psací box Yatsuhashi most design.jpg
Psací box s pontonovým mostem (舟橋 蒔 絵 硯 箱, funahashi makie suzuribako ) Honami Kōetsu Čtvercová krabice se zaoblenými rohy a vysokým kupolovitým víkem, které se hodí přes tělo; čluny seřazené do vlnového vzoru a mostu; postavy na krabici citují báseň Minamota Hitoshiho z Gosena Wakashū 1600Období Edo , 17. století Psací box; černé lakované dřevo posypané zlatým práškem, technika tsukegaki (vlny), usuniku takamakie (lodě), vyvýšené postavy ze stříbrných pruhů, můstek ze silného olověného pásu; 24,2 × 11,8 × 22,9 cm (9,5 × 4,6 × 9,0 palců) Tokio Tokio Tokijské národní muzeumTokijské národní muzeum , Tokio Periodo edo, scatola per scrittura, di hon'ami koetsu, XVII sec. JPG
Toaletní pouzdro s motivem kepru s plovoucím vláknem (浮 線 綾 螺 鈿 蒔 絵 手 手f , fusenryō raden makie tebako ) neznámý Uvnitř víka s kresbami květin čtyř ročních období, jako jsou: švestka, borovice, vistárie, třešeň a chryzantéma 1200Období Kamakura , 13. století Pouzdro na toaletní potřeby; lakované dřevo s perleťovou vložkou a maki-e ; 36,1 cm × 26,1 cm (14,2 palce × 10,3 palce), výška: 23 cm (9,1 palce) (celkem), 6,6 cm (2,6 palce) (víko), 16,5 cm (6,5 palce) (tělo) Tokio Tokio Suntory Museum of ArtSuntory Museum of Art , Tokio J 線 綾 螺 鈿 蒔 絵 手 箱 .jpg
Toaletní kufřík s kolečky v proudu (片 輪車 螺 鈿 蒔 絵 手, katawaguruma raden makie tebako ) neznámý Používá se k uložení takových věcí, jako je kosmetika, papír a psací potřeby; podobný design jako box National Treasure s označením číslo 64, tento box má číslo 99, ale větší velikost, vyšší intenzita zlaté barvy, pravidelné umístění kol vozíku a další provedení 1100Heian období , 12. století Pouzdro na toaletní potřeby; černě lakované dřevo, maki-e a perleťová vložka; 27,3 × 35,5 × 20,9 cm (10,7 × 14,0 × 8,2 palce) Tokio Tokio Tokijské národní muzeumTokijské národní muzeum , Tokio
-
Jinkō mokugabako (沈香木 画 箱) neznámý Obdélníkový box 0710Období Nara , 8. století Box; magnólie ( Magnolia obovata ) dřevo pokryté deskami agarového dřeva ; 19,7 cm × 37,6 cm (7,8 palců × 14,8 palců) Tokio Tokio Tokijské národní muzeumTokijské národní muzeum , Tokio JINKO MOKUGABAKO.JPG
Krabice s designem motýlů v matné perleťové vložce a maki-e (蝶 螺 鈿 蒔 絵 手 箱, chō raden makie tebako ) neznámý Obdélníkový box s designem motýla a pivoňky 1185Období Kamakura Box; maki-e a perleťová vložka Tokio Tokio Hatakeyama Memorial Museum of Fine ArtHatakeyama Memorial Museum of Fine Art , Tokio
-
Lakované pouzdro z inkoustového kamene zdobené lamelami perleti (籬 菊 螺 鈿 蒔 絵 絵 硯 mag , magakinikiku raden makie suzuri bako ) neznámý Dekorace květů chryzantémy, létajících ptáků a bambusového živého plotu; případ byl dar Minamoto no Yoritomo od císaře Go-Shirakawy 1185Období Kamakura Box; lak s dekoracemi maki-e ; 26,0 cm × 24,1 cm (10,2 palce × 9,5 palce) Kanagawa Kamakura Kamakura Muzeum národních pokladůKamakura muzeum národních pokladů (ve vlastnictví Tsurugaoka Hachiman-gū ), Kamakura , Kanagawa Inkoustový lak Tsurugaoka Hachimangu Lacquer (474) .jpg
Toaletní pouzdro s designem švestkového květu (梅 蒔 絵 手 箱, ume makie tebako ) neznámý Obsahuje 30 položek 1200Období Kamakura , 13. století Pouzdro na toaletní potřeby; maki-e Shizuoka Mishima Mishima TaishaMishima Taisha , Mishima , Shizuoka Mishima Jinsha WC pouzdro (475) .jpg
Manželství trousseau (婚礼調度類) ( Tokugawa mitsutomo Fujin chiyohime shoyō (徳川光友夫人千代姫所用) ) neznámý Manželský oblek Chiyohime, manželky Tokugawa Mitsutomo a nejstarší dcery Tokugawa Iemitsu ; obsahuje: 47 kusů polic Hatsune a 10 kusů motýlího nábytku maki-e , 5 vonných boxů maki-e, dvě velké podlouhlé truhly, dvě hakama , dlouhý meč a sadu dřevěných nástrojů maki-e aloes 1603Edo období Rozličný Muzeum umění Aichi Nagoya TokugawaTokugawa Art Museum , Nagoya , Aichi
-
Loketní opěrka zdobená maki-e s motivem květin a motýlů (花蝶 蒔 絵 挾 軾, kachō makie kyōshoku ) neznámý Zdobené motivy květin a motýlů 0794pozdní období Heian Opěradlo; maki-e Osaka Osaka Fujita Art MuseumMuzeum umění Fujita , Osaka
-
Krabice s designem květin a ptáků (花鳥 彩 絵 油 色, kachō saieyushokubako ) neznámý Návrhy květin a ptáků; zbývá červená, žlutá a modrá barva 0710Období Nara , 8. století Box; dřevo obarvené olejovými barvami; 70 × 25 × 60 cm (27,6 × 9,8 × 23,6 palců) Nara Nara TodaijiTōdai-ji , Nara , Nara
-
Malá truhla v čínském stylu s vložkou maki-e a perletí (澤 千 鳥 螺 鈿 蒔 絵 小唐 櫃, sawachidori raden makie kokarabitsu ) neznámý Malá noha v čínském stylu (karabitsu) s motivy kulí 1100Heian období , 12. století Hruď; maki-e , perleťová matka Wakayama Koya Kongobuji ReihokanReihōkan , Kongōbu-ji , Kōya , Wakayama Lakovací rakev chrámu Kongobuji (384) .jpg
Toaletní kufřík s designem podzimního pole a jelenů (秋 野鹿 蒔 絵 手, akinoshika makie tebako ) neznámý Motivy jelenů (rodič a dítě) hrajících si na podzimních polích, drobní ptáčci a další; sestaveno z 298 kusů 1185Období Kamakura Pouzdro na toaletní potřeby; černý lak, maki-e , perleť ; 22,8 × 29,7 × 16,0 cm (9,0 × 11,7 × 6,3 palce) Shimane Izumo Izumo-taisha Izumo-taisha , Izumo , Shimane Toaletní pouzdro Izumo Taisha.jpg

Barvení a tkaní

Koncem 3. století bylo do Japonska z Koreje zavedeno šití a později tkaní. Rané textilie byly vyrobeny z jednoduchých kroucených šňůr z vláken vistárie, moruše, konopí nebo ramie . Po daru hedvábných oděvů a hedvábných červů od čínského dvora začal japonský soud od 4. století podporovat výrobu textilu a hedvábí. Čínští a korejští tkalci byli vyzváni, aby předváděli své látky přinášející nové techniky, jako jsou metody používané k výrobě brokátů nebo jemných hedvábných gáz . V 8. století v období Nara používali japonští tkalci různé techniky, jako je barvení kravat, šablonování, batikování a vyšívání. Dovedně napodobovali kontinentální vazby, včetně bohatých damašek , mnoha druhů brokátů a gifů podobných šifonu. Vzhledem k obecné změně estetiky v období Heian se techniky tkaní a barvení staly méně pestrými s méně barevnými brokáty, menšími vzory a méně komplikovanými gázami. Japonská aristokracie upřednostňovala prosté hedvábí před tkanými nebo barvenými vzory. V kategorii tkaní a barvení bylo určeno celkem sedm národních pokladů, včetně: dvou mandal , dvou mnichových náhrobků nebo kesa , jednoho brokátu, jedné výšivky s buddhistickým motivem a sady oděvů předložených svatyni.

název Poznámky datum Typ Současné umístění obraz
Staré posvátné poklady (古 神 宝, koshinpōrui ) Uwagi s fénixem na bílých koaoi květinových rolovacích rostlinách mletých ve dvojité vzorové vazbě (白小葵 地 鳳凰 文 二 重織 sh , shirokoaoiji hōōmon futaeori ) , dvou uchiki (spodním prádle se širokým rukávem) s trojjeřábovými rondely na purpurové zemi v karaori vazbě (紫 地向鶴三盛丸文唐織, murasakiji mukaizuru mitsumori marumon karaori ) , usukōji saiwaibishimon ayaori (淡香地幸菱文綾織) , kōchiki (široký rukávy šat) kamon (květ-in-hnízdě uspořádání) na žlutém "krupobití" kostkovaný uzemněno ve dvojité vzorové vazbě (黄 地 窠 霰 文 二 重, kiji kaniararemon futaeori ) . 1200Období Kamakura , 13. století Různé tkané oděvy Kanagawa Kamakura Tsurugaoka HachimanguTsurugaoka Hachiman-gū , Kamakura , Kanagawa
-
Výšivky ilustrující kázání Sakyamuni (刺 繍 釈 迦 如 来説 法 法sh , shishū shaka nyorai seppōzu ) nebo „výšivky Kajū-ji“ Zachováno v Kajū-ji , Kjóto ; líčí Shaka Nyorai káže Lotus Sutra na Griddhraj Parvat ; Shaka je zobrazen v červeném rouchu sedícím na lvím trůnu pod klenutým stromem a baldachýnem. Je obklopen deseti hlavními žáky a laiky. Nad mraky se vznášejí nebeskí hudebníci a nesmrtelní jedoucí na ptácích; pravděpodobně vyrobeno v Číně 0710Období Nara nebo dynastie Tang , počátek 8. století Výšivka; vyšívané hedvábí: bílé hedvábné plátno pro zem, francouzské uzly a řetízkový steh ; 208 cm × 58,0 cm (81,9 palců × 22,8 palců) Nara Nara Národní muzeum NaraNárodní muzeum Nara , Nara , Nara Výšivka Sakyamuni.jpg
Brokát s lovem lvů (四 騎 獅子 狩 文錦, shiki shishi karimonkin ) Stylově připomínající západní, perské umění; měl původ v západní Číně 0618Dynastie Tang , 7. století Útkový brokát ; 250,0 cm × 134,5 cm (98,4 × 53,0 palců) Nara Ikaruga HoryujiHōryū-ji , Ikaruga , Nara Shiki Shishi Karimonkin.jpg
Taima Mandala (綴 織 当 麻 曼荼羅 図, tsuzureori taima mandarazu ) Obrázek podle Contemplation Sutra ; podle legendy utkané Chūjō-hime z lotosových stonků 0710Období Nara , 8. století Mandala Nara Nara TaimaderaTaima-dera , Nara , Nara Taima Mandala (detail) .jpg
Prošívaný sedmipásmový Surplice (七 条 刺 納 袈裟, shichijō shinō kesa ) Nejstarší oděv v Japonsku, pokud jde o předměty předávané z generace na generaci; přivezl Saichō z čínské dynastie Tang 0700Dynastie Tang, 8. století Kesa ; prošívaný, lněný podklad z bílých, tmavě modrých, hnědých a jiných barevných vláken; 132 cm × 260 cm (52 ​​palců × 102 palců) Shiga Otsu EnryakujiEnryaku-ji , Ōtsu , Shiga Kousek obdélníkového textilu se silnými hnědými pruhy obkládajícím povrch v obdélníkových vícebarevných kouscích.
Kenda Kokushi mnichova surplice (犍陀 穀 糸 袈裟, Kenda kokushi kesa ) a ukradl (横 被, ōhi ) Přivedl zpět Kūkai z čínské dynastie Tang ; „kenda“ údajně udává jeho nažloutle červenou barvu a „kokushi“ znamená gobelínovou vazbu; hedvábné nitě různých barev vytvářejí gobelínový vzor mraků, který má připomínat skvrny funzo-e róby-původní kesa z hadrů; nosí generace starších při důležitých obřadech 0700Dynastie Tang , 8. století Kesa; barvené a tkané hedvábí; 116,8 cm × 237,0 cm (46,0 palců × 93,3 palců) Kjóto Kjóto TojiTō-ji , Kjóto Kenda Kokushi Kesa.jpg
Tenjukoku Shūchō Mandala (天寿 国 繡 帳, tenjukoku shūchō ) fragmenty Pověřěný Suiko připomínat Prince Shotoku smrti a pravděpodobně použity jako součást pohřebního výbavy; zobrazující postavy sta želvových lastur nesoucích jména zemřelých osob 0622Období Asuka , 7. století, pravděpodobně mezi 622 a 628 Fragmenty gobelínu; výšivka; různé velikosti Nara Ikaruga ChugujiChūgū-ji , Ikaruga , Nara Tenjyukoku embroidery.jpg

Fragmenty Tenjyukoku embroidery.jpg

Brnění

Armor byl použit v bitvách v Japonsku od Yayoi období . Některé z nejstarších dochovaných předmětů ze 4. až 7. století byly vykopány z kofunu a byly označeny jako archeologické národní poklady . Tyto starodávné brnění byly dvou typů: pevně přiléhající masivní talířový kyrys ( tankō ) a lemovaný lamelový typ ( keikō ), přičemž oba věřili, že jsou založeny na čínských nebo korejských prototypech. Tento seznam obsahuje novější kusy brnění, vyvinuté v důsledku trendu směrem k (lamelárnímu) brnění, které začalo v Japonsku v 6. až 7. století a dospělo v období středního Heian (9. až 10. století). Kombinace materiálů, jako je kůže a hedvábí, se železnými nebo ocelovými částmi, měla tato brnění tu výhodu, že byla lehká, pružná, skládací a tlumila nárazy. Byly obecně lakované, aby je chránily před vlhkým podnebím, a byly široce používány od pozdního období Heian do poloviny 14. století. Kompletní sada se skládala z helmy, masky, chrániče krku, chrániče krku, náprsníku s chrániči ramen, brnění rukávů, sukně, škvarků , obuvi a vlajky připevněné na zádech.

Během této doby existovaly dva populární druhy brnění: ō-yoroi (rozsvícené „velké brnění“) s krabicovým vzhledem, které nosili hlavně vysoce postavení samurajové na koních, a lehčí a pružnější do -maru, který se omotával kolem těla a zpočátku jej nosili níže postavení pěšáci. O-yoroi byl vyroben z kůže a železných lamel spojených do vodorovných vrstev, ozdobených a vyztužených kůží, hedvábím a zlaceným kovem. To vzniklo kolem 10. století, ale bylo to jen běžně používané počínaje válkou Genpei na konci 12. století. Jako nejkompletnější a nejpropracovanější japonská zbroj se nosila i při obřadech. Těsnější kování do-maru, vyvinuté v 11. století, bylo obvykle vyrobeno z kombinace kůže a kovu a neobsahovalo pevný náprsník ani rukávy. V mnoha případech byly jeho pancéřové desky nahrazeny šupinami z kovu, kůže nebo velrybí kosti spojenými hedvábnými nebo koženými šňůrami. I když to bylo ve srovnání s ō-yoroi prostým brněním, samurajové z vyšší třídy jej začali přijímat kolem roku 1300, protože bitvy začaly být vedeny pěšky a upřednostňovaly pohodlnější oblek. Tři do-maru, patnáct brnění o-yoroi a jeden pár rukavic byly označeny jako národní poklady. Většina položek obsahuje helmu a chrániče s velkým rukávem.

název Poznámky datum Typ Současné umístění obraz
Brnění protkané červenými nitěmi (赤 絲威 鎧, akaitōdoshi yoroi ) Přilba a velké rukávy s motivem chryzantémy; také známý jako kiku ichimonji no yoroikabuta (菊 一 文字 の 鎧 兜) ; nominace zahrnuje helmu a hrudník v čínském stylu (唐 櫃, karabitsu ) 1185pozdní období Kamakura Ō-yoroi Aomori Hachinohe Kushibiki HachimanguKushibiki Hachiman- (櫛 引 八 幡 宮) , Hachinohe , Aomori
-
Brnění s bílým šněrováním trojúhelníkového vzoru (白 絲威 褄 取 鎧, shiroitōdoshi tsumadori yoroi ) Nominace zahrnuje helmu, kyrys, sukni a hrudník v čínském stylu (唐 櫃, karabitsu ) 1336pozdní období Nanboku-čó , 14. století Ō-yoroi ; železo, měď, zlato, kůže, lak a hedvábí; výška mísy na helmu: 13,5 cm (5,3 palce), výška kyrysu: 32,5 cm (12,8 palce), výška sukně: 29,5 cm (11,6 palce) Aomori Hachinohe Kushibiki HachimanguKushibiki Hachiman- (櫛 引 八 幡 宮) , Hachinohe , Aomori
-
Brnění protkané červenými nitěmi (赤 絲威 鎧, akaitōdoshi yoroi ) Nominace zahrnuje helmu; věnoval Hatakeyama Shigetada v roce 1191 1100pozdní období Heian Ō-yoroi Tokijská svatyně Ome Musashi MitakeSvatyně Musashi Mitake (武 蔵 御 嶽 神社) , Ōme , Tokio Pohled zepředu na Aka-ito Odoshi Yoroi, svatyně Musashi Mitake.jpg
Černé brnění dōmaru s koženými šňůrami (黒 韋威 胴 丸, kuro kawaodoshi dōmaru ) Nominace zahrnuje helmu a ósode (大 袖) (dlouhé rukávy) 1400Období Muromachi , 15. století Dō-maru Nara Nara Kasuga TaishaKasuga-taisha , Nara , Nara Pohled zepředu na Kuro-gawa Odoshi Domaru, Kasuga-taisha.jpg
Brnění protkané červenými nitěmi (赤 絲威 鎧, akaitōdoshi yoroi ) S motivem bambusu, tygra a vrabce; nominace zahrnuje helmu; řekl, aby jej zasvětil Minamoto no Yoshitsune ; jedna ze dvou podobných zbrojí v Kasuga-taisha 1185Období Kamakura Ō-yoroi Nara Nara Kasuga TaishaKasuga-taisha, Nara , Nara Brnění červené nitě Kasuga shrine.jpg
Brnění protkané červenými nitěmi (赤 絲威 鎧, akaitōdoshi yoroi ) Se švestkou a japonským motivem pěnice ; nominace zahrnuje helmu; jedna ze dvou podobných zbrojí v Kasuga-taisha. 1185Období Kamakura Ō-yoroi Nara Nara Kasuga TaishaKasuga-taisha , Nara , Nara Kasuga Taisha Armour.jpg
Brnění protkané červenými nitěmi (赤 絲威 鎧, akaitōdoshi yoroi ) Nominace nezahrnuje helmu; řekl, že byl zasvěcen Minamoto no Yoshitsune 0794Heian období Ō-yoroi Svatyně Ehime Imabari OyamazumiSvatyně amyamazumi , Imabari , Ehime Oyamazumi Jinsha Armor (401) .jpg
Černé brnění dōmaru s koženými šňůrami (黒 韋威 矢 筈 札 胴 丸, kuro kawaodoshi yahazuzane dōmaru ) Nabízí Kusunoki Masashige ; nominace zahrnuje helmu 1336pozdní období Nanboku-čó Dō-maru ; šněrovaný koženými šňůrkami ( kawaodoshi ) Nara Nara Kasuga TaishaKasuga-taisha , Nara , Nara Kuro-gawa Odoshi Yahazu-zane Domaru na Kasuga-taisha.jpg
Brnění protkané bílými nitěmi (白 絲威 鎧, shiroitōdoshi yoroi ) Nominace zahrnuje helmu 1300pozdní období Kamakura Ō-yoroi Svatyně Shimane Izumo HinomisakiSvatyně Hinomisaki (日 御 碕 神社) , Izumo , Shimane
-
Brnění s třešňovým šněrováním (小 桜 韋威 鎧, kozakura kawaodoshi yoroi ) Vynesen v klanu Takeda ; také nazývaný tatenashi yoroi (楯 無 鎧, rozsvícený „nospear kyrys“ nebo „štít bez štítu“ nebo „brnění, které nemusí štít“) ; nominace zahrnuje helmu 1100pozdní období Heian Ō-yoroi ; šněrovací vzor třešňových květů natištěný na kůži ( kozakura ), šněrovaný koženými šňůrkami ( kawaodoshi ) Svatyně Yamanashi Koshu KandatenSvatyně Kandaten (菅 田 天神 社) , Kōshū , Yamanashi
-
Červené kožené brnění se šňůrami z kůže (赤 韋威 鎧, alias kawaodoshi yoroi ) Nominace zahrnuje helmu 1100pozdní období Heian Ō-yoroi ; černě lakované železo a kůže kozane (小札) (asi 1800 malých šupinek sešněrovaných koženými šňůrami ( kawaodoshi )), kovové pláty na přilbu; výška trupu: 40 cm (vpředu), 44 cm (17 palců) (vzadu); obvod: 91 cm (36 palců), výška tašek: 27 cm (11 palců), výška helmy: 13,3 cm (5,2 palce), průměr: 20 cm (7,9 palce), velké rukávy: 46 cm × 33 cm (18 palců ×) 13 palců), hmotnost c. 25 kg (55 liber) Okayama Okayama Okayama Prefectural MuseumOkayama Prefectural Museum , Okayama , Okayama
-
Brnění se žlutým koženým šněrováním (小 桜 韋 黄 返 威 鎧, kozakura kawa kigaeshi odoshi yoroi ) Dříve patřil Minamoto no Tametomo ; nominace zahrnuje helmu 1100pozdní období Heian Ō-yoroi Svatyně Hirošima Hatsukaichi IcukušimaSvatyně Icukušima , Hatsukaichi , Hirošima Itsukushima Jinsha Armor I (398) .jpg
Brnění protkané světle světle zelenými hedvábnými pletenými nitěmi (浅黄 綾 威 鎧, asagi ayaodoshi yoroi ) Nominace zahrnuje helmu 1185Kamakura období , 12. století Ō-yoroi ; černé lakované železo a kůže kozane (小札) (malá měřítka sešněrovaná) Svatyně Hirošima Hatsukaichi IcukušimaSvatyně Icukušima , Hatsukaichi , Hirošima
-
Brnění protkané tmavě modrými nitěmi (紺 絲威 鎧, konitoodoshi yoroi ) Nominace zahrnuje helmu; nabízí Taira no Shigemori 0794Heian období Ō-yoroi ; černé lakované železo a kožené váhy (小札, kozane ) sešroubované tlustou tmavě modrou nití; postříbření Svatyně Hirošima Hatsukaichi IcukušimaSvatyně Icukušima , Hatsukaichi , Hirošima Itsukushima Jinsha Armor II (399) .jpg
Černé brnění dōmaru s koženými šňůrami (黒 韋威 胴 丸, kuro kawaodoshi dōmaru ) Nominace zahrnuje helmu 0794Heian období Dō-maru ; černé lakované železo a kožené váhy (小札, kozane ) sešité koženými šňůrami ( kawaodoshi ) Svatyně Hirošima Hatsukaichi IcukušimaSvatyně Icukušima , Hatsukaichi , Hirošima
-
Brnění protkané tmavě modrými nitěmi (紺 絲威 鎧, konitoodoshi yoroi ) Patřil Kōno Michinobu (河野 通信) ; nominace zahrnuje helmu 0794Heian období Ō-yoroi ; váhy (小札, kozane ) sešněrované tlustou tmavě modrou nití Svatyně Ehime Imabari OyamazumiSvatyně amyamazumi , Imabari , Ehime Oyamazumi Jinsha Armor (400) .jpg
Brnění se vzorem omodaka (vodní jitrocel) (沢 瀉 威 鎧, omodaka odoshi yoroi ) Trojúhelníkový vzor šněrování připomínající listy jitrocele ; nominace zahrnuje helmu; nejstarší brnění ō-yoroi 0794rané období Heian Ō-yoroi Svatyně Ehime Imabari OyamazumiSvatyně amyamazumi , Imabari , Ehime
-
Brnění protkané fialovými hedvábnými pletenými nitěmi (紫 綾 威 鎧, murasaki ayaodoshi yoroi ) Nabízí Minamoto no Yoritomo ; nominace neobsahuje helmu 1185Období Kamakura Ō-yoroi Svatyně Ehime Imabari OyamazumiSvatyně amyamazumi , Imabari , Ehime
-
Gauntlet (籠 手, kote ) Dříve v držení Minamoto no Yoshitsune 1200Období Kamakura , 13. století Pár rukavic nebo obrněných rukávů; železo, měď, zlato, hedvábí; délka každého: 66,6 cm (26,2 palce) Nara Nara Kasuga TaishaKasuga-taisha , Nara , Nara Kote, Kasuga-taisha.jpg

Ostatní

Existuje 15 národních pokladů, které se nehodí do žádné z výše uvedených kategorií. Šest z nich jsou velké sbírky předmětů různého typu nabízených svatyním a dva jsou sady buddhistických předmětů, jako jsou platformy, baldachýny nebo bannery.

název Poznámky datum Typ Současné umístění obraz
Staré posvátné poklady (古 神 宝, koshinpōrui ) 35 položek, z toho jeden luk z červeného laku, 30 šípů z černého laku (chybí jeden šíp šípu), dva toulce a dva dlouhé meče oba se zlatou maki-e v technice ikakeji vykládané perleťovými ozdobami z meruňkových listů 1185Období Kamakura Výška toulce: 32,7 cm (12,9 palce), délka dlouhých mečů: 105,8 cm (41,7 palce) Kanagawa Kamakura Kamakura Muzeum národních pokladůKamakura muzeum národních pokladů (ve vlastnictví Tsurugaoka Hachiman-gū ), Kamakura , Kanagawa
-
Posvátné poklady Asuky chrám (阿須賀神社伝来古神宝類, Asuka jinja denrai gojinpōrui ) Nabídky předkládané věřícími svatyni Asuka (阿 須 賀 神社, asuka jinja ), jako jsou róby, čelenka, krabice, vějíře, boty, věšák na oblečení, pouzdro na toaletní potřeby a zrcadla 1400Období Nanboku-čó / období Muromachi , 14. – 15. Století Rozličný; kovovýroba, kovovýroba, lak, textil, kůže, dřevo Kyoto Kyoto Kyoto National MuseumKjótské národní muzeum , Kjóto Fusenryo coverlet.jpg
Objekty a zařízení v Golden Hall (中 尊 寺 金色 堂堂 内, chūsonji konjikidōdō naigu ) (i) Tři baldachýny, (ii) platforma, (iii) tři stoly (螺 鈿 平 塵 案, raden hirachirian ) , (iv) stojan (磬 架, keika ) , (v) tři bannery (金銅 幡 頭, kondō bantō ) , (vi) šest věnců (金銅 華 鬘, kondō keman ) tří typů, (vii) a gong (孔雀 文 磬, kujaku monkei ) s osmi okvětními lístky a dvojicí pávů 0794Heian období Rozličný; i) lakované dřevo s vylisováním zlatých listů a prolamovaným okvětním lístkem; průměr rámu: 81,8 cm (32,2 palce), průměr desky vnitřního kruhu: 59 cm (23 palců), 52 cm (20 palců), 13 cm (5,1 palce); (ii) výška: 15,8 cm (6,2 palce), 66,2 cm (26,1 palce) čtverec. (iii) perleť , výška: 42,7 cm (16,8 palce), délka: 25,1 a 25,4 cm (9,9 a 10,0 palce), šířka: vše 52,1 cm (20,5 palce); iv) 59 cm × 56 cm (23 palců × 22 palců); v) zlacené bronzové prolamované s arabeskovým vzorem vinné révy; výška: 90,9 cm (35,8 palce), 11,6 cm (4,6 palce), 9,3 cm (3,7 palce), délka kosočtverce: 29,0 a 22,4 cm (11,4 a 8,8 palce); vi) délka: 29 cm (11 palců), šířka: 33 a 57,5 ​​cm (13,0 a 22,6 palce); vii) litý bronz; šířka nahoře (nahoře) 15,1 cm (5,9 palce), (dole) 16,9 cm (6,7 palce) Iwate Hiraizumi Chusonji KonjikiinKonjiki-in (金色 院) , Chūson-ji , Hiraizumi , Iwate Interiér GoldenHall Chusonji.JPG
Zařízení v úložišti Sutra (中 尊 寺 経 蔵 堂内 具, chūsonji kyōzōdō naigu ) (i) Platforma, (ii) stůl (螺 鈿 平 塵 案, raden hirachirian ) , (iii) stojan (磬 架, keika ) na gong, (iv) svícen (螺 鈿 平 塵 燈台, raden hirachiri shokudai ) , (v) gong (孔雀 文 磬, kujaku monkei ) 0794Heian období Rozličný; i) černě lakované dřevo s kovovými ozdobami a vložkou z hrušky; výška: 15,4 cm (6,1 palce), 65,4 cm (25,7 palce) čtverec; ii) lakované dřevo s perlou , výška × délka × šířka: 77,6 × 34,8 × 66,3 cm (30,6 × 13,7 × 26,1 palce); iii) dřevo s vybledlou perleťovou vložkou; 57,8 cm × 55,1 cm (22,8 palců × 21,7 palců); iv) zlatý lak s kovovými ozdobami a perleťovou vložkou; výška: 80,9 cm (31,9 palce), spodní průměr: 24,8 cm (9,8 palce); v) litý bronz; šířka nahoře (nahoře) 13,4 cm (5,3 palce), (dole) 15,4 cm (6,1 palce) Iwate Hiraizumi Chusonji DaichojuinDaichōju-in (大 長寿 院) , Chūson-ji , Hiraizumi , Iwate
-
Malovaný ventilátor (彩 絵 桧 扇, saie hiōgi ) Malba ve stylu ashide uta-e, která se zmiňuje o básni prostřednictvím obrazové kany a alegorických přírodních obrazů tvořících jakýsi kód rebusu 1176Heian období , konec 12. století Barva a zlato na dřevě ( japonský cypřiš ), 30 x 45 cm (12 x 18 palců), Svatyně Hirošima Hatsukaichi IcukušimaSvatyně Icukušima , Hatsukaichi , Hirošima Fanoušek japonské svatyně ITUKUSHIMA Cypress. JPG
Kůže s hroznovým arabeskovým vzorem (葡萄 唐 草 文 染 韋, budó karakusamon somekawa ) Obsahuje také kresby lidí a mnichů 0710Období Nara , 8. století Jelení kůže; kresby ve vosku a uzené v jehličí; 76,7 cm × 66,7 cm (30,2 palce × 26,3 palce) Nara Nara TodaijiTōdai-ji , Nara , Nara Budo Karakusamon Somekawa.jpg
Stylizované girlandy (牛皮 華 鬘, gohikeman ) Původně patřil Tō-ji ; s motivy Karyōbinga (okřídlené ženské anděly) 1000Heian období , 11. století 13 ozdob a fragmentů; prolamovaná kravská kůže, barva a řezaný zlatý list; výška: 33,5–57,0 cm (13,2–22,4 palce), šířka: 39,0–59,7 cm (15,4–23,5 palce) Nara Nara Národní muzeum NaraNárodní muzeum Nara , Nara , Nara Gohikeman 1.jpg

Gohikeman 2.jpg

Bambusová skříň (竹 厨子, takezushi ) Úložiště pro svitky sútry; součástí pokladů Hōryū-ji 0710Období Nara , 8. století Dřevěná policová deska; bambus; výška: 55,1 cm (21,7 palce), 40,0 cm × 75,1 cm (15,7 palce × 29,6 palce) Tokio Tokio Tokijské národní muzeumTokijské národní muzeum , Tokio Bambusový kabinet Horuji.jpg
Staré posvátné poklady svatyně Icukušima (厳 島 神社 古 神 宝, itsukushima jinja koshinpōrui ) Obsahuje dlouhé meče s krabicemi, oděvy, tři skládací vějíře, žezlo, šípy a truhly a slavnostní kožený opasek (石 帯, sekitai ) 1183Heian period , 1183 (box s dlouhým mečem, malá hruď) Rozličný; kovovýroba, dřevo; dlouhý meč: 64 cm (25 palců), šíp: 18 cm (7,1 palce), sekitai: 34 cm (13 palců), žezlo: 34 cm (13 palců), skládací vějíř: 16 cm (6,3 palce) Svatyně Hirošima Hatsukaichi IcukušimaSíň pokladů, svatyně Icukušima , Hatsukaichi , Hirošima Itsukushima Jinsha Patřící k Antoku Tenno (403) .jpg
Staré posvátné poklady (本宮御料古神宝類, hongū Goryo koshinpōrui ) 292 položek, včetně: hůl (, nusa ) , kopí, meče, luk, maki-e koto , krabice, komoda, pouzdra na toaletní potřeby, váza, různé stromy 0794Heian období Rozličný; kovovýroba, lak, dřevo, keramika; maki-e koto: 153 cm (60 palců) dlouhý Svatyně Nara Nara KasugaKasuga-taisha , Nara , Nara MAKIE NE KOTO KASUGA Svatyně Infrared.JPG
Staré posvátné poklady (若 宮 御 料 古 神 宝, wakamiya goryō koshinpōrui ) 49 položek, včetně: luky, kopí, jeřáby, křišťálové perly, koto , meče, šó , šestistrunná citera (和 琴, vůz ) , šípy, strážní lví psi, figurky 1100Heian období , 12. století Rozličný; kovovýroba, lak, dřevo Svatyně Nara Nara KasugaKasuga-taisha , Nara , Nara
-
Dadaiko (鼉 太 鼓) Největší sada svého druhu používaná v gagaku . Skládá se z dračího bubnu pro tōgaku a fénixového bubnu pro komagaku . 1185Období Kamakura Dřevo, lak, 658 cm (259 palců) (drak) a 645 cm (254 palců) (fénix) Svatyně Nara Nara Kasuga Dadaiko HallDadaiko Hall, Kasuga-taisha , Nara , Nara
-
Staré posvátné poklady (古 神 宝, koshinpōrui ) Nabídky předkládané věřícími Kumano Hayatama Taisha ; zahrnuje oděvy, zrcadla, krabice, pinzety, nůžky, hřebeny, talíře, štětce na psaní, vázy, křišťálové koule, tašky, psací stoly, truhly, sedlo, bič, skládací vějíře, meče, boty, paličky, luky a šípy atd. 1336Období Muromachi Různé (asi 1000 položek) Wakayama Shingu Kumano Hayatama TaishaKumano Hayatama Taisha , Shingū , Wakayama
-
Amuletová pouzdra (懸 守, kakemamori ) Ženy je nosí jako příslušenství na krku; design: lvi, vzor shippō-hanabashi (七宝 花 菱) , třešňové kruhy, třešňové větve, jeřáb borovice (dva případy), kadidelnice 1100pozdní období Heian Sedm případů amuletů Osaka Osaka ShitennojiShitennō-ji , Osaka Klášterní amulet Shitennoji (393) .jpg
Tablet (牙笏, geshaku ) ,
Round Inkstone modrého a bílého porcelánu (青白磁円硯, seihakujienken ) ,
Tortoise shell hřeben (玳瑁装牙櫛, taimaisōge žádnou Kushi ) ,
malé okrasné nůž s nosorožec roh rukojeť (犀角柄刀子, saikakuetōzu ) ,
kožený opasek se stříbrným pokovením (銀装 革 帯, ginsōkakutai ) ,
zrcadlo s Bo Ya hrající koto (伯牙 弾 琴 鏡, hakugadankinkyō )
Údajně relikvie Sugawara no Michizane ; navzdory svému názvu je inkoustový kámen vyroben z bílého (nikoli modrého) porcelánu a postrádá nohy; hřeben se sedmi vyřezávanými květy a červenou barvou ze želví mušle; zrcadlo s osmi květinovými vzory s osobou nalevo (možná ne Bo Ya ) hrající na koto a napravo čínským fénixem roztahujícím křídla 0794Heian období Rozličný; slonovina (tablet), porcelán (inkoustový kámen), slonovina (hřeben), roh nosorožce (rukojeť nože) a stříbrné kování (kolem rukojeti nože), kůže se stříbrným pokovením (opasek), litá měď (zrcadlo) Osaka Fujiidera Domyoji TenmanguDōmyōji Tenmangū , Fujiidera , Osaka
-

Viz také

Poznámky

  1. ^ Započítává se pouze nejstarší období, pokud se národní poklad skládá z předmětů z více než jednoho období.
  2. ^ To zahrnuje všechny položky v tomto seznamu, tj. Všechny řemeslné národní poklady Japonska, které nejsou ani meči, ani meči.
  3. ^ Ve skutečnosti čtyři gongy a jeden stojan gongu jsou národní poklady. Gong spojený se stojanem gongu je pozdější náhradou a není součástí národního pokladu.
  4. ^ Dva národní poklady se skládají z jednoho zrcadla, jeden národní poklad je sada dvou zrcadel.
  5. ^ Strap běží od cantle sedla na koně doku .
  6. ^ Popruhy připevněné k udidlu pro ovládání koně.
  7. ^ Typ kovových tvarovek.
  8. ^ NDL: 胸 繋; Popruhy sloužící k zajištění sedlové vidlice vůči prsu koně.
  9. ^ Čelenka opřená o hlasování a podél hřebene nosu, podepřená čelenkou.
  10. ^ Na Azuma Road/Přejezd mostu Sano,/Crossing my mind/Myšlenky, které nikdo nezná.

Reference

Bibliografie