To je show 70. let (sezóna 4) - That '70s Show (season 4)
To je show 70. let | |
---|---|
Sezóna 4 | |
V hlavních rolích | |
Země původu | Spojené státy |
Počet epizod | 27 |
Uvolnění | |
Původní síť | Liška |
Původní vydání | 25. září 2001 - 21. května 2002 |
Sezónní chronologie | |
Čtvrtá sezóna seriálu That '70s Show , amerického televizního seriálu, začala 25. září 2001 a skončila 21. května 2002. Vysílala se na stanici Fox . Region 1 DVD bylo vydáno dne 9. května 2006. V tomto období je stanovena výhradně v roce 1978.
Obsazení
Hlavní
- Topher Grace jako Eric Forman
- Mila Kunis jako Jackie Burkhart
- Ashton Kutcher jako Michael Kelso
- Danny Masterson jako Steven Hyde
- Laura Prepon jako Donna Pinciotti
- Wilmer Valderrama jako Fez
- Debra Jo Rupp jako Kitty Forman
- Kurtwood Smith jako Red Forman
- Don Stark jako Bob Pinciotti
- Tommy Chong jako Leo
Speciální host
- Wayne Knight jako Angel
- French Stewart jako Daniel
- Luke Wilson jako Casey Kelso
- Christopher Masterson jako Todd
- Roger Daltrey jako pan Wilkinson
Speciální hostování
- Howard Hesseman jako Max
Opakující se
- Cynthia Lamontagne jako Rhonda Tate
- Mo Gaffney jako Joanne Stupak
- Kevin McDonald jako pastor Dave Rogers
- Maddie Lewis jako Katarina Freeman
Host
- Jennifer Lyons jako Pam Macy
- Tom Kenny jako Woofy the Dog
- Dylan Sprouse jako Billy
- Cole Sprouse jako Bobby
- Reagan Gomez-Preston jako Melissa
- Richard Karn jako Theo
- Erika Christensen jako Stacey
- Brittany Daniel jako Penny Sigurdson
- Timothy Bottoms jako zástupce ředitele Cole
- Pamela Sue Martin jako čaroděj
Zvláštní vzhled
- Lynsey Bartilson jako Lynsey
- China Chow jako Čína
- Colleen Haskell jako Colleen
- Carnie Wilson jako Carnie
Epizody
Ne celkový |
Ne v sezóně |
Titul | Režie | Napsáno | Původní datum vysílání |
Prod. kód |
Diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
77 | 1 | „Je to báječný život“ | David trenér | Linda Wallemová | 25. září 2001 | 401 | 10,35 |
Eric si přeje, aby se s Donnou nikdy nepolíbili, a à la Je to báječný život , anděl ( Wayne Knight ) mu dává pohled na to, jaký by byl život jeho a jeho přátel od roku 1976 (pilotní epizoda) do osmdesátých let minulého století. Cynthia Lamontagne má své první ze šesti vystoupení jako „Velká Rhonda“. | |||||||
78 | 2 | "Ericova deprese" | David trenér | Bryan Moore a Chris Peterson | 26. září 2001 | 402 | 8.23 |
Ve svém pokoji zůstává hluboce sklíčený a zlomený Eric, což přimělo Reda, aby našel způsob, jak postavit svého syna na nohy. Kelso se ztratí během výletu do zábavního parku Funland s Hydem, Jackiem a Fezem. | |||||||
79 | 3 | „Pinciotti vs. Forman“ | David trenér | Kristin Newman | 2. října 2001 | 403 | 9,71 |
Eric nepustí Donnu do svého sklepa a mezi těmito dvěma soupeří rivalita, protože soutěží o loajalitu svých přátel. Red se spřátelí s pastorem Davem ( Kevin McDonald ). | |||||||
80 | 4 | „Hyde dostane dívku“ | David trenér |
Příběh : Jill Effron Teleplay od : Sarah McLaughlin a Alan Dybner |
09.10.2001 | 404 | 9,36 |
Unavený vidět Hyde zůstat svobodný, gang pořádá večírek, aby se mohl setkat s dívkou. Fez se začne přitahovat k Velké Rhondě poté, co se opije, a Bob a Kelso se přihlásí do rozhlasové soutěže, přičemž hlavní cenou bude zbrusu nová dodávka. | |||||||
81 | 5 | „Sbohem suterénu“ | David trenér | Mark Hudis | 16. října 2001 | 406 | 10.27 |
Hyde se stěhuje zpět k Formanům, ale neprozradí proč. Zatímco Fez začíná brát lekce baletu, aby se setkal se ženami, Kitty najme Leo ( Tommy Chong ) a jeho bratrance Theo ( Richard Karn ), aby zrekonstruovali suterén. Kelso a Jackie donutí Donnu, aby si o sobě a Ericovi něco uvědomila. | |||||||
82 | 6 | „Relaps“ | David trenér | Jeff Filgo a Jackie Filgo | 06.11.2001 | 405 | 12,43 |
Bob odmítá věřit, že ho Midge opustil a Red ho musí přimět vidět pravdu. Kelso přesvědčí Hyde a Feza, aby se šli podívat na starší ženy, a Eric inklinuje k Donně, což vede k nečekané situaci. | |||||||
83 | 7 | „Nepohodlné věci z koulí“ | David trenér | Dave Schiff | 13. listopadu 2001 | 407 | 9,55 |
Donna a Eric jdou jako přátelé na ples Price Mart , ale přetrvávající vzájemné city jako by zůstaly. Fez potřebuje peníze na nový pár bot a dostane práci ve Leově Foto Hutě. | |||||||
84 | 8 | „Příběh Donny“ | David trenér | Philip Stark | 20. listopadu 2001 | 409 | 8,79 |
Poté, co Donna napíše římský klíč do školních novin, díky jejímu tence zahalenému vyprávění o jejím a Ericově vztahu vypadá Eric špatně a on se mstí svým vlastním příběhem. Bob představuje Red a Kitty své nové přítelkyni Joanne. Kelso koupí hrací automat pro Hub a Fez jej později nahradí strojem Space Invaders, aby vyhrál nad Jackie, ale ona (opět) si toho nevšimne. | |||||||
85 | 9 | „Zapomenutý syn“ | David trenér | Kristin Newman | 21. listopadu 2001 | 408 | 7,51 |
Red natáčí instruktážní video pro zaměstnance akcií Price Mart , ale místo skutečného chlápka Erica používá Kelso. Donna tráví hodně času s Kitty, což Erikovi dělá potíže, a Leo po Hyde a Fezovi udělá nákupní horečku poté, co zdědil milion dolarů po mrtvém strýci. | |||||||
86 | 10 | "Red a Stacey" | David trenér | Gregg Mettler | 27. listopadu 2001 | 410 | 9.07 |
Red se pokusí spojit Stacey ( Erika Christensen ), pokladní Price Mart , s Ericem, aby zjistila, že už je zamilovaná do samotného Red, k velkému překvapení všech. Poté, co se Fez zeptá Big Rhonda na rande, Jackie a Donna ji předělají. | |||||||
87 | 11 | "Třetí kolo" | David trenér | Bryan Moore a Chris Peterson | 11. prosince 2001 | 412 | 9.20 |
Kluci chodí na bowling , kde Hyde představuje svou novou přítelkyni Jill, ale Eric není v pořádku, když se potlouká s kluky. Donna oněměla, když Bob a Joanne odhalili, že jsou ve svém vztahu intimní, a Red se musí postarat o to, aby se pastor Dave vrátil ke svým ministerským povinnostem poté, co vypadne z kostela. | |||||||
88 | 12 | „Vánoce Erica Formana“ | David trenér | Dean Batali & Rob des Hotel | 18. prosince 2001 | 413 | 9,80 |
Eric řídí vánoční průvod v kostele, ale jeho přátelé dělají nepořádek, což vede k tomu, že ho vyhodí z ředitelského křesla. Červená je nad Bobovým vánočním duchem nevrlá a následuje svár. Kelso ztrácí víru ve své oblíbené vánoční pořady, když jeho přátelé říkají, že je příliš starý. Kevin McDonald se naposledy objevil jako pastor Dave. | |||||||
89 | 13 | „Jackie říká sýr“ | David trenér | Mark Hudis | 08.01.2002 | 414 | 10.08 |
Když se její otec dozví o jejím vztahu s Kelso, Jackie získá práci sýrařky v místním obchodním centru, aby mohla financovat své výdaje. Situace vede k tomu, že Eric a Red spolu nekomunikují a Fezovi leze na nervy nový devizový student Thomas ( Nicholas Gonzalez ). | |||||||
90 | 14 | „Ericův horký bratranec“ | David trenér | Will Forte | 22. ledna 2002 | 411 | 10,77 |
Ericova atraktivní sestřenice Penny ( Brittany Daniel ) přijde na návštěvu a ona mu prozradí něco, co by mu mohlo sloužit k potěšení. Kitty chce domácího mazlíčka, ale Red jí koupí zvíře, které nejméně očekává, a Donna a Jackie zkouší způsoby, jak dostat pozornost chlapů zpět k nim místo Penny. | |||||||
91 | 15 | "Tornádový ples" | David trenér | Dave Schiff | 05.02.2002 | 415 | 10,24 |
A tornádo síly Eric a Donna, aby zůstali na rozhlasovou stanici, zatímco zbytek musí gang otvoru až na výroční školní ples . Hyde se vrátí k někomu, koho nenávidí, Fez si s Rhondou dělá velké naděje a Jackie zpochybňuje její popularitu. Mezitím Joanne začne Redovi lézt na nervy. Maddie Lewis se poprvé objevuje jako Katarina Freeman. | |||||||
92 | 16 | „Donna se datuje s Kelso“ | David trenér | Dean Batali & Rob des Hotel | 05.02.2002 | 417 | 10,84 |
Eric se na střední škole jmenuje „Nejvíce způsobilý viking“ a začne se ohánět svým novým titulem, zatímco Jackie nastaví Donnu na rande s Kelsovým starším bratrem Caseym ( Luke Wilson ). Red si koupí vinobraní Corvette a Fez věří, že s Big Rhondou konečně přijde o panenství. | |||||||
93 | 17 | „Kelsoova kariéra“ | David trenér | Gregg Mettler | 12. února 2002 | 418 | 7,37 |
Aby mohla Kelso zaplatit za valentýnský dárek pro Jackie, daruje sperma v místní spermobance . Donna je naštvaná poté, co se postavila Caseymu, Fez se začíná vzdalovat svým čokoládovým dárkem pro Velkou Rhondu a Eric se trápí s Redem, když mu jeho otec řekne „Miluji tě“. | |||||||
94 | 18 | „Leo miluje Kitty“ | David trenér | Will Forte | 19. února 2002 | 419 | 9.08 |
Leo ( Tommy Chong ) se po nehodě zamiluje do Kitty, zatímco Fez potřebuje najít způsob, jak zaplatit Hyde za rozbité zadní světlo. Když je Kelso nabídnuta modelingová práce, Jackie se začne cítit opomíjen. | |||||||
95 | 19 | „Jackie's Cheese Squeeze“ | David trenér | Chris Peterson a Bryan Moore | 26. února 2002 | 420 | 9,94 |
Eric vydírá Jackie poté, co objeví jejího manažera Todda ( Christopher Masterson ) a políbí ji. Hyde, Fez a Donna jsou oklamáni, aby uvěřili, že jsou jedinými Ericovými důvěrníky, zatímco Red začíná trávit více času se svou Corvette než s Kitty. | |||||||
96 | 20 | "Třídní fotka" | David trenér | Kristin Newman | 19. března 2002 | 416 | 9,87 |
Ve snaze vymyslet citát k jejich obrázkům z ročenky 1978, si gang vzpomene na své minulé zkušenosti mezi sebou navzájem a se svými rodinami a na to, jak se poprvé setkali. | |||||||
97 | 21 | „Den žertu“ | David trenér | Alan Dybner | 26. března 2002 | 421 | 9,90 |
Chlapi se snaží dostat zpět na Kelso za žert, ale výsledky jsou katastrofální, dokonce i s neočekávaným spojencem na jejich straně. Jackie tráví den s Donnou, aby ji rozveselila. | |||||||
98 | 22 | „Eric's Corvette Caper“ | David trenér | Philip Stark | 09.04.02 | 422 | 8,69 |
Eric vezme Red Corvette na rande, aby zapůsobil na roztleskávačku ( Alice Frank ), zatímco Red a Kitty jsou mimo město, ale musí zajistit, aby to Red nezjistil. Jackie a Donna jdou čučet po Caseyině pokoji, když je mimo město, a musí se vypořádat s osobou, která Caseyho pokoj v jeho nepřítomnosti okupuje. | |||||||
99 | 23 | „Hydeovy narozeniny“ | David trenér | Mark Hudis | 23. dubna 2002 | 423 | 7,42 |
Kitty chce uspořádat překvapivou párty k 18. narozeninám Hyde, ale odmítá se zúčastnit. Zatímco Jackie a Fez se hašteří o to, jak vyzdobit večírek, Eric, Donna a Kelso jdou hledat perfektní dárek pro Hyda. | |||||||
100 | 24 | „To je hudební 70. let“ | David trenér | Rob des Hotel & Dean Batali | 30. dubna 2002 | 425 | 7,76 |
Hudební epizoda: Fez hraje ve školní hudební soutěži, ale obává se, že se jeho přátelé nebudou dívat. Jeho sny a fantazie v celé epizodě zahrnují hudbu z Želv , skupiny Steve Miller Band , Nazareth , The Carpenters a Peaches & Herb . | |||||||
101 | 25 | „Ericův falešný poplach“ | David trenér | Dave Schiff | 7. května 2002 | 424 | 7,68 |
Eric se dozví, že Casey a Donna stráví noc v hotelu a následuje je tam. Red a Kitty se obávají, že se Bob s Joanne pohybuje příliš rychle a Kelso si myslí, že ho Jackie možná podvádí. | |||||||
102 | 26 | „Casey má každý rád“ | David trenér | Gregg Mettler | 14. května 2002 | 426 | 7.04 |
Ericův plán obrátit ostatní proti Caseymu selže při grilování v rohlíku. Kelso vyřeší své důvody, proč Jackie podvedl, a Fez se přesouvá na Velkou Rhondu. | |||||||
103 | 27 | „Láska, styl Wisconsin“ | David trenér | Jeff Filgo a Jackie Filgo | 21. května 2002 | 427 | 9.17 |
Degenerativní chování Donny rozčiluje Boba a Red ji pomáhá narovnat. Nechtěla žádné potíže, Casey se rozchází s Donnou, která nyní chce, aby ji Eric znovu přijal, ale jeho rozhodnutí může způsobit odpor v jejich bývalém vztahu. Po jejich rozchodu se Jackie pokusí najít způsob, jak se dostat zpět s Kelso, zatímco Hyde a Fez hledají někoho, s kým by mohli hrát žert. Dva členové gangu se zbaví svých problémů odchodem z Point Place. |