Glosář baseballu (G) - Glossary of baseball (G)

G

hráč

Hráč, který hraje obzvláště tvrdě (zejména s ochotou obětovat své tělo kvůli hře) a je náchylný k tomu, aby ve správnou dobu hrál správnou hru, často ve velkých hrách. Používá se také k označení vynikajícího vybavení, jako je rukavice nebo rukavice.

mezera

Prostor mezi outfieldery . Také ulička . Míč zasáhl v mezeře je někdy nazýván Buben nebo gapper . „Právě teď pálí pálkou lépe, než po celý rok, a já doufám, že se teď někteří z nich stanou gapery,“ řekl Leyland .

mezerník

Hit s napájením do uliček a má tendenci získat spoustu čtyřhry . Čtyřhra hitter .

plyn

Fastball . „Dej mu [těsto] plyn“; jako když šlápnete na plynový pedál auta, abyste zrychlili.

plechovka plynu

Džbán, který to vzdá, běží ve svazcích nebo v předčasných situacích. Pojmenován tak, protože bude přelévat plyn ohněm.

potvrzení o bráně

Hrubé ceny vstupenek zaplacené všemi zákazníky, kteří prošli hrou nebo sérií vstupními branami. Také se mu jednoduše říká „brána“ . "Na šampiony čeká velká brána  ..."

GEDP

Zkratka pro hru končící dvojitou hrou .

generální ředitel

Generální ředitel (GM) řídí organizaci baseballového týmu ( personál , finance a provoz ). Obvykle se liší od manažera hřiště a majitele klubu.

klenot

Velmi dobře postavená hra, téměř vždy výhra, ve které nadhazovač umožňuje několik, pokud vůbec nějaké zásahy, a maximálně běh nebo dva. Titulek: „ Mulder se otřásá o zranění Pitch Gem“.

získejte pořádný kus

Když švihne kulatou pálkou na kulatý míč, těsto doufá, že trefí míč pevně doprostřed. Když to udělá, říká se „získejte pořádný kus míče“. „„ Když trefíte doprostřed pořadí, to jsou situace, které chcete, “řekl Cabrera , který vede hlavní ligy se 116 RBI.„ Hodil mi rychlý míč a já z toho mám pořádný kus. “

Den útěku

Getaway Day (nebo Getaway Game ) se týká posledního zápasu série pravidelných sezón (obvykle ve středu, ve čtvrtek nebo v neděli odpoledne), ve kterém hostující tým po svém skončení opustí město („uteče“), buď na další zastavit se na výletě nebo domů. Může také odkazovat na poslední den domácího stánku týmu . „Nová pracovní smlouva MLB vyžaduje dřívější časy zahájení v únikových dnech.“

Sestava Day Getaway

Základní sestava pro Getaway Day, která obsahuje záložní hráče. Obvykle je sestaven manažerem , aby si jeho pravidelní hvězdníci mohli užít denní odpočinek (zvláště pokud hráli noc předtím), ačkoli úvahy, jako je postavení týmu v závodě vlajky, mu mohou zabránit v takovýchto krocích. „San Francisco Giants dokončili čtyřhrannou sérii Colorado Rockies, a to i v případě, že se na hřiště postavila celodenní sestava.“

nasednout na koně

Když hráč v poli (obvykle outfielder ) běží extrémně rychle k tvrdě zasaženému míči ve snaze ho chytit .

získat dobré dřevo

Chcete-li zasáhnout míč tvrdě. Těsto , který „dostane dobré dřevo na míč“, nebo ten, kdo „dostane nějaké dřevo na míč“ udeří to těžké.

vypadni ze schneidu

Přerušit sérii bez branek , bez zásahů nebo bez vítězství (tj. Schneid). Podle baseballového slovníku Dicksona termín „schneid“ přichází do baseballu prostřednictvím gin rummy a zase pochází z němčiny / jidiš „schneider“, který stříhá látky, tj. Krejčí.

GIDP

Statistická zkratka pro uzemnění do dvojité hry .

rukavice

• Baseball rukavice nebo rukavice je velká polstrovaná kožené rukavice, které hráči na obranné opotřebení tým, aby jim pomohla při chytání a postavit. Různé polohy vyžadují různé tvary a velikosti rukavic. Pojem „rukavice“ je oficiálně vyhrazen pro popis rukavice bez lapače a rukavice prvního basemana. Ostatní hráči v poli než první baseman a chytač mohou zpravidla nosit pouze konvenční rukavice (s jednotlivými otvory pro prsty), nikoli rukavice bez prstů. Neexistuje žádné pravidlo, které by vyžadovalo, aby hráči v poli měli rukavici nebo rukavici, ale povaha hry to vyžaduje. Hráč v poli možná bude muset chytit míč holýma rukama, pokud při honbě za míčem ztratí rukavici nebo se ocitne ve špatném úhlu, aby ji použil.
• Většina pálkařů dnes nosí kožené odpalovací rukavice, aby zlepšily přilnavost a poskytly malé množství vycpávky. Umělci, kteří kradou základnu, zejména ti, kteří praktikují skluz z první ruky do první, nosí specializované posuvné rukavice .
• Hráči obvykle drží odpalovací a klouzavé rukavice v kapsách kalhot, když se nepoužívají, a své polní rukavice v zákopu. Najednou hráči nechali rukavice na hřišti; později je nesli v kapsách kalhot. To ilustruje (1), o kolik větší a pytlovější uniformy byly a (2) o kolik menší byly rukavice. Pořekadlo „dvě ruce, zatímco se učíš“ bylo v prvních letech nutností, když rukavice jednoduše absorbovaly šok. Rukavice se od té doby vyvinuly v mnohem efektivnější „past“ a úchopy jednou rukou jsou nyní normou.
• Nehledě na vtipy používané ve filmech a kreslených filmech, pravidla zakazují házet rukavicí „chytit“, zpomalit nebo se dokonce dotknout odpalovaného míče. Když to rozhodčí zavolá, odpalovač dostane automatickou trojku (což znamená, že všichni běžci před ním mohou volně bodovat); je to také živý míč a těsto-běžec může zkusit doma. Podobně je proti pravidlům používat čepici jako rukavici, jako to udělala „All the Way Mae“ ( Madonna ) ve hře A League of Ownership . Všimněte si, že je jen proti pravidlu dotýkat se míče vhodenou rukavicí nebo jiným vybavením; pokud se míče nedotkne, nehrozí žádný trest.
• O hráči, který je v obraně velmi zručný, se říká, že má dobrou rukavici .

GM

Zkratka pro generálního ředitele .

předběžný běh

Běh, který staví tým, který byl za ním nebo byl svázán do vedení. Používá se zejména u běžců na základně (např. „The Phillies have Jimmy Rollins and Shane Victorino on base down 4-2; Victorino represents the tieing run and Chase Utley is the go-dopredu run at the plate.“).

jit do hloubky

• Aby zasáhla na homerun . „ Richie Sexson a Kenji Johjima také šli do hloubky pro námořníky.“
• Začínající nadhazovač, který se postaví za 6. směnu, prý „jde hluboko do hry“. „Proti White Sox ve čtvrtek, Morrow ‚s příkaz nebyl. Šel šest těst v 5+2 / 3 směny, a to i přes příchod jednoho z plachý nahrávání začátek kvalitní , neměl dokázat, přesto, že je schopen hřišti hluboko do hry.“

jít dolů v pořadí

• Když bránící tým nepustí na půli směny žádného soupeře na základně, čímž odstraní stranu směřující k minimálně třem pálkařům, pálkařský tým údajně sestoupil v pořádku, bránící tým jej údajně odstoupil v pořadí.

jdi potichu

• Pokud se týmu nepodaří zahájit silný přestupek, například jít 1–2–3 do směny, lze říci, že „odešel potichu“. „Mimo procházku do Mantle po Tresh je vliv a deváté směně singl Pepitone , že Yankees šel klidně zbytek cesty.“
• O hráči, který odejde do důchodu bez velkých fanfár nebo stěžování, se dá říci, že „jde potichu“.

ujít vzdálenost

Podívejte se, jděte po trase .

jít po trase

Džbán, který hodí celou hru, „jde po trase“.

jít na dvůr

„Jít dvoře“ se trefit na homerun , tedy trefit míč délku baseballové hřiště nebo „kulový yard“.

jít most

Ještě jeden způsob, jak říci „trefit se do domácího běhu“.

zlatá rukavice

Major League hráč, který byl vybrán jako nejlepší ve své lize při získávání své pozice, získává cenu Zlaté rukavice .

zlaté sombrero

Ten, kdo v jedné hře udeří čtyřikrát, prý dostal „zlaté sombrero“. Tři výpady se nazývají „hattrick“, zatímco vzácných pět úderů se nazývá „platinové sombrero“. Pouze osmkrát byl hráč šestkrát vyškrtnut ve hře; tomu se říká „roh“ (pojmenoval ho Mike Flanagan podle Sama Horna, který to udělal v roce 1991), „sombrero s dvojitou platinou“ nebo „titanové sombrero“. Pokud se to někdy stane, řekl Flanagan, že hra se sedmi přeškrtnutím se bude jmenovat „Horn-A-Plenty“.

golf

Houpání na zjevně nízkém hřišti , zejména v hlíně. Používá se také k popisu skutečného kontaktu s nízkým stoupáním v zóně.

pryč

• Home run . Hlasatel: „Ta koule je pryč.“
• A naopak těsto, které bylo právě vyraženo, zejména silovým nadhazovačem , jako v " Odešel !"
• Hlasatel může jednoduše oznámit „jeden pryč“ nebo „dva pryč“, aby naznačil, kolik outů bylo ve směně provedeno; podobně „jeden pryč“ a „dva pryč“.

dobré oko

Útočník, který má vynikající povědomí o útočné zóně a je schopen propouštět hřiště, která jsou sotva mimo zónu úderu, má údajně „dobré oko“, „ Ortiz a Ramirez jsou neustálou hrozbou, ať už se hýbe netopýři nebo stoupání na hřiště “, řekl Cleveland, třetí baseman, Casey Blake . "Mají pár nejlepších švihů ve hře a pár nejlepších očí ve hře  ..."

dobrý zásah, žádné pole

Říkalo se, že je to nejkratší průzkumná zpráva na světě , a často se cituje s odkazem na slugery jako Dick Stuart a Dave Kingman , kteří byli notoricky chudí hráči v poli .

dobrý odběr

Ocenění udělené pálkaři, který se nehoupá na hřišti, které je blízko, ale nikoli v úderové zóně; nejčastěji se říká těstu se dvěma údery (kdo je přirozeně v pokušení).

Sbohem, pane Spaldingu!

Vykřičník vysílatele, když těsto udeří do oběhu. Poprvé pronesl neznámý hlasatel ve filmu Přírodní . Spalding je významným výrobcem baseballových míčů.

husí vejce

Když má tým na výsledkové tabuli nulu.

gopher míč

Gopher ball (nebo gopher pitch ) je hřiště, které vede k homerunu , k němuž těsto „půjde“. Ilustrace z on-line chatu: „Vždy to byl ten chlápek, který v první směně zahodil hřiště gophera a byli by dva dole.“ Hra, ve které oba týmy zasáhnou několik homerunů, může být také popsána jako „míč míče“.

dostal kousek z toho

Když odpalovač zasáhne faul nebo odpal, možná přežije počítání dvou úderů a zůstane u pálky, provozovatel vysílání může říci „Dostal kousek z toho“.

mám ho

Zkratka pro „dostal ho ven“.

dostal se k němu brzy

Když odpalovače týmu získají několik zásahů a utečou z odpalovacího výchozího džbánu na začátku směny, říká se, že odpalovači „se k němu dostanou brzy“.

dostal pod míč

Když se útočník houpá mírně pod středem nadhozeného míče, což vede k vysoko umístěnému míči místo domácího běhu, říká se, že „se dostane pod míč“.

chyť borovici

Posaďte se na lavičku , používanou jako posměch po přeškrtnutí . Popularizován sportscasterem Giants Mike Krukowem .

Grand Slam

Home run zasažen základnami . „Velký salám“ nebo „grand ol 'ding dong“.

hra na tribuně

Předvádění se fanouškům na tribunách . Říká se mu také velkolepost . Nejen hráči, ale i manažeři, majitelé a politici často hrají v davu, aby zvýšili svůj veřejný obraz. Příklad: „Tellem zvážil promyšlený článek na zadní straně tohoto nedělního listu New York Times týkající se nedávné oslavy Kongresu a hlavního proudu médií ohledně steroidů.“

babička

Grand slam . „ Grandslam Torii Hunter, který vyhrál hry, byl jeho desátá babička v kariéře a třetí domácí homerun .“

Grapefruitová liga

Skupina týmů Major League, která provádí jarní trénink na Floridě , kde hojně rostou grapefruitové stromy.

skvělá místa

Sarkastický výraz pro místa vysoko na tribuně , hodně daleko od hracího pole. Frázi propagoval Bob Uecker v sérii televizních reklam.

zelené světlo

Povolení manažera, aby byl pálkař nebo běžec agresivní. Jako příklady lze uvést povolení pro těsto, aby houpat pryč na 3-0 počtu nebo pro běžce , aby ukrást základnu . Příklad: „Místo znaku bunt dal manažer Tigers Jim Leyland Rodríguezovi zelenou a ten v Riske udeřil na tři běhy, aby v neděli Tigers vyhráli 3: 2 nad Kansas City .“

zelené monstrum

• The Green Monster je populární přezdívka pro 37,2 stop (11,3 m) vysokou levou zeď pole ve Fenway Parku, kde sídlí baseballový tým Boston Red Sox. Zeď je 94,5 m od domácí mety a je oblíbeným cílem pro praváky. Sedadla v horní části Monster, instalovaná pro sezónu 2003, patří mezi nejvyhledávanější místa ve Fenway.
• Red Sox absolvovali jarní trénink v JetBlue Park na Fenway South (neformálně, JetBlue Park) ve Fort Myers na Floridě. JetBlue je přesnou kopií Fenway, včetně Zelené příšery v plné velikosti.
• Maskotem Red Sox je „Wally, zelené monstrum“.

drážkovat hřiště

Když nadhazovač hodí hřiště dolů doprostřed talíře („drážka“). Výsledek může být předvídatelný. Příklad: „Ale ve třetím, se dvěma outy a druhým s mužem a s kartami před 2–1, Verlander drážkoval hřiště, které Pujols zamával na homerun.“

pozemní míč

Úder, který se odrazí v infieldu . Také uzemňovač . Bunt není považováno za důvod míč.

pozemní koule s očima

Přízemní míč , který sotva dostane mezi dvěma infielders na základně hit , zdálo se, že „vidět“ na místě pouze tam, kde by bylo unfieldable. Také jednooký .

přízemní míček

Džbán , který má tendenci k vyvolání více pozemní míčů než mouchy míčků . Manažer často přinese pozemní džbán jako odlehčovací džbán, když jsou muži na základně a mají méně než dva výstupy v naději, že další těsto zasáhne uzemňovače do dvojité hry .

dvojnásobek základního pravidla

Podle standardních základních pravidel existují podmínky, za kterých je pálkaři automaticky přidělena druhá základna. Pokud se míč zasažený na spravedlivém území odrazí přes zeď nebo plot (nebo se zachytí na břečťanu ve Wrigley Field ), aniž by se ho dotkl hráč v poli , bude pravděpodobně prohlášen za dvojníka. Pokud se fanoušek dotkne míče zasaženého na spravedlivém území, odpalovač dostane extra základnu.

základní pravidla

Pravidla specifická pro konkrétní hřiště (nebo hřiště) kvůli unikátním vlastnostem parku a tam, kde standardní pravidla baseballu mohou být neadekvátní.

hádej hitter

Útočník, který primárně uhodne, jaký typ hřiště přichází a kde bude umístěn, jako svůj přístup k úderům, spíše než jen hledat fastball a pak reagovat na off speed hřiště.

pistole

• Silná paže. Také dělo .
• Hodit tvrdě. Vyhlašovatel (po uzemnění a házení první): „Guillen střílí a získává ho.“

postřílet

Vyhodit běžce. „ Valentin byl ale vymazán, když se pokusil ukrást jako druhý, a Posada ho zastřelil.“

gyroball

Typ křivky s vážnou přestávkou. Džbán Boston Red Sox Daisuke Matsuzaka prý hodí gyroball. Bylo navrženo několika japonskými vědci, aby se snížila únava paží v džbánech. Výsledkem byl způsob, jak hodit míč extrémním brejkem. Zda takové zvláštní hřiště skutečně existuje, zůstává předmětem velké diskuse mezi odborníky různých rodokmenů.

Reference