Seznam děl Akiry Kurosawy - List of works by Akira Kurosawa
Následuje seznam děl ve filmu i v dalších médiích, pro která japonský filmař Akira Kurosawa poskytl dokumentovaný tvůrčí přínos. Obsahuje kompletní seznam filmů, na kterých se podílel (včetně filmů, na kterých pracoval jako asistent režie, než se stal ředitelem ), a také jeho málo známé příspěvky k divadlu, televizi a literatuře.
Filmografie
Jako ředitel
Rok | Titul | japonský | Romanizace |
---|---|---|---|
1943 | Sanshiro Sugata ( Judo Saga ) | 姿 三四郎 | Sugata Sanshirō |
1944 | Nejkrásnější | 一番 美 し く | Ichiban utsukushiku |
1945 | Sanshiro Sugata Part II ( Judo Saga 2 ) | 續 姿 三四郎 | Zoku Sugata Sanshiro |
Muži, kteří šlapou na tygří ocas | 達 の 尾 を 踏 む 男 達 | Tora no o wo fumu otokotachi | |
1946 | Žádné lítosti pro naši mládež | し が 青春 に 悔 な し | Waga seishun ni kuinashi |
1947 | Jednu nádhernou neděli | 日 晴 ら し き 日 曜 日 | Subarashiki nichiyōbi |
1948 | Opilý anděl | 酔 い ど れ 天使 | Yoidore tenshi |
1949 | Tichý duel | 闘 か な る 決 闘 | Shizukanaru kettō |
Toulavý pes | 野 良 犬 | Nora inu | |
1950 | Skandál | 醜聞 | Sukyandaru ( Shūbun ) |
Rashomon | 羅 生 門 | Rašómon | |
1951 | Idiot | 白痴 | Hakuchi |
1952 | Ikiru ( žít ) | 生 き る | Ikiru |
1954 | Sedm samurajů | 七 人 の 侍 | Shichinin žádný samuraj |
1955 | Žiji ve strachu ( Záznam živé bytosti ) | 記録 き も の の 記録 | Ikimono no kiroku |
1957 | Throne of Blood ( Spider Web Castle ) | 蜘蛛 巣 城 | Kumonosu-jō |
Nižší hloubky | ど ん 底 | Donzoko | |
1958 | Skrytá pevnost | 人 し 砦 の 三 悪 人 | Kakushi toride no san akunin |
1960 | Špatný spánek | る い 奴 ほ ど よ く 眠 る | Warui yatsu hodo yoku nemuru |
1961 | Yojimbo ( Osobní strážce ) | 用心 棒 | Yōjinbō |
1962 | Sanjurō | 椿 三十 郎 | Tsubaki Sanjūrō |
1963 | Vysoká a nízká ( Nebe a peklo ) | 天国 と 地獄 | Tengoku až jigoku |
1965 | Červený vous | 赤 ひ げ | Akahige |
1970 | Dodesukaden | ん で す か で ん | Dodesukaden |
1975 | Dersu Uzala | ラ ル ス ・ ウ ザ ー ラ | Derusu Uzāra |
1980 | Kagemusha ( Stínový válečník ) | 影武者 | Kagemusha |
1985 | Běžel | 乱 | Běžel |
1990 | Sny ( Sny Akiry Kurosawy ) | 夢 | Yume |
1991 | Rapsodie v srpnu | 八月 の 狂 詩 曲 | Hachigatsu no rapusodī ( Hachigatsu no kyōshikyoku ) |
1993 | Madadayo ( ne přesto ) | ま あ だ だ よ | Madadayo |
Dokumentární film o divadle Noh, Gendai no No ( Modern Noh ), který zahájil režisér během přestávky při natáčení Ran , ale byl opuštěn poté, co bylo natočeno asi padesát minut, se dokončuje podle Kurosawova scénáře a poznámek .
Jako producent
Poznámka: Data pro zbývající část této filmografie jsou odvozena především z kompletní filmografie vytvořené Kurosawovým životopisem, Stuartem Galbraithem IV, doplněnou stránkou Kurosawa IMDb .
Za následující filmy, které Kurosawa režíroval, získal také produkční kredit:
- Toulavý pes (docent)
- Throne of Blood (koproducent)
- The Lower Depths (producent)
- The Hidden Fortress (koproducent)
- The Bad Sleep Well (koproducent)
- Yojimbo ( docent )
- Sanjuro ( docent )
- Vysoká a nízká (docent)
- Red Beard ( docent )
- Dodesukaden (výkonný producent a producent)
- Kagemusha (výrobce).
Kurosawa navíc získal produkční úvěr na jeden film, který sám nerežíroval : Haru no tawamure (1949) ( Spring Flirtation ), scénář a režie Kajiro Yamamoto, na kterém působil jako docent.
Jako scenárista
Kurosawa napsal nebo byl spoluautorem scénářů ke všem filmům, které sám režíroval. Aby si však doplnil příjem, psal také scénáře pro jiné japonské režiséry v průběhu čtyřicátých a dokonce i v padesátých a v polovině šedesátých let, dlouho poté, co se stal světoznámým. Pracoval také na scénářích pro dvě hollywoodské inscenace, které měl režírovat, ale které ze složitých důvodů dokončili a připsali jiným režisérům (i když údajně natočil některé scény pro film Tora tora tora ! , jehož záběry byly zřejmě nepřežil). Nakonec, ke konci svého života, dokončil skripty, které měl v úmyslu režírovat, ale nedožil se jich, které poté natočili jiní. Tabulka všech těchto scénářů je uvedena níže; všechny tituly jsou japonské produkce, pokud není uvedeno jinak.
Rok | Originální název | Anglický název (mezinárodní název vydání) |
Ředitel (y) | Scénář Spolupracovníci |
---|---|---|---|---|
1941 | Uma | Kůň | Kajiro Yamamoto | Kajiro Yamamoto |
1942 | Seishun no kiryū | Větrné proudy mládeže | Shū Fushimizu | Žádný |
Tsubasa no gaika | Triumfální píseň křídel | Satsuo Yamamoto | Bonhei Sotoyama | |
1944 | Dohyōsai | Festival Wrestling-Ring | Santaro Marune | Žádný |
1945 | Tasuke Tenbare Isshin | Bravo! Tenbare Isshin | Kiyoshi Saeki | Žádný |
1947 | Yotsu no koi no monogatari (dai ichi-wa Hatsukoi ) | Čtyři milostné příběhy (segment První láska ) | Shiro Toyoda | Žádný |
Ginrei, žádná nenávist |
Na konec zasněžených hor ( Snow Trail ) |
Senkichi Taniguchi | Senkichi Taniguchi | |
1948 | Shōzō | Portrét | Keisuke Kinoshita | Žádný |
1949 | Jigoku no kifujin | Dáma z pekla | Motoyoshi Oda | Motosake Nishikame |
Jyakoman do Tetsu | Jakoman a Tetsu | Senkichi Taniguchi | Senkichi Taniguchi | |
1950 | Akatsuki no dassō | Útěk za úsvitu | Senkichi Taniguchi | Senkichi Taniguchi |
Jiruba no Tetsu | Tetsu z Jilby | Isamu Kosugi | Goro Tanada | |
Tateshi danpei | Šermířský mistr | Masahiro Makino | Žádný | |
1951 | Ai to nikushimi no kanata e | Beyond Love and Hate | Senkichi Taniguchi | Senkichi Taniguchi |
Kedamono no yado | Doupě zvířat | Tatsuyasu Osone | Žádný | |
1952 | Araki Mataemon: Kettô kagiya no tsuji |
Mataemon Araki - Duel v rohu klíčenek ( Vendetta for a Samurai ) |
Kazuo Mori | Žádný |
Sengoku burai |
Vagabonds in a Country at War ( Sword for Hire ) |
Hiroshi Inagaki | Hiroshi Inagaki | |
1953 | Fukeyo harukaze |
Foukat! Spring Wind ( My Wonderful Yellow Car ) |
Senkichi Taniguchi | Senkichi Taniguchi |
1955 | Kieta chūtai | Zmizelý poddůstojník | Akira Mimura | Ryuzo Kikushima |
Asunaro monogatari |
Hiba Arborvitae Story ( Zítra budu stromem ohně ) |
Hiromichi Horikawa | Žádný | |
1957 |
Nichiro sensō shōno hishi - Tekichū ōdan sanbyaku ri |
Tři sta mil nepřátelskými liniemi (Advance Patrol) |
Kazuo Mori | Hideo Oguni |
1959 | Sengoku guntō-den |
Příběh lupičů občanských válek ( Saga of the Vagabonds ) |
Toshio Sugie | Žádný |
1962 | Tateshi danpei | Šermířský mistr | Harumi Mizuho | Žádný |
1964 | Jyakoman do Tetsu | Jakoman a Tetsu | Kinji Fukasaku | Senkichi Taniguchi |
1965 | Sugata Sanshirō | Sanshiro Sugata | Sei-ichirō Uchikawa | Žádný |
1970 | Tora tora tora! (USA) |
Tora! Tora! Tora! (uncredited) |
Richard Fleischer , Toshio Masuda a Kinji Fukasaku |
Japonské sekvence: Hideo Oguni a Ryuzo Kikushima; Americké sekvence: Larry Forrester |
1985 | Runaway Train (USA) |
Runaway Train (neoficiálně) |
Andrei Konchalovsky | Djordje Milicevic, Paul Zindel a Edward Bunker (podle scénáře AK, Hideo Oguni a Ryuzo Kikushima |
2000 | Slečno Agaru | Po dešti | Takashi Koizumi | Žádný |
Dora-heita | Toulavá kočka | Kon Ichikawa | Kon Ichikawa, Keisuke Kinoshita a Masaki Kobayashi („Klub čtyř rytířů“) |
|
2002 | Umi wa miteita |
Moře se dívalo ( Moře se dívá ) |
Kei Kumai | Žádný |
Kromě toho Kurosawa napsal následující neprodukované skripty, složené v předválečném období ve třicátých letech minulého století a také ve válečných dobách ve čtyřicátých letech minulého století, ať už jako asistent režie nebo právě absolvoval plný ředitel. Někteří z nich získali ceny ve scenáristických soutěžích, čímž si vybudovali pověst slibného talentu, přestože nikdy nebyly natočeny.
- Deruma-dera no doitsujin - Němec v chrámu Daruma
- Shizukanari - Vše je tiché
- Yuki - sníh
- Mori no senichia - Tisíc a jedna noc v lese
- Jajauma monogatari - Příběh zlého koně
- Dokkoi kono yari - The Lifted Spear
- San Paguita no hana - Květ San Pajuito
- Utsukishiki koyomi - krásný kalendář
- Daisan hatoba - třetí přístav
Jako asistent režie
Rok | Romanizace japonského titulu | Anglický název | Ředitel | Kurosawův kredit |
---|---|---|---|---|
1936 | ||||
Shojo Hanazono | Ráj panenských květin | Shigeo Yagura | Třetí asistent ředitele | |
Neučinil žádný senman chōja |
Enoken's Ten Million ( The Millionaire or Enoken the Millionaire ) |
Kajiro Yamamoto | Třetí asistent ředitele | |
Zoku Enoken no senman chōja | Enoken's Ten Million Sequel | Kajiro Yamamoto | Třetí asistent ředitele | |
Tokio rapusodi | Tokijská rapsodie | Shū Fushimizu | Třetí asistent ředitele | |
1937 | ||||
Sengoku guntō-den - Dai ichibu Tora-ōkami ( Sengoku guntō-den - Zenpen Tora-ōkami ) |
Saga of the Vagabonds - Part One: Tiger-wolf | Eisuke Takizawa | Třetí asistent ředitele | |
Sengoku guntō-den - Dai nibu Akatsuki no zenhin ( Sengoku guntō-den - Kōhen Akatsuki no zenhin ) |
Saga of the Vagabonds - Part Two: Forward at Dawn |
Eisuke Takizawa | Třetí asistent ředitele | |
Otto no teisō - Haru kureba ( Otto no teisō - Zenpen Haru kureba ) |
Manželská cudnost - pokud přijde jaro | Kajiro Yamamoto | Třetí asistent ředitele | |
Otto no teisō - Aki futatabi ( Otto no teisō - Kōhen Aki futatabi ) |
Manželská cudnost - znovu padněte | Kajiro Yamamoto | Třetí asistent ředitele | |
Nihon josei dokuhon | Učebnice japonských žen | Kajirō Yamamoto (pouze svazek I) |
Třetí asistent ředitele (pouze svazek I) |
|
Nadare | Lavina | Mikio Naruse | Náměstek | |
Enoken no chakkiri Kinta - Zenpen Mamayo sandogasa: Ikiha yoiyoi |
Enoken's Chikiri Kinta Part 1 - Momma, the Hat: The Nice Way |
Kajiro Yamamoto | Třetí asistent ředitele | |
Enoken no chakkiri Kinta - Kōhen kaeri wa Kowai mateba hiyori |
Enoken's Chikiri Kinta Část 2 - Návrat je děsivý, ale počasí se vyčistí, pokud počkáte |
Kajiro Yamamoto | Třetí asistent ředitele | |
Utsukushiki taka | Krásný jestřáb | Kajiro Yamamoto | Vrchní asistent ředitele | |
1938 | ||||
Chinetsu | Podzemní teplo | Eisuke Takizawa | Vrchní asistent ředitele | |
Tōjūrō no koi | Tojurova láska | Kajiro Yamamoto | Vrchní asistent ředitele | |
Tsuzurikata kyōshitsu | Třída složení | Kajiro Yamamoto | Vrchní asistent ředitele | |
Neokoukaný žádný bikkuri jinsei | Enokenův překvapivý život | Kajiro Yamamoto | Vrchní asistent ředitele | |
1939 | ||||
Neokoukaný žádný gatchiri jidai | Období Enoken's Shrewd Period | Kajiro Yamamoto | Vrchní asistent ředitele | |
Chūshingura - Kōhen | Chushingura část 2 | Kajiro Yamamoto | Vrchní asistent ředitele | |
Nonki Yokochō | Snadná ulička | Kajiro Yamamoto | Vrchní asistent ředitele | |
1940 | ||||
Roppa no shinkon ryokō | Roppa's Honeymoon | Kajiro Yamamoto | Vrchní asistent ředitele | |
Neokoukaný žádný zangiri Kinta | Enoken's Cropped Kinta | Kajiro Yamamoto | Vrchní asistent ředitele | |
Songokū - Zenpen | Songoku část 1 | Kajiro Yamamoto | Vrchní asistent ředitele | |
Songokū - Kōhen | Songoku část 2 | Kajiro Yamamoto | Vrchní asistent ředitele | |
1941 | ||||
Uma | Kůň | Kajiro Yamamoto | Ředitel druhé jednotky (Také redaktor, spoluautor scénáře a spolurežisér (uncredited)) |
Jako redaktor
Kurosawa sestříhal všechny své vlastní filmy, i když jen občas si za to vzal zásluhu na obrazovce. Existuje však pouze několik případů, ve kterých upravil práci ostatních, jak je uvedeno níže.
- Kůň (1941) ( Uma ), režie Kajiro Yamamoto (také druhý ředitel jednotky, spoluautor scénáře (uncredited), co-director (uncredited))
- Snow Trail (1947) ( Ginrei no hate ), režie a spolueditor Senkichi Taniguchi (také spoluautor scénáře)
- Hiba Arborvitae Story (1955) ( Asunaro monogatari ) (také spoluautor scénáře), režie Hiromichi Horikawa
- Dědictví 500 000 , AKA 500 000 (1963) ( Gojuman-nin no isan ) (uncredited), režie Toshiro Mifune
Divadelní práce
Během čtyřicátých let dvacátého století se Akira Kurosawa poprvé a zřejmě jediným časem v kariéře zapojil do řady divadelních projektů.
- Shaberu ( Talking ) -V roce 1945, bezprostředně po válce, Kurosawa napsal jednoaktovou hru s názvem Talking , protože podle jeho slov „Kawaguchiho soubor“ (pravděpodobně to znamená dramatik Matsutarō Kawaguchi , který byl v té době prominentní a také pracoval ve filmovém průmyslu). Ústřední postavou dramatu je obchodník s rybami, který během války velmi obdivuje premiéra Toja . V emulaci svého patriarchálního hrdiny si obchodník hraje na tyrana doma, ale když válka skončí, jeho rozzlobení rodinní příslušníci na něj vysílají své dlouho zadržované stížnosti. Kurosawa to nazval „komiksovým zpracováním ... Japonců, kteří všichni začali mluvit najednou“, protože „my, kteří jsme do té doby [konec války] nebyli schopni vyjádřit nic o tom, o čem jsme přemýšleli, jsme všichni začali mluvit v jednou."
- Yoidore Tenshi ( Opilý anděl ) - Během Toho stávky v roce 1948, kdy Kurosawa nemohl pracovat, napsal a režíroval divadelní adaptaci svého uznávaného filmu z roku 1948 (viz výše), přičemž Takashi Shimura a Toshiro Mifune hrají stejné role, ve kterých hráli film. Produkce běžela po krátkou dobu v řadě japonských měst, zjevně s velkým úspěchem.
- Predlozhenia ( A Manželství ) od Antona Čechova - Také během Toho stávky Kurosawa režíroval produkci této populární rané Čechovské frašky. Nejsou známí ani herci, kteří se v inscenaci objevili, ani její přijetí veřejností.
Televizní práce
Dokument o koních nazvaný Song of the Horse (nebo Uma no Uta ), režírovaný Kurosawou, byl vysílán v Japonsku, údajně 31. srpna 1970 (Kurosawa se jinak práci v televizi zcela vyhýbal). O filmu je známo jen velmi málo a dokonce je zpochybněno datum jeho vydání. Například, ačkoli se často říká, že film byl odvysílán v srpnu 1970, má se za to, že film obsahuje záběry událostí, které se neuskutečnily až do léta 1971. Desítky let byl považován za ztracený film a nebyl k dispozici na domácí video v jakékoli formě. V určitém okamžiku v roce 2010 byl film znovu objeven. Byl předělaný a vydán na DVD americkou nezávislou společností SamuraiDVD v roce 2017, doplněný anglickými titulky.
Knihy
Před napsáním scénáře ke svému filmu Toulavý pes ( Nora Inu , 1949) vytvořil Kurosawa asi za šest týdnů román podle stejného příběhu (pravděpodobně také nazvaný Toulavý pes ), který nikdy nevydal. Byl napsán ve stylu jednoho z jeho oblíbených spisovatelů, francouzského autora zločinu Georgese Simenona . Jeho psaní mu mělo pomoci co nejrychleji složit scénář, ale zjistil, že psaní scénáře trvalo kvůli složitým rozdílům mezi literaturou a filmem ještě déle než obvykle.
V roce 1980, inspirován monografií jednoho z jeho hrdinů, Jean Renoir , začal v sériové podobě vydávat svou autobiografii s názvem Gama no abura ( Olejnatá ropucha ). Kniha pojednává o období od narození režiséra až po jeho získání Zlatého lva pro Rašomona z filmového festivalu v Benátkách v roce 1951; období od roku 1951 do roku 1980 není zahrnuto. Název knihy je odkazem na legendu, podle které, pokud někdo umístí deformovanou ropuchu do krabice plné zrcadel, začne se tak bát vlastního odrazu, že se začne potit, a tento pot údajně měl léčivé účinky vlastnosti. Kurosawa se srovnal s ropuchou, nervózní z toho, že musel během psaní svého životního příběhu uvažovat o svých vlastních mnohonásobných „úvahách“. Jako kniha vyšla v Japonsku v roce 1981 a v anglickém překladu následující rok pod názvem Něco jako autobiografie . Vzhled knihy se shodoval s oživením zájmu o Kurosawovu práci po mezinárodním vydání Kagemushy . ( ISBN 0394509382 )
V roce 1999 byla posmrtně vydána jeho kniha Yume wa tensai de aru ( Sen je génius ). Nebylo přeloženo do angličtiny, kromě kapitoly 3. Tato kapitola se skládá z výběru 100 režisérových oblíbených filmů, seřazených v chronologickém pořadí, s podrobnými komentáři ke každému filmu, všechny uvedené na žádost Kurosawovy dcery Kazuko. (Protože se záměrně omezuje na jeden film na režiséra, seznam se jeví spíše jako seznam „oblíbených režisérů“ než seznam „největších filmů“.) Tuto kapitolu, ale ne zbytek knihy, najdete v Angličtina na internetu. ( ISBN 4163555706 )
Kompletní kresby (s textem v japonštině) vydal Shogakukan v roce 1999. ( ISBN 4096996114 )
Scénáře mnoha Kurosawových filmů byly publikovány v angličtině. Další informace naleznete v článcích Wikipedie týkajících se jednotlivých filmů.
Reference
- Poznámky
- Reference
- Prameny
-
Drunken Angel ( DVD )
|format=
vyžaduje|url=
( pomoc ) . Kritérium. - Galbraith IV, Stuart (2002). Císař a vlk: Životy a filmy Akiry Kurosawy a Toshiro Mifune . New York-Londýn: Faber a Faber, Inc. ISBN 0-571-19982-8.
- Kurosawa, Akira (1982). Něco jako autobiografie . Přeložila Audie E. Bock . New York: Alfred A. Knopf. ISBN 0-394-50938-2.
- Kurosawa, Akira (1999). Yume wa tensai de aru (Sen je génius) . Tokio: Bungei Shunjū. ISBN 4-16-355570-6.
- Nogami, Teruyo (2006). Čekání na počasí . Berkeley: Stone Bridge Press. ISBN 978-1-933330-09-9.
-
Seven Samurai: 3-disc Remastered Edition (Criterion Collection Spine #2) ( DVD )
|format=
vyžaduje|url=
( pomoc ) . Kritérium.