Žít do 120 - Live until 120

Fráze "Nechť žiješ až 120" ( hebrejský : עד מאה ועשרים שנה : Ad me'ah ve-essrim Shana ; jidiš : ביז הונדערט און צוואַנציק; Biz hundert un tsvantsig ), často psaný jako "až 120", je židovské požehnání .

Nejčastěji uváděným zdrojem je Genesis 6: 3 : „A Hospodin řekl:‚ Můj duch nezůstane navždy v člověku, protože i on je tělo; proto budou jeho dny sto dvacet let. '“

V 5. Mojžíšově 34: 7 je věk Mojžíše po jeho smrti uveden jako 120, kdy věk „jeho oko neztmavlo a jeho síla se nezmenšila“. Požehnání má tedy důsledek, že příjemce by si měl do konce svého života zachovat své plné duševní a fyzické schopnosti.

Ačkoli je požehnání docela vhodné, často se používá způsoby, které ukazují, že je součástí každodenního rozhovoru.

Říká se součástí židovského humoru , jako v příběhu muže, který řekl svému hlučnému sousedovi „Kéž žiješ do 119 let “ a pak řekl manželce „Kéž žiješ do 120 let“. Když se ho manžel zeptal „proč jen do 119“, muž, který hledal trochu ticha, odpověděl „zaslouží si jeden dobrý rok.“ Další vtip řekl: „Co říkáte někomu k jeho 120. narozeninám? Přeji hezký den.“

Existuje pouze jeden ověřený případ člověka, který dosáhl věku 120 let, a to Francouzka Jeanne Calmentová , která se narodila v roce 1875 a zemřela v roce 1997 ve věku 122 let.

Reference