Liverpool -Liverpool

Liverpool
Město a metropolitní čtvrť
Nahoře: Pier Head a Mersey Ferry Uprostřed: St George's Hall , Metropolitní katedrála a anglikánská katedrála Dole: Georgian Quarter a Prince's Dock
Erb
Přezdívky:  Hlavní město Severního Walesu Druhé hlavní město Irska Světové hlavní město popu Svět v jednom městě
Motto:  Deus Nobis Haec Otia Fecit („Bůh nám dal tuto snadnost“)
Umístění v Merseyside
Liverpool Umístění v Anglii Zobrazit mapu Anglie Liverpool Umístění ve Spojeném království Zobrazit mapu Spojeného království Liverpool Umístění v rámci Evropy Zobrazit mapu Evropy
Souřadnice: 53°24′27″N 02°59′31″Z / 53,40750°N 2,99194°Z / 53,40750; -2,99194 Souřadnice : 53°24′27″N 02°59′31″Z / 53,40750°N 2,99194°Z / 53,40750; -2,99194
Suverénní stát	Spojené království
Země	Anglie
Kraj	Severozápadní Anglie
Městský region	Liverpool
Metropolitní a ceremoniální kraj	Merseyside
Historický kraj	Lancashire
Založený	1207
Stav města	1880
Administrativní ústředí	Liverpoolská radnice
Vláda
• Typ	Metropolitní čtvrť
• Tělo	Městská rada Liverpoolu
•  Vedení	Starosta a kabinet
•  Jednatel	Práce
•  Starosta	Joanne Andersonová
•  Primátor	Mary Rasmussenová
• Výkonný ředitel	Tony Reeves
Plocha
•  Město	43,2 čtverečních mil (111,8 km 2 )
• Městský	77,1 čtverečních mil (199,6 km 2 )
• Hodnost	203
Nadmořská výška	230 stop (70 m)
Počet obyvatel  (odhad v polovině roku 2019)
•  Město	498,042
• Hodnost	10
• Hustota	11 528/sq mi (4 424/km 2 )
•  Městský	864 122 ( 6. )
• Hustota měst	11 210/sq mi (4 329/km 2 )
•  Metro	2 241 000 ( 5. )
• Etnická příslušnost (sčítání 2011)	Etnické skupiny 88,8 % bílá 84,8 % bílých Britů 1,4 % bílé irské 2,6 % Ostatní bílá   2,5 % Smíšené 0,7 % černý karibský a bílý 0,7 % černá africká a bílá 0,5 % jihoasijská a bílá 0,6 % Ostatní Smíšené   4,1 % asijských nebo asijských Britů 1,1 % indických 0,4 % pákistánské 0,2 % Bangladéš 1,7 % Číňanů 0,7 % Ostatní asijské   2,6 % černochů nebo černých Britů 0,3 % černý Karibik 1,8 % černý Afričan 0,5 % Ostatní černá   1,8 % Ostatní 1,2 % Arabů 0,6 % Jakákoli jiná etnická skupina
Demonyma	Liverpoolský Scouser
Časové pásmo	UTC+0 ( Greenwichský střední čas )
• Léto ( DST )	UTC+1 ( britský letní čas )
Oblast PSČ	L
Předvolba	0151
kód ISO 3166	GB-LIV
GSS kód	E08000012
Kód NUTS 3	UKD72
ONS kód	00BY
Odkaz na mřížku OS	SJ3490
Dálnice	M62
Hlavní nádraží	Liverpool Central ( B ) Liverpool Lime Street ( A/D ) Liverpool Moorfields ( D ) Liverpool James Street ( E )
Mezinárodní letiště	Liverpool John Lennon ( LPL )
HDP	51,5 miliardy liber
– Na hlavu	25 143 GBP
radní	90
poslanci	Maria Eagle (práce) Kim Johnson (práce) Dan Carden (práce) Paula Barker (práce) Ian Byrne (práce)
webová stránka	www .liverpool .gov .uk
Bývalá lokalita světového dědictví UNESCO
Oficiální jméno	Liverpool – Námořní obchodní město
Kritéria	Kulturní: (ii), (iii), (iv)
Určeno	2004 (18. zasedání )
Referenční č.	1150
Kraj	Evropa a Severní Amerika
Odstraněno	2021 (44. zasedání )

Liverpool je město a metropolitní čtvrť v Merseyside v Anglii. S počtem obyvatel 498 042 v roce 2019 je to 10. největší anglický okres podle počtu obyvatel a jeho metropolitní oblast je pátou největší ve Spojeném království s 2,24 miliony obyvatel.

Na východní straně ústí Mersey , Liverpool historicky ležel uvnitř starověké stovky West Derby v hrabství Lancashire . To se stalo čtvrtí v 1207 , městem v 1880 , a čtvrtí kraje nezávislá na nově-vytvořil Lancashire krajskou radu v 1889. Jeho růst jako hlavní přístav byl souběžný s expanzí města skrz průmyslovou revoluci . Spolu s obecným nákladem, nákladem a surovinami, jako je uhlí a bavlna, byli obchodníci zapojeni do obchodu s otroky . V 19. století byl Liverpool hlavním výchozím přístavem pro anglické a irské emigranty do Severní Ameriky . Bylo také domovem Cunard a White Star Lines a byl registračním přístavem zaoceánských parníků RMS  Titanic , RMS  Lusitania , RMS  Queen Mary a RMS  Olympic .

V roce 2019 byl Liverpool pátým nejnavštěvovanějším britským městem. Je známý svou kulturou , architekturou a dopravním spojením . Město je úzce spjato s uměním, zejména s hudbou; popularita Beatles , široce považovaný za nejvlivnější kapelu všech dob , vedla k tomu, že se stala turistickou destinací. Liverpool je i nadále domovem mnoha významných hudebníků a nahrávacích společností – hudebníci z města vydali 56 singlů č. 1 , více než kterékoli jiné město na světě. Město má také dlouhodobou pověst produkující nespočet herců a hereček , umělců , sportovců , komiků , novinářů , romanopisců a básníků . Liverpool má druhý nejvyšší počet uměleckých galerií, národních muzeí, památkově chráněných budov a památkově chráněných parků ve Spojeném království; více jich má pouze hlavní město Londýn . Bývalé Liverpool Maritime Mercantile City zahrnuje Pier Head , Albert Dock a William Brown Street . Ve sportu je město nejlépe známé tím, že je domovem fotbalových týmů Premier League Liverpool FC a Everton FC , přičemž zápasy mezi dvěma rivaly jsou známé jako Merseyside derby . Každoroční Grand National dostih se koná v Aintree Racecourse .

Několik oblastí centra města Liverpool neslo status světového dědictví od roku 2004 do roku 2021; rozsáhlá sbírka městských parků a prostranství byla anglickým registrem historických parků a zahrad zvláštního historického zájmu popsána jako „nejdůležitější v zemi“ . Jeho status přístavního města historicky přitahoval různorodou populaci z celé řady kultur, především Irska , Norska a Walesu . Je také domovem nejstarší černošské komunity ve Velké Británii a nejstarší čínské komunity v Evropě .

Domorodci z Liverpoolu (a někteří dlouholetí obyvatelé odjinud) jsou formálně označováni jako „Liverpudlians“, ale obvykle se jim říká „Scousers“ v odkazu na scouse , místní guláš vyrobený oblíbený námořníky ve městě; „Scouse“ je také nejběžnější název pro Liverpoolský přízvuk a dialekt . Město oslavilo své 800. výročí v roce 2007 a v roce 2008 bylo jmenováno Evropským hlavním městem kultury , o které se dělilo s norským městem Stavanger , a jeho status Evropského hlavního města kultury se zasloužil o nastartování jeho ekonomické renesance.

Etymologie

Jméno pochází ze staré angličtiny lifer , což znamená hustá nebo kalná voda, a pōl , což znamená tůň nebo potok, a je poprvé zaznamenáno kolem roku 1190 jako Liuerpul . Podle Cambridgeského slovníku anglických místních názvů „původní odkaz byl na bazén nebo přílivovou zátoku, která se nyní naplnila, do které se vlévaly dva potoky“. Místo objevující se jako Leyrpole v právním záznamu z roku 1418 může také odkazovat na Liverpool. Byly navrženy další původy jména, včetně „elverpool“, což je odkaz na velké množství úhořů v Mersey . Přídavné jméno „liverpudlian“ bylo poprvé zaznamenáno v roce 1833.

Ačkoli staroanglický původ jména Liverpool je nesporný, někdy se tvrdí, že jméno Liverpool je velšského původu, ale tyto jsou nepodložené. Velšský název pro Liverpool je Lerpwl, z bývalé anglické místní formy Leerpool. Jedná se o zmenšení tvaru „Leverpool“ se ztrátou intervokalického [v] (v jiných anglických jménech a slovech např. Daventry (Northamptonshire) > Danetry, never-do-well > ne'er-do-well).

V devatenáctém století některé velšské publikace používaly název „Lle'r Pwll“ („(místo () jezírka“), reinterpretaci Lerpwla, pravděpodobně ve víře, že „Lle'r Pwll“ byl původní formulář.

Dalším názvem, který je široce známý i dnes, je Llynlleifiad, opět ražba z devatenáctého století. "Llyn" je pool, ale "lleifiad" nemá žádný zřejmý význam. Profesor G. Melville Richards (1910–1973), průkopník vědecké toponymie ve Walesu, se v „Place Names of North Wales“ nepokouší vysvětlit to jinak než poznámkou, že „lleifiad“ se používá jako velšský ekvivalent „Játra“ .

Odvozená forma naučené výpůjčky do velštiny (*llaf) z latinského lāma (slough, bažina, močál) k vyjádření „lleifiad“ je možná, ale neprokázaná.

Dějiny

Raná historie

Patent na dopisy krále Jana z roku 1207 oznámil založení čtvrti Liverpool. V polovině 16. století zde žilo ještě kolem 500 obyvatel. Původní plán ulic Liverpoolu údajně navrhl král John ve stejnou dobu, kdy mu byla udělena královská listina , čímž se stal čtvrtí. Původních sedm ulic bylo rozvrženo do tvaru H: Bank Street (nyní Water Street), Castle Street, Chapel Street, Dale Street, Juggler Street (nyní High Street), Moor Street (nyní Tithebarn Street) a Whiteacre Street (nyní Old Hall Street).

V 17. století došlo k pomalému rozvoji obchodu a růstu populace. Bitvy o kontrolu nad městem byly vedeny během anglické občanské války , včetně krátkého obležení v roce 1644. V roce 1699, ve stejném roce, kdy jeho první zaznamenaná otrokářská loď , Liverpool Merchant , vyplula do Afriky, byl Liverpool zákonem z roku 1699 prohlášen za farnost. Parlament , ačkoli pravděpodobně legislativa z roku 1695, která reformovala Liverpoolskou radu, měla pro její následný vývoj větší význam. Od římských dob bylo nedaleké město Chester na řece Dee hlavním přístavem regionu v Irském moři . Jak se však Dee začala zanášet, námořní obchod z Chesteru se stal stále obtížnějším a přesunul se směrem k Liverpoolu na sousední řece Mersey .

Jak obchod ze Západní Indie , včetně cukru, předčil obchod Irska a Evropy, a jak se řeka Dee dále zanášela, Liverpool začal růst se zvyšující se rychlostí. První komerční mokrý dok byl postaven v Liverpoolu v roce 1715. Značné zisky z obchodu s otroky a tabákem pomohly městu prosperovat a rychle se rozrůstat, ačkoli několik významných místních mužů, včetně Williama Rathbonea , Williama Roscoe a Edwarda Rushtona , bylo v popředí místní abolicionistické hnutí .

19. století

Začátkem 19. století procházel Liverpoolem velký objem obchodu a výstavba velkých budov toto bohatství odrážela. V roce 1830 se Liverpool a Manchester staly prvními městy, která měla meziměstské železniční spojení prostřednictvím železnice Liverpool a Manchester . Populace nadále rychle rostla, zejména během 40. let 19. století, kdy irští migranti začali přicházet po stovkách tisíc v důsledku velkého hladomoru .

Letitia Elizabeth Landon ve své básni „Liverpool“ (1832), která oslavuje celosvětový obchod ve městě, odkazuje konkrétně na expedici Macgregora Lairda k řece Niger, která v té době probíhala.

Británie byla hlavním trhem pro bavlnu dováženou z hlubokého jihu Spojených států, která živila textilní průmysl v zemi. Vzhledem k zásadnímu postavení bavlny v ekonomice města byl Liverpool během americké občanské války , slovy historika Svena Beckerta , „nejvíce prokonfederačním místem na světě mimo samotnou Konfederaci “.

Během 19. století bohatství Liverpoolu převyšovalo bohatství Londýna a Liverpoolská celnice byla jediným největším přispěvatelem do britské státní pokladny . Liverpool byl jediným britským městem, které kdy mělo vlastní kancelář Whitehall .

Počátkem 19. století hrál Liverpool hlavní roli v antarktickém tuleňovém průmyslu, na základě čehož je po městě pojmenována Liverpool Beach na Jižních Shetlandech .

Již v roce 1851 bylo město popisováno jako „New York Evropy“. Během konce 19. a počátku 20. století přitahoval Liverpool přistěhovalce z celé Evropy. To vedlo k výstavbě rozmanité řady náboženských budov ve městě pro nové etnické a náboženské skupiny, z nichž mnohé se dodnes používají. Deutsche Kirche Liverpool , řecký ortodoxní kostel sv. Mikuláše , kostel Gustava Adolfa a synagoga Princes Road , všechny byly založeny v roce 1800, aby sloužily rostoucím německým, řeckým, severským a židovským komunitám v Liverpoolu. Jeden z nejstarších dochovaných kostelů v Liverpoolu, římskokatolický kostel sv. Petra , sloužil polské komunitě v posledních letech jako místo uctívání.

20. století

Poválečné období po Velké válce bylo poznamenáno sociálními nepokoji, kdy se společnost potýkala s masivními válečnými ztrátami mladých mužů a také snahou o integraci veteránů do ekonomiky. Odborové organizování a stávky se konaly na mnoha místech, včetně policejních stávek v Londýně mezi Metropolitní policií. Četní koloniální vojáci a námořníci z Afriky a Indie, kteří sloužili ve Velké Británii, se usadili v Liverpoolu a dalších přístavních městech. V červnu 1919 byli vystaveni útoku bělochů v rasových nepokojích; mezi obyvateli přístavu byli švédští přistěhovalci a obě skupiny musely soutěžit s domorodými lidmi z Liverpoolu o práci a bydlení. V tomto období, rasové nepokoje také se konaly v Cardiff , Newport a Barry , a tam byly incidenty v Glasgow , South Shields , Londýn , Hull a Salford .

Zákon o bydlení z roku 1919 vedl k tomu, že se v Liverpoolu během 20. a 30. let 20. století stavělo hromadné obecní bydlení. Tisíce rodin byly přesídleny z centra města do nových příměstských sídlišť na základě přesvědčení, že to zlepší jejich životní úroveň, i když je to do značné míry subjektivní. Během této éry byly také postaveny četné soukromé domy. Během Velké hospodářské krize na počátku 30. let 20. století dosáhla nezaměstnanost ve městě vrcholu kolem 30 %.

Liverpool byl pozemek prvního britského provinčního letiště, které fungovalo od roku 1930. Během druhé světové války uznali kritický strategický význam Liverpoolu Hitler i Churchill . Město bylo těžce bombardováno Němci, utrpělo bleskový útok na druhém místě po Londýně. Stěžejní bitva o Atlantik byla naplánována, vybojována a vyhrána z Liverpoolu.

Luftwaffe provedla 80  náletů na Merseyside , zabila 2 500 lidí a způsobila škody téměř polovině domů v metropolitní oblasti. Po válce následovala významná přestavba, včetně masivních sídlišť a Seaforth Dock , největšího projektu doku v Británii. Velká část bezprostřední rekonstrukce centra města byla hluboce nepopulární. Bylo to stejně chybné jako následná obnova územního plánování v 50. a 60. letech 20. století. Historické části města, které přežily německé bombardování, utrpěly rozsáhlé zničení během městské obnovy. Od roku 1952 je Liverpool spojený s Kolínem nad Rýnem v Německu, městem, které během války také utrpělo těžké letecké bombardování.

Významná západoindická černošská komunita existuje ve městě od prvních dvou desetiletí 20. století. Jako většina britských měst a industrializovaných měst, Liverpool se stal domovem pro významný počet přistěhovalců Commonwealthu , počínaje po první světové válce s koloniálními vojáky a námořníky, kteří sloužili v této oblasti. Více přistěhovalců přišlo po druhé světové válce, většinou se usadili ve starších vnitřních oblastech města, jako je Toxteth , kde bylo bydlení levnější. Černošská populace Liverpoolu byla v roce 2011 zaznamenána na 1,90 %.

Výstavba příměstských veřejných bytů se rozšířila po druhé světové válce. Některé ze starších oblastí v centru města byly přestavěny na nové domy.

V 60. letech 20. století byl Liverpool centrem zvuku „ Merseybeat “, který se stal synonymem pro Beatles a další Liverpoolské rockové kapely. Ovlivněni americkou rhythm and bluesovou a rockovou hudbou také po léta silně ovlivnili americkou hudbu a byli mezinárodně populární. Beatles se stali mezinárodně známými na počátku 60. let a vystupovali po léta spolu; byli komerčně nejúspěšnější a hudebně nejvlivnější kapela v populární historii. Jejich spoluzakladatel, zpěvák a skladatel John Lennon byl zabit v New Yorku v roce 1980. Liverpoolské letiště bylo po něm přejmenováno v roce 2002, první britské letiště, které bylo pojmenováno na počest jednotlivce.

Dříve část Lancashire a okresní čtvrť od 1889, Liverpool v roce 1974 se stal metropolitní čtvrtí uvnitř nově vytvořeného metropolitního hrabství Merseyside .

Od poloviny 70. let 20. století Liverpoolské doky a tradiční zpracovatelský průmysl upadaly kvůli restrukturalizaci lodní dopravy a těžkého průmyslu, což způsobilo masivní ztráty pracovních míst. Nástup kontejnerizace znamenal, že městské doky z velké části zastaraly a dělníci v docích byli vyhozeni z práce. Počátkem osmdesátých let patřila míra nezaměstnanosti v Liverpoolu k nejvyšším ve Spojeném království a v lednu 1982 činila 17 %. To byla asi polovina míry nezaměstnanosti, která postihla město během Velké hospodářské krize před 50 lety. Během tohoto období se Liverpool stal centrem prudké levicové opozice vůči centrální vládě v Londýně.

Na konci 20. století se ekonomika Liverpoolu začala zotavovat. Od poloviny 90. let 20. století město zaznamenalo vyšší míru růstu, než je celostátní průměr.

Na konci 20. století se Liverpool soustředil na regeneraci, proces, který pokračuje dodnes.

21. století

Na oslavu zlatého jubilea Alžběty II . v roce 2002 zorganizovala ochranářská charita Plantlife soutěž ve výběru krajských květin ; cesmína byla poslední volbou Liverpoolu.

Turistika, která využívá popularitu rockových skupin 60. let, jako jsou Beatles , stejně jako prvotřídní městské umělecké galerie, muzea a památky, se stala významným faktorem v ekonomice Liverpoolu.

V roce 2004 developer Grosvenor zahájil projekt Paradise , projekt za 920 milionů liber založený na Paradise Street . To způsobilo nejvýznamnější změny v centru Liverpoolu od poválečné rekonstrukce. Centrum bylo přejmenováno na „Liverpool ONE“ a bylo otevřeno v květnu 2008.

V roce 2007 město oslavilo 800. výročí založení čtvrti Liverpool, na které byla naplánována řada akcí. Liverpool byl určen jako společné evropské hlavní město kultury pro rok 2008. Mezi hlavní oslavy v září 2008 patřilo vztyčení La Princesse , velkého mechanického pavouka vysokého 20 metrů a vážícího 37 tun, který představuje „osm nohou“ Liverpoolu: čest, historie, hudba, Mersey, přístavy, správa věcí veřejných, sluneční svit a kultura. La Princesse se během slavností toulala ulicemi města a skončila vjezdem do Queensway Tunnel .

V čele vývoje Liverpool ONE v hodnotě mnoha miliard liber pokračovala regenerace až do začátku roku 2010. Některé z nejvýznamnějších projektů přestavby zahrnují nové budovy v obchodní čtvrti , King's Dock , Mann Island , Lime Street Gateway , Baltic Triangle , RopeWalks a Edge Lane Gateway . Všechny projekty by mohly být zastíněny plánem Liverpool Waters , který, pokud bude postaven, bude stát v regionu 5,5 miliardy liber a bude jedním z největších megaprojektů v historii Spojeného království. Liverpool Waters je projekt se smíšeným využitím, který má obsahovat jeden z největších evropských mrakodrapů. Projekt získal v roce 2012 rámcové stavební povolení, a to i přes prudký odpor takových skupin jako UNESCO , které tvrdily, že by to nepříznivě ovlivnilo status světového dědictví Liverpoolu.

V červnu 2014 zahájil premiér David Cameron v Liverpoolu Mezinárodní festival pro podnikání , největší světovou obchodní událost v roce 2014 a největší ve Spojeném království od Festivalu Británie v roce 1951. V červenci 2021 ztratil Liverpool svůj status světového dědictví. UNESCO uvádí, že projekty stadionu Bramley-Moore Dock Stadium a Liverpool Waters nejsou v souladu s památkou světového dědictví.

Vynálezy a inovace

Liverpool byl centrem vynálezů a inovací. Železnice, transatlantické parníky, městské tramvaje a elektrické vlaky byly v Liverpoolu propagovány jako způsoby hromadné dopravy. V letech 1829 a 1836 byly pod Liverpoolem vybudovány první železniční tunely na světě ( Wapping Tunnel ). Od roku 1950 do roku 1951 probíhala mezi Liverpoolem a Cardiffem první pravidelná osobní helikoptéra na světě .

První škola pro nevidomé , institut mechaniky , střední škola pro dívky, obecní dům a soud pro mladistvé byly založeny v Liverpoolu. Charitativní organizace jako RSPCA , NSPCC , Age Concern , Relate a Citizen's Advice Bureau se všechny vyvinuly z práce ve městě.

První stanice záchranných člunů , veřejné lázně a umývárna, sanitární akt, zdravotník ( William Henry Duncan ), okresní sestra, odklizení chudinských čtvrtí , účelová ambulance, rentgenová lékařská diagnostika, škola tropické medicíny ( Liverpoolská škola Tropical Medicine ), motorizovaná obecní hasičská stříkačka, školní jídlo zdarma, centrum pro výzkum rakoviny a výzkumné centrum zoonózy , to vše vzniklo v Liverpoolu. První britská Nobelova cena byla udělena v roce 1902 Ronaldu Rossovi , profesorovi na School of Tropical Medicine, první škole svého druhu na světě. Ortopedickou chirurgii propagoval v Liverpoolu Hugh Owen Thomas a moderní lékařská anestetika Thomas Cecil Gray .

První integrovaný kanalizační systém na světě postavil v Liverpoolu James Newlands , který byl v roce 1847 jmenován prvním inženýrem britské čtvrti. Liverpool také založil první britskou asociaci upisovatelů a první institut účetních . První finanční deriváty západního světa (cotton futures) byly obchodovány na Liverpool Cotton Exchange na konci 18. století.

V umění, Liverpool byl domov pro první půjčovací knihovnu ( Lyceum ), společnost athenaeum ( Liverpool Athenaeum ), centrum umění ( Blucoat Chambers ) a veřejné centrum ochrany umění ( National Conservation Center ). Je také domovem nejstaršího dochovaného klasického orchestru ve Spojeném království ( Royal Liverpool Philharmonic Orchestra ) a repertoárového divadla ( Liverpool Playhouse ).

V roce 1864 postavil Peter Ellis první kancelářskou budovu s železným rámem se závěsnými stěnami na světě, Oriel Chambers , která byla prototypem mrakodrapu . Prvním účelovým obchodním domem ve Spojeném království byl Compton House, dokončený v roce 1867 pro maloobchodníka JR Jeffreyho. Ve své době to byl největší obchod na světě.

Mezi 1862 a 1867, Liverpool pořádal každoroční Grand olympijský festival. Tyto hry, které vymysleli John Hulley a Charles Pierre Melly , byly první, které byly zcela amatérské povahy a měly mezinárodní rozhled. Program první novodobé olympiády v Aténách v roce 1896 byl téměř totožný s olympiádou v Liverpoolu. V roce 1865 Hulley spoluzaložil National Olympian Association v Liverpoolu, předchůdce Britské olympijské asociace . Její stanovy poskytly rámec pro Mezinárodní olympijskou chartu .

Sir Alfred Lewis Jones , majitel lodi, představil banány do Spojeného království přes Liverpoolské doky v roce 1884. Mersey Railway , otevřená v roce 1886, zahrnovala první tunel na světě pod přílivovým ústím a první podzemní stanice na světě ( Liverpool James Street Railway stanice ).

V roce 1889 vynalezl městský inženýr John Alexander Brodie síť fotbalových branek. Byl také průkopníkem v používání prefabrikovaného bydlení a dohlížel na výstavbu prvního britského silničního okruhu ( A5058 ) a meziměstské dálnice ( East Lancashire Road ), stejně jako na tunel Queensway spojující Liverpool a Birkenhead . V době své výstavby byl popisován jako „osmý div světa“ a po 24 let byl nejdelším podvodním tunelem na světě.

V roce 1897 bratři Lumièrové natočili Liverpool, včetně toho, co je považováno za první sledovací snímek na světě , pořízený z Liverpoolské nadzemní železnice , první zvýšené elektrifikované železnice na světě. Nadzemní dráha byla první železnicí na světě, která používala elektrické vícenásobné jednotky , zaměstnávala automatickou signalizaci a instalovala eskalátor.

Liverpoolský vynálezce Frank Hornby byl vizionářem ve vývoji a výrobě hraček a produkoval tři z nejpopulárnějších řad hraček ve 20. století: Meccano , Hornby Model Railways a Dinky Toys . Britská meziplanetární společnost , založená v Liverpoolu v roce 1933 Phillipem Ellabym Cleatorem, je nejstarší existující organizací na světě, která se věnuje podpoře letů do vesmíru. Její časopis, Journal of the British Interplanetary Society , je nejdéle vydávanou astronautickou publikací na světě.

V roce 1999 byl Liverpool prvním městem mimo Londýn, kterému byly uděleny modré plakety od organizace English Heritage jako uznání „významného přínosu jeho synů a dcer ve všech oblastech života“.

Vláda

Pro účely místní správy je město Liverpool klasifikováno jako metropolitní čtvrť . Metropolitní čtvrť se nachází jak v kraji Merseyside , tak v oblasti Liverpool City . Každá z těchto zeměpisných oblastí je považována za administrativní oblast s různými úrovněmi místní správy, které se vztahují na každou z nich.

Liverpoolská městská rada je řídícím orgánem výhradně pro město Liverpool a vykonává funkce , které jsou standardem anglické Unitary Authority . Liverpool City Region Combined Authority si vyhrazuje hlavní strategické pravomoci nad takovými věcmi, jako je doprava, ekonomický rozvoj a regenerace města spolu s 5 okolními čtvrtěmi Liverpool City Region. Kombinovaný úřad má pravomoc nad oblastmi, které byly přeneseny národní vládou a jsou specifické pro místní oblast.

Nicméně kromě těchto dvou struktur existuje několik výjimek z místní správy. Liverpool byl spravován radou hrabství Merseyside v letech 1974 až 1986 a některé zbytkové aspekty organizace, které se datují do této doby, přežily. Když byla krajská rada v roce 1986 rozpuštěna, většina občanských funkcí byla převedena na městskou radu v Liverpoolu. Několik orgánů, jako je policie a hasičská a záchranná služba , však nadále funguje na celokrajské úrovni. Okres Merseyside proto nadále existuje jako administrativní oblast pouze pro několik omezených služeb, zatímco schopnost a kapacita kombinovaného úřadu Liverpool City Region se postupem času vyvíjí.

Město také volí čtyři členy parlamentu (MPs) do Westminsterského parlamentu .

Tři starostové

Město Liverpool je řízeno třemi samostatnými starosty, z nichž každý má své vlastní odlišné funkce a pravomoci.

Přímo zvolený starosta Liverpoolu

Starosta Liverpoolu je přímo volen veřejností každé čtyři roky do vedení Liverpoolské městské rady . Postava je zodpovědná za řízení politik městské rady a jmenuje členy kabinetu, aby řídili klíčové funkce rady, jako je vzdělávání a bydlení. 90 volených členů rady , kteří zastupují místní komunity po celém městě, je odpovědných za kontrolu rozhodnutí starosty, stanovení rozpočtu a politického rámce města. Zodpovědností starosty je být silným hlasem pro město na národní i mezinárodní úrovni, vést, budovat důvěru investorů a směřovat zdroje k ekonomickým prioritám. Starosta také vyměňuje přímý dialog s ministry vlády a předsedou vlády prostřednictvím svého sídla v kabinetu starostů. Diskuse zahrnují nátlak na vládní činitele s rozhodovací pravomocí v místních otázkách a také budování vztahů s dalšími přímo volenými starosty v Anglii a Walesu . Současná starostka je Joanne Anderson .

primátor Liverpoolu

Tato role je nejstarší ze tří starostů a je většinou slavnostní. Primátora volí pouze radní v rámci městské rady Liverpoolu, nikoli široká veřejnost, a slouží po dobu jednoho roku. Primátor je stylizován jako „první občan“ a vybraný zástupce města. Reprezentují město na akcích, propagují ho do širšího světa a účastní se náboženských obřadů. Mají také klíčový úkol předsedat řádným zasedáním rady a mohou si vybrat řadu charitativních organizací, které budou během svého funkčního období podporovat.

Metro starosta regionu Liverpool City

Město Liverpool je jedním ze šesti základních okresů místní správy v Liverpool City Region . Starosta metra Liverpool City Region je přímo každé čtyři roky obyvateli těchto šesti čtvrtí a dohlíží na Liverpool City Region Combined Authority . Kombinovaný úřad je nejvyšším správním orgánem pro místní správu městského regionu a jeho úkolem je přijímat důležitá strategická rozhodnutí v otázkách, jako je doprava a investice, hospodářský rozvoj, zaměstnanost a dovednosti, cestovní ruch, kultura, bydlení a fyzická infrastruktura. Současný starosta metra je Steve Rotheram.

Rada města a poslanci

Volby do městské rady v Liverpoolu

Pro místní volby je město rozděleno do 30 městských obvodů, které jsou v abecedním pořadí:

Allertonův a Huntův kříž Anfield Belle Vale Centrální Dětská stěna Kostel Clubmoor okres Cressington Croxteth Everton Fazakerley Greenbank Kensington a Fairfield Kirkdale

Knotty Ash Mossley Hill Norris Green Stará Labuť Picton Park princů Riverside Speke-Garston St Michaels Tuebrook a Stoneycroft Warbreck Wavertree Západní derby Woolton Tisový strom

Během místních voleb konaných v květnu 2011 Labouristická strana upevnila svou kontrolu nad městskou radou v Liverpoolu v návaznosti na to, že poprvé po 12 letech znovu získala moc během předchozích voleb v květnu 2010 . Labouristická strana během voleb získala 11 křesel, takže jejich celkový počet dosáhl 62 křesel ve srovnání s 22 křesly v držení liberálních demokratů . Ze zbývajících křesel získala Liberální strana tři a Strana zelených dvě. Konzervativní strana , jedna ze tří hlavních politických stran ve Spojeném království, neměla žádné zastoupení v městské radě Liverpoolu.

V únoru 2008 byla městská rada Liverpoolu hlášena jako nejhůře fungující rada v zemi a obdržela pouze jednohvězdičkové hodnocení (klasifikováno jako nedostatečné). Hlavní příčina špatného hodnocení byla přičítána špatnému zacházení rady s penězi daňových poplatníků, včetně nahromadění 20 milionů liber na financování hlavního města kultury.

Zatímco Liverpool byl po většinu 19. a počátku 20. století městskou baštou toryismu, podpora Konzervativní strany v poslední době patřila k nejnižším v jakékoli části Británie, zejména od doby monetaristické hospodářské politiky premiérky Margaret Thatcherové po jejím generálovi v roce 1979 . volební vítězství přispělo k vysoké nezaměstnanosti ve městě, která po mnoho let nezačala klesat. Liverpool je jednou z klíčových bašt Labouristické strany; město však zažilo těžké časy i za labouristických vlád, zejména v zimě nespokojenosti (konec roku 1978 a začátek roku 1979), kdy Liverpool utrpěl stávky veřejného sektoru spolu se zbytkem Spojeného království, ale také utrpěl zvláště ponižující neštěstí v podobě vážného neštěstí. -kopači stávkují a nechávají mrtvé nepohřbené.

Parlamentní obvody a poslanci

Liverpool má čtyři parlamentní obvody zcela uvnitř města, přes které jsou poslanci voleni, aby reprezentovali město ve Westminsteru : Liverpool Riverside , Liverpool Walton , Liverpool Wavertree a Liverpool West Derby . V posledních všeobecných volbách všechny vyhráli labouristé, přičemž zastoupení měli Kim Johnson , Dan Carden , Paula Barker a Ian Byrne . Kvůli změnám hranic před volbami v roce 2010 byl volební obvod Liverpool Garston sloučen s většinou Knowsley South a vytvořil tak přeshraniční sídlo Garston a Halewood . V nejvíce volbách v roce 2019 toto křeslo získala Maria Eagle z Labour Party.

Zeměpis

životní prostředí

O Liverpoolu se říká, že má „nejúžasnější prostředí ze všech anglických měst“. Na 53°24′0″N 2°59′0″W / 53,40000°N 2,98333°Z / 53,40000; -2,98333 (53,4, −2,98), 176 mil (283 kilometrů) severozápadně od Londýna, který se nachází v Liverpoolském zálivu Irského moře , je město Liverpool postaveno přes hřeben pískovcových kopců zvedajících se do výšky kolem 230 stop (70 m) nad hladinou moře v Everton Hill, což představuje jižní hranici pobřežní pláně West Lancashire .

Ústí Mersey odděluje Liverpool od poloostrova Wirral . Hranice Liverpoolu sousedí s Bootle , Crosby a Maghull na jihu Sefton na sever a Kirkby , Huyton , Prescot a Halewood v Knowsley na východ.

Podnebí

Liverpool zažije mírné přímořské klima ( Köppen : Cfb ), jako hodně z Britských ostrovů, s relativně mírnými léty, chladnými zimami a srážkami se šíří docela rovnoměrně po celý rok. Záznamy o srážkách a teplotě jsou v Bidstonu vedeny od roku 1867, ale záznamy o atmosférickém tlaku sahají nejméně do roku 1846. Bidston byl uzavřen v roce 2002, ale Met Office má také meteorologickou stanici v Crosby . Od začátku záznamů v roce 1867 se teploty pohybovaly od -17,6 °C (0,3 °F) dne 21. prosince 2010 do 34,5 °C (94,1 °F) dne 2. srpna 1990, ačkoli letiště Liverpool zaznamenalo teplotu 35,0 °C (95,0 °F). F) dne 19. července 2006.

Nejnižší zaznamenané množství slunečního svitu bylo 16,5 hodiny v prosinci 1927, zatímco nejvíce bylo 314,5 hodin v červenci 2013.

Aktivita tornáda nebo formace trychtýřového mraku je v oblasti Liverpoolu a okolí velmi vzácná a tornáda, která se tvoří, jsou obvykle slabá. Nedávná tornáda nebo trychtýřové mraky v Merseyside byly pozorovány v letech 1998 a 2014.

Během období 1981–2010 zaznamenal Crosby v průměru 32,8 dnů vzdušného mrazu za rok, což je pro Spojené království málo. Sníh je v zimě poměrně častý, ačkoli silný sníh je vzácný. Sníh obvykle padá mezi listopadem a březnem, ale občas může napadnout dříve a později. V nedávné době sněžilo nejdříve 1. října 2008, zatímco poslední napadlo 15. května 2012. I když historicky, nejdříve sněžilo 10. září 1908 a nejpozději 2. června 1975.

Déšť, ačkoli lehký, je docela běžný jev v Liverpool, s nejmokřejší měsíc v záznamu být srpen 1956, který zaznamenal 221,2 mm (8.71 in) deště a nejsušší bytí únor 1932, s 0.9 mm (0.035 in) deště. Nejsušším rokem v historii byl rok 1991 se 480,5 mm (18,92 palce) srážek a nejdeštivější byl rok 1872 s 1 159,9 mm (45,67 palce).

Člověk

Předměstí a okresy

Předměstí a čtvrti Liverpoolu zahrnují:

Zelený Liverpool

V roce 2010 Liverpool City Council a Primary Care Trust pověřily Mersey Forest dokončením „Strategie zelené infrastruktury“ pro město.

Zelený opasek

Liverpool je základním městským prvkem regionu zeleného pásu , který se rozprostírá do širších okolních okresů, což má za cíl omezit rozrůstání měst , zabránit městům v aglomeraci v další konvergenci, chránit identitu odlehlých komunit, podpořit opětovné využití brownfieldů a zachovat okolní krajinu. Toho je dosaženo omezením nevhodné zástavby ve vymezených územích a zpřísněním podmínek pro povolenou výstavbu.

Vzhledem k tomu, že je město již velmi zastavěné, obsahuje omezené části chráněné oblasti zeleného pásu na zelené louce v celé čtvrti, ve Fazakerley, Croxteth Hall a venkovském parku a Craven Wood, Woodfields Park a nedaleká golfová hřiště v Netherley, malé zelené louky východně od oblast Speke u základní školy St Ambrose a malá vesnička Oglet a okolní oblast jižně od letiště v Liverpoolu.

Zelený pás byl poprvé vypracován v roce 1983 pod radou hrabství Merseyside a jeho velikost ve městě činí 530 hektarů (5,3 km ² ; 2,0 mil čtverečních).

Demografie

Počet obyvatel

Město

Při sčítání lidu ve Spojeném království v roce 2011 byla zaznamenaná populace Liverpoolu 466 415, což je 6,1% nárůst oproti číslu 439 473 zaznamenanému při sčítání v roce 2001. Populace centrálního liverpoolského místního úřadu vyvrcholila ve 30. letech 20. století s 846 101 zaznamenanými při sčítání lidu v roce 1931, před suburbanizací a založením nových měst v regionu. Jak s mnoha britskými městy včetně Londýna a Manchester , centrum města pokryté Liverpool obecní oblastí zažilo negativní populační růst od 1931 sčítání lidu. Velká část úbytku populace byla důsledkem rozsáhlých programů přesídlení do okolních oblastí zavedených po druhé světové válce, přičemž satelitní města jako Kirkby , Skelmersdale a Runcorn zaznamenala odpovídající nárůst populace (Kirkby je nejrychlejší rostoucí město v Británii během 60. let 20. století).

Populace Liverpoolu je mladší než populace Anglie jako celku, přičemž 42,5 procenta jeho populace je mladších 30 let, v porovnání s anglickým průměrem 37,7 procenta. V červenci 2014 bylo 66 procent populace v produktivním věku.

Až 75 procent (odhadem) obyvatel Liverpoolu má irské předky. Město má proto nárok na britské město s nejsilnějším irským dědictvím vedle Glasgow .

Městská a metropolitní oblast

Liverpool je největší místní samosprávou podle počtu obyvatel, HDP a rozlohy v Merseyside. Liverpool je typicky seskupen s širší oblastí Merseyside za účelem definování jeho metropolitní stopy a existuje několik metodologií. Liverpool je definován jako samostatná oblast NUTS3 ONS pro statistické účely a tvoří část oblasti NUTS2 „Merseyside“ spolu s East Merseyside (Knowsley, St Helens a Halton), Sefton a Wirral. Počet obyvatel této oblasti byl 1 513 306 na základě odhadů z roku 2014.

„ Liverpoolská městská oblast “ je termín používaný Úřadem pro národní statistiku (ONS) k označení městské oblasti kolem města na východ od řeky Mersey . Souvislá zastavěná oblast přesahuje oblast spravovanou Liverpool City Council do přilehlých oblastí místní správy, zejména částí Sefton a Knowsley . Jak je definováno ONS, oblast sahá až na východ jako Haydock a St. Helens . Na rozdíl od metropolitní oblasti nezahrnuje městská oblast The Wirral ani její přilehlé oblasti. Počet obyvatel této oblasti v roce 2011 byl 864 211.

„ Liverpool City Region “ je ekonomické partnerství mezi místními úřady v Merseyside pod záštitou Liverpool City Region Combined Authority , jak je definováno v Mersey Partnership. Oblast pokrývá Merseyside a čtvrť Halton a má odhadovanou populaci mezi 1 500 000 a 2 000 000 a.

V roce 2006 ESPON (nyní European Observation Network for Territorial Development and Cohesion ) vydala studii definující „Metropolitní oblast Liverpool/Birkenhead“ jako funkční městskou oblast sestávající ze souvislých městských oblastí, pracovního fondu a „Cestovních do pracovních oblastí“. Analýza seskupila metropolitní hrabství Merseyside se čtvrtí Halton , Wigan v Greater Manchester, městem Chester a také řadou měst v Lancashire a Cheshire včetně Ormskirk a Warrington , přičemž se odhaduje, že polynukleární metropolitní oblast má populaci 2 241 000 lidí.

Liverpool a Manchester jsou někdy považovány za jednu velkou polynukleární metropolitní oblast nebo megalopolis .

Etnická příslušnost

Podle údajů ze sčítání lidu v roce 2011 tvořili 84,8 % obyvatel Liverpoolu bělošští Britové , 1,4 % bílí Irové , 2,6 % běloši, 4,1 % Asiaté nebo Asijští Britové (včetně 1,1 % Britů Indů a 1,7 % Britů Číňanů ), 2,6 procenta černochů nebo černých Britů (včetně 1,8 procenta černých Afričanů) a 2,5 procenta míšenců . 1,8 procenta respondentů bylo z jiných etnických skupin.

Podle průzkumu z roku 2014 je deset nejoblíbenějších příjmení Liverpool (S původem příjmení) následovaných počtem obyvatel;

1. Jones (Velština) – 23 012

2. Smith (anglicky) – 16 276

3. Williams (Velština) – 13 997

4. Davies (Velština) – 10 149

5. Hughes (Velština) – 9 787

6. Roberts (Velština) – 9 571

7. Taylor (anglicky) – 8 219

8. Johnson (Angličtina/Skotsko) – 6 715

9. Hnědá (angličtina/skotština) – 6 603

10. Murphy (Ir) – 6 495

Liverpool je domovem nejstarší britské černošské komunity, která se datuje přinejmenším do 30. let 18. století. Někteří Liverpoolané mohou vysledovat své černé předky ve městě až deset generací zpět. Mezi první černošské osadníky ve městě patřili námořníci, děti obchodníků, kteří byli posláni na vzdělání, a osvobození otroci, protože otroci vstupující do země po roce 1722 byli považováni za svobodné muže. Od 20. století, Liverpool je také známý jeho velkými Afričany-Karibik , Ghanaian , a somálská společenství, tvořená novějšími Afričany-potomky přistěhovalců a jejich následujících generací.

Město je také domovem nejstarší čínské komunity v Evropě; první obyvatelé čínské čtvrti města přijeli jako námořníci v 19. století. Tradiční čínská brána postavená v čínské čtvrti Liverpoolu je největší branou mimo Čínu. Liverpool má také dlouhodobou filipínskou komunitu. Lita Roza , zpěvačka z Liverpoolu, která jako první žena dosáhla britského hitu číslo jedna, měla filipínské předky.

Město je také známé svou početnou irskou a velšskou populací. V roce 1813 bylo 10 procent obyvatel Liverpoolu Velšané, což vedlo k tomu, že se město stalo známým jako „hlavní město Severního Walesu“.

Během a v následujících desetiletích velkého irského hladomoru v polovině 19. století přicestovaly do Liverpoolu během jednoho desetiletí až dva miliony Irů, z nichž mnozí následně odešli do Spojených států. V roce 1851 bylo více než 20 procent obyvatel Liverpoolu Irové. Při sčítání lidu v roce 2001 se 1,17 procenta populace narodilo ve Walesu a 0,75 procenta se narodilo v Irské republice , zatímco 0,54 procenta se narodilo v Severním Irsku , ale mnohem více Liverpudlianů má velšský nebo irský původ.

Jiná současná etnika zahrnují indické , latinskoamerické , malajské a jemenské komunity, z nichž každá má několik tisíc.

Náboženství

Tisíce migrantů a námořníků procházející Liverpoolem vedly k náboženské rozmanitosti, která je patrná dodnes. To se odráží ve stejně rozmanité sbírce náboženských staveb, včetně dvou křesťanských katedrál.

Liverpool je známý jako „nejkatoličtější město“ Anglie, s katolickou populací mnohem větší než v jiných částech Anglie. To je způsobeno především vysokou historickou irskou migrací do města a jejich potomky od té doby.

Farní kostel v Liverpoolu je anglikánský kostel Panny Marie a svatého Mikuláše , hovorově známý jako „kostel námořníků“, který existuje poblíž nábřeží od roku 1257. Pravidelně se zde konají katolické mše. Mezi další pozoruhodné kostely patří řecký pravoslavný kostel sv. Mikuláše (postaven ve stylu novobyzantské architektury ) a kostel Gustava Adolfa (kostel švédských námořníků, připomínající severské styly).

Liverpoolské bohatství jako přístavního města umožnilo ve 20. století stavbu dvou obrovských katedrál. Anglikánská katedrála , která byla navržena sirem Gilesem Gilbertem Scottem a hostí každoroční Liverpool Shakespeare Festival , má jednu z nejdelších lodí , největší varhany a nejtěžší a nejvyšší zvonění na světě. Římskokatolická metropolitní katedrála na Mount Pleasant vedle Liverpool Science Park byla původně plánována jako ještě větší. Z původního návrhu sira Edwina Lutyense byla dokončena pouze krypta. Katedrála byla nakonec postavena podle jednoduššího návrhu sirem Frederickem Gibberdem . I když je to v menším měřítku než původní Lutyensův návrh, stále obsahuje největší panel z barevného skla na světě. Silnice vedoucí mezi dvěma katedrálami se jmenuje Hope Street , což je shoda okolností, která těší věřící. Katedrála je tradičně hovorově označována jako „Paddyho vigvam“ kvůli svému tvaru.

V Liverpoolu se nachází několik synagog, z nichž nejpozoruhodnější je architektonicky nejpozoruhodnější synagoga maurské obnovy Princes Road Synagogue na seznamu I. třídy . Princes Road je široce považována za nejvelkolepější ze synagog britského maurského obrození a za jednu z nejlepších budov v Liverpoolu. Liverpool má prosperující židovskou komunitu s dalšími dvěma ortodoxními synagogami, jednou v městské části Allerton a druhou v městské části Childwall, kde žije významná židovská komunita. Třetí ortodoxní synagoga v oblasti Greenbank Park na L17 byla nedávno uzavřena a je památkově chráněnou stavbou ze 30. let 20. století. Je zde také Lubavitch Chabad House a reformní synagoga. Liverpool má židovskou komunitu od poloviny 18. století. Židovská populace Liverpoolu je asi 5000. Liverpool Talmudical College existovala od roku 1914 do roku 1990, kdy se její třídy přestěhovaly do synagogy Childwall.

Liverpool má také hinduistickou komunitu s Mandirem na Edge Lane , Edge Hill . Nachází se tam chrám Shri Radha Krishna od Hinduistické kulturní organizace v Liverpoolu. Liverpool má také Guru Nanak Sikh Gurdwara ve Wavertree a Baháʼí Center ve stejné oblasti.

Město mělo nejstarší mešitu v Anglii a možná i ve Spojeném království, založenou v roce 1887 Williamem Abdullahem Quilliamem , právníkem, který konvertoval k islámu , a v řadovém domě na West Derby Road zřídil Liverpoolský muslimský institut . Budova sloužila jako chrám až do roku 1908, kdy byla prodána městské radě a přeměněna na kanceláře. Byly přijaty plány na přeměnu budovy, kde kdysi mešita stávala, na muzeum. V Liverpoolu jsou tři mešity: největší a hlavní mešita Al-Rahma v městské části Toxteth a nedávno otevřená mešita ve čtvrti Mossley Hill ve městě. Třetí mešita byla také nedávno otevřena v Toxteth a nachází se na Granby Street .

Demonymie a identita

Domorodci z města Liverpool jsou označováni jako Liverpudlians a hovorově jako „Scousers“, což je odkaz na „ scouse “, formu dušeného masa. Slovo „Scouse“ se také stalo synonymem pro liverpoolský přízvuk a dialekt . Mnoho lidí se „identifikuje“ jako Liverpoolané nebo Scousers, aniž by se skutečně narodili nebo žili v městských hranicích Liverpoolu.

Ekonomika

Ekonomika Liverpoolu je jednou z největších v rámci Spojeného království a nachází se v centru jedné ze dvou klíčových ekonomik v severozápadní Anglii . V roce 2006 činila GVA města 7 626 milionů GBP, což poskytuje údaj na hlavu 17 489 GBP, což bylo nad průměrem severozápadu. Liverpoolská ekonomika zaznamenala silný růst od poloviny 90. let, přičemž její HPH vzrostla mezi lety 1995 a 2006 o 71,8 % a zaměstnanost vzrostla o 12 % mezi lety 1998 a 2006. Odhaduje se, že HDP na hlavu v roce 2014 činil 32 121 USD a celkový HDP 65,8 miliardy USD .

V obyčejný s hodně ze zbytku Spojeného království dnes, Liverpool ekonomika je ovládána průmysly sektoru služeb , oba veřejný a soukromý. V roce 2007 bylo přes 60 % všech zaměstnaných ve městě ve veřejné správě, školství, zdravotnictví, bankovnictví, finančnictví a pojišťovnictví. V posledních letech také došlo k významnému růstu znalostní ekonomiky Liverpoolu se zřízením Liverpool Knowledge Quarter v sektorech, jako jsou média a vědy o živé přírodě. Bohatá architektonická základna Liverpoolu také pomohla městu stát se druhým nejvíce filmovaným městem ve Spojeném království mimo Londýn, včetně zdvojnásobení pro Chicago, Londýn, Moskvu, New York, Paříž a Řím.

Další důležitou součástí Liverpoolské ekonomiky jsou cestovní ruch a odvětví volného času . Liverpool je šestým nejnavštěvovanějším britským městem a jedním ze 100 nejnavštěvovanějších měst na světě mezinárodními turisty. V roce 2008, během městských oslav Evropského hlavního města kultury , přinesli noční návštěvníci místní ekonomice 188 milionů liber, zatímco cestovní ruch jako celek má do Liverpoolu hodnotu přibližně 1,3 miliardy liber ročně. Nový městský terminál výletních lodí , který se nachází v blízkosti Pier Head , také dělá z Liverpoolu jedno z mála míst na světě, kde mohou výletní lodě kotvit přímo v centru města. Další nedávný vývoj v Liverpoolu, jako je Echo Arena a Liverpool One , udělal z Liverpoolu důležité centrum pro volný čas, které pomohlo pozvednout Liverpool mezi pět nejlepších maloobchodních destinací ve Spojeném království.

Historicky se ekonomika Liverpoolu soustředila na městský přístav a výrobní základnu, ačkoli menší část celkové zaměstnanosti dnes pochází z přístavu. Město nicméně zůstává jedním z nejdůležitějších přístavů ve Spojeném království, v roce 2008 odbavilo více než 32,2 milionů tun nákladu. Od konce roku 2015 má být v provozu nová expanze v hodnotě mnoha milionů liber do přístavu Liverpool, Liverpool2 , a předpokládá se, že výrazně zvýší objem nákladu, který je Liverpool schopen zvládnout. Liverpool je také domovem britského ústředí mnoha lodních linek, včetně japonské firmy NYK a dánské firmy Maersk Line , zatímco lodní společnost Atlantic Container Line nedávno investovala značné částky do rozšíření svých operací v Liverpoolu, přičemž nové sídlo je v současné době ve výstavbě. Budoucí plány na přestavbu severního přístavního systému města, v projektu známém jako Liverpool Waters , by mohly v příštích 50 letech do města investovat 5,5 miliardy liber a vytvořit 17 000 nových pracovních míst.

Výroba automobilů také probíhá ve městě v závodě Jaguar Land Rover Halewood , kde se montuje model Range Rover Evoque . V roce 2016 bylo oznámeno, že The Beatles přispívají 82 miliony liber ročně do ekonomiky Liverpoolu a pomáhají udržet 2 335 pracovních míst.

Památky a nedávné developerské projekty

Liverpool historie znamená, že tam je značná paleta architektonických stylů nalezených uvnitř města, sahat od 16. století budovami Tudora k moderní současnou architekturu . Většina budov ve městě pochází z konce 18. století, což je období, během kterého město vyrostlo v jednu z předních mocností Britského impéria . V Liverpoolu je více než 2 500 památkově chráněných budov , z nichž 27 je památkově chráněno v I. stupni a 85 v II. Město má také větší množství veřejných soch než jakékoli jiné umístění ve Spojeném království kromě Westminsteru a více georgiánských domů než město Bath . Toto bohatství architektury následně vidělo Liverpool popisovaný anglickým dědictvím jako nejlepší viktoriánské město Anglie.

Hodnota Liverpoolské architektury a designu byla uznána v roce 2004, kdy bylo několik oblastí po celém městě prohlášeno za světové dědictví UNESCO . Tato místa známá jako Liverpool Maritime Mercantile City byla přidána jako uznání role města ve vývoji mezinárodního obchodu a dokovací technologie. Tento status byl však v červenci 2021 zrušen, když UNESCO rozhodlo, že nedávný a navrhovaný vývoj, jako je stadion Bramley-Moore Dock a projekty Liverpool Waters , vedly k „vážnému zhoršení“ významu oblasti.

Nábřeží a doky

Jako hlavní britský přístav byly doky v Liverpoolu historicky ústředním bodem rozvoje města. Ve městě došlo k několika významným prvenstvím v docích, včetně výstavby prvního uzavřeného mokrého doku na světě ( Starý dok ) v roce 1715 a vůbec prvních hydraulických zvedacích jeřábů . Nejznámějším dokem v Liverpoolu je Royal Albert Dock, Liverpool , který byl postaven v roce 1846 a dnes obsahuje největší sbírku památkově chráněných budov I. stupně kdekoli v Británii. Postaven pod vedením Jesse Hartleyho , byl po dokončení považován za jeden z nejpokročilejších doků na světě a často se mu přisuzuje, že pomohl městu stát se jedním z nejdůležitějších přístavů na světě. V Albert Dock se nachází restaurace, bary, obchody, dva hotely a také Merseyside Maritime Museum , International Slavery Museum , Tate Liverpool a The Beatles Story . Severně od centra města je Stanley Dock , kde se nachází Stanley Dock Tobacco Warehouse , který byl v době své výstavby v roce 1901 největší budovou světa, pokud jde o plochu, a dnes stojí jako největší světová cihlová budova.

Jedním z nejznámějších míst v Liverpoolu je Pier Head , proslulý trojicí budov – Royal Liver Building , Cunard Building a Port of Liverpool Building – které na něm stojí. Tyto budovy souhrnně označované jako Tři Grácie jsou důkazem velkého bohatství města na konci 19. a počátku 20. století. Jsou zabudovány do různých architektonických stylů a jsou uznávány jako symbol námořního Liverpoolu a mnozí je považují za přispívající k jednomu z nejpůsobivějších nábřeží na světě.

V posledních letech prošlo několik oblastí podél Liverpoolského nábřeží významnou přestavbou. Mezi pozoruhodné nedávné události patří Liverpoolské muzeum , výstavba Liverpool Arena a BT Convention Center na Kings Dock , Alexandra Tower a 1 Princes Dock na Prince's Dock a Liverpool Marina v okolí Coburg a Brunswick Docks . Kolo Liverpoolu bylo otevřeno 25. března 2010.

Plány na přestavbu částí Liverpoolu však byly poznamenány kontroverzí . V prosinci 2016 získala nově založená společnost s názvem North Point Global Ltd. práva na rozvoj části doků pod hlavičkou „New Chinatown“. Přestože byl v Liverpoolu, Hongkongu a čínských městech hojně inzerován lesklými reklamami a videi, rozvoj „Nové čínské čtvrti“ se neuskutečnil. V lednu 2018 Liverpool Echo a Asia Times odhalily, že areál zůstal bez jakékoli výstavby, North Point Global i jeho subdodavatel „Bilt“ vyhlásily bankrot a drobní investoři (většinou páry střední třídy), kteří již zaplatili peníze. protože byty v nich ztratily většinu úspor. Pět podobných rozvojových projektů, většinou zaměřených na jednotlivé občany Číny a Hongkongu, bylo pozastaveno kvůli finančním zpronevěrám.

Obchodní čtvrť a kulturní čtvrť

Historická pozice Liverpoolu jako jednoho z nejdůležitějších obchodních přístavů na světě znamenala, že postupem času bylo ve městě postaveno mnoho velkolepých budov jako ředitelství lodních firem, pojišťoven, bank a dalších velkých firem. Velké bohatství, které to přineslo, pak umožnilo rozvoj velkolepých občanských budov, které byly navrženy tak, aby umožnily místním správcům „řídit město s hrdostí“.

Komerční čtvrť se soustředí na části města Castle Street, Dale Street a Old Hall Street, přičemž mnoho silnic v této oblasti stále následuje jejich středověké uspořádání. Tato oblast, která se vyvíjela po dobu tří století, je považována za jednu z nejdůležitějších architektonických lokalit ve městě, o čemž svědčí i její zařazení do bývalého Liverpoolského místa světového dědictví.

Nejstarší budovou v této oblasti je Liverpoolská radnice zapsaná na I. stupni , která se nachází v horní části Castle Street a pochází z roku 1754. Tato budova je často považována za nejlepší část georgiánské architektury ve městě a je známá jako jedna z nejextravagantnějších budov. zdobené občanské budovy kdekoli v Británii. Na Castle Street je také budova Bank of England Building zapsaná v I. stupni , postavená v letech 1845 až 1848 jako jedna z pouhých tří provinčních poboček národní banky. Mezi další budovy v této oblasti patří Tower Buildings , Albion House (bývalé ústředí White Star Line ), Municipal Buildings a Oriel Chambers , který je považován za jednu z nejstarších budov v modernistickém stylu, jaké byly kdy postaveny.

Oblast kolem ulice Williama Browna je označována jako „kulturní čtvrť“ města kvůli přítomnosti mnoha občanských budov, včetně knihovny Williama Browna , Walker Art Gallery , Picton Reading Rooms a World Museum Liverpool . Oblast je ovládána neoklasicistní architekturou , z nichž nejprominentnější, St George's Hall , je široce považován za nejlepší příklad neoklasicistní budovy kdekoli v Evropě. Památkově chráněná budova I. stupně byla postavena v letech 1840 až 1855, aby sloužila různým občanským funkcím ve městě a na jejích dveřích je napsáno „ SPQL “ (latinsky senatus populusque Liverpudliensis ), což znamená „senát a lid Liverpoolu“. William Brown Street je také domovem mnoha veřejných památek a soch, včetně Wellingtonova sloupu a Steble Fountain . Mnoho dalších se nachází v okolí, zejména v St John's Gardens , který byl speciálně vyvinut pro tento účel. Oblast William Brown Street byla přirovnávána k moderní rekreaci Forum Romanum .

Další významné památky

Zatímco většina architektury Liverpoolu pochází z poloviny 18. století, existuje několik budov, které jsou starší než tato doba. Jednou z nejstarších dochovaných budov je Speke Hall , tudorovský panský dům na jihu města, který byl dokončen v roce 1598. Tato budova je jednou z mála zbývajících tudorovských domů s dřevěným rámem , které zůstaly na severu Anglie a je zvláště známá . pro své viktoriánské interiéry, který byl přistavěn v polovině 19. století.

Kromě Speke Hall jsou mnohé z dalších nejstarších dochovaných budov města také bývalé panské domy včetně Croxteth Hall a Woolton Hall , které byly dokončeny v roce 1702 a 1704. Nejstarší budovou v centru města je Modrokabátnická komora zapsaná na seznamu I. stupně , která byla postavena v letech 1717 až 1718. Budova byla postavena ve stylu britské královny Anny a byla částečně ovlivněna dílem Christophera Wrena a byla původně domovem modrokabátníků . School (který se později přestěhoval do většího místa ve Wavertree na jihu města). Od roku 1908 působí jako centrum umění v Liverpoolu.

Liverpool je známý tím, že má dvě katedrály, z nichž každá ukládá okolní krajinu. Anglikánská katedrála , která byla postavena v letech 1904 až 1978, je největší katedrálou v Británii a pátou největší na světě . Navržena a postavena v gotickém stylu , je považována za jednu z největších budov, která byla postavena během 20. století, a bývalá laureáta britského básníka Johna Betjemana ji popsala jako „jednu z největších budov světa“. Římskokatolická metropolitní katedrála byla postavena v letech 1962 až 1967 a je známá jako jedna z prvních katedrál, která porušila tradiční podélný design.

V posledních letech prošlo mnoho částí centra Liverpoolu po letech úpadku výraznou přestavbou a regenerací. Největší z těchto projektů byl Liverpool One , do kterého bylo investováno téměř 1 miliardu liber do přestavby 42 akrů (17 hektarů) pozemků, které poskytují nové maloobchodní, komerční, rezidenční a rekreační prostory. Kolem severu od centra města bylo také postaveno několik nových mrakodrapů, včetně RIBA oceněných Unity Buildings a West Tower , která je se svými 140 m nejvyšší budovou Liverpoolu . Probíhá také mnoho plánů přestavby, včetně Central Village /Circus, brány Lime Street a vysoce ambiciózního Liverpool Waters .

V Liverpoolu je mnoho dalších pozoruhodných budov, včetně budovy bývalého terminálu letiště Speke ve stylu art deco , budovy Victoria Building University of Liverpool ( která poskytla inspiraci pro termín Red Brick University ) a hotelu Adelphi , který byl v roce tato minulost byla považována za jeden z nejlepších hotelů kdekoli na světě.

Parky a zahrady

Národní registr historických parků English Heritage National Register of Historic Parks popisuje viktoriánské parky Merseyside jako souhrnně „nejdůležitější v zemi“. Město Liverpool má deset památkově chráněných parků a hřbitovů, včetně dvou Grade I a pěti Grade II*, více než kterékoli jiné anglické město kromě Londýna.

Doprava

Doprava v Liverpoolu se primárně soustředí na městské silniční a železniční sítě, které jsou oba rozsáhlé a poskytují spojení po celém Spojeném království. Liverpool má rozsáhlou síť místní veřejné dopravy, kterou spravuje Merseytravel a zahrnuje autobusy, vlaky a trajekty. Kromě toho má město také mezinárodní letiště a hlavní přístav, z nichž oba poskytují spojení do míst mimo zemi.

Vnitrostátní a mezinárodní cestování

Silnice

Jako hlavní město má Liverpool přímé silniční spojení s mnoha dalšími oblastmi v Anglii. Na východě spojuje Liverpool s Hullem dálnice M62 a podél trasy poskytuje spojení do několika velkých měst, včetně Manchesteru , Leedsu a Bradfordu . M62 také poskytuje spojení s M6 a M1 dálnicemi a poskytuje nepřímé spojení do vzdálenějších oblastí včetně Birminghamu , Londýna, Nottinghamu , Prestonu a Sheffieldu . Na západ od města spojují Kingsway a Queensway tunely Liverpool s poloostrovem Wirral , včetně Birkenhead a Wallasey . Silnice A41 a dálnice M53 , které obě začínají v Birkenhead, spojují Cheshire a Shropshire a přes A55 do Severního Walesu . Na jihu je Liverpool spojen s Widnes a Warringtonem přes A562 a přes řeku Mersey do Runcornu přes mosty Silver Jubilee a Mersey Gateway .

Železnice

Liverpool je obsluhován dvěma samostatnými železničními sítěmi. Místní železniční síť spravuje a provozuje Merseyrail a poskytuje spojení po celém Merseyside i mimo něj (viz Místní cestování níže), zatímco národní síť, kterou spravuje Network Rail , poskytuje Liverpoolu spojení s velkými městy po celé Anglii. Hlavní hlavní stanicí města je stanice Lime Street , která je konečnou stanicí pro několik linek do města s mnoha destinacemi včetně Londýna (za 2 hodiny 8 minut vlaky Pendolino ), Birminghamu , Newcastle upon Tyne , Manchesteru, Prestonu , Leedsu , Scarborough , Sheffield , Nottingham a Norwich . Na jihu města Liverpool South Parkway poskytuje spojení s městským letištěm.

Přístav

Port of Liverpool je jedním z největších britských přístavů, který poskytuje osobní trajektové služby přes Irské moře do Belfastu , Dublinu a na ostrov Man . Služby poskytuje několik společností, včetně Isle of Man Steam Packet Company , P&O Ferries a Stena Line . V roce 2007 byl v Liverpoolu otevřen nový výletní terminál , který se nachází vedle Pier Head v centru města. V listopadu 2016 došlo k oficiálnímu otevření Liverpool2 , rozšíření přístavu, které umožňuje lodím po Panamaxu zakotvit v Liverpoolu.

Leeds a Liverpool Canal vede do centra Liverpoolu přes Liverpool Canal Link na Pier Head od roku 2009.

Liverpool Cruise Terminal v centru města zajišťuje dálkové plavby cestujících, Frede. Společnost Olsen Cruise Lines MS Black Watch a Cruise & Maritime Voyages MS Magellan využívající terminál k odletu na Island , Francii , Španělsko a Norsko .

LETIŠTĚ

Liverpool John Lennon Airport , které se nachází na jihu města, poskytuje Liverpoolu přímé letecké spojení napříč Spojeným královstvím a Evropou. V roce 2008 letiště odbavilo více než 5,3 milionu cestujících a dnes nabízí služby do 68 destinací, včetně Berlína, Říma, Milána, Paříže, Barcelony a Curychu. Letiště primárně obsluhují nízkonákladové letecké společnosti , zejména Ryanair a Easyjet , i když v létě poskytuje další charterové služby.

Místní cestování

Vlaky

Místní železniční síť v Liverpoolu je jednou z nejrušnějších a nejrozsáhlejších v zemi. Síť se skládá ze tří linek: Northern Line , která vede do Southport , Ormskirk , Kirkby a Hunts Cross ; Wirral linka , která prochází železničním tunelem Mersey a má odbočky do New Brighton , West Kirby , Chester a Ellesmere Port ; a City Line , která začíná na Lime Street , poskytuje spojení do St Helens , Wigan , Preston , Warrington a Manchester .

Síť je převážně elektrická. Elektrifikace City Line byla dokončena v roce 2015. Dvě linky provozované společností Merseyrail jsou nejvytíženější britskou městskou sítí pro dojíždění mimo Londýn, pokrývají 75 mil (120 kilometrů) trati s průměrem 110 000 jízd cestujících za pracovní den. Služby provozuje franšíza Merseyrail a spravuje je Merseytravel . Místní služby na City Line jsou provozovány společností Northern spíše než Merseyrail, i když samotná linka zůstává součástí sítě Merseyrail. V centru města je většina sítě podzemní, se čtyřmi stanicemi v centru města a více než 6+1 ⁄ 2 míle (10,5 km) tunelů.

Autobusy

Místní autobusovou dopravu v Liverpoolu a okolí spravuje Merseytravel a provozuje je několik různých společností, včetně Arriva a Stagecoach . Dva hlavní termini pro místní autobusy jsou Queen Square autobusové nádraží (umístěné blízko Lime Street železniční stanice ) pro služby na sever a východ města a Liverpool One autobusové nádraží (umístěné blízko Albert Dock ) pro služby na jih a východ. Přes říční spoje do Wirralu se používají koncové body v Castle Street a Sir Thomas Street. Noční autobusová doprava funguje také v sobotu a zajišťuje spojení z centra města přes Liverpool a Merseyside. Autobusy City Sights a City explorer by Maghull nabízejí autobusovou dopravu . Funguje i National Express .

Mersey Ferry

Převoz přes řeku v Liverpoolu, známý jako Mersey Ferry , je řízen a provozován společností Merseytravel , přičemž služby fungují mezi Pier Head v Liverpoolu a Woodside v Birkenhead a Seacombe ve Wallasey . Služby fungují v intervalech od 20 minut, ve špičce až po každou hodinu uprostřed dne a o víkendech. Navzdory tomu, že zůstává důležitým dopravním spojením mezi městem a poloostrovem Wirral, Mersey Ferry se stal stále populárnější turistickou atrakcí ve městě, přičemž denní plavby River Explorer Cruises poskytují cestujícím historický přehled o řece Mersey a okolních oblastech.

Cyklistika

V květnu 2014 byl ve městě spuštěn program půjčování CityBike. Schéma poskytuje přístup k více než 1 000 kol umístěným ve více než 140 dokovacích stanicích po celém městě. Národní cyklistická stezka 56 , Národní cyklotrasa 62 a Národní cyklotrasa 810 procházejí Liverpoolem.

Kultura

Stejně jako u jiných velkých měst je Liverpool důležitým kulturním centrem ve Spojeném království, které zahrnuje mimo jiné hudbu, divadelní umění, muzea a umělecké galerie, literaturu a noční život. V roce 2008 bylo kulturní dědictví města oslaveno tím, že město získalo titul Evropské hlavní město kultury a během této doby se ve městě konala široká škála kulturních oslav, včetně Go Superlambananas! a La Princesse . Liverpool také třikrát uspořádal největší evropskou hudební a básnickou událost, velšský národní Eisteddfod , přestože byl v Anglii, v letech 1884, 1900 a 1929.

Hudba

Liverpool je mezinárodně známý svou hudbou a je uznáván Guinessovou knihou rekordů jako „světové hlavní město popu“. Hudebníci z města vyprodukovali 56 singlů č. 1, což je více než kterékoli jiné město na světě. Nejúspěšnější mužská i dívčí skupina v globální hudební historii měla členy Liverpoolu. Liverpool je nejznámější jako rodiště Beatles a během 60. let byl v popředí hnutí Beat Music , které nakonec vedlo k britské invazi . Mnoho významných hudebníků té doby vzniklo ve městě, včetně Billyho J. Kramera , Cilla Black , Gerry and the Pacemakers a The Searchers . Vliv hudebníků z Liverpoolu spolu s dalšími kulturními počiny té doby, jako byli liverpoolští básníci , podnítil amerického básníka Allena Ginsberga , aby prohlásil, že město je „středem vědomí lidského vesmíru“. Mezi další muzikanty z Liverpoolu patří Billy Fury , A Flock of Seagulls , Echo & the Bunnymen , Frankie Goes to Hollywood , Frankie Vaughan , Anathema , Ladytron , The Zutons , Cast , Atomic Kitten a Rebecca Ferguson . Singl The La z roku 1990 „ There She Goes “ popsal Rolling Stone jako „zakládající kus základů Britpopu “.

Město je také domovem nejstaršího dochovaného profesionálního symfonického orchestru ve Spojeném království, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra , který sídlí ve Philharmonic Hall . Šéfdirigentem orchestru je Vasilij Petrenko . Sir Edward Elgar věnoval svůj Pomp and Circumstance March č. 1 Liverpoolské orchestrální společnosti a dílo mělo své první představení ve městě v roce 1901. Mezi liverpoolské kuriozity patří rakouský emigrant Fritz Spiegl . Nejenže se stal světovým expertem na etymologii Scouse , ale složil hudbu k Z-cars a Radio 4 UK Theme .

Mathew Street Festival je každoroční pouliční festival, který je jednou z nejdůležitějších hudebních událostí v kalendáři Liverpoolu. Je to největší evropská bezplatná hudební událost, která se koná každý srpen. Mezi další dobře zavedené festivaly ve městě patří Africa Oyé a Brazilica , což jsou největší bezplatné africké a brazilské hudební festivaly ve Spojeném království. Festival taneční hudby Creamfields založila liverpoolská klubová značka Cream , která začala žít jako týdenní událost v nočním klubu Nation. Existuje mnoho hudebních míst rozmístěných po celém městě, nicméně Liverpool Arena je zdaleka největší. Aréna s 11 000 místy, otevřená v roce 2008, hostila ve stejném roce předávání cen MTV Europe Music Awards a od té doby hostila světově proslulé hudebníky, jako jsou Andrea Bocelli , Beyoncé , Elton John , Kanye West , Kasabian , The Killers , Lady Gaga . , Oasis , Pink , Rihanna a UB40 .

Dne 7. října 2022 BBC a Evropská vysílací unie (EBU) oznámily, že Liverpool bude hostit Eurovision Song Contest 2023 jménem vítězné země z předchozího roku, Ukrajiny , která nebyla schopna splnit požadavky na pořádání akce kvůli bezpečnostním obavám. způsobené ruskou invazí na Ukrajinu v roce 2022 . Soutěž se bude konat v Liverpool Areně a bude sestávat ze dvou semifinále 9. a 11. května a finále 13. května 2023. Bude to poprvé, kdy se soutěž bude konat ve městě a být rekordně dlouhým devátým konáním soutěže ve Spojeném království, naposledy v Birminghamu v roce 1998 .

Výtvarné umění

Liverpool má více galerií a národních muzeí než kterékoli jiné město ve Spojeném království kromě Londýna. Národní muzea Liverpool je jediná anglická národní sbírka založená zcela mimo Londýn. V galerii Tate Liverpool se nachází sbírka moderního umění Tate v severní Anglii a byla až do otevření Tate Modern největším výstavním prostorem věnovaným modernímu umění ve Spojeném království. V centru FACT se konají putovní multimediální výstavy, zatímco Walker Art Gallery nabízí jednu z nejpůsobivějších stálých sbírek prerafaelského umění na světě. Sudley House obsahuje další významnou sbírku umění před 20. stoletím. Budova Victoria Building Liverpoolské univerzity byla znovu otevřena jako veřejná umělecká galerie a muzeum k vystavení univerzitních uměleckých děl a historických sbírek, které zahrnují největší přehlídku umění Audubon mimo USA. Řada umělců také pocházela z města, včetně malíře George Stubbse , který se narodil v Liverpoolu v roce 1724.

Liverpool Biennial festival umění probíhá od poloviny září do konce listopadu a zahrnuje tři hlavní sekce; International, The Independents a New Contemporaries, i když okrajové události jsou načasovány tak, aby se shodovaly. Bylo to během festivalu v roce 2004, kdy dílo Yoko Ono „Moje matka je krásná“ vyvolalo široký veřejný protest, když byly na hlavní nákupní ulici vystaveny fotografie nahé ženy na ohanbí.

Literatura

Felicia Hemans (rozená Browne) se narodila v Dale Street v Liverpoolu v roce 1793, i když se později přestěhovala do Flintshire ve Walesu. Felicia se narodila v Liverpoolu jako vnučka benátského konzula v tomto městě. Podnikání jejího otce brzy přivedlo rodinu do Denbighshire v severním Walesu, kde strávila své mládí. Udělali si svůj domov poblíž Abergele a St. Asaph ( Flintshire ) a je jasné, že se díky adopci začala považovat za Velšanku, později o Walesu hovořila jako o „Země mého dětství, mého domova a mých mrtvých“. Její první básně, věnované princi z Walesu , byly publikovány v Liverpoolu v roce 1808, když jí bylo pouhých čtrnáct, a vzbudily zájem Percyho Bysshe Shelleyho , který si s ní krátce dopisoval.

Řada významných autorů navštívila Liverpool, včetně Daniel Defoe , Washington Irving , Thomas De Quincey , Herman Melville , Nathaniel Hawthorne , Charles Dickens , Gerard Manley Hopkins a Hugh Walpole . Daniel Defoe , po návštěvě města, popsal to, jako „jeden z divů Británie v jeho ‚Tour po Anglii a Wales‘“.

Román Hermana Melvilla Redburn pojednává o první námořní plavbě 19letého Wellingborougha Redburna mezi New Yorkem a Liverpoolem v roce 1839. Z velké části autobiografické, střední části knihy se odehrávají v Liverpoolu a popisují putování mladého obchodníka a jeho úvahy. Hawthorne byl umístěn v Liverpoolu jako konzul Spojených států mezi 1853 a 1856. Charles Dickens navštívil město při mnoha příležitostech, aby přednesl veřejné čtení. Hopkins sloužil jako kněz v St Francis Xavier Church, Langdale St., Liverpool, mezi 1879 a 81. Ačkoli on není známý někdy navštívil Liverpool, Jung skvěle měl živý sen o městě, který on analyzoval v jednom ze svých děl.

Ze všech básníků, kteří jsou spojeni s Liverpoolem, je možná největší Constantine P. Cavafy , řecká kulturní ikona dvacátého století, ačkoli se narodil v Alexandrii. Jeho otec z bohaté rodiny měl obchodní zájmy v Egyptě, Londýně a Liverpoolu. Po otcově smrti ho matka Cavafyho přivedla v roce 1872 ve věku devíti let do Liverpoolu, kde strávil část svého dětství ve vzdělávání. Nejprve bydlel v Balmoral Road, a když se rodinná firma zhroutila, žil v chudších poměrech v ulici Huskisson. Poté, co jeho otec zemřel v roce 1870, Cavafy a jeho rodina se na chvíli usadili v Liverpoolu. V roce 1876 se jeho rodina potýkala s finančními problémy kvůli dlouhé hospodářské krizi v roce 1873, takže se v roce 1877 museli přestěhovat zpět do Alexandrie.

Její Benny , román vyprávějící tragický příběh liverpoolských pouličních uličníků v 70. letech 19. století, napsaný metodistickým kazatelem Silasem K. Hockingem , byl bestsellerem a první knihou, které se za autorova života prodalo milion výtisků. Plodný spisovatel dobrodružných románů Harold Edward Bindloss (1866–1945) se narodil v Liverpoolu.

Spisovatel, přístavní dělník a politický aktivista George Garrett se narodil v Secombe na poloostrově Wirral v roce 1896 a vyrůstal na jižním konci Liverpoolu, kolem Park Road, jako syn nelítostné liverpoolsko-irské katolické matky a věrného správce ‚Orange‘. otec. Ve dvacátých a třicátých letech se jeho organizace v rámci Výborů pro ostražitost námořníků, demonstrace nezaměstnaných a hladové pochody z Liverpoolu staly součástí širší kulturní síly. Vystoupil na smírčích setkáních v sektářském Liverpoolu a pomohl založit divadlo Unity ve 30. letech jako součást Lidové fronty proti vzestupu fašismu, zejména jeho ohlasům ve španělské občanské válce . Garrett zemřel v roce 1966.

Prozaik a dramatik James Hanley (1897–1985) se narodil v Kirkdale v Liverpoolu v roce 1897 (nikoli v Dublinu , ani v roce 1901, jak obecně naznačoval) do dělnické rodiny. Hanley vyrostl blízko doků a velká část jeho raného psaní je o námořnících. The Furys (1935) je prvním ze série pěti volně autobiografických románů o životě dělnické třídy v Liverpoolu. Bratr Jamese Hanleyho, romanopisec Gerald Hanley (1916–1992) se také narodil v Liverpoolu (nikoli v hrabství Cork v Irsku, jak tvrdil). Zatímco publikoval řadu románů, napsal také rozhlasové hry pro BBC a také některé filmové scénáře, zejména The Blue Max (1966). Byl také jedním z několika scénáristů pro život Gándhího (1964). Prozaička Beryl Bainbridge (1932–2010) se narodila v Liverpoolu a vyrostla v nedalekém Formby . Byla známá především svými díly psychologické fikce , často zasazená mezi anglickou dělnickou třídu. Bainbridge vyhrál cenu Whitbread Awards za nejlepší román v letech 1977 a 1996 a byl pětkrát nominován na Bookerovu cenu . Noviny Times jmenovaly Bainbridge mezi jejich seznamem „50 největších britských spisovatelů od roku 1945“.

JG Farrell se narodil v Liverpoolu v roce 1935, ale odešel po vypuknutí války v roce 1939. Jako romanopisec irského původu Farrell se proslavil svou historickou fikcí, především svou trilogií Impéria ( Troubles , Obležení Krishnapuru a Singapurské sevření ), zabývající se politickými a lidskými důsledky britské koloniální nadvlády. Jeho kariéra však skončila, když se v roce 1979 ve 44 letech utopil v Irsku.

Helen Forrester bylo pseudonymem June Bhatia (rozené Huband) (1919–2011), která byla známá svými knihami o svém raném dětství v Liverpoolu během Velké hospodářské krize , včetně Twopence to Cross the Mersey (1974), stejně jako několika knih. beletristických děl. Během pozdních šedesátých lét město stalo se dobře známé pro Liverpool básníky , kdo zahrnovat Rogera McGougha a pozdní Adrian Henri . Antologie básní The Mersey Sound , kterou napsali Henri, McGough a Brian Patten , se od svého prvního vydání v roce 1967 dobře prodávala.

Liverpool produkoval několik známých spisovatelů hororové fikce, často odehrávající se na Merseyside – mezi nimi Ramsey Campbell , Clive Barker a Peter Atkins. Sbírka liverpoolských hororů, Spook City , byla upravena liverpoolským expatriotem Angusem Mackenziem a představena Dougem Bradleyem, rovněž z Liverpoolu. Bradley je známý ztvárněním Barkerova výtvoru Pinhead v sérii filmů Hellraiser .

Múzických umění

Liverpool má také dlouhou historii umění předvádění, což se odráží v několika každoročních divadelních festivalech, jako je Liverpool Shakespeare Festival , který se každé léto koná uvnitř Liverpoolské katedrály a v přilehlých historických St James' Gardens; festival nového divadelního psaní Everyword, jediný svého druhu v zemi; Physical Fest, mezinárodní festival fyzického divadla; každoroční festivaly pořádané divadelním oddělením Liverpool John Moores University a Liverpool Institute for Performing Arts ; a další festivaly velkým počtem divadel ve městě, jako jsou divadla Empire , Epstein , Everyman , Playhouse , Royal Court a Unity .

Mezi významné herce a herečky z Liverpoolu patří Arthur Askey , Tom Baker , Kim Cattrall , Jodie Comer , Stephen Graham , Rex Harrison , Jason Isaacs , Tina Malone , bratři McGannové ( Joe , Mark , Paul a Stephen ), David Morrissey , Elizabeth Morton , Peter Serafinowicz , Elisabeth Sladen , Alison Steadman a Rita Tushingham . Herci a herečky z jiných částí světa mají k městu silné vazby, jako je kanadský herec Mike Myers (jehož rodiče byli oba z Liverpoolu) a americká herečka Halle Berry (jejíž matka byla z Liverpoolu).

Noční život

Liverpool má vzkvétající a pestrý noční život, přičemž většina městských barů, hospod, nočních klubů, podniků s živou hudbou a komediálních klubů se nachází v mnoha různých čtvrtích. Průzkum TripAdvisoru z roku 2011 zvolil Liverpool jako nejlepší noční život ze všech britských měst, před Manchesterem , Leedsem a dokonce i Londýnem. Koncertní náměstí , Náměstí svatého Petra a přilehlé ulice Seel, Duke a Hardman Street jsou domovem některých z největších a nejznámějších liverpoolských nočních klubů včetně Alma de Cuba , Blue Angel , Korova , The Krazyhouse (Now Electrik Warehouse), The Magnet, Nation ( domov značky Cream a Medication, největší a nejdéle probíhající týdenní studentská akce ve Spojeném království), Popworld a také mnoha dalších menších zařízení a řetězových barů. Další oblíbenou destinací nočního života v centru města je Mathew Street a Gay Quarter , která se nachází v blízkosti městské obchodní čtvrti. Tato oblast je známá pro The Cavern Club spolu s mnoha gay bary včetně Garlands a G-Bar. Albert Dock a Lark Lane v Aigburthu také obsahují množství barů a nočních podniků.

Vzdělání

V Liverpoolu je primární a sekundární vzdělávání dostupné v různých formách podporovaných státem, včetně sekulárního, anglického , židovského a římskokatolického. Islámské vzdělání je dostupné na primární úrovni, ale neexistuje žádné sekundární. Jedna z Liverpoolových důležitých raných škol byla Liverpool Blue Coat School ; založena v roce 1708 jako dobročinná škola.

Liverpool Blue Coat School je nejvýkonnější školou ve městě se 100 % 5 nebo více známkami A*-C na GCSE, což má za následek 30. nejlepší výsledky GCSE v zemi a průměrné bodové skóre na studenta 1087,4 v A/AS. úrovně. Mezi další významné školy patří Liverpool College založená v roce 1840 Merchant Taylors' School založená v roce 1620. Další z významných Liverpoolských vyšších škol je St. Edward's College umístěná v oblasti West Derby ve městě. Historická gymnázia, jako je Liverpool Institute High School a Liverpool Collegiate School – obě uzavřené v 80. letech – jsou stále připomínány jako centra akademické excelence. Bellerive Catholic College je podle výsledků GCSE v roce 2007 nejvýkonnější neselektivní školou ve městě.

Liverpool má tři univerzity: University of Liverpool , Liverpool John Moores University a Liverpool Hope University . Univerzita Edge Hill , založená jako vysoká škola pro učitele v okrese Edge Hill v Liverpoolu, se nyní nachází v Ormskirk v jihozápadním Lancashire. Liverpool je také domovem Liverpool Institute for Performing Arts (LIPA).

University of Liverpool byla založena v roce 1881 jako University College Liverpool. V roce 1884 se stala součástí federální Victoria University . Na základě královské charty a zákona parlamentu v roce 1903 se stala nezávislou univerzitou, University of Liverpool, s právem udělovat své vlastní tituly. Byla to první univerzita, která nabízela tituly v biochemii, architektuře, občanském designu, veterinární vědě, oceánografii a společenských vědách.

Liverpool Hope University , která vznikla sloučením tří vysokých škol, z nichž první byla založena v roce 1844, získala status univerzity v roce 2005. Je to jediná ekumenická univerzita v Evropě. Nachází se na obou stranách Taggart Avenue v Childwall a má druhý kampus v centru města (Základní kámen).

Liverpool School of Tropical Medicine , založená k řešení některých problémů způsobených obchodem, dnes pokračuje jako postgraduální škola přidružená k University of Liverpool a sídlí zde úložiště proti jedu.

Liverpool John Moores University byla dříve polytechnická a získala status v roce 1992. Je pojmenována na počest sira Johna Moorese , jednoho ze zakladatelů fotbalových bazénů a maloobchodní skupiny Littlewoods , který byl hlavním mecenášem. Instituci dříve vlastnila a provozovala městská rada Liverpoolu. Sleduje svůj původ k Liverpool Mechanics Institute , který byl otevřen v roce 1823, a je tak třetí nejstarší anglickou univerzitou.

Město má jednu vysokou školu dalšího vzdělávání , Liverpool Community College v centru města. Liverpool City Council provozuje Burton Manor , rezidenční vysokou školu pro vzdělávání dospělých v nedalekém Burtonu na poloostrově Wirral .

V Liverpoolu jsou dvě židovské školy, obě patřící Nadaci krále Davida. King David School, Liverpool je střední škola a základní škola krále Davida. K dispozici je také mateřská škola krále Davida, která se nachází v komunitním centru Harold House. Všechny tyto školy provozuje Nadace krále Davida se sídlem v Harold House v Childwallu; pohodlně vedle Synagogy Childwall .

Sport

Fotbal

Liverpool je jedním z nejúspěšnějších fotbalových měst v Anglii a je domovem dvou nejlepších týmů Premier League . Everton FC byl založen v roce 1878 a hraje v Goodison Park a Liverpool FC byl založen v roce 1892 a hraje na Anfieldu . Mezi nimi kluby vyhrály 28 titulů anglické první divize, 12 titulů FA Cupu , 10 titulů Ligového poháru , 6 titulů Evropského poháru , 1 titul Mistrovství světa klubů FIFA , 1 titul Poháru vítězů evropských pohárů , 3 tituly Poháru UEFA a 24 titulů. FA Charity Shields .

Tyto dva kluby soutěží v Merseyside derby , přezdívaném „přátelské derby“. Navzdory svému jménu je zápas známý pro svou ostrou rivalitu, protože v tomto utkání zaznamenal více rozporů než kterýkoli jiný. Na rozdíl od mnoha jiných derby není výjimkou, že rodiny ve městě obsahují příznivce obou klubů. Liverpool FC je anglický a britský klub s nejvyšším počtem evropských pohárových titulů se šesti, naposledy v roce 2019 .

Liverpool hraje na Anfieldu od roku 1892, kdy byl klub založen, aby obsadil stadion po odchodu Evertonu kvůli sporu s jejich majitelem. Liverpool tam hraje i o 125 let později, i když hřiště bylo od 70. let kompletně přestavěno. Spion Kop (přestavěný jako celomístný stánek v letech 1994–95) byl nejslavnější částí hřiště, která si po celém světě vydobyla kultovní status díky písním a oslavám mnoha fanoušků, kteří se nacpali na jeho terasy. Anfield je klasifikován jako 4hvězdičkový UEFA Elite Stadium s kapacitou pro 54 000 diváků v pohodlí a je výraznou dominantou v oblasti plné menších a starších budov. Liverpoolský klub má také multimiliónové tréninkové zařízení pro mládež s názvem The Academy.

Poté, co opustil Anfield v roce 1892, Everton se přestěhoval do Goodison Park na opačné straně Stanley Park . Areál byl otevřen 24. srpna 1892 lordem Kinnairdem a Frederickem Wallem z FA, ale první davy, které se zúčastnily hřiště, viděly krátké atletické setkání následované výběrem hudby a ohňostrojem. První zápas Evertonu tam byl 2. září 1892, kdy porazil Bolton 4–2. Nyní má kapacitu necelých 40 000 diváků, ale k poslednímu rozšíření došlo v roce 1994, kdy nová tribuna u branky dala stadionu kapacitu všech míst. Hlavní tribuna pochází ze 70. let 20. století, zatímco další dvě tribuny jsou zrekonstruované stavby z doby před druhou světovou válkou.

Everton je v současné době v procesu stěhování, o přesunu stadionu se uvažovalo již v roce 1996. V roce 2003 byl klub nucen opustit plány na stadion s kapacitou 55 000 míst v King's Dock kvůli finančním omezením s dalšími navrhovanými přesuny do Kirkby ( zahrnující část Destination Kirkby , přesunutí stadionu těsně za hranici Liverpoolské rady do Kirkby ) a Walton Hall Park podobně sešrotovaný. Nejnovějším plánem je přestěhování do nedalekého doku Bramley-Moore na nábřeží v Liverpoolu, přičemž v srpnu 2021 bude projekt přerušen.

Rugby liga

Rugby league je rozvíjející se sport v Liverpoolu, s mnoha komunitními partnery, kteří pomáhají řídícímu orgánu tohoto sportu (RFL) nabízet příležitosti k účasti. Patří mezi ně dobře zavedené profesionální kluby v sousedních městech St. Helens a Widnes . Město má vzkvétající studentskou rugby ligovou scénu; Liverpoolská univerzita se zúčastnila prvního univerzitního zápasu v roce 1968 a ostatní univerzity se pravidelně účastní soutěže BUSA.

Dnes je ve městě řada neprofesionálních klubů, včetně Liverpool Buccaneers , kteří v roce 2006 vyhráli regionální finále konference Rugby League a v roce 2008 byli povýšeni do národní divize konference Rugby League . Dva juniorské kluby, Liverpool Lions (se sídlem v Croxteth ) a Liverpool Storm (se sídlem v Childwallu ), byly založeny v roce 2008. V roce 2009 budou soutěžit v juniorských ligách NWC. Rugby league se nedávno vrátilo do Huyton-with-Roby v podobě Huyton Bulldogs ARLFC Huyton Bulldogs v současné době soutěží v RL Merit League a jejich domácí hřiště je na Jubilee Playing Fields, Twig Lane, Huyton.

Řada středních škol v celém Merseyside se nyní účastní inaugurační ligy za zásluhy a rok 2008 je prvním rokem, kdy se školy z Merseyside kvalifikovaly do turnaje RFL's Champion Schools . Základní školy již několik let soutěží na tagových festivalech a každoroční Tag World Cup je jednou z hlavních událostí v kalendáři soutěží liverpoolských škol.

Box

Box je v Liverpoolu masivně populární. Město má hrdé dědictví a historii ve sportu a je domovem asi 22 amatérských boxerských klubů, které jsou zodpovědné za produkci mnoha úspěšných boxerů, jako jsou Nel Tarleton , Alan Rudkin , John Conteh , Andy Holligan , Liam Smith , Paul Hodkinson , Tony Bellew a Robin Ried . Město se také může pochlubit trvale silným amatérským kontingentem, což je zdůrazněno tím, že Liverpool je nejvíce zastoupeným městem v týmu GB Boxing , stejně jako na olympijských hrách v Londýně v roce 2012 , mezi nejvýznamnější Liverpoolské amatérské bojovníky patří; Jimmy Lloyd , George Turpin , Tony Willis , Robin Reid a David Price , kteří všichni získali medaile na olympijských hrách . Boxerské akce se obvykle konají v Echo Arena a Liverpool Olympia ve městě, i když bývalým domovem Liverpoolského boxu byl proslulý Liverpool Stadium .

Koňské dostihy

Aintree je domovem světově nejslavnější steeple-chase, John Smith's Grand National , která se koná každoročně začátkem dubna. Dostihové setkání láká majitele koní/žokeje z celého světa, aby soutěžili na náročné trati 4 míle (6,5 kilometru) a 30 plotů. Ve Velké národní bylo mnoho nezapomenutelných momentů, například 100/1 outsider Foinavon v roce 1967, dominantní Red Rum a Ginger McCain ze 70. let a Mon Mome (100/1), která vyhrála setkání v roce 2009. V roce 2010 se National stal prvním koňským dostihem, který byl ve Spojeném království vysílán ve vysokém rozlišení .

Golf

Royal Liverpool Golf Club , který se nachází v nedalekém městě Hoylake na poloostrově Wirral, hostil The Open Championship při řadě příležitostí, naposledy v roce 2014 . To také hostilo Walker Cup v roce 1983.

Dostihy chrtů

Liverpool kdysi obsahoval čtyři chrtí dráhy, Seaforth Greyhound Stadium (1933-1965), Breck Park Stadium (1927-1948), Stanley Greyhound Stadium (1927-1961) a White City Stadium (1932-1973). Breck Park také hostil boxerské zápasy a Stanley i Seaforth hostili Motocyklovou dráhu .

Atletika

Wavertree Sports Park je domovem atletického klubu Liverpool Harriers, který produkoval takové atlety jako Curtis Robb , Allyn Condon (jediná britská atletka, která soutěžila na letních i zimních olympijských hrách), a Katarina Johnson-Thompson ; Velkou Británii reprezentovala Johnson-Thompsonová na olympijských hrách v Londýně v roce 2012 v ženském sedmiboji a získala zlatou medaili na mistrovství světa v roce 2019 , čímž Liverpool získala svou první zlatou medaili a překonala v tomto procesu britský rekord .

Gymnastika

V srpnu 2012 vyhrála liverpoolská gymnastka Beth Tweddle olympijskou bronzovou medaili v Londýně 2012 na nerovných tyčích na svých třetích olympijských hrách , a stala se tak nejvíce dekorovanou britskou gymnastkou v historii. Gymnastické centrum Park Road poskytuje trénink na vysoké úrovni.

Plavání

Liverpool produkoval několik plavců, kteří reprezentovali svůj národ na velkých šampionátech, jako jsou olympijské hry . Nejpozoruhodnější z nich je Steve Parry , který získal bronzovou medaili na olympijských hrách v Aténách v roce 2004 na 200 m motýlek. Mezi další patří Herbert Nickel Haresnape, Margaret Kelly , Shellagh Ratcliffe a Austin Rawlinson. Ve sportovním parku Wavertree , který byl otevřen v roce 2008, je účelové centrum vodních sportů . Plavecký klub City of Liverpool se stal 8 mistry národní Speedo League za posledních 11 let.

Kriket

Město je centrem Liverpool a District Cricket Competition , ECB Premier League . Sefton Park a Liverpool jsou zakládajícími členy ligy se sídlem ve městě, přičemž kluby Wavertree, Alder a Old Xaverians se k lize připojily nedávno. Liverpool je hostitelem Lancashire County Cricket Club jako outground po většinu sezón, včetně šesti z osmi domácích zápasů County Championship během kampaně Lancashire, která vyhrála titul v roce 2011, zatímco Old Trafford byl zrekonstruován.

Tenis

Od roku 2014 je Liverpool Cricket Club hostitelem každoročního tenisového turnaje Tradition-ICAP Liverpool International , na kterém se zúčastnily tenisové hvězdy jako Novak Djokovic , David Ferrer , Mardy Fish , Laura Robson a Caroline Wozniacki . Dříve se toto konalo v Calderstones Park , který se nachází v Allertonu na jihu města. Liverpool Tennis Development Program ve Wavertree Tennis Center je jedním z největších ve Velké Británii.

Basketball

Profesionální basketbal přišel do města v roce 2007 se vstupem Everton Tigers, nyní známého jako Mersey Tigers , do elitní britské basketbalové ligy . Klub byl původně spojen s Everton FC a byl součástí programu rozvoje mládeže Toxteth Tigers , který každý rok oslovil více než 1500 mladých lidí. Tigers začali hrát v britské nejvyšší lize v sezóně 2007-08 , hráli na Greenbank Sports Academy, než se během této sezóny přestěhovali do nově dokončené Echo Areny . Po sezóně 2009-10, Everton FC stáhl financování z Tigers, kteří pak změnili své jméno na Mersey Tigers. Jejich nejbližšími profesionálními soupeři jsou Cheshire Jets se sídlem 18 mil (29 km) pryč v Chesteru .

Baseball

Liverpool je jedním ze tří měst, které stále hostí tradiční sport britský baseball a každé dva roky hostí mezinárodní zápas Anglie-Wales, střídavě s Cardiffem a Newportem . Liverpool Trojans jsou nejstarší existující baseballový klub ve Velké Británii.

Cyklistika

Cyklistický závod Tour of Britain 2014 začal v Liverpoolu 7. září a využil okruh v centru města k dokončení 130 km (80,8 mil) závodů. Turné po Británii mělo devět etap a skončilo v Londýně 14. září.

jiný

Studie fitness center ve Spojeném království z roku 2016 zjistila, že z 20 nejlepších městských oblastí Spojeného království má Liverpool nejvyšší počet rekreačních a sportovních center na hlavu, se 4,3 centra na 100 000 obyvatel města.

Média

Město má jeden deník: Echo , vydávaný Reach plc . Do roku 2013 vycházel také Liverpool Daily Post . První britský jediný online týdeník s názvem Southport Reporter ( Southport and Mersey Reporter ) je také jedním z mnoha dalších zpravodajských kanálů, které pokrývají město. Nezávislá mediální organizace The Post zastřešuje také Liverpool, zatímco časopis Nerve publikuje články a recenze kulturních akcí.

LOCAL TV Liverpool je místní televizní stanice sloužící regionu Liverpool City a okolních oblastí. Stanici vlastní a provozuje Made Television Ltd a tvoří součást skupiny osmi místních televizních stanic. Vysílá ze studií a kanceláří v Liverpoolu.

Region ITV , který pokrývá Liverpool, je ITV Granada . V roce 2006 otevřela televizní společnost novou redakci v Royal Liver Building. Granadské regionální zpravodajské vysílání bylo produkováno v Albert Dock News Center během 80. a 90. let. BBC také otevřela novou redakci na Hanover Street v roce 2006.

Denní program magazínu ITV This Morning byl vysílán ze studií v Albert Dock až do roku 1996, kdy byla výroba přesunuta do Londýna. Krátkotrvající nákupní kanál Granady „Shop!“ se vyráběl také v Liverpoolu, dokud nebyl v roce 2002 zrušen.

Liverpool je domovem televizní produkční společnosti Lime Pictures , dříve Mersey Television, která produkovala dnes již zaniklé telenovely Brookside a Grange Hill . Produkuje také telenovelu Hollyoaks , která byla dříve natočena v Chesteru a začala na Channel 4 v roce 1995. Všechny tři série byly/jsou z velké části natočeny v oblasti Childwall v Liverpoolu.

Rozhlasové stanice zahrnují BBC Radio Merseyside , Liverpool Live Radio, Melodic Distraction, In Demand Radio , Capital Liverpool , Radio City a Greatest Hits Radio Liverpool & The North West . Poslední dvě jsou ve vlastnictví Bauera a nacházejí se v Radio City Tower , která spolu se dvěma katedrálami dominuje panoramatu města.

Liverpool také vystupoval ve filmech; viz seznam filmů odehrávajících se v Liverpoolu pro některé z nich. Ve filmech se město „zdvojnásobilo“ pro Londýn, Paříž, New York, Chicago, Moskvu, Dublin, Benátky a Berlín.

Pozoruhodní lidé

Citáty o Liverpoolu

• "Lyrpole, alias Lyverpoole, idylické město, má jen kapli... Král tam má kastelet a hrabě z Darbe tam má kamennou chýši. Irští kupci se tam hodně nasoukali jako do dobrého útočiště... Lyrpole je placen šaulovým zvykem, který nutí pochodovat, aby se tam uchýlil. Dobrý marchandis v Lyrpole a mnoho irské příze, kterou tam kupují muži z Manchesteru ...“ – John Leland , Itinerary , c. 1536–1539
• "Liverpoole je jeden z divů Británie... Jedním slovem, v Anglii není žádné město, kromě Londýna, které by se mu mohlo rovnat, pokud jde o jemnost ulic a krásu budov." – Daniel Defoe , Prohlídka celého ostrova Velké Británie , 1721–1726
• "[O] jedno z nejhezčích a nejlepších měst, které jsem v Anglii viděl." – John Wesley . Deník , 1755
• "Nepřišel jsem sem, aby mě urážela skupina ubožáků, každá cihla, v jejímž pekelném městě je stmelena africkou krví." – George Frederick Cooke (1756–1812), herec reagující na syčení, když přišel na jeviště opilý během návštěvy Liverpoolu
• "To obrovské město, které stojí jako další Benátky na vodě... kde přetéká bohatství a všechno, co může potěšit muže, který si přeje vidět prosperitu velké komunity a velké říše... Tato quondamská vesnice, nyní způsobilý být hrdým hlavním městem jakékoli říše na světě, začal jako kouzelný palác i v paměti žijících lidí." – Thomas Erskine, 1. baron Erskine , 1791
• "Slyšel jsem o velikosti Liverpoolu, ale realita daleko předčí moje očekávání." – Prince Albert , řeč, 1846
• "Liverpool... se stal divem světa. Je to evropský New York, spíše světové město než jen britské provinční." – Illustrated London News , 15. května 1886
• "Sen představoval moji tehdejší situaci. Stále vidím šedožluté pláštěnky, které se lesknou vlhkostí deště. Všechno bylo extrémně nepříjemné, černé a neprůhledné - přesně tak, jak jsem se tehdy cítil. Měl jsem však vizi nadpozemského krása, a proto jsem vůbec mohl žít. Liverpool je „bazén života“. „Játra“ jsou podle starého názoru sídlem života, tím, co umožňuje žít. – CG Jung , Vzpomínky, sny, úvahy , 1928
• "Centrum je impozantní, důstojné a temné, jako město v poněkud ponurém viktoriánském románu... Nyní jsme dorazili do srdce velkého města a jako obvykle to bylo téměř srdce temnoty. Ale vypadalo to jako velké město, to se nedalo popřít. Tady byl anglický námořní přístav hned na druhém místě po Londýně. Sama váha kamene tuto skutečnost zdůrazňovala. A i když se zdá, že nad ním slunce nikdy nevychází správně, mám rád velké město prohlásit se za velké město najednou...“ – JB Priestley , English Journey , 1934
• "Pokud se Liverpool dokáže znovu dostat do nejvyšší rychlosti, potenciál města není omezen. Rozsah a odolnost budov a lidí je úžasná - je to světové město, mnohem více než Londýn a Manchester. jako kdekoli jinde v Lancashire: srovnání vždy skončí v zámoří – Dublin nebo Boston nebo Hamburk . Město je ohromné, a tak byly až do první světové války schopnosti architektů, kteří nad ním stavěli. humánní a pohodlné na procházky, ale nikdy neztrácí na velikosti. A navzdory bombovým útokům a nedbalosti je stále plná nádherných budov. Před padesáti lety musela překonat cokoli v Anglii." – Ian Nairn , Britská měnící se města , 1967

Mezinárodní odkazy

Dvojměstí

Liverpool je spojený s:

Přátelské odkazy

Liverpool má přátelské vazby (bez formální ústavy) s těmito městy:

konzuláty

První zámořský konzulát Spojených států byl otevřen v Liverpoolu v roce 1790 a zůstal v provozu téměř dvě století. Dnes se ve městě nachází velké množství konzulátů sloužících Chile , Dánsku , Estonsku , Finsku , Francii , Německu , Maďarsku , Islandu , Itálii , Nizozemsku , Norsku , Rumunsku , Švédsku a Thajsku . Tuniské konzuláty a konzuláty Pobřeží slonoviny se nacházejí v sousední metropolitní čtvrti Sefton .

Svoboda města

Následující lidé a vojenské jednotky obdrželi Svobodu města Liverpool.

Jednotlivci

• Seznam svobodných z města Liverpool .

Vojenské jednotky

• Regiment vévody z Lancasteru : 14. září 2008.
• Sdružení válečných vdov (pobočka Merseyside): 1. prosince 2014.
• 208 (3. West Lancashire) Baterie 103. (Lancashire Artillery Volunteers) Regiment Royal Artillery : 14. října 2017.
• 8. ženijní brigáda , RE : 11. prosince 2020.

Organizace a skupiny

• Nadace pro úlevu od bolesti: 3. března 2010.
• The Whitechapel Center : 5. října 2016.
• The Parachute Regiment Association (Liverpool Branch): 24. října 2021.
• The Royal Signals Association (pobočka Liverpool): 26. listopadu 2021.

Viz také

• 1911 Liverpool generální stávka dopravy
• Mistrovství Evropy v amatérském boxu 2008
• Atlantská historie
• Big Dig (Liverpool)
• Zdravotní péče v Liverpoolu
• Historie otroctví
• Mezinárodní zahradní festival
• Seznam filmů a televizních pořadů odehrávajících se v Liverpoolu
• Následuje stručný seznam všech hotelů ve městě Liverpool
• Magistrates Courts, Liverpool
• Trojstranný obchod
• Williamsonovy tunely
• Kategorie: Kultura v Liverpoolu
• Jaterní pták

Poznámky

Reference

Poznámky pod čarou

Bibliografie

• Hughes, Quentin (1999). Liverpool: Město architektury . Bluecoat Press . ISBN 978-1-872568-21-8.
• Městská rada Liverpoolu (2005). Námořní obchodní město: Liverpool . Liverpool University Press . ISBN 978-1-84631-006-5.
• Moscardini, Anthony (2008). Centrum města Liverpool: Architektura a dědictví . Bluecoat Press . ISBN 978-1-904438-64-9.
• Nicholls, Robert (2005). Kuriozity Merseyside . Nakladatelství Sutton . ISBN 978-0-7509-3984-3.
• Sharples, Joseph (2004). Pevsner Architectural Guides: Liverpool . Yale University Press . ISBN 978-0-300-10258-1.

Další čtení

• Burke, Tom (1910). Katolická historie Liverpoolu . Clack Press. ISBN 978-1408642504.
• Liverpool , Dixon Scott, 1907
• Historie Liverpoolu , Ramsay Muir , 1907
• Zaniklý Liverpool , Ramsay Muir, 1913
• Minulý Liverpool , David Clensy, 2008. ISBN  978-1-4357-0897-6
• Liverpool 800 , John Belchem, 2006. ISBN  978-1-84631-035-5
• Beatle Pete, cestovatel časem , Mallory Curley, 2005.
• Čínští liverpudliani , Maria Lin Wong, 1989. ISBN  978-1-871201-03-1
• Psaní Liverpool: Essays and Interviews , editovali Michael Murphy a Rees Jones, 2007. ISBN  978-1-84631-073-7
• Jenkinson, Jacqueline, Black 1919: Nepokoje, rasismus a odpor v imperiální Británii (Liverpool: Liverpool University Press, 2009)
• May, Roy a Cohen, Robin, „Interakce mezi rasou a kolonialismem: Případová studie nepokojů v Liverpoolu v roce 1919“, Rasa a třída XVI.2 (1974), str. 111–26

externí odkazy

• Shrnutí regionu Liverpool City
• Liverpool obrázkový
• Městská rada Liverpoolu
• Oficiální webové stránky Liverpool Evropské hlavní město kultury
• Oficiální turistické stránky Liverpoolu