Lord kancléř -Lord Chancellor

Lord vysoký kancléř Velké Británie
Královský erb Spojeného království (vláda HM).svg
Oficiální portrét Rt Hon Dominic Raab MP.jpg
Úřadující
Dominic Raab

od 15. září 2021
Styl Pravý ctihodný
Typ Velký státní důstojník
Jmenovatel Monarcha na radu předsedy vlády
Předchůdce Lord vysoký kancléř Anglie
Lord kancléř Skotska
Formace 1707 ( Velká Británie )
1066 ( Anglie )
První držák 1. lord Cowper
jako lord vysoký kancléř Velké Británie
webová stránka Oficiální webové stránky

Kancléř pána , formálně Lord vysoký kancléř Velké Británie , je nejvyšším postavením mezi velkými státními důstojníky v Anglii ve Spojeném království , nominálně převyšuje předsedu vlády . Lord kancléř je jmenován panovníkem na radu předsedy vlády. Před jejich spojením do království Velké Británie , tam byli oddělení páni kancléři pro království Anglie (včetně knížectví Walesu ) a království Skotska ; tam byli lordi kancléři Irska až do roku 1922.

Lord kancléř je členem kabinetu a ze zákona odpovídá za efektivní fungování a nezávislost soudů. V roce 2005 došlo k řadě změn v právním řádu a ve funkci vrchního kancléře. Dříve byl lord kancléř také předsedou Sněmovny lordů , předsedou soudnictví v Anglii a Walesu a předsedou kancléřského oddělení Nejvyššího soudu , ale zákon o ústavní reformě z roku 2005 přenesl tyto role na Lord Speaker , lord hlavní soudce a kancléř Nejvyššího soudu , resp. Současným lordem kancléřem je od září 2021 Dominic Raab , který je také ministrem spravedlnosti .

Jednou z povinností lorda kancléře je jednat jako správce Velké pečeti říše , uchovávané historicky v peněžence lorda kancléře. Místo lorda kancléře může být jmenován lord strážce Velké pečeti . Tyto dva úřady s sebou nesou úplně stejné povinnosti; jediný rozdíl je ve způsobu jmenování. Dále může být úřad lorda kancléře vykonáván výborem jednotlivců známým jako lords Commissioners of the Great Seal , obvykle když dojde ke zpoždění mezi odcházejícím kancléřem a jejich nahrazením. Úřad je pak prý „v komisi“. Od 19. století však byli jmenováni pouze panští kancléři, ostatní úřady zanikly.

Dějiny

Úřad lorda kancléře může mít svůj původ v karolínské monarchii, v níž kancléř působil jako držitel královské pečeti. V Anglii, kancelář se datuje přinejmenším jak daleko zpět jako Norman Conquest (1066), a možná dříve. Někteří uvádějí prvního kancléře Anglie jako Angmendus v roce 605. Jiné zdroje naznačují, že prvním, kdo jmenoval kancléře, byl Edward Vyznavač , o kterém se říká, že přijal praxi zapečetění dokumentů místo toho, aby je osobně podepisoval. Edwardův úředník Regenbald byl v některých dokumentech z Edwardovy vlády jmenován „kancléřem“. V každém případě byla kancelář nepřetržitě obsazena od dobytí Normany. Osazenstvo rostoucí kanceláře se za Jindřicha III . oddělilo od královy domácnosti a ve 14. století se nacházelo v Chancery Lane . Kancléř vedl spisovnu nebo kancléřství .

Dříve byl lord kancléř téměř vždy členem duchovenstva , protože duchovenstvo patřilo ve středověku mezi několik gramotných mužů v říši. Lord kancléř vykonával několik funkcí – byl Strážcem Velké pečeti, hlavním královským kaplanem a rádcem v duchovních i časných záležitostech. Pozice se tak ukázala jako jedna z nejdůležitějších ve vládě. Ve vládě ho převyšoval pouze Justiciar (nyní zastaralý).

Jako jeden z králových ministrů navštěvoval lord kancléř curia regis neboli královský dvůr. Jestliže biskup, pán kancléř obdržel soudní příkaz ; pokud se jedná o církevního nižšího stupně nebo, jde-li o laika, dostavil se bez vyzvání. Curia regis by se později vyvinul do parlamentu , kancléř lorda se stal prolocutorem jeho horní komory, House of Lords. Jak bylo potvrzeno zákonem přijatým za vlády Jindřicha VIII ., lord kancléř mohl předsedat Sněmovně lordů, i když nebyl sám pánem.

Soudní povinnosti lorda kancléře se také vyvíjely prostřednictvím jeho role v curia regis . Petice za spravedlnost byly normálně adresovány králi a kurii , ale v roce 1280 Edward I. instruoval své soudce, aby prozkoumali a vypořádali se s peticemi sami jako Court of King's Bench . Důležité petice měly být zaslány pánu kancléři za jeho rozhodnutí; na významnější z nich měl být král upozorněn. Za vlády Edwarda III . se tato funkce kancléře vyvinula v samostatný tribunál pro kancléře lorda. V tomto těle, který stal se známý jako High Court of Chancery , kancléř pána by určoval případy podle spravedlnosti (nebo “ hodnota majetku ”) místo toho podle přísných zásad obecného práva . Lord kancléř se také stal známým jako „ strážce králova svědomí “. Až do 16. století dominovali v kancléřství církevní představitelé. V roce 1529, poté, co byl kardinál Thomas Wolsey , který byl lordem kancléřem a arcibiskupem z Yorku , propuštěn za to, že nedokázal zajistit zrušení sňatku Jindřicha VIII. s Kateřinou Aragonskou , měli laici tendenci být pro jmenování do úřadu více zvýhodněni. Církevníci se krátce vrátili za vlády Marie I. , ale poté byli téměř všichni páni kancléři laiky. Anthony Ashley Cooper, 1. hrabě z Shaftesbury (1672–1673) byl posledním lordem kancléřem, který nebyl právníkem, až do jmenování Chrise Graylinga v roce 2012. Tři následující držitelé funkce, Michael Gove (2015–16), Elizabeth Truss (2016–2017) a David Lidington (2017–2018) také nejsou právníci. Jmenování Davida Gaukeho v lednu 2018 však znamenalo, že lord kancléř byl opět právníkem.

V Unii Anglie a Skotska se lord strážce Velké pečeti Anglie stal prvním lordem vysokým kancléřem Velké Británie, ale lord Seafield pokračoval jako lord kancléř Skotska až do roku 1708; byl znovu jmenován v roce 1713; a seděl jako mimořádný lord zasedání v této funkci až do své smrti v roce 1730, od té doby byl úřad lorda kancléře Skotska pozastaven.

Kancelář

Dříve, když úřad zastávali duchovní, jednal v nepřítomnosti lorda kancléře „strážce Velké pečeti“. Ochránci byli také jmenováni, když se uvolnil úřad lorda kancléře, a vykonávali povinnosti úřadu, dokud se nenašla vhodná náhrada. Když se Alžběta I. stala královnou, parlament schválil zákon , který stanovil, že lord Strážce Velké pečeti bude mít jako lord nárok na „podobné místo, přednost, jurisdikci, provádění zákonů a všechny ostatní zvyky, komodity a výhody“. Kancléř. Jediný rozdíl mezi těmito dvěma úřady je způsob jmenování – Lord kancléř je jmenován na základě formálních dopisů patent , ale Lord Keeper je jmenován doručením Velké pečeti do jejich péče.

Dříve bylo obvyklé jmenovat prosté občany do úřadu lorda Keepera a vrstevníky do úřadu lorda kancléře. Lord Keeper, který získal šlechtickou důstojnost, byl následně jmenován lordem kancléřem. Poslední lord Keeper byl Robert Henley , který byl vytvořen jako baron v roce 1760 a byl jmenován lordem kancléřem v roce 1761. Od té doby byli do funkce lorda kancléře jmenováni prostí občané i vrstevníci; dokud se však úřad nezmění ve 21. století, prostý občan by normálně byl vytvořen jako peer krátce po jmenování.

Je také možné pověřit úřad lorda kancléře (to znamená svěřit úřad spíše skupině jednotlivců než jedné osobě). Jednotlivci, kteří vykonávají tento úřad, se stávají známými jako „Lords Commissioners of the Great Seal“. Lords Commissioners of the Great Seal nebyl jmenován od roku 1850.

Dříve existovali oddělení kancléři Anglie, Skotska a Irska. Když se Anglické království a Skotské království sjednotily a vytvořily Království Velké Británie podle zákona o Unii z roku 1707 , byly úřady anglického kancléře a lorda kancléře Skotska sloučeny a vytvořily jeden úřad lorda kancléře pro novou vládu. stát . Podobné ustanovení nebylo učiněno, když se Velká Británie a Irsko sloučily do Spojeného království podle zákona o unii z roku 1800 . Samostatný úřad lorda kancléře Irska tedy nadále existoval až do vytvoření Irského svobodného státu v roce 1922. Úřad lorda kancléře Irska byl zrušen a jeho povinnosti převedeny na guvernéra Severního Irska a později na ministra Stát pro Severní Irsko . Lord kancléř tedy zůstává „Lord High Chancellor Velké Británie“, a nikoli „Lord High Chancellor Spojeného království“.

Funkce

Legislativní funkce

Lord kancléř býval předsedajícím důstojníkem Sněmovny lordů na základě práva předpisu . Zákon o ústavní reformě z roku 2005 tuto funkci odstranil a ponechal volbu předsedajícího důstojníka samotné Sněmovně lordů. Nakonec se lordi rozhodli zvolit mluvčího lorda , jehož titul byl již používán ve stálých rozkazech.

Kdykoli panovník jmenuje Lords Commissioners , aby prováděli určité akce jeho jménem (například formálně prohlásit v parlamentu, že byl udělen královský souhlas , nebo odročit nebo rozpustit parlament), Lord kancléř obvykle slouží jako ředitel nebo nadřízený. Pane komisaři. Ostatní Lords Commissioners jsou podle konvence členy Sněmovny lordů, kteří jsou tajnými poradci (obecně vůdci tří hlavních stran a Convenor of the Crossbenches). V této roli nosí lord kancléř parlamentní róbu – dlouhé šaty z šarlatové vlny zdobené kožešinou z miniveru . Lord Chancellor nosí trojrohý klobouk, ale ostatní lordi komisaři nosí klobouky dvourohé . Během období , kdy byl lordem kancléřem poslanec Jack Straw , byl oficiálně jmenován jedním z komisařů lordů, ale nezúčastnil se formálních ceremonií udělení královského souhlasu a prorogování parlamentu. Lord Speaker byl jmenován Lordem komisařem a účastní se ceremonií. Roli hlavního lorda komisaře během tohoto období převzal vůdce Sněmovny lordů . Existuje výjimka: když byl v roce 2009 John Bercow předložen ke schválení pro úřad předsedy Dolní sněmovny a znovu, když byl Bercowův nástupce Sir Lindsay Hoyle předložen ke schválení v roce 2019, lord kancléř (Straw a Buckland, resp. ) byli hlavním lordem komisařem a lord mluvčí nebyl v komisi. Tento precedens od té doby pokračuje. Není jasné, jak by se tato opatření změnila, kdyby byl ze Sněmovny lordů jmenován budoucí lord kancléř.

Výkonné funkce

Lord kancléř je členem tajné rady a kabinetu . Kancelář, v jejímž čele stál Lord Chancellor's Office, byla v letech 1885 až 1971 známá jako Lord Chancellor's Office a v letech 1971 až 2003 Lord Chancellor's Department . V roce 2003 bylo oddělení přejmenováno na Department for Constitutional Affairs a Lord Chancellor byl jmenován státním tajemníkem pro ústavní záležitosti. . V roce 2007 byla tato funkce přejmenována na státního tajemníka pro spravedlnost a odbor se stal Ministerstvem spravedlnosti .

Oddělení vedené lordem kancléřem má mnoho povinností, jako je správa soudů. Kromě toho má Lord Chancellor roli při jmenování mnoha soudců u soudů Anglie a Walesu . Vyšší soudci ( soudci Nejvyššího soudu Spojeného království , lordi odvolací soudci a vedoucí divizí Nejvyššího soudu ) jsou oficiálně jmenováni panovníkem na radu lorda kancléře, ale od roku 2005 je lordem kancléřem radí nezávislá komise pro jmenování soudců a může se pouze rozhodnout, zda její doporučení přijme nebo odmítne. Podobně lord kancléř již neurčuje, kteří advokáti mají být povýšeni na královninu právního zástupce, ale pouze dohlíží na proces výběru nezávislým panelem.

Úschova Velké pečeti říše je svěřena lordu kancléři. Mezi dokumenty, ke kterým je Velká pečeť připojena, patří patentové listiny, soudní příkazy a královská proklamace. Pečetění se ve skutečnosti provádí pod dohledem úředníka koruny v Chancery (který zastává další funkci stálého tajemníka lorda kancléře). Lord kancléř nedrží opatrovnictví Velké pečeti Skotska (kterou je drženo prvním ministrem Skotska ) nebo Velké pečeti Severního Irska (kterou drží ministr pro Severní Irsko ).

Bývalé soudní funkce

Soudní funkce lorda kancléře (na rozdíl od jeho role ve správě soudního systému) byly odstraněny zákonem o ústavní reformě z roku 2005.

Dříve lord kancléř vykonával několik různých soudních rolí. Zasedal jako soudce v odvolacím výboru Sněmovny lordů (nejvyšší vnitrostátní soud ve Spojeném království) a byl členem soudního výboru Privy Council (vyšší tribunál Britského impéria (kromě Spojeného království). království) a v poslední době části Commonwealthu). Byl předsedou Nejvyššího soudu Anglie a Walesu , a proto dohlížel na odvolací soud Anglie a Walesu, Nejvyšší soud Anglie a Walesu a Korunní soud Anglie a Walesu. Byl také z moci úřední soudcem odvolacího soudu a předsedou Chancery Division. V moderní době byly tyto soudní funkce vykonávány velmi střídmě. Funkce ve vztahu ke Sněmovně lordů a soudnímu výboru rady záchoda byly obvykle delegovány na vrchního pána odvolání v běžném. Úkol předsedat Chancery Division byl delegován na vicekancléře, vyššího soudce (nyní známý jako kancléř Nejvyššího soudu ). Většina lordů kancléřů na konci dvacátého století vydávala rozsudky pouze v případech, které dosáhly Sněmovny lordů. Posledním lordem kancléřem, který předsedal jako soudce, byl lord Irvine z Lairgu (v úřadu 1997–2003), který tak učinil jako člen odvolacího výboru Sněmovny lordů . Již dříve však byly vyjádřeny obavy, a to i ze strany soudnictví, ohledně slušnosti ministra kabinetu zasedajícího jako profesionální soudce a jeho nástupce, lord Falconer , takovou roli nikdy nevykonával, dokonce ani předtím, než bylo jeho právo na to zrušeno.

Dříve, když vrstevníci měli právo být souzeni za těžké zločiny nebo za velezradu jinými vrstevníky ve Sněmovně lordů (místo obyčejných občanů v porotách ), předsedal lord vysoký stevard namísto kancléře lorda. K tomu došlo i v procesech s impeachmentem . Úřad vrchního vrchního stevarda zůstával od roku 1421 obecně prázdný. Kdykoli měl být ve Sněmovně lordů souzen peer, byl [pro tuto příležitost] jmenován vrchní vrchní steward . V mnoha případech by byl lord kancléř pouze dočasně povýšen do úřadu vrchního stewarda. Soudní procesy s vrstevníky ve Sněmovně lordů byly zrušeny v roce 1948 a impeachment je považován za zastaralý, takže je nepravděpodobné, že by k tomu znovu došlo.

Na začátku právního roku , lord kancléř celebruje ceremonii ve Westminsterském opatství před všemi soudci. Po obřadu následuje recepce známá jako snídaně lorda kancléře, která se koná ve Westminster Hall .

Církevní funkce

Lord kancléři vykonávají různé funkce vztahující se k ustavené anglikánské církvi . Jmenují duchovenstvo v takových církevních způsobech života pod záštitou koruny, které jsou oficiálně uvedeny v hodnotě nižší než 20 liber ročně . Kromě toho mají stejnou výsadu, pokud jde o méně hodnotné životy ve vévodství Cornwallu , když neexistuje vévoda z Cornwallu nebo když je vévoda z Cornwallu nezletilý. (Zjevným dědicem koruny, pokud je nejstarším synem panovníka, je automaticky vévoda z Cornwallu.) Konečně, lord kancléř je v některých případech patronem církevního živobytí v jeho vlastní osobě. Celkem kancléř lorda jmenuje duchovní ve více než čtyřech stovkách farností a dvanácti katedrálních kanonií .

Podle zákona musí být před jmenováním do určitých církevních soudů konzultován lord kancléř . Soudci konsistořních soudů , Arches Court of Canterbury, Chancery Court of York a Court of Ecclesiastical Causes Reserved jsou jmenováni pouze po konzultaci s lordem kancléřem.

Lord Chancellor je ex officio jedním z třiatřiceti církevních komisařů , kteří spravují majetek anglikánské církve.

Dříve se římští katolíci považovali za nezpůsobilé pro úřad lorda kancléře, protože tento úřad zahrnoval funkce vztahující se k anglikánské církvi. Většina právních omezení pro římské katolíky byla zrušena zákonem o katolické pomoci z roku 1829 , který však stanoví: „nic zde obsaženého [...] neumožní jakékoli osobě, jinak než je jí nyní zákonem umožněno, držet nebo užívat Úřad lorda vysokého kancléře, lorda strážce nebo lorda komisaře Velké pečeti“. Slova „jak je nyní zákonem povolen“ však vyvolala značné pochybnosti, protože nebylo jasné, zda byli římští katolíci diskvalifikováni z výkonu funkce. Aby se odstranily všechny pochybnosti, parlament schválil zákon Lord Chancellor (Tenure of Office and Execclesiasical Functions) Act z roku 1974, který prohlásil, že nikdy neexistovala žádná překážka pro jmenování římského katolíka. Zákon nicméně stanoví, že pokud by měl být do úřadu jmenován římský katolík, pak panovník může dočasně převést církevní funkce lorda kancléře na předsedu vlády nebo jiného ministra.

Další funkce

Podle zákona o regentství z roku 1937 je lord kancléř jednou z pěti osob, které se podílejí na určování schopnosti panovníka vykonávat své funkce – dalšími takto zmocněnými osobami jsou panovníkova manželka, předseda Dolní sněmovny, Lord hlavní soudce Anglie a Walesu a Master of the Rolls . Pokud kterékoli tři nebo více z těchto osob, na základě důkazů, které, jak vyžaduje zákon, zahrnují důkazy poskytnuté lékaři, určí a prohlásí písemně listinou uloženou u Privy Council, že panovník trpí duševním nebo fyzickým onemocněním invalidita, která mu brání osobně vykonávat povinnosti hlavy státu, jsou královské funkce převedeny na regenta , který je vykonává jménem a na účet panovníka.

Lord kancléř je také strážcem královnina svědomí. Lord Chancellor byl jako takový kdysi také hlavním soudcem Court of Chancery v Londýně, který rozdával spravedlnost, aby zmírnil tvrdost zákona.

Lord Chancellor působí jako návštěvník mnoha univerzit, vysokých škol, škol, nemocnic a dalších charitativních organizací po celém Spojeném království. Když pravidla organizace neurčují návštěvníka nebo když se uvolní místo v kanceláři, slouží jako návštěvník panovník, ale deleguje funkce na lorda kancléře. Dále, některé organizace výslovně stanoví, že kancléř lorda má se chovat jako návštěvník; tato těla zahrnují kapli sv. Jiří, Windsor , Královskou instituci , Newcastle University a tři vysoké školy Oxfordské univerzity (jmenovitě St. Antony's College , Worcester College a University College ).

Pravomoc jmenovat členy určitých organizací je svěřena lordu kancléři. Tyto organizace zahrnují řídící orgány Harrow School , Rugby School a Charterhouse School .

Přednost a výsady

Vrchní kancléř předčí všechny ostatní velké státní úředníky s výjimkou vrchního vrchního stewarda , který je obecně prázdný od 15. století. Podle moderních konvencí je úřad vrchního vrchního správce obsazen pouze v den korunovace nového panovníka; tak ve všech ostatních časech zůstává lord kancléř nejvyšším velkým důstojníkem. Důležitost úřadu odráží zákon o zradě z roku 1351 , který zabíjí kancléře lorda jako velezradu . Vrchní pokladník by měl nárok na stejnou ochranu – ale úřad je nyní zastáván v komisi – stejně jako soudce, když je ve skutečnosti u soudu a rozhoduje o případu.

Pozice lorda kancléře v moderním pořadí priority je extrémně vysoká; obecně je překonána pouze královskou rodinou a vysokými duchovními. V Anglii lord kancléř předchází všechny nekrálovské osoby kromě arcibiskupa z Canterbury . Ve Skotsku předcházejí všem nekrálovským jednotlivcům kromě vrchního vrchního komisaře generálního shromáždění Skotské církve . Ačkoli lord kancléř “Velké Británie”, oni udržují pozici v pořadí priority v Severním Irsku; tam převyšují všechny nekrálovské jednotlivce s výjimkou anglikánských a římskokatolických arcibiskupů z Armaghu , anglikánských a římskokatolických arcibiskupů z Dublinu a moderátora presbyteriánské církve v Irsku . V celém Spojeném království, lord kancléř technicky překonává ministerského předsedu, i když ten má obecně větší moc. Přednost lorda strážce Velké pečeti je rovnocenná s prioritou lorda kancléře. Priorita komisařů pánů Velké pečeti je mnohem nižší (viz pořadí priority Spojeného království ).

Lord kancléř má nárok na roční příjem ve výši 227 736 GBP a na roční důchod ve výši 106 868 GBP. Plat lorda kancléře je vyšší než plat kteréhokoli jiného veřejného činitele, včetně předsedy vlády, i když se někdy držitel úřadu může dobrovolně rozhodnout pro nižší plat (nedávní držitelé pobírali plat státního tajemníka).

Oficiální šaty

Vikomt Hailsham v uniformě lorda vysokého kancléře, vyobrazený na cigaretové kartě vyrobené pro korunovaci krále Jiřího VI. a královny Alžběty v roce 1937

Lord kancléř při formálních státních příležitostech, jako je státní otevření parlamentu , nosí soudní šaty skládající se z černého hedvábného sametového střihového fraku s knoflíky potaženými látkou, vesty a kalhot, které nosí s bílou košilí, krajkovou pažbou a manžetami, černými hedvábnými punčochami a broušené ocelové přezkové patentní boty. Přes to je nošen černý hedvábný damaškový župan státu s dlouhou vlečkou zdobenou zlatou krajkou a žabkami, s černým hedvábným „pytlíkem na paruku“ připevněným k límci s klopou vzadu. Nosí se paruka s plným dnem a v minulosti černý trojrohý klobouk.

Když lord kancléř seděl v Lords, měli na sobě svlečenou verzi dvorních šatů, sestávající ze dvorních šatů, ale vyrobených z černé superjemné látky spíše než z hedvábného sametu, a přes to černé hedvábné roucho s vlečkou s připojeným pytlíkem paruky. Nosila se také paruka a tricorne.

Nyní, když je lord kancléř jmenován z poslanecké sněmovny spíše než z lordů, nosí normální obchodní oblek a pouze při státních příležitostech nosí celé slavnostní šaty. Existuje neoficiální precedens, že lordi kancléři, kteří nemají právní vzdělání, nemohou nosit paruku. Jack Straw (kvalifikovaný advokát) zpočátku nenosil jeden, ale dělal tak poté, jak dělal jeho bezprostřední nástupce, Kenneth Clarke (advokát a poradce královny ); Chris Grayling , Michael Gove a Liz Trussová (žádný z nich nemá právní vzdělání) tak neučinili. Robert Buckland QC MP pokračoval v tradici nošení celodvořských šatů spolu s parukou s úplným dnem, protože je advokátem . V roce 2019 na Approbation nového mluvčího Dolní sněmovny, sira Lindsaye Hoylea , měl na sobě dvorní šaty spolu s parukou s plným dnem a tricorne .

Insignie

Heraldický prapor kardinála Thomase Wolseyho , který byl arcibiskupem z Yorku a lordem kancléřem, ukazující paže yorského stolce nabodnuté na jeho osobní paže , s kardinálským kloboukem nahoře. Zastánce gryfa drží palcát lorda kancléře

Historickou insignií lorda kancléře je peněženka obsahující Velkou pečeť a žezlo nebo hůl úřadu. Alžbětinská hra Sir Thomas More otevírá scénu II takto: "Chelsea. Místnost v Moreově domě. Stůl pokrytý zeleným kobercem, státní polštář na něm a peněženka a žezlo ležící na něm, vstupují do Sira Thomase Morea . "

Reforma

Jack Straw byl prvním prostým obyvatelem , který byl jmenován lordem kancléřem od roku 1578.

Na počátku 21. století považovala vláda Nové labouristy za neudržitelné, aby všechny tři politické funkce (výkonná, legislativní a soudní) pokračovaly v historické kanceláři lorda kancléře. Podle názoru vlády to porušilo Montesquieuovu zásadu dělby moci , která deklarovala, že žádná osoba by neměla mít přístup ke všem třem politickým funkcím. Lord kancléř mohl vykonávat všechny tři pravomoci a někteří, jako Quintin, lord Hailsham , to často dělali. Labouristická vláda rovněž zastávala názor, že tyto pravomoci jsou v rozporu s Evropskou úmluvou o lidských právech . Štrasburský soud ve své výzvě rozhodl, že to, že politik sedí v rozsudku u soudu, je porušením práva jakékoli strany sporu na spravedlivý proces.

Návrhy Blairovy vlády na pouhé zrušení úřadu se však setkaly s odporem těch, kteří se domnívali, že takový úředník je nezbytný, aby v kabinetu vystupoval jménem soudců , a také mnoha, kteří byli proti náhlému zrušení tak prastarého úřadu. kancelář. V roce 2003 si Tony Blair vybral svého blízkého přítele a bývalého spolubydlícího Lorda Falconera za lorda kancléře a ministra zahraničí pro ústavní záležitosti . Zároveň oznámil záměr zrušit úřad lorda kancléře a provést mnoho dalších ústavních reforem. Po velkém překvapení a zmatku se ukázalo, že starověký úřad lorda kancléře nemůže být zrušen bez zákona parlamentu . Lord Falconer se tedy následující den řádně objevil ve Sněmovně lordů , aby vykonal své povinnosti z Woolsacku . Oddělení lorda kancléře bylo však přejmenováno na ministerstvo pro ústavní záležitosti .

V lednu 2004 vydalo ministerstvo pro ústavní záležitosti konkordát , nastiňující rozdělení pravomocí mezi kancléřem a vrchním soudcem , který byl zamýšlen jako základ reformy. Vláda předložila návrh zákona o ústavní reformě ve Sněmovně lordů v únoru 2004. Cílem návrhu zákona bylo zrušit úřad lorda kancléře a přenést jeho funkce na jiné úředníky: legislativní funkce na předsedu Sněmovny lordů, výkonné funkce na státního tajemníka pro ústavní záležitosti a soudní funkce vrchnímu vrchnímu soudci. Návrh zákona také provedl další ústavní reformy, jako je převod soudních povinností Sněmovny lordů na nejvyšší soud . Avšak na rozdíl od povinností jiných státních sekretářů, které mohou být převedeny z jednoho oddělení na druhé nařízením v radě, je několik funkcí lorda kancléře spojeno s funkcí lorda kancléře jako věc zákonného zákona . Tyto "chráněné funkce" lorda kancléře mohou být přeneseny na jiné ministry pouze zákonem parlamentu. V důsledku toho se ukázalo, že je nesmírně obtížné jednoduše „zrušit“ úřad lorda kancléře.

V březnu 2004 však lordi rozvrátili plány vlády zasláním návrhu zákona užšímu výboru . Ačkoli byl původně považován za krok ke zrušení návrhu zákona, vláda a opozice HM souhlasily s tím, že umožní návrhu zákona projít parlamentním procesem, s výhradou jakýchkoli změn provedených výborem. Dne 13. července 2004 sněmovna pozměnila návrh zákona o ústavní reformě tak, že titul lorda kancléře bude zachován, ačkoli další vládní navrhované reformy zůstaly nedotčeny. V listopadu 2004 pak vláda předložila novelu Lords , která zcela odstranila zmínky o státním tajemníkovi pro ústavní záležitosti a změnila je na ty, které se týkaly lorda kancléře, přičemž se předpokládá, že budou zastávat funkce státního tajemníka a lorda kancléře. stejnou osobou. Finální ústavní reformní zákon obdržel královský souhlas dne 24. března 2005 a hlavní převody historických funkcí lorda kancléře na jiné (jako je hlavní soudce a lord mluvčí ) byly dokončeny v polovině roku 2006. Nicméně lord kancléř a státní tajemník pro ústavní záležitosti zůstali členem kabinetu předsedy vlády , přičemž si ponechali většinu původních statutárních funkcí úřadu.

V květnu 2007 byl odbor ústavních záležitostí zrušen a jeho funkce byly převedeny na nově vytvořené ministerstvo spravedlnosti , které rovněž převzalo některé kompetence přenesené z ministerstva vnitra. Lord Falconer si udržel titul , plat a úřad lorda kancléře, stejně jako byl vytvořen jako inaugurační státní tajemník pro spravedlnost .

Před premiérským úřadem Tonyho Blaira , pokud by do úřadu lorda kancléře byla jmenována osoba, která nebyla vrstevníkem , byla po jmenování povýšena do šlechtického stavu , ačkoli v roce 1539 bylo přijato opatření, aby seděli nerovníci, kteří jsou velkými státními úředníky. mezi lavicemi ve sněmovně . S přijetím zákona o ústavní reformě z roku 2005 a následným oddělením rolí lorda kancléře a předsedy Sněmovny lordů již není nutné, aby lord kancléř byl peer nebo měl právní vzdělání. V červnu 2007 byl Jack Straw MP jmenován lordem kancléřem a státním tajemníkem pro spravedlnost, čímž se stal prvním lordem kancléřem, který byl členem Dolní sněmovny, a nikoli Sněmovny lordů nebo její předchůdkyně Curia Regis od dob Christophera Hattona v r. 1578; nicméně, jak Straw, tak jeho bezprostřední nástupce Ken Clarke byli advokáti: prvním ministrem spravedlnosti bez právního vzdělání byl v roce 2012 Chris Grayling ; v roce 2016 se Liz Truss stala první ženou, která sloužila jako lord kancléř.

Fiktivní zobrazení

Fiktivní zobrazení lorda kancléře se vyskytuje v Iolanthe , často oživené komické opeře WS Gilberta a Arthura Sullivana . Lord kancléř je ústřední postavou díla, ale je identifikován pouze svým titulem. Akce se týká skupiny víl , které se romanticky zapletou se členy Sněmovny lordů. Lord kancléř, který slouží jako poručník členů kancléřského soudu, má obavy, protože si vytvořil city k soudnímu oddělení . Postava zpívá plácavou píseň „The Nightmare Song“ o jeho duševním trápení způsobeném neopětovanou láskou. V dialogu si lord kancléř v dalším odkazu na své romantické dilema stěžuje: „Ach, moji lordi, je opravdu bolestivé sedět na Woolsack vycpaném takovými trny, jako jsou tyto!“

William Rehnquist , zesnulý hlavní soudce Spojených států amerických , byl inspirován k přidání čtyř zlatých pruhů na rukávy svého soudního hábitu poté, co viděl kostým lorda kancléře v inscenaci Iolanthe . Současný hlavní soudce John Roberts v praxi nepokračuje.

Smyšlený lord kancléř se také objeví v románu Charlese Dickense Ponurý dům (také identifikovaný pouze podle názvu), předsedající nekonečnému kancléřskému případu Jarndyce a Jarndyce .

Palliserovy romány Anthonyho Trollopeho obsahují řadu odkazů na fiktivní lordské kancléře . Liberální lord Weazeling zastává úřad v liberálních vládách Mildmaye a Greshama v Phineas Finn a Phineas Redux ; konzervativní lord Ramsden zastává pozici v koaliční vládě vévody Omnia v ministerském předsedovi . V Greshamově finální vládě na konci premiéra dostává bývalý liberální generální prokurátor Sir Gregory Grogram konečně pozici, po které už nějakou dobu toužil.

King Hilary and the Beggarman , báseň pro děti od AA Milne , vypráví příběh smyšleného lorda vysokého kancléře, „Hrdého lorda Willoughbyho“, který je propuštěn za to, že odmítl poslouchat svého krále.

V thrilleru Davida Gurra Žena jménem Scylla , který se odehrává v roce 1977, je hlavním padouchem naprosto bezohledný a bezskrupulózní lord kancléř, který hrubě zneužívá svých mnoha funkcí a pravomocí, aby zakryl svou zradu za druhé světové války a jako odrazový můstek k tomu stát se premiérem. Jak pisatel jasně uvádí, nemělo se tím odkazovat na skutečného držitele úřadu v době psaní nebo v jakémkoli jiném čase.

Seznam lordů kancléřů

Viz také

Reference

Bibliografie