Láska, Chunibyo a další bludy -Love, Chunibyo & Other Delusions

Láska, Chunibyo a další bludy
Obálka prvního lehkého románového dílu s Yutou (vlevo) a Rikkou (vpravo)
中 二 病 で も 恋 が し た い! (Chūnibyō demo Koi ga Shitai!)
Žánr	Romantická komedie
Lehký román
Napsáno	Torako
Ilustrováno	Nozomi akasaka
Publikováno	Kyoto Animation
Otisk	KA Esuma Bunko
Původní běh	01.06.2011 - 04.12.2017
Objemy	4
Originální síťová animace
Láska, Chunibyo a další bludy Lite
Režie	Tatsuya Ishihara
Produkovaný	Eharu Oohashi Shigeru Saito Shinichi Nakamura
Napsáno	Jukki Hanada
Hudba od	Nijine
Studio	Kyoto Animation
Licencováno	AUS Madman Entertainment NA Sentai Filmworks Spojené království Animatsu Entertainment
Vydáno	27. září 2012 - 1. listopadu 2012
Běh	3 minuty na epizodu
Epizody	6 ( Seznam epizod )
Anime televizní seriál
Režie	Tatsuya Ishihara
Produkovaný	Eharu ashhashi Shigeru Saito Shinichi Nakamura
Napsáno	Jukki Hanada
Hudba od	Nijine
Studio	Kyoto Animation
Licencováno	AUS Madman Entertainment NA Sentai Filmworks Spojené království Animatsu Entertainment
Původní síť	Tokyo MX , Sun TV , KBS , TV Aichi , Animax , BS11
Anglická síť	MOŘE Animax Asia NÁS Anime Network
Původní běh	04.10.2012 - 19 prosince 2012
Epizody	12 + OVA ( Seznam epizod )
Anime film
Love, Chunibyo & Other Delusions: Rikka Version
Režie	Tatsuya Ishihara
Napsáno	Jukki Hanada
Studio	Kyoto Animation
Licencováno	NA Sentai Filmworks
Vydáno	14. září 2013
Běh	96 minut
Originální síťová animace
Láska, Chunibyo a další bludy - Heart Throb- Lite
Režie	Tatsuya Ishihara
Napsáno	Jukki Hanada
Hudba od	Nijine
Studio	Kyoto Animation
Licencováno	AUS Madman Entertainment NA Sentai Filmworks Spojené království Animatsu Entertainment
Vydáno	26. prosince 2013 - 13. března 2014
Běh	4 minuty na epizodu
Epizody	6 ( Seznam epizod )
Anime televizní seriál
Láska, Chunibyo a další bludy -srdeční tep -
Režie	Tatsuya Ishihara
Produkovaný	Eharu ashhashi Shigeru Saito Shinichi Nakamura
Napsáno	Jukki Hanada
Hudba od	Nijine
Studio	Kyoto Animation
Licencováno	AUS Madman Entertainment NA Sentai Filmworks Spojené království Animatsu Entertainment
Původní síť	Tokio MX, SUN, KBS, TVA, BS11, Animax
Anglická síť	MOŘE Animax Asia NÁS Anime Network
Původní běh	08.01.2014 - 26. března 2014
Epizody	12 + OVA ( Seznam epizod )
jiný
Láska, Chunibyo a další bludy! Take on Me (film)
Anime a manga portál

Láska, Chunibyo a jiné bludy ( Japanese :中二病でも恋がしたい! , Hepburn : ! Chūnibyō demo Koi ga Shitai , "I přes osmého srovnávač syndromem , já chci být v lásce") , také známý jako Chu-2 pro krátká, je japonskásérie lehkých románů napsaná Torakem s ilustracemi Nozomi akasaka . Dílo získalo čestné uznání v soutěži Kyoto Animation Award v roce 2010, což vedlo společnost k převzetí publikace od června 2011. Série sleduje středoškolského chlapce jménem Yūta Togashi, který se snaží odhodit své trapné minulé grandiózní bludy , dokud potká dívku jménem Rikka Takanashi, která projevuje své vlastní příznaky syndromu chūnibyō . Jak jejich vztah postupuje, Yūta a Rikka tvoří klub s názvem Far East Magical Napping Society Summer There se spolužáky Shinkou Nibutani, Kumin Tsuyuri a Sanae Dekomori, z nichž každý má své vlastní jedinečné klamné chování.

Adaptace anime o 12 epizodách od Kyoto Animation vysílala v Japonsku mezi 4. říjnem a 19. prosincem 2012, přičemž na YouTube bylo streamováno šest šestiminutových epizod Lite . Anime je licencováno společností Sentai Filmworks k vydání v Severní Americe. V září 2013 byl uveden animovaný film a druhá anime sezóna, Love, Chunibyo & Other Delusions - Heart Throb- , vysílaná v období od ledna do března 2014. Druhý animovaný film s novým příběhem, Love, Chunibyo & Other Delusions! Take on Me vyšlo v roce 2018.

Spiknutí

Yūta Togashi je chlapec, který během střední školy trpěl „ chūnibyō “, protože věřil, že má nadpřirozené schopnosti, a říkal si „mistr temného plamene“, čímž se odcizil svým spolužákům. Zjistí, že je jeho minulost trapná, pokusí se Yūta nastoupit na střední školu, kde nikoho nezná, zbaven svých starých bludů. To se však ukazuje jako obtížné, protože bludná dívka ve své třídě Rikka Takanashi se dozví o Yutově minulosti a začne se o něj zajímat.

Jak děj pokračuje, Rikka se stává více připoutanou k Yūtě, která i přes zjištění, že její bludy působí dráždivě a trapně, ji přijímá. Pomáhá Rikce s řadou věcí, včetně založení a udržování jejího klubu a doučování. Dotyčný klub, „Společnost pro kouzelné napínání na Dálném východě - její léto“, také zahrnuje současné chūnibyō Sanae Dekomori; bývalý chūnibyō Shinka Nibutani; a neustále spící Kumin Tsuyuri. Když se Yūta připojí k Rikce na její letní dovolené, Yūta se dozví, že dva roky předtím Rikkův otec, ke kterému měla velmi blízko, nečekaně zemřel v důsledku smrtelné nemoci, kvůli které upadla do svých bludů. Poté, co Yūta souhlasí, že pomůže Rikce hledat „Ethereal Horizon“ (不 可視 境界 線, Fukashi Kyōkaisen ) , o kterém věří, že ji dovede k jejímu otci, začne se o něj romanticky zajímat a naopak.

Znaky

Yūta Togashi (富 樫 勇 太, Togashi Yūta )

Vyjádřený: Jun Fukuyama (japonsky); Leraldo Anzaldua (anglicky)

Vypravěč světelných románů, Yūta, je studentem prvního ročníku střední školy, který býval bludem, když si na střední škole říkal „mistr temného plamene“ a v důsledku toho se každému odcizil. Snaží se pohřbít svou minulost tím, že se přihlásí na střední školu daleko od svých juniorských spolužáků. Po setkání s Rikkou se však jeho minulé bludy vrací, aby ho pronásledovaly. Nakonec se připojí k Rikkově klubu a spřátelí se s Rikkovými kohortami i školní kráskou Shinkou Nibutani. S Rikkou se nakonec sblíží a začnou spolu chodit. V anime filmu dává Yūta Rikce prsten, aby ukázala „důkaz“, že zůstane po jejím boku. On a Satone Shichimiya byli také spolužáky na střední škole a ona ho inspirovala, aby se stal „mistrem temného plamene“.

Rikka Takanashi (小鳥遊六花, Takanashi Rikka )

Vyjádřený: Maaya Uchida (japonsky); Margaret McDonald (anglicky)

Rikka je Yutin spolužák a soused bydlící nad Yutiným bytem. Je to silně klamná dívka, která věří, že vlastní „zlé oko“ (邪王 真 眼, Jao Shingan , rozsvícené Tyranovo oko pravdy) , a jako takové vždy nosí na pravém oku lékařskou náplast a kolem ní omotané obvazy levé paže, ačkoli ani ona nemá žádné zranění. Přesto, že je docela připoutaná k Yūtě, je vůči cizím lidem opatrná a vždy, když se s někým poprvé setká, zaujme bojovou pozici. Její fantazijní zbraní je volánkový slunečník, který ovládá jako meč. Pro své klamné operace se často obléká do převážně černých gotických šatů. Ve škole nosí uniformu s volánovou sukní, dlouhé černé podkolenky a boty, které někdy fungují jako kolečkové boty . Je také dost nemotorná, často zakopává a zapomíná na věci. Původ jejích bludů pochází ze smrti jejího otce před třemi lety, kdy byla nucena žít s rodinou svého otce, dokud se nepřestěhovala ke své sestře. Pocházejí také od samotné Yūty, když viděla Yūtu v jeho bludné fázi balkon nad Yutovým bytem. Nakonec se sblíží a rozvíjejí vzájemné city a začnou spolu chodit, ale zdá se, že Rikčiny bludy brání tomu, aby jejich vztah pokročil. Běžící roubík v seriálu je, že navštíví Yuta lezení dolů balkon s lanem.

Shinka Nibutani (丹 生 谷 森夏, Nibutani Shinka )

Vyjádřený: Chinatsu Akasaki (japonsky); Maggie Flecknoe (anglicky)

Shinka je Yutina spolužačka, která je jednou z nejpopulárnějších dívek ve třídě. Je zástupkyní třídy a členkou klubu roztleskávaček. Na ofině nosí sponku do vlasů. I když je obecně považována za laskavou a něžnou dívku, Shinka se později ukáže jako bývalá chūnibyō jménem Morisummer (モ リ サ マ ー, Morisamā ) a také si vybrala jinou střední školu než její předchozí spolužáci, aby unikli její minulosti. V anime sérii, když se dozví, že Sanae vlastní Mabinogion , blog napsaný Shinkou během její fáze chūnibyō, se připojí k Rikkově školnímu klubu, aby to zkusila získat, ale vzdá to, když se dozví, že Sanae držel několik záložní kopie. Když se Shinka nedostane do očí veřejnosti, ukazuje, že její skutečná povaha je o něco hořčí a snadno podrážděná, zvláště když jedná se Sanae, ale nakonec se starají jeden o druhého. Později opustí klub roztleskávaček, aby se více soustředila na to, aby se stala populární.

Kumin Tsuyuri (五月七日くみん, Tsuyuri Kumin )

Vyjádřený: Azumi Asakura (japonsky); Emily Neves (anglicky)

Anime originální postava, Kumin je bezstarostná dívka, která je rok nad Yutou a ostatními. Ráda spí a často nosí s sebou polštář (nebo mnoho), ať jde kamkoli. V jednom extrémním případě je dokonce ukázána, jak spí v plném futonu na školním pozemku. Poté, co byla před střední školou vyučena doma, je velmi chráněná a konzervativní, což jí propůjčilo staromódní dámské chování, které Makoto považuje za atraktivní. Její vlastní „Nap Club“ je pro nedostatek členů integrován do Rikčiny sociální skupiny. Vážně se pokouší porozumět klamným fantaziím Rikky a Sanae. Má tendenci spát a mluvit . Má také docela ráda kočky a často si zdřímne jako kočka.

Sanae Dekomori (凸 守 早苗, Dekomori Sanae )

Vyjádřený: Sumire Uesaka (japonsky); Brittney Karbowski (anglicky)

Originální postava anime, Sanae, je nejlepší přítel Rikky. Je studentkou třetího ročníku střední školy, která má velmi dlouhé blonďaté elastické twintaily, které se často ukáží jako spíše překážka než pomoc. Stejně jako Rikka je nesmírně klamná a často se s ní oddává fantazii. Na rozdíl od Rikky je však vynikajícím studentem, který je ve své třídě na špičce a již absolvoval celé učivo matematiky pro střední a vysoké školy. Vlastní několik kopií knihy kouzel, což je zbývající důkaz Shinkových bludných dnů. Často je v rozporu se Shinkou, které nevěří, že je skutečný Morisummer. V japonském dabingu často končí své věty slovem „desu“ a zdůrazňuje to tak, aby to znělo spíše jako „smrt“. Nemá ráda mléko a mléčné výrobky, i když se ho pokusí vypít, aby vyrostla. Je si vědoma toho, že její bludy nejsou nic jiného než klamy. Pochází z velmi bohaté rodiny a má tendenci se ke svým spolužákům chovat normálně. Později povýší na střední školu, kde Yūta a přátelé studují.

Makoto Isshiki (一色 誠, Isshiki Makoto )

Vyjádřený: Sōichirō Hoshi (japonsky); Greg Ayres (anglicky)

Makoto je Yutův spolužák, který sedí za ním a často analyzuje ostatní dívky ve třídě. Vstupuje do klubu Light Music Club, aby mohl být s dívkami a upoutat jejich pozornost nošením své kytary, i když se nezdá, že by se na ni naučil hrát. Poté, co byl poslední tři roky nucen nosit ho krátce po sportovních aktivitách, je nucen nechat si znovu oholit hlavu, když je objeven jeho zápisník obsahující „Cutie Poll“ dívek z jeho třídy. V anime, on vyvine zamilovanost do Kumin poté, co se jí líbí mazlení jeho bzučení ostříhané vlasy.

Kuzuha Togashi (富 樫 樟 葉, Togashi Kuzuha )

Vyjádřený: Kaori Fukuhara (japonsky); Monica Rial (anglicky)

Kuzuha je Yutina mladší sestra, která chodí do prvního ročníku střední školy. Na svůj věk je dospělá.

Yumeha Togashi (富 樫 夢 葉, Togashi Yumeha )

Vyjádřený: Mami Shitara (japonsky); Ashley Miller (sezóna 1) (anglicky), Emily Neves (sezóna 2) (anglicky)

Yumeha je Yutina nejmladší sestra ve věku pěti let. Považuje Yutinu předchozí fantasy fantasy za zajímavou, často je označuje jako „cool“ a obdivuje nebo zbožňuje Rikku.

Nanase Tsukumo (九 十九 七 瀬, Tsukumo Nanase )

Vyjádřený: Kikuko Inoue (japonsky); Carli Mosier (anglicky)

Učitelka Yūty a Rikky, která je často laskavá, i když někdy trochu sadistická, při škádlení svých studentů, zejména Rikky. Yūta a Rikka jí říkají Nana-chan.

Satone Shichimiya (七 宮 智 音, Shichimiya Satone )

Vyjádřený: Juri Nagatsuma (japonsky); Christina Kelly (anglicky)

Satone byl Yūtovým spolužákem na střední škole, který se poprvé objevil ve druhém lehkém románu a druhé sezóně anime. Ačkoli považovala Yutu za svou jedinou opravdovou nejlepší kamarádku, skončila s převodem škol, aniž by se rozloučila během druhého ročníku střední školy. Přestoupila na střední školu Shinky Nibutani, kde se sblížili. Trpí bludy a říká si „Sophia Ring SP Saturn VII“ (ソ フ ィ ア リ ン ン グ ・ SP ・ サ タ ー ー ン 7 世) a oslovuje Yūtu přezdívkou „Yūsha“ (勇者, rozsvícený „Hrdina“) . Bludy Yūty a Shinky začaly jejich obdivem a napodobováním Satonova chování. Během svého působení u Yūty na střední škole k němu začala cítit, ale rozhodla se zůstat navždy jako „Sophia Ring SP Saturn VII“ a „Magical Devil Girl“.

Hideri Amaniji (天虹 旱, Amaniji Hideri )

Hideri je vrchní třídní Rikky a Yūty; je hlavní postavou počínaje třetím lehkým románem. Vede Excentrický dramatický klub.

Toka Takanashi (小鳥遊十花, Takanashi Toka )

Vyjádřený: Eri Sendai (japonsky); Genevieve Simmons (anglicky)

Originální anime postava, Tóka je Rikčina starší sestra, která ji podporuje tím, že pracuje jako kuchař ve skvělé restauraci. Často se musí smířit s přeludy své mladší sestry a často ji potrestat tím, že ji praští naběračkou . Je také považována za extrémně akrobatickou a flexibilní, což přičítá rytmické gymnastce, když byla sama na střední škole. Rikka líčí svou sestru jako velekněžku zla a obviňuje Tóku, že jí bránila v cestě za „neviditelnou hraniční linií“. V jednom případě hrála dům s Yutinou nejmladší sestrou Yumehou, ale měla negativní výhled na to, kde se rozvedli.

Kazari Kannagi (巫 部 風鈴, Kannagi Kazari )

Vyjádřený: Manami Shirakawa (japonsky); Molly Searcy (anglicky)

Kazari je Yutovým spolužákem z románů a třídním idolem. Byla na druhém místě v žebříčku nejkrásnějších dívek v jeho škole Makoto, i když stále zůstává středem pozornosti. Na střední škole měla se Shinkou blízký vztah.

Média

Lehké romány

Série začala jako lehká románová série napsaná Torakem s ilustracemi Nozomi akasaka. Torako přihlásil první román ze série do první soutěže Kyoto Animation Award v roce 2010 a získal čestné uznání v kategorii románů. Kyoto Animation vydalo od června 2011 do prosince 2017 čtyři svazky pod otiskem KA Esuma Bunko.

Anime

Adaptace 12-epizodového anime televizního seriálu, kterou režíroval Tatsuya Ishihara a produkoval Kyoto Animation , vysílala v Japonsku od 4. října do 19. prosince 2012. Počínaje před vysíláním televizního seriálu série šesti originálních krátkých animovaných šortek s názvem Láska, Chunibyo & Other Delusions Lite byly streamovány každý týden na YouTube od 27. září do 1. listopadu 2012. Televizní seriál byl vydán na šesti svazcích kompilace BD /DVD od 19. prosince 2012 do 15. května 2013. Svazky také obsahovaly bonusové šortky s názvem Depth of Field: Ai to Nikushimi Gekijō ( Depth of Field ～ 愛 と 憎 し し み Dep , Depth of Field: Love and Hate Theatre) . Sedmý svazek, který obsahuje originální video animace epizody, další hloubky ostrosti krátkodobě a Lite kraťasy, byl propuštěn 19. června 2013. Série byla licencována v Severní Americe Sentai Filmworks a byla přenášena na Anime Network . Sentai Filmworks vydala sérii na titulcích DVD v Severní Americe 27. května 2014, po níž následovalo anglické dabované vydání na DVD a Blu-ray Disc 24. února 2015.

Úvodním tématem je „Sparkling Daydream“ od Zaq a koncovým tématem je „Inside Identity“ od Black Raison d'être ( Maaya Uchida , Chinatsu Akasaki , Azumi Asakura a Sumire Uesaka ). K dispozici jsou také tři vložené písně: „Hajimari no Tane“ (始 ま り の 種, The Seed of Start) od Zaq v epizodě osm, „Kimi no Tonari ni“ (君 の と な り に, Next to You) od Zaq v desáté epizodě a „ Miagete Goran Yoru no Hoshi o “ (見上 げ て ご ら ん 夜 の の 星Look, Look Up at the Stars in the Night) od Maaya Uchida v desáté epizodě. Singl pro „Sparkling Daydream“ vyšel 24. října 2012 a singl pro „Inside Identity“ 21. listopadu 2012. U epizod Lite je úvodním tématem „Kimi e“ (君 へ, To You) a končící téma je „Shikkoku ni Odoru Haōbushi“ (漆 黒 に 躍 る 弧 濁 濁 覇王The The Melody of Conqueror Dancing in Jet Black) ; oba zpívá Zaq.

Anime film s názvem Takanashi Rikka Kai: Gekijō-ban Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! (小鳥 遊 六 花 ・ 改 ～ 劇場版 中 二 病 で も 恋 が し た い! ～ , „Love, Chunibyo & Other Delusions the Movie: Rikka Takanashi Revision“) , která převypráví události první anime sezóny z pohledu Rikky, byla vydána v japonských divadlech 14. září 2013 a později byl propuštěn na Blu-ray Disc a DVD 19. února 2014. Sentai Filmworks udělila licenci na film v Severní Americe.

Druhá anime televizní sezóna s názvem Love, Chunibyo & Other Delusions -Heart Throb- (中 二 病 で も 恋 が し た た い！ 戀, Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! Ren ) , vysílaná v Japonsku od 8. ledna do 26. března 2014 a byl simultánně spuštěn Crunchyrollem . Madman Entertainment začala streamovat sérii 7. ledna 2014 na Madman's Screening Room v Austrálii a na Novém Zélandu. Úvodním tématem je „Hlas“ od Zaq a závěrečným tématem je „Van! Shment Th! S World“ od Black Raison d'être. První z druhé série epizod Lite byla vydána na YouTube 26. prosince 2013. Končící téma pro epizody Lite je „Shin'en ni Mau Senritsu Shanikusai“ (深淵 に 舞 う 戦 慄 謝 謝 肉 祭, A Hair-Raising Carnival Dancing in Abyss ) od Zaq. Animax Asia a Animax UK přidaly druhou sezónu na začátku roku 2014. Druhá sezóna byla rovněž licencována společností Sentai Filmworks pod názvem Love, Chunibyo & Other Delusions -Heart Throb- . Společnost Sentai Filmworks vydala druhou sezónu 25. srpna 2015. Sada Blu-ray s dabovanými a subbedovými verzemi obou sezón byla vydána 7. listopadu 2017. Druhá sezóna byla licencována společností Animatsu Entertainment ve Spojeném království.

Druhý anime film s názvem Láska, Chunibyo a další bludy! Take on Me (映 画 中 二 病 で も 恋 が し た い! -Take on Me- , Eiga Chūnibyō demo Koi ga Shitai! Take on Me ) , pokračování z druhé sezóny anime, která měla premiéru 6. ledna 2018, jako finále série. Personál a obsazení z původní anime série se vrátili, aby si zopakovali své role ve druhém filmu.

Citované práce

• ^ „LN“ je zkrácenou formou pro lehký román a odkazuje na číslo svazkulehkých románůLáska, Chunibyo a další bludy.
• ^ "Ch." a "Vol." je zkrácená forma pro kapitolu a odkazuje na číslo kapitoly nebo svazkumangaLáska, Chunibyo a další bludy.
• ^ "Ep." a „S“ je zkrácenou formou pro epizodu a sezónu a odkazuje na číslo kapitolyanime televizního seriáluLove, Chunibyo & Other Delusions.

Reference

externí odkazy

• Lehký román oficiální web (v japonštině)
• Oficiální webové stránky anime (v japonštině)
• Láska, Chunibyo a další bludy (anime) vencyklopedii Anime News Network