Maggie Roswell - Maggie Roswell

Maggie Roswellová
Maggie Roswell.png
narozený ( 1952-11-14 )14.listopadu 1952 (věk 68)
obsazení Herečka, hlasová herečka, komik, spisovatel, producent
Aktivní roky 1973 - současnost
Manžel / manželka
( M.  1987)
Děti Spenser Rayle

Maggie Roswell (narozená 14. listopadu 1952) je americká herečka, hlasová herečka, komik, spisovatel a producent z Los Angeles, Kalifornie . Ona je dobře známá pro její hlasovou práci na animovaném televizním seriálu Fox Simpsonovi , ve kterém hrála opakující se postavy jako Maude Flanders , Helen Lovejoy , Miss Hoover a Luann Van Houten , stejně jako několik menších postav. Tato práce jí vynesla nominaci na cenu Annie .

Roswell se proslavila herectvím v 80. letech 20. století díky vystoupení ve filmech jako Midnight Madness (1980), Lost in America (1985) a Pretty in Pink (1986) a hostovala v televizních pořadech jako Remington Steele , Maškaráda , a šťastné dny . Objevila se často v náčrtu komedie The Tim Conway Show od roku 1980 do roku 1981, a dělal dabing pro několik animovaných filmů a televizních pořadů. Roswell také hrál v některých divadelních hrách, včetně jedné v roce 1988 v režii Julia Sweeney .

V roce 1989 Roswell byl najat na první sezóně z Simpsonovi . Hrála několik menších postav, než se stala pravidelným členem obsazení se zavedením Maude Flanders ve druhé sezóně . V roce 1994 se Roswell a její manžel Hal Rayle přestěhovali z Los Angeles do Denveru, aby vychovali svou dceru. Společně založili společnost Roswell 'n' Rayle, vytvářející a vyjadřující reklamy pro společnosti. Kvůli jejímu přestěhování do Denveru musela Roswell dvakrát týdně cestovat do Los Angeles, aby natočila The Simpsons . To nakonec vedlo k tomu, že v roce 1999 požádala o zvýšení platu; Fox jí však odmítl nabídnout částku, kterou chtěla, a tak show opustila. Roswell se vrátil do Simpsonových v roce 2002 poté, co dosáhl dohody o nahrávání jejích linií ze svého domu v Denveru.

Maggie je rodačka z Los Angeles v Kalifornii. Ve skutečnosti je 7. generací Angeleno a je součástí Kalifornských rodin prvního století. Camulos Rancho její rodiny stále existuje jako historická památka a nedávno byl použit v roce 2020 pro prostředí seriálu HBO The Perry Mason.

Maggie byla vychovávána v Hancock Parku jako jedno z 5 dětí Gilberta F. Roswella (manažer) a Nena Roswell (člen představenstva Los Angeles Junior League).

Kariéra

První herecká práce

Roswell se narodil a vyrostl v Los Angeles, Kalifornie. Poté, co šla na katolickou školu a Los Angeles City College , začala hereckou kariéru. V roce 1970, ona dělala nějaké hostování v televizních pořadech, jako je M*A*S*H , ale ona získala své první velké herecké role až v roce 1980. Ve filmu Midnight Madness z roku 1980 ztvárnila postavu, která vede skupinu sesterských sester, které se účastní závodu v řešení hádanek na vysoké škole. Roswell také hrála ve skečové komedii The Tim Conway Show v letech 1980 a 1981. Objevila se ve filmu Ztracen v Americe (1985) jako postava Patty a vedlejší roli měla ve filmu Pretty in Pink (1986). Účinkovala také ve dvoudílném televizním filmu The Deliberate Stranger . Kromě toho Roswell hrál několik menších rolí v televizních pořadech v 80. a na počátku 90. let, včetně hostování na Remington Steele (1983), Maškaráda (1984), Happy Days (1984), Murphy Brown (1993) a Quantum Skok (1993). Ona byla nabídnuta možnost nahradit Gildu Radner na Saturday Night Live , ale odmítal nabídku, když ji její agent řekl, „přehlídka byla nikam nepůjde.“

Roswell také pracoval na jevišti. V roce 1986 se objevila v improvizačních show režiséra Paula Sillse v Beránkově divadle , ve kterých herci dostali od diváků postavy a situace. V roce 1988 měla roli ve hře Julie Sweeneyové Mea's Big Apology v Groundling Theatre v Los Angeles. Hrála Eunice, cynickou ženu, která pracuje v pojišťovně pro zanedbání povinné péče a je kolegyní hlavní postavy. Lidé ve společnosti dělají vše pro to, aby ji propustili, protože jí nechtějí vyplácet důchodové dávky, které se chystají nabýt účinnosti. Roswell opakoval tuto roli v roce 1992 oživení hry, také v Groundling Theatre.

Early Simpsonovi , Roswell 'n' Rayle, spor o výplatu

Kromě svých akčních rolí hrála Roswell také hlas v animovaných filmech a show, včetně hlasu Teegra in Fire and Ice z roku 1983. Díky tomu byla v roce 1989 přijata do animovaného televizního seriálu Simpsonovi . Její první vystoupení byla v sezóně jedna epizoda „ Homer's Night Out “, ve které vyjádřila postavu princezny Kašmíru (břišní tanečnice, která svádí Homera ). Z celkového počtu třinácti epizod první sezóny se Roswell objevil ve čtyřech; byly to však jen vedlejší role. Roswell se stal pravidelným hercem až v polovině druhé sezóny v epizodě „ Dead Putting Society “ (1990), s představením Maude Flanders (soused rodiny Simpsonových a milující manželky Neda Flanderse ). Roswell pokračoval v hlasování dalších opakujících se postav v pořadu, jako je Helen Lovejoy (manželka reverenda), slečna Hooverová (učitelka na základní škole) a Luann Van Houten (matka Bartova nejlepšího přítele, Milhouse), stejně jako několik více jednorázových postav a postav na pozadí. Členka obsazení Fellow Simpsons Nancy Cartwright ve své autobiografii napsala, že „Maggie Roswell byla obdařena schopností vytvořit jednu z nejtěžších věcí k vytvoření:„ normální zvuk “, ať už je to cokoli. Aby mohla snadno vklouznout do galerie vedle nebo libovolný počet nejrůznějších reportérů, studentů medicíny, členů poroty, účetních, vědců a maminek. “ Roswell byla nominována na cenu Emmy za svou práci na Simpsonových . Získala také nominaci na cenu Annie v roce 1997 v kategorii „Nejlepší individuální úspěch: hlas herečky v televizní produkci“ za roli Shary Bobbins v epizodě „ Simpsoncalifragilisticexpiala (Annoyed Grunt) Cious “, ale prohrál s June Foray .

Roswell se setkal s kolegou hlasovým hercem Halem Raylem v roce 1986 a vzali se v roce 1987. Měl za sebou role jako Predátor v Predátorovi 2 , vlkodlaci v Ghoulies II a Marvin Marťan v reklamách Air Jordan . V červnu 1994 se přestěhovali z Los Angeles do Denveru v Coloradu , aby vychovali svou adoptivní dceru Spenserovou, která se narodila v roce 1993. Mezi březnem a listopadem každého roku, kdy byly nahrávány epizody Simpsonových , musel Roswell letět zpět do Los Angeles dvakrát týdně, aby se zúčastnili čtení stolu a nahrávání. V článku o svém a manželově kroku Ricky Lopes z Rocky Mountain News napsal: „Když Simpsonovi natáčí, každý pátek ráno odjíždí na první čtení do Los Angeles, odpoledne odletí zpět, v neděli odletí zpět na pásku. Pondělí a té noci letí zpět domů. " Roswell řekla, že „dostala nápad na způsob, jakým Helen Lovejoy říká„ B-bye, b-bye, b-bye “, každému, když opouštějí kostel, podle způsobu, jakým to letušky říkají, když vystupujete z letadla.

Roswell a Rayle začali společně psát, produkovat a/nebo vyjadřovat reklamy pro společnosti. Za tímto účelem založili „The Roswell 'n' Rayle Company“ a v jejich suterénu vybudovali nahrávací studio. V roce 1994 dělali rozhlasové reklamy v Denveru na Burger King , Christy Sports a výstavu hmyzu v Přírodovědném muzeu . Ve stejném roce Roswell poskytla svůj hlas pro reklamy Campbellovy polévky a Pontiac jako součást jejich podnikání. Společnost je stále aktivní od roku 2010. Nyní také poskytují komediální vyzváněcí tóny.

V roce 1997 se Roswell objevil ve filmu Switchback po boku Dannyho Glovera a Dennise Quaida .

Roswell opustil Simpsonovi na jaře 1999 po sporu o odměnu s Fox Broadcasting Company , která vysílá Simpsonovi . Spor nebyl zpočátku odhalen tisku; Fox původně uvedla, že se rozhodla skončit jen proto, že ji unavovalo létání mezi Denverem a Los Angeles kvůli nahrávání. Poté Roswell oznámila, že požádala o zvýšení, a to nejen proto, že byla unavená cestováním, ale také kvůli rostoucím nákladům na letenky. Roswell dostal zaplaceno 1 500 až 2 000 $ za epizodu během tří sezón, než odešla, a požádala Fox o zvýšení na 6 000 $ za epizodu. Fox jí však nabídl pouze navýšení o 150 dolarů, které nepokrylo ani cestovní náklady, a tak se rozhodla skončit. Deníku The Denver Post řekla, že „nabídli mi navýšení o 150 dolarů. Myslím tím, že je to vlákno ve Foxově kapse. Ale Fox chtěl asi prokázat smysl. Létal jsem tam a zpět z Denveru do LA. Bylo to vyčerpávající. Já dělali rádi show a mysleli si, že se vrátím. Ale teď jsem zaneprázdněn jinými věcmi. " Dále dodala, že „byla jsem součástí páteře Simpsonových a nemyslím si, že by peníze, které jsem požadoval, byly přemrštěné. Neptala jsem se na to, co vydělávají ostatní členové obsazení. Jen jsem se snažil získat zpět všechny náklady, které jsem měl na cestách. Kdyby mě přiletěli dovnitř, stále bych pracoval. “ V tu chvíli bylo šesti hlavním členům seriálu vyplaceno 125 000 $ za epizodu. V důsledku Roswellova odchodu byla postava Maude Flandersové zabita v epizodě „ Alone Again, Natura-Diddily “. Hlasová herečka Marcia Mitzman Gaven byla najata, aby vyplnila další postavy Roswella .

Vraťte se k Simpsonovi a později pracujte

Roswell se vrátil k Simpsonovi v roce 2002 v premiéře této sezóny ve čtrnácté sezóně , ve které se Maude objevil jako duch. Dohodla se s Foxem na nahrání jejích linií ze svého domu v Denveru, spor skončil a Roswell zůstal v show. Objevila se také jako Helen Lovejoy ve filmu Simpsonovi ve filmu (2007). Slavnostní premiéry se zúčastnila společně se svou dcerou Spenser Rayle, které bylo v té době čtrnáct let. Roswell řekla The Denver Post , že byla překvapená, že dostala dva lístky; "Všichni v Hollywoodu zabíjejí, aby tam dostali své dítě. Velkým vzrušením mé dcery je setkat se [s kapelou] Green Day ", která se také objevila ve filmu.

V roce 2004 měl Roswell menší roli ve filmu Silver City . V roce 2009 si zahrála ve hře Bunny Bunny: Gilda Radner, což je druh romantické komedie v Avenue Theatre v Denveru. To se otevřelo v květnu téhož roku. Hra líčila události v kariéře herečky Gildy Radnerové , kterou Roswell hrál, od roku 1975 (začátek Saturday Night Live ) do její smrti v roce 1989.

Roswell ráda zpívá. 7. února 1999 debutovala jako zpěvačka nočního klubu v Denver Chop House & Brewery, kde vystupovala jménem charitativní organizace Family Homestead pro bezdomovectví. V červnu 2003 zpívala v Denverově Rattlebrain Theatre v neděli večer s The Sirens.

Roswell je registrovaná demokratka a stále se hlásí ke katolické víře, ve které byla vychována.

Filmografie

Filmy

Rok Film Role
1980 Půlnoční šílenství Donna
1983 Oheň a led Teegra (hlas)
1985 Ztracen v Americe Patty
1986 Docela v růžové Paní Dietzová
1992 Cool World Dodatečný hlas
1995 Oblázek a tučňák Dodatečný hlas
1997 Přepnutí Fae
2004 Silver City Ellie Hastingsová
2007 Simpsonovi film Helen Lovejoy (hlas)

Televize

Rok Série Role Poznámky
1973 Láska, americký styl Objevil se v jedné epizodě
1973 KAŠE Sestra Theresa Objevil se v jedné epizodě: „ Kim
1973 Partridge Family Lois Objevil se v jedné epizodě: „Heartbreak Keith“
1980–1981 Tim Conway Show Mnoho rolí Skica komedie
1981 A všichni žili šťastně poté Lorraine Hofstedterová Televizní film
1981 Mork & Mindy Donna Hammondová Objevil se v jedné epizodě: „ Tři těžké cesty
1982 Laverne a Shirley Karen Caldwell Objevil se v jedné epizodě: „Life Is the Tar Pits“
1983 Remington Steele Margaret „Hoop“ Tracy Objevil se v jedné epizodě: „ Steele ve zprávách
1984 Maškaráda Objevil se v jedné epizodě: „Pět dní“
1984 Šťastné dny Joyce Jamesová Objevil se v jedné epizodě: „ Fonzie se odstěhuje
1986 Nová láska, americký styl Objevil se v jedné epizodě
1986 Úmyslný cizinec Detektiv Kathy McCeshney Minisérie ve dvou částech
1987 Hello Kitty's Furry Tale Theatre Další hlasy
1987 Nová láska, americký styl Strážce Morrison Objevil se v jedné epizodě: „Babes in the Woods“
1987 Dynastie Penelope Shane Epizoda: „ Testování
1987–1988 Mighty Mouse: The New Adventures Pearl Pureheart (hlas)
a další hlasy
Objevil se ve 14 epizodách
1987–1989 Želvy Ninja Další hlasy Objevil se ve dvou epizodách: jedna v roce 1987 a jedna v roce 1989
1988 Jogín a invaze vesmírných medvědů Little Girl (hlas) Animovaný televizní film
1988 Jake a Fatman Objevil se v jedné epizodě: „Co se tato věc nazývá láska?“
1988–1991 Štěně jménem Scooby-Doo Další hlasy
1989 lovec Adelle Robertsová Objevil se v jedné epizodě: „Shoot to Kill“
1990 TaleSpin Dívka / Sally Objevil se v jedné epizodě: „Mach One for the Gipper“
1990 Tiny Toon Adventures Mary Vain (hlas) Objevil se v jedné epizodě: „ Hollywood Plucky
1990–1999
2002 – současnost
Simpsonovi Maude Flanders , Helen Lovejoy ,
Luann Van Houten , slečna Hooverová
a další hlasy
Objevil se ve více než 240 epizodách
1991 Zákon LA Paní Shoreová Objevil se v jedné epizodě: „ Rest in Pieces
1991 Guns of Paradise Objevil se v jedné epizodě: „Dvacet čtyři hodin“
1991 Špatné postoje Angelova matka Televizní film
1991 James Bond Jr. Další hlasy
1991 Darkwing Duck Superhrdina (hlas) Objevil se v jedné epizodě: „ Planeta mysů
1992 Grave Secrets: The Legacy of Hilltop Drive Rita Marshall Televizní film
1993 Quantum Leap Masterson Objevil se v jedné epizodě: „ Pomsta zla
1993 Murphy Brown Matka #2 Objevil se v jedné epizodě: „The Egg & I“
1993 Bonkers Kadeřnice Anita (hlas) Objevil se v jedné epizodě: „ Počasí nebo ne
1994 Animaniacs Princezna rekvizit (hlas) Objevil se v jedné epizodě:
Baloney & Kids/Super Buttons/Katie Ka-Boom: The Driving Lesson
1998 Venuše na pevném disku Venuše (hlas) Animovaný televizní seriál

Videohry

Rok Hra Role
1997 Simpsonovi: Virtual Springfield Další hlasy

Reference

externí odkazy