Maiden Tower (Baku) - Maiden Tower (Baku)

Dívčí věž
Qiz Qalası
Torre de la Doncella, Baku, Ázerbajdžán, 26. září 2016, DD 08.jpg
Panenská věž
Maiden Tower (Baku) leží v oblasti Baku, Ázerbájdžán
Maiden Tower (Baku)
Umístění v Baku
Souřadnice 40 ° 21'58 "N 49 ° 50'14" E / 40,3661 ° N 49,8372 ° E / 40,3661; 49,8372 Souřadnice : 40,3661 ° N 49,8372 ° E40 ° 21'58 "N 49 ° 50'14" E /  / 40,3661; 49,8372
Umístění Staré město , Baku , Ázerbájdžán
Typ Věž
Výška 29,5 m (97 stop)
Datum dokončení 12. století
Oficiální jméno Opevněné město Baku s palácem Shirvanshahs a dívčí věží
Typ Kulturní
Kritéria iv
Určeno 2000 (24. zasedání )
Referenční číslo 958
Smluvní strana Ázerbajdžán
Kraj Asie
Ohrožený 2003–2009

Maiden Tower ( Azerbaijani : Qiz qalası ; Peršan : قلعه دختر ) je památka z 12. století ve starém městě , Baku , Ázerbájdžánu . Spolu s palácem Shirvanshahs z 15. století tvoří skupinu historických památek zapsaných v roce 2001 na seznam světových památek UNESCO jako kulturní statek kategorie III. Je to jeden z nejvýznamnějších ázerbájdžánských státních znaků, a je tak uveden na ázerbájdžánských bankovkách a oficiálních hlavičkových papírech.

V Maiden Tower se nachází muzeum, které představuje příběh historického vývoje města Baku. Má také obchod se suvenýry. Pohled ze střechy zahrnuje uličky a minarety Starého města , bulvár Baku , dům Isa Beka Hajinského a široký výhled na záliv Baku .

Věž je pokryta mrakem tajemství a legend, které mají kořeny v historii a kultuře Ázerbájdžánu . Některé eposy se skutečně staly tématem scénáře pro balety a divadelní hry. Maiden Tower (balet) je world-class Ázerbájdžánský balet vytvořil Afrasiyab Badalbeyli v roce 1940 a baletu v remaku byl proveden v roce 1999.

V důsledku ústupu mořského pobřeží Kaspického moře se objevil pás země. Tato země byla vyvinuta mezi 9. a 15. stoletím, kdy byly postaveny zdi starého města, palác včetně obrovské bašty Maiden Tower.

Dějiny

Některé vědecké zdroje naznačují, že Maiden Tower je zásadním příkladem zoroastrismu a předislámské architektury v Íránu a Ázerbájdžánu. Prof Davud A.Akhundov poskytuje archeologické a architektonické důkazy a argumentuje tím, že věž je zoroastrijci " Fire chrám -Tower který měl 7 požární východy na vrcholu věže. Zoroastrian věřil, že k dosažení nebe je 7 kroků nebo 7 obloh.

Davud A. Akhundov a Hassan Hassanov datují požární chrámovou věž přibližně v 8. až 7. století před naším letopočtem

Panenská věž v jihovýchodní části Icheri Sheher má mystickou a chraplavou historii a legendy, které jsou spojeny se dvěma obdobími, i když nejsou přesvědčivě stanoveny. Oblast byla poprvé osídlena v paleolitu .

Vyobrazení Maiden Tower na 10 Ázerbájdžánské manatové bankovce (1993)

Sara Ashurbeyli , profesorka a prominentní historička a odbornice na historii Baku, spočítala, že základy věže, které se rozprostírají 15 metrů pod úrovní terénu a spodní tři patra nad zemí, byly původně postaveny mezi 4. a 6. stol. N. L. A poukazuje na výrazný rozdíl v kameni použitém ve věži ve srovnání s kamenem použitým ve středověkém městě, které jej obklopuje. Tento závěr částečně podporuje historik Prof Bretanitskiy, který předpokládá, že věž byla částečně postavena v 5. až 6. století a později v 12. století. Místo se věřilo, že bylo původně používáno během éry sásánovců jako zoroastriánský chrám. Nápis se nachází 14 metrů vysoko na jižní stěně, která ve starém Kufic skriptu zmiňuje Qubbeye Masud ibn Davud nebo Kubey Mesud ibn Da'ud , architekta aktivní během 12. století; je otcem architekta, který postavil Mardakan Round Tower . Nicméně to je sporné, protože nápis, na rozdíl od nápisu Mardakan Tower, ve skutečnosti neodhaluje, že byl architektem, i když se obecně souhlasí s tím, že velká část moderní věže pochází z 12. století. Prof. Ahmadov věří, že věž byla od doby této rekonstrukce využívána jako astronomická observatoř, a to díky tomu, že 30 vyřezaných kamenných výčnělků ve spodní části věže a 31 výčnělků v horní části, spojených kamenným pásem, korelují do dnů v měsíci.

Podle nedávných archeologických vykopávek provedených v letech 1962–63 v přízemí tunelu byla věž postavena na velké skále, která se svažuje k moři, a opěrná konstrukce vyčnívající z hlavní věže zajišťovala stabilitu věže. Další vykopávky také odhalily dřevěné nosníky, každý vysoký 14 metrů (46 ft), na základně věže. To bylo odvozeno jako konstrukce odolná proti zemětřesení. Rovněž se předpokládalo, že válcový tvar věže s 5 metry silnými základními stěnami zužujícími se na 4,5 metru (15 stop) (jsou také zmíněny 4 metry) za předpokladu, že pevný základ, na kterém přežil v průběhu staletí. Je také zmíněno, že věž byla postavena najednou a ne v různých dobách, jak to odvodili jiní učenci.

Věž a další konstrukce stěn, které jsou nyní na seznamu UNESCO, byly během ruské vlády v roce 1806 posíleny a přežily.

Maiden Tower je vyobrazena na lícové straně ázerbájdžánských bankovek 1 až 250 manatů z let 1992–2006 a na 10 manátových bankovkách vydaných od roku 2006, stejně jako na líci ázerbájdžánských mincí 50 qəpik ražených v letech 1992–2006 a reverzní 5 qəpik mince ražené od roku 2006.

Legendy a záhady

S věží Baku Maiden Tower souvisejí různé záhady a legendy. Hlavní záhadou je však design a účel věže. Mezitím existuje až 20 legend souvisejících s Baku Maiden Tower. Velká část z nich souvisí s islámským a středověkým obdobím historie Baku. Jiní však mají hluboké kořeny v ázerbájdžánské zoroastriánské nebo předislámské historii, náboženství a kultuře. Pravděpodobně nejslavnější legendou je ta ohnivovlasá panenská dívka, která zachránila Bakuovy lidi před otroctvím. Epos ukazuje kořeny ázerbájdžánské zoroastriánské víry a kultury a dosáhl až do moderní doby.

Bakuův chrám svatého ohně - věž (Maiden Tower), rekonstrukce Davudem Akhundovem, Architektura starověkého a raně středověkého Ázerbájdžánu, kniha, rusky, Baku, 1986

Legenda o ohnivovlasé dívce

Kdysi tam byla starobylá městská pevnost Baku. Pevnost měla Ohnivou chrámovou věž. Ve velmi dávných dobách pevnost obklopil nepřítel. Nepřítel nařídil Bakuovým lidem, aby se vzdali, ale oni to odmítli. Nepřítel zahájil obléhání, aby pevnost zničil a zajal všechny obyvatele jako otroky. Mnoho obránců pevnosti zemřelo ve snaze zastavit nepřátelské útoky. Mezitím velitel nepřítele nařídil přerušit přívod vody. Takže všichni byli uvnitř pevnosti žízniví. Žádná voda, žádné jídlo, jen krev a smrt. A nejvyšší mudrci se spolu s dalšími kněžími modlili ke svatému ohni v pevnosti „Fire Temple-Tower“ a prosili Boha Ahury Mazdy, aby pomohl lidem. Modlili se dnem i nocí a žádali Ahuru Mazdu, aby jim zachránil život a zatlačil nepřítele zpět. Nakonec vyslechl jejich modlitby. Následujícího dne lidé viděli, že z vrcholu věže chrámu ohně spadl velký kus svatého ohně. Z ohně vyšla krásná dívka. Měla dlouhé vlasy ohnivé barvy. Dav padl na kolena a začal se k ní modlit. Řekla: „Nedělej si starosti. Pomůžu ti a budu tě chránit. Dej mi meč a helmu. Nepřítel by neměl vidět vlasy mé dívky, otevřít bránu pevnosti“. Mezitím velitel nepřítele čekal venku na pevnost 'pahlevan na souboj jeden na jednoho. Pokud pevnost 'pahlevan zvítězila v boji, armáda nepřátel by ustoupila. Pokud by však nepřítel zvítězil, pevnost by zajali a všichni přeživší obyvatelé by byli otroky. Brána pevnosti byla otevřena a velitel nepřítele viděl, že s ním přichází bojovat jeden pahlevan. Začala těžká bitva. V jednom z Božích požehnaných okamžiků pevnost 'pahlevan nepoškodila nepřítele a položila mu nůž přímo na krk. Velitel nepřítele zařval: „Vyhráváte! Kdo jste? Sundejte si helmu. Chci vidět váš obličej, pahlevane!“ Sundal si helmu a viděl, že pevnost 'pahlevan je krásná dívka s dlouhými vlasy barvy ohně. Zvolal: „Ach, jsi dívka! Jsi odvážná a krásná dívka! Pokud jsou dívky z Baku tak odvážné, nikdy nezachytím tvou pevnost! Nezabíjej mě, krásko!“ Zamiloval se do ní pro její krásu a statečnost. Požádal ji, aby si ho vzala. Dívka ho samozřejmě nezabila. Zamilovala se do něj také pro jeho otevřené srdce. Nepřítel tedy nezachytil Baku a místní lidé pojmenovali věž jako věž Maiden.


Legenda o tom, proč požáry věže Baku přestaly hořet

Další legenda má také zoroastriánské kořeny:

Kdysi nepřítel obléhal pevnost Baku. Bakuovi lidé však odmítli žádost nepřítele o kapitulaci. Rozhodli se bojovat a bránit své životy a pevnost. Bakuovi lidé tedy bojovali s velkou statečností, ale situace uvnitř pevnosti byla stále nebezpečnější. Nepřítel provedl těsné obležení, aby svrhl obránce. Nepřítel přerušil přívod vody. Bez vody a jídla neměli obránci žádnou šanci na přežití. Mezitím se Nejvyšší mágové s dalšími kněžími modlili v pevnosti „Chrámová věž sv. Ohně“. Všichni společně se modlili k Bohu Ahury Mazdy a žádali ho, aby chránil a pomáhal lidem. Po několika dnech nepřetržitého modlení vyslechl požehnání a modlitby kněží. Nastalo silné a ničivé zemětřesení. V důsledku toho zahynuly tisíce nepřátel a někteří přeživší utekli. Obyvatelé Baku tak unikli otroctví, ale Svaté ohně byly zastaveny na vrcholu věže chrámu ohně.

Zdroj názvu „Maiden Tower“

Profesor Mahir Khalifa-zadeh věří, že kromě legend je obtížné najít historická vysvětlení nebo archeologické či písemné důkazy o tom, proč byla věž nazývána Panenská věž. Kromě epického pozadí je věrohodné, že slovo „panna“ znamená, že věž nebyla zničena žádným nepřítelem, a tedy (z náboženského hlediska) znamená, že nebyla nikdy znesvěcena (nedotčena) zlem Angry Mainyu a zůstává „panenská“ nebo „dívčí“ chrámová věž zoroastriánského boha Ahury Mazdy .

Architektura

Chrámová věž v Baku, rekonstrukce, Davud Akhundov, Architektura starověkého a raně středověkého Ázerbájdžánu, kniha, rusky, Baku, Ázerbájdžán
Vchod
Architektonické detaily Maiden Tower

Věž byla popsána jako „nejmajestátnější a nejtajemnější památník Baku, Gyz Galasy“, postavená na pevném skalním základu, která přímo na pobřeží demonstruje spojení arabských, perských a osmanských vlivů. Byl postaven vedle přírodního ropného vrtu. Jedná se o válcovou osmipatrovou strukturu, která se tyčí do výšky 29,5 metru (97 stop) se základním průměrem 16,5 metru (54 stop). Uvádí se, že vnitřní prostor ve věži je dostatečný pro ubytování 200 lidí. Dlouhá pevná projekce k hlavní věži směřuje na východ, která je orientována na východ slunce směřující k rovnodennostem, což vedlo k závěru, že byla postavena jako astronomická věž; zatímco opěrka směřuje na východ, přístup dveří do věže směřuje na jihovýchod. Každé patro věže má mělkou klenutou střechu, „kamennou kopuli“, která má centrální otvor. Tloušťka stěn se pohybuje od 5 metrů (16 stop) v základně zužující se válcovitě do 3,2–4,2 metrů (10–14 stop) v horních patrech. Všechna patra jsou spojena schodištěm, které přiléhá k kruhové stěně, a jsou osvětlena úzkými okny nebo výklenky, které se rozšiřují dovnitř. Struktura postavená v kamenném zdivu vykazuje různé dokončené povrchy, které jsou vykládány místním šedým vápencem. Střídavé vrstvy kamene uložené v sádrové omítce dávají černobílý pruhovaný efekt. Severozápadní část věže si zachovává původní povrchovou úpravu. K dispozici je také zobákovitý výstupek, opěrka, zakřivená do tvaru, vyrobená ze zdiva. Nejstarší kamenické práce mají čtvercové rohy.

Podrobné prozkoumání konstrukčních prvků věže archeology naznačuje, že kamenné zdivo, jak na svém vnitřním, tak vnějším povrchu, je ve tvaru diamantu a je vidět nahoře i dole na stěně věže. Výbrus ve tvaru kosočtverce, který je považován za dekorativní prvek, zejména na vnější straně západní boční stěny, je nahoře zdobený a ve spodní části hladký; subtilní rys zaznamenaný v celé věži naznačuje, že byla postavena jako jedna monolitická jednotka v jednom období. O nedávných rekonstrukcích se však říká, že jsou hrubé.

Studna

Další pozoruhodná stavba ve věži je vodní studna o průměru 0,7 m (2,3 ft), která je hluboká 21 metrů (její hloubka je až do vodonosné vrstvy ), která byla objevena ve druhém patře věže. Má vchod také na úrovni terénu, který objevil archeolog Abbas Islamov během nedávné studie věže. Tato studna byla interpretována jako struktura zachycující dešťovou vodu a voda je považována za čistou a čerstvou (i když v blízkosti moře). Keramická trubka (o průměru 30 cm (12 palců) v průměru), která byla vidět ze stěn výklenků věže do studny, byla míněna jako zdroj napájení. Protože se říká, že starodávný vodoinstalační systém je v původní podobě, je třeba jej vyčistit a jeho rozložení zjistit dalšími studiemi, které popisují drenážní síť, která byla původně postavena jako součást věže. Keramika vodovodního systému a v ní uložená bahna by také mohla pomoci zafixovat stáří věže pomocí techniky termoluminiscence.

Ve věži, mezi 2. a 7. patrem, je také vidět žlab půlkruhového tvaru v každém patře. Je vyrobena z keramických trubek, které jsou nad sebou spojeny a spojeny vápennou maltou. Trubky se pravděpodobně vyrábějí technikou hrnčířského kruhu. Mají průměr 20–25 centimetrů (7,9–9,8 palce) a stěny 2,2 cm (0,87 palce) a každý segment je dlouhý 40–45 cm (16–18 palců). Podobné žlaby jsou vidět z přízemí až do úrovně základů, ale se čtyřhrannými keramickými trubkami o velikosti 22 centimetrů (8,7 palce) × 18 centimetrů (7,1 palce), které vedou ven skrz zeď.

Obnovení

Po vyhlášení celého kulturního statku včetně věže a městských hradeb za místo světového dědictví UNESCO došlo v roce 2000 k zemětřesení, které způsobilo poškození majetku. UNESCO, a upozorňuje na nedostatečné úsilí vnitrostátních orgánů o adekvátní ochranu tohoto kulturního dědictví, poté tyto památky zařadilo do seznamu „ Seznamu světového dědictví v ohrožení “ v letech 2004 až 2009 s poznámkou „Ztráta autenticity částečně způsobená zemětřesením v 2000 a tlakům na rozvoj měst. “ Poté, co příslušné orgány vypracovaly hlavní plán ochrany a zajistily odpovídající ochranu a správu tohoto majetku, byla značka „v ohrožení“ připojená k památce v roce 2009 organizací UNESCO odstraněna. Rovněž bylo požadováno, aby smluvní strana do 1. února 2010 předloží Středisku světového dědictví aktualizovanou zprávu o stavu ochrany majetku a pokroku dosaženém Výborem pro světové dědictví na jeho 34. zasedání v roce 2010.

V populární kultuře

Legendární příběh krále, který je ochoten přinutit svou dceru, aby se provdala za muže, kterého nemiluje, a uniká tím, že žádá svého otce, aby pro ni nejprve postavil věž, a až bude dokončena sebevražda skokem z jejího vrcholu byl předmětem mnoha ázerbájdžánských básní a divadelních her. Balet s názvem „Maiden Tower“ byl však prvním ázerbájdžánským baletem, který složil Afrasiyyab Badalbayli v roce 1940. Tento balet se hraje v opeře a baletu v Baku. Děj je však upravenou verzí legendy. verze baletu, král po svém návratu z válečného tažení zjistil, že jeho žena porodila místo syna dceru. Zuřil a nařídil zabití své malé dcery. Chůva dítěte ji však odvedla pryč tajné místo, kde vyrostla v krásnou dámu. V sedmnácti se zasnoubila s milenkou. V tomto okamžiku ji král náhodou uviděl, chtěl si ji vzít, a proto ji vzal pryč a držel ji v Panenské věži. Dívčin milenec zuřil na tento vývoj událostí a podařilo se mu zabít krále. Pak běžel na Maiden Tower, aby zachránil svého milence. Když však dívka uslyšela kroky, které se blížily k věži, myslela si, že to byl Král se přišel podívat ona a ona okamžitě spáchali sebevraždu skokem z věže.

Od roku 2011 se věž také účastní „ Hodiny Země “, kampaně proti změně klimatu, při které velké budovy na hodinu „ztmavnou“, aby upozornily na příčinu.

Obrázková galerie

Viz také

Reference

externí odkazy