Veličenstvo - Majesty
Veličenstvo (zkráceně HM pro Jeho Veličenstvo nebo Její Veličenstvo , ústní adresa Vaše Veličenstvo ; z latinského maiestas , což znamená „velikost“) používá jako způsob oslovování mnoho panovníků , obvykle králů nebo královen . Pokud je použit, styl převyšuje styl (imperiální/královské) výsosti , ale dříve byl nižší než styl císařského majestátu . Má příbuzenstvo v mnoha dalších jazycích, zejména v Evropě.
Původ
Původně během římské republiky bylo slovo maiestas právním termínem pro nejvyšší postavení a důstojnost státu, který měl být respektován nade vše. To bylo klíčově definováno existencí konkrétního případu zvaného laesa maiestas (v pozdějším francouzském a anglickém právu lèse-majesté ), který sestával z porušení tohoto nejvyššího postavení. Jako zločiny proti majestátu republiky byly trestány různé činy, jako například slavnost večírek v den veřejného smutku, pohrdání různými státními obřady a neloajalita ve slovech či činech. Později to však za Impéria znamenalo přestupek proti důstojnosti císaře .
Styl hlavy státu
Termín poprvé převzal Karel V. , který věřil, že - po svém zvolení císařem Svaté říše římské v roce 1519 - si zaslouží styl větší než Výsost , který používali předchozí císaři a králové. Jeho příklad brzy následovali František I. Francie a Jindřich VIII. Anglie .
Po pádu Svaté říše římské bylo veličenstvo používáno k popisu panovníka té nejvyšší úrovně - obecně se vztahovalo na Boha . Varianty, jako například Katolické Veličenstvo (Španělsko) nebo Britannic Majesty (Spojené království), se často používají v diplomatických prostředích, kde by jinak mohlo dojít k nejednoznačnosti (viz seznam ).
Osoba s titulem je obvykle oslovována jako Vaše Veličenstvo a označována jako Jeho/Její Veličenstvo , zkráceně HM ; množné číslo Jejich Veličenstva je TM . Císaři (a císařovny) používají [Jeho/Její/Jejich/Vaše] císařské Veličenstvo , ON nebo TIM .
Knížecí a vévodské hlavy obvykle používají Jeho Výsost nebo nějakou její obměnu (např. Jeho klidnou výsost ). V britské praxi byly hlavy knížecích států v Britském impériu označovány jako Výsost.
V monarchiích, které nedodržují evropskou tradici, mohou být monarchové nazýváni Majestátem bez ohledu na to, zda formálně nesou titul krále nebo královny , jak je tomu v některých zemích a mezi určitými národy v Africe a Asii .
V Evropě tento styl používají monarchové Dánska, Norska, Švédska, Spojeného království, Španělska, Nizozemska a Belgie. Naproti tomu hlavy států Lichtenštejnska a Monaka, jakožto knížectví, používají podřadné styly Výsosti a Serene Výsosti . Lucembursko, velkovévodství, přiznává svému panovníkovi styl Výsosti. Ve Svatém stolci papež - když vládl jako suverén Vatikánského městského státu - používá duchovní styl svatosti. Navíc, zatímco Andorra je formálně monarchie, její spoluvládci-biskup Urgell (jmenovaný papežem) a prezident Francie-používají republikánský a nekrálovský styl excelence. Andorra je jedinou nedědičnou, volitelnou a jmenovací monarchií v Evropě.
V Saúdské Arábii král Fahd v roce 1975 zrušil styl Veličenstva ve prospěch depozitáře dvou svatých mešit, což je styl, který přijali historičtí islámští vládci. Král však bývá v rozhovoru nadále označován jako Vaše Veličenstvo .
Velká Británie a společenství
Ve Spojeném království bylo nebo se používá několik derivátů Majestátu, buď k rozlišení britského panovníka od kontinentálních králů a královen, nebo jako další vznešené formy adresy pro panovníka v oficiálních dokumentech nebo v neformálních situacích. Richard II , podle Roberta Laceye ve své knize Velké příběhy z anglické historie, byl prvním anglickým králem, který požadoval titul Výsosti nebo Veličenstva . Poznamenal také, že „... předchozí angličtí králové byli spokojeni s tím, že je třeba je oslovovat Můj Pán “.
Most Gracious Majesty se používá pouze při nejformálnějších příležitostech. Kolem roku 1519 se král Jindřich VIII rozhodl, že se Veličenstvo stane stylem anglického panovníka. Majestát však nebyl používán výhradně; libovolně se to střídalo s Výsostí i Milostí , dokonce i v oficiálních dokumentech. Například jeden právní rozsudek vydaný Jindřichem VIII používá všechny tři bez rozdílu; Článek 15 začíná slovy „Výsost králů nařídila“, článek 16 slovy „Královské majestátství“ a článek 17 „Krále Milosti“.
Panovníci Skotska před Unií byli oslovováni pouze jako Vaše Milosti . Během vlády Jamese VI a já se Majesty stalo oficiálním stylem, s vyloučením ostatních. V plném rozsahu je Panovník stále označován jako Jeho (Její) Nejmocnější Veličenstvo , vlastně spojení jak skotské Milosti, tak anglického Veličenstva.
Britannic Majesty je styl používaný pro panovníka a korunu v diplomacii , právu národů a mezinárodních vztazích . Například v mandátu pro Palestinu o Společnosti národů , bylo Jeho britského Veličenstva , který byl označen jako povinný pro Palestinu . Britannic Majesty se skvěle používá ve všech britských pasech , kde se používá následující věta:
Státní tajemník Jejího Veličenstva požaduje a požaduje ve jménu Jejího Veličenstva všechny ty, kterých se to může týkat, umožnit nositeli volný průchod bez povolení a překážek a poskytnout nositeli takovou pomoc a ochranu, jaká může být nezbytná.
Most Excellent Majesty se používá hlavně v parlamentních aktech , kdeje v nařizovací klauzuli použitafráze The King's (or Queen's) Most Excellent Majesty . Standard je následující:
BUĎTE TO ZAKÁZAT nejvyšším královským [královským] Veličenstvím, a s radou a souhlasem Pánových duchovních a časných a Commons , v tomto současném Parlamentu shromážděném a z pravomoci téhož, a to následovně:
Starověká Čína
V císařské Číně je honorific (陛下, s odkazem na) císaře Číny (皇帝), byl použit.
Japonsko
V Japonsku je honorific (陛下byl použit), při řešení panující císař (今上天皇).
Brunej
V Bruneji je malajským titulem brunejského sultána oficiálně Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda (KDYMMPSB) nebo neoficiální jednoduše Kebawah Duli . Doslova to znamená „Pod prachem nejvznešenějšího [Boha], vítězného panovníka“.
Odráží název Zilullah-fil-Alam („Stín boha na Zemi“), odkazující na sultána, který má malý kousek Boží nesmírné moci. Titul paduka znamená „vítězný“ ze staré malajštiny, zatímco seri je honorific ze sanskrtu . Titulní baginda je podstatné jméno třetí osoby pro královské rodiny a proroky.
Malajsie
V Malajsii se Malajské stylu na Yang di-Pertuan Agong a Raja Permaisuri Agong je Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda nebo prostě Seri Paduka Baginda . Sultan Johor a Permaisuri Johor použít Malajský styl Duli Yang Maha Mulia (DYMM), což odpovídá jeho / Jejímu Veličenstvu od roku 2017. Předtím byly řešeny jako jeho / její královská výsost v angličtině, podobně jako s dalších osm královských státních malajských vládců v Malajsii.