Maple Town -Maple Town

Maple Town
MapleTownBox1.jpg
Obálka prvního DVD box setu vydaného v Japonsku.
メ イ プ ル タ ウ ン 物語
(Maple Town Monogatari)
Žánr Dobrodružství, Plátek života
Anime televizní seriál
Režie: Junichi Sato
Produkovaný Shinji Nabeshima ( Asahi Broadcasting )
Azuma Kasuga ( Asatsu Inc. )
Yasuo Yamaguchi
Napsáno Shigeru Yanagawa
Hudba od Akiko Kosaka
Studio Toei Animation
Asatsu Inc.
Asahi Broadcasting Corporation
Licencováno
Původní síť TV Asahi
Anglická síť
Syndikace (epizody 1–10)
Nickelodeon (epizody 11–26)
Rodinný kanál CBN
Původní běh 19. ledna 1986 ( 1986-01-19 ) - 11. ledna 1987 ( 11.01.1987 )
Epizody 52 ( Seznam epizod )
Anime film
Maple Town Monogatari
Režie: Junichi Sato
Studio Toei Animation
Uvolněno 12. července 1986 ( 12.07.1986 )
Runtime 30 minut
Anime televizní seriál
New Maple Town Stories: Palm Town Chapter
Režie: Hiroši Šidara
Studio Toei Animation
Původní síť TV Asahi
Původní běh 18. ledna - 27. prosince 1987 ( 1987-12-27 )
Epizody 50 ( Seznam epizod )
Anime film
New Maple Town Stories: Home Town Collection
Režie: Hiroši Šidara
Studio Toei Animation
Uvolněno 14. března 1987 ( 1987-03-14 )
Runtime 30 minut
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Maple město , také známý jako Maple Town podlaží ( Japanese :メイプルタウン物語, Hepburn : Meipuru Taun Monogatari ) , je 1986 japonský plátek života anime série vytvořených Chifude Asakura a režie Junichi Sato . Seriál animovaný Toei Animation se skládá z 52 půlhodinových epizod, které byly vysílány na TV Asahi v Japonsku od 19. ledna 1986 do 11. ledna 1987.

Přehlídka se zaměřuje na dobrodružství Patty Rabbit, Bobby Bear a jejich rodin v malém utopickém antropomorfním městě Maple Town. Po sérii následovalo 50 epizodové pokračování New Maple Town Stories: Palm Town Chapter , které si z obou sérií udrželo pouze Patty Rabbit (a její hlasový herec Maya Okamoto ), ačkoli občané Maple Town si občas udělali portréty . K dnešnímu dni nemělo oficiální anglické vydání.

Přehlídka byla dabována do angličtiny a publikována ve Spojených státech v roce 1987. Program vytvořil sběratelské figurky s proměnlivým oblečením, stejně jako domy, nábytek a vozidla. Tonka byla americkým držitelem licence a výrobcem.

VHS kompilace Maple Town se objevily v Severní Americe, Evropě a Japonsku na konci 80. a počátku 90. let. Od roku 2013, oficiální DVD přehlídky se vynořily v Japonsku, Španělsku a Maďarsku, aniž by byly vydány plány vydání pro jiná území.

Shrnutí spiknutí

Patty Hoperabbitová se svou rodinou přijíždí do Maple Town, městečka obývaného přátelskými zvířaty. V loupeži vlaku zlodějem zlodějů - pokud byl obvykle „velmi neúspěšný“ - Wilde Wolf ukradl otci poštovní vak a utekl do lesa. Brzy za ním šla po poštovní tašku. Uprostřed získání tašky zpět od zloděje se spřátelí s chlapcem jejího věku jménem Bobby Kumanoff, který má tašku. Poté, co utekli před Wilde Wolfem a přelstili ho, doručili poštovní vak bezpečně jejímu otci. Rodina králíků se brzy usadí v Maple Town jako poštovní doručovatelé a začne kvést hořké, přesto sladké přátelství Patty a Bobbyho. Zároveň se snaží zmařit plány Wilde Wolfa.

Nastavení série je Kanada kolem 1920, zatímco nastavení Palm Town Kapitola je založena na západním pobřeží Spojených států kolem 1980.

Znaky

Maple Town

  • Rodina králíků - Patty, Rachel, pan Králík, paní Králík, Ann a Mick
  • Medvědí rodina - Bobby, pan Bear, paní Bear, Kin, Kon a Kan
  • Fox Family - Fanny, pan Tod Fox, paní Vixen Fox a Kit
  • Kočičí rodina - pan Cat a paní Cat
  • The Dog Family - Danny, Dr. Dog, Mrs. Dog and Donny
  • Rodina veverek - Suzie, veverka, paní veverka a Skippy
  • The Pig Family - Penny, Mr. Pig, Mrs. Pig and Polly
  • The Raccoon Family - Ruthie, Mr. Raccoon, Mrs. Raccoon and Roxie
  • The Mouse Family - Missie, Mr. Mouse, Mrs. Mouse a Marty
  • Rodina bobrů - Bucky, pan Beaver, paní Beaver a Bitsy
  • Rodina Badger - Bert, pan Badger, paní Badger a Betty
  • The Mole Family - Maggie, Mr. Mole, Mrs. Mole a Mikey
  • Kirby Cat
  • Starosta Dandy Lion
  • Slečna jelen
  • Šerif Barney Bulldog
  • Manželka šerifa Barney Bulldog
  • Oskarová vydra
  • Mistře opice
  • Dr. Koza
  • Wilde Wolf (aka Mařenka)

Palm Town

  • Rodina Pikeů - paní Jane, pan George, Alice
  • Cockerova rodina - Rolley, Peter, pan Parabura, paní Dahlia
  • Rodina teriérů - Joey, pan Philip, paní Florence
  • Bílá rodina - Shiela, pane Rogere
  • Rodina ovcí - pan Charlie, paní Mary, Sisi, Remi
  • Marina Dietrich
  • Gunter a Big Bro


Americká verze:

Hlasové obsazení

Angličtina

Epizody

Hlavní článek: Seznam epizod Maple Town

Výroba

Série byla produkována Toei animací , Asatsu a Asahi Broadcasting, Maple Town vznikl Chifude Asakura a režírovaný Sailor Moon ‚s Junichi Sato . Sloužil jako jeden z prvních projektů pro Kunihiko Ikuhara , který se později přidal k posádce Sailor Moon a Revolutionary Girl Utena . Ikuhara sloužil jako asistent režie a vedoucí výroby pro některé z pozdějších epizod přehlídky.

Spojené státy

V říjnu 1986 získala výrobce hraček Tonka práva za 2,5–3 miliony USD a stal se jejím americkým držitelem licence. Začátkem následujícího roku zahájil řadu hraček a reklamní kampaň. V angličtině dabovaná verze, vysílaná v tandemu s propagací hraček, hrála herečka Karen Hartman (připočítaná jako Janice Adams), známá dříve pro své další dětské televizní role jako Talkatoo Cockatoo v zoo Zoobilee , jako paní Maple v jejím živém zakončení -akční segmenty. Paní Mapleová byla v této verzi jediným lidským obyvatelem titulního města a každé epizodě nabídla morální lekci. Hlas obsazení zahrnovalo Reba West jako Patty Rabbit a Steve Kramer jako Wilde Wolf.

Anglickou verzi Maple Town produkovali Saban Entertainment a The Maltese Companies, druhá z nich také produkovala Spiral Zone , další syndikovanou sérii s Tonkou a animovaný film Pound Puppies and the Legend of Big Paw z roku 1988 .

Historie vysílání

Původní seriál Maple Town byl vysílán v neděli ráno v Japonsku na TV Asahi, od 19. ledna 1986 do 11. ledna 1987. Po jeho 52. epizodě, jeho pokračování, New Maple Town Story: Palm Town Chapter (新 メ イ プ ル タ ウ ン 物語 -パ ー ム タ ウ ン 編, Shin Maple Town Monogatari: Palm Town Hen ) , vysílaný ve stejném časovém úseku.

Na konci roku 1986 ji společnost Saban Entertainment a výrobce hraček Tonka vyzvedly pro severoamerický trh. Ten investoval 7 milionů USD do televizních reklam na řadu hraček. Prvních deset epizod anglického dubu mělo premiéru v barterovém syndikaci následující rok jako zkušební provoz, poté šestnáct dalších epizod mělo premiéru na Nickelodeonu , kde se vysílalo do 1. září 1989. Poté vysílalo na CBN Family Channel / The Family Channel z 4. září 1989 do 13. září 1990. Původně bylo oznámeno spuštění 65 epizod, ale do americké televize se dostalo jen 39.

Na konci 80. a na počátku 90. let vysílaly evropské stanice Maple Town v jejich různých rodných jazycích. Ve Španělsku vysílala TVE program pod názvem La aldea del arce od roku 1987. Ve Francii byla série distribuována IDDH a vysílána od 3. května 1987 na FR3 v programu Amuse 3 pod názvem Les Petits Malins. To také vysílalo na RTL Veronique v Nizozemsku (jako Avonturen v Maple Town ); ve Finsku pod názvem Seikkailumetsä ; ve Švédsku jako Äventyrsskogen ; a na maďarském kanálu RTL Klub jako Juharfalvi történetek .

Stejně jako v Japonsku, několik dalších zemí vysílalo obě série franšízy Maple Town . V Itálii vysílala Mediaset 's Italia 1 na konci 80. let obě iterace Maple Town (pod názvy Maple Town: Un nido di simpatia a Evviva Palm Town ). Kombinovaná série vysílala jako Les petits malins (Rus - Все Хитрые) na FR3 ve Francii v té době. Na pořadech Nasza TV v Polsku byla show známá jako Opowiesci z Klonowego Miasteczka a Opowiesci z Palmowego Miasteczka . V Hongkongu se Maple Town vysílalo v síti ATV v roce 1991. Obě pořady se vysílaly také v arabsky mluvících zemích, přičemž první seriál byl vysílán pod أرنوبة ودبدوب (Arnoba Wa Dabdoob, Arnoba a Dabdood) a druhý vysílán pod مدينة النخيل (Madina Al Nakheel, Palms Town)

Domácí video

V průběhu 90. let vydala společnost Toei Video kolekci deseti pásek Maple Town , z nichž každá se skládala ze tří epizod v původním pořadí vysílání. V roce 2013 vydala společnost TC Entertainment původní sérii v sadách DVD boxů jako součást řady Toei's Recollection Anime Library . První sada boxů byla vydána 27. září 2013 a druhá sada 30. října 2013. Série Palm Town Chapter vyšla ve stejném labelu také 27. listopadu 2013 pro první sadu boxů a 25. prosince 2013 pro druhou set krabic.

Vybrané epizody Sabanova amerického dubu vyšly na VHS od konce roku 1987 do roku 1990 ve službách Family Home Entertainment a Tonka Home Video. Každá páska se skládala ze dvou příběhů, s výjimkou prvního vydání „Welcome to Maple Town“. Ne méně než osm anglických epizod bylo ve Velké Británii distribuováno dnes již zaniklou značkou MSD (Multiple Sound Distributors). Multicom Entertainment Group, která vlastní americký dub (cestou akvizice knihovny The Kushner-Locke v roce 2013), v současné době neplánuje vydání celé série na domácích médiích nebo na streamovacích službách, pravděpodobně kvůli obtížné udělování licencí na práva používat karikatury od Toei.

V Nizozemsku vydala společnost CNR Video v roce 1992 nizozemský dab prvních dvou epizod. Příběhy nesly názvy „De Overval op de Trein“ a „Voor het eerst naar de nieuwe school“ v holandštině.

Celá původní série byla vydána na DVD ve Španělsku Divisa Home Video, v Japonsku TC Entertainment a maďarský Fümoto vydal několik epizod do tohoto formátu.

Viz také

Reference

externí odkazy