Marga Minco - Marga Minco

Marga Minco
Marga Minco v roce 1981
Marga Minco v roce 1981
narozený Sara Menco 31. března 1920 (věk 101) Ginneken , Nizozemsko
( 1920-03-31 )
Jméno pera Marga Minco
obsazení Novinář, spisovatel
Jazyk holandský

Marga Minco (pseudonym Sara Menco ; narozený 31. března 1920) je nizozemský novinář a spisovatel. Její skutečné příjmení bylo Menco, ale úředník omylem změnil první samohlásku.

Životopis

Minco se narodila v Ginnekenu v ortodoxní židovské rodině a začala pracovat jako novinářka pro stážisty na Bredasche Courant v roce 1938. Po německé invazi do Nizozemska v květnu 1940 a ještě před vyhlášením okupačních sil protižidovskými opatřeními byla vyhozen na rozkaz německé sympatizující rady novin .

Na počátku druhé světové války žil Minco v Bredě , Amersfoortu a Amsterdamu . Dostala lehkou formu tuberkulózy a skončila s ošetřením v nemocnicích v Utrechtu a Amersfoortu. Na podzim 1942 se vrátila do Amsterdamu a ke svým rodičům, kteří byli německými okupanty donuceni přestěhovat se do židovské čtvrti města .

Později ve válce byli Mincoovi rodiče, její bratr a sestra deportováni, ale poté, co unikla zatčení, strávila zbytek války v úkrytu a byla jediným přeživším rodiny. Získala také nové jméno Marga Faes, jehož první část nadále používala. Minco se provdala za básníka a překladatele Berta Voetena (který zemřel v roce 1992), kterého potkala v roce 1938 a se kterým se schovávala během války. Po válce pracovali na řadě novin a časopisů. Mají dvě dcery, z nichž jedna je spisovatelka Jessica Voeten. V březnu 2020 dosáhla 100 let .

Práce

V roce 1957 vydala Minco svou první knihu Het bittere kruid  [ nl ] („Hořká bylina“), ve které bezejmenná postava prochází válečnými zážitky připomínajícími autorčiny. Název její pozdější knihy Een leeg huis („Prázdný dům“) odkazuje nejen na zbořený dům, který hlavní hrdina najde poté, co se vynořil z úkrytu na konci okupace, ale také na prázdnotu, kterou ona a její přítel Yona zažívají v poválečná léta, k nimž se přidala vzdálenost a někdy dokonce nepřátelství, které projevovalo mnoho lidí v Nizozemsku vůči navrátilcům z koncentračních táborů . Tento jev dále popsala Marga Minco ve své sbírce povídek De andere kant („Druhá strana“).

Existencialismus vnáší do její práce zvláštní těsnost. Hlavní postavy, často přeživší holocaustu , prožívají svůj život jako nesmyslný. Válku často přežili jen díky sérii náhod, zatímco jejich blízcí byli zavražděni. Frieda Borgstein například v novele De val („Pád“) náhodou zvládne přežít celou válku, aniž by se dostala do rukou nacistů, kteří jí vzali život. Zemře však těsně před svými 85. narozeninami, když omylem spadne do nechráněné studny.

Bibliografie

Knihovní zdroje o
Marga Minco
Od Marga Minco
  • Het bittere kruid - een kleine kroniek (1957) (The hořká bylina - malá kronika)
  • Het adresa (1957) (adresa)
  • De Andere Kant (sbírka) (1959) (Druhá strana)
  • Tegenvoeters (s Bertem Voetenem) (1961) (Antipodeans)
  • Kijk 'ns in de la (1963) (Podívejte se do zásuvky)
  • Het huis hiernaast (1965) (Dům vedle)
  • Terugkeer (1965) (Návrat)
  • Een leeg huis (1966) (Prázdný dům)
  • Het bittere kruid / Verhalen / Een leeg huis (1968) (Hořká bylina / Příběhy / Prázdný dům)
  • De trapéz 6 (s Mies Bouhuys) (1968)
  • De dag dat mijn zuster trouwde (1970) (Den, kdy se moje sestra vdala)
  • Meneer Frits en andere verhalen uit de vijftiger jaren (1974) (pan Frits a další příběhy z padesátých let)
  • Je mag van geluk spreken (in Bulkboek 46, 1975) (Talk about luck )
  • Het adresa en andere verhalen (1976) (Adresa a další příběhy)
  • Floroskoop - Maart (1979) (Floroskop - březen)
  • Verzamelde verhalen 1951–1981 (1982) (shromážděné příběhy)
  • De val (1983) (Pád)
  • De glazen brug ( Boekenweekgeschenk 1986) (Skleněný most)
  • De glazen brug (s Loe de Jong): De joodse onderduik ) (1988) (Skleněný most / Židé v úkrytu)
  • De zon is maar een zeepbel, twaalf droomverslagen (1990) (The sun is but a mýdlová bublina, dvanáct snů)
  • De verdwenen bladezij - verhalenbundel voor kinderen (1994) (Chybějící stránka - příběhy pro děti)
  • Nagelaten dagen (1997) (Odkázané dny)
  • De Schrijver (literární relé s Harry Mulisch , Gerrit Komrij , Adriaan van Dis , Maarten ‚t Hart , Remco Campert , Hugo Claus a Joost Zwagerman ) (2000) (spisovatel)
  • Prosinecblues (2003)
  • Ukládání (příběhy) (2004)
  • Een sprong in de tijd (esej napsaná pro ceremoniál Dne památky v Nieuwe Kerk v Amsterdamu a doručena její dcerou Jessicou Voeten) (2008) (Skok v čase)

Ocenění

Reference

externí odkazy

Média související s Marga Minco na Wikimedia Commons