Lady Margaret Beaufort - Lady Margaret Beaufort

Dáma

Margaret Beaufort
Královská matka
hraběnka z Richmondu a Derby
Lady Margaret Beaufort z NPG.jpg
Posmrtný portrét Margaret
narozený pravděpodobně 31. května 1443
hrad Bletsoe , Bedfordshire, Anglie
Zemřel 29. června 1509 (pravděpodobně ve věku 66)
Londýn, Anglie
Pohřben Kaple Jindřicha VII. , Westminsterské opatství
Vznešená rodina Beaufort
Manžel / manželka
Problém
Otec John Beaufort, vévoda ze Somersetu
Matka Margaret Beauchamp z Bletso

Lady Margaret Beaufort (obvykle vyslovován: / b f ər t / BOH -fərt nebo / b ju f ər t / BEW -fərt k 31. května 1441 - 1443 - 29. června 1509), byla hlavní postava v válek Růže z konce patnáctého století a matka anglického krále Jindřicha VII. , Prvního tudorovského panovníka.

Lady Margaret, potomek krále Edwarda III. , Postoupila sporný nárok na anglický trůn svému synovi Henrymu Tudorovi . Vydělávala na politickém převratu období a aktivně manévrovala, aby zajistila korunu pro svého syna. Beaufortovo úsilí nakonec vyvrcholilo Henryho rozhodným vítězstvím nad králem Richardem III v bitvě u Bosworthského pole . Pomohla tak při organizování vzestupu k moci dynastie Tudorů . Se svým synem korunovaným Jindřichem VII. Měla Lady Margaret značný stupeň politického vlivu a osobní autonomie - pro ženu své doby neobvyklé. Byla také hlavním patronem a kulturním mecenášem za vlády svého syna, čímž zahájila éru rozsáhlého patronátu Tudorů.

Zasloužila se o zřízení dvou prominentních univerzit v Cambridgi, v roce 1505 založila Kristovu kolej a zahájila vývoj vysoké školy třezalky , kterou posmrtně dokončili její vykonavatelé v roce 1511. Lady Margaret Hall, Oxford , první oxfordská kolej, která přijímala ženy, je po ní pojmenována.

Původy

Byla dcerou a jedinou dědičkou Johna Beauforta, vévody ze Somersetu (1404–1444), legitimovaného vnuka Jana z Gaunta , 1. vévody z Lancasteru (třetího přeživšího syna krále Edwarda III. ) Jeho milenky Katherine Swynfordové . Lady Margaret se narodila na zámku Bletsoe v Bedfordshire buď 31. května 1441, nebo pravděpodobněji 31. května 1443. Den a měsíc nejsou sporné, protože požadovala, aby Westminsterské opatství oslavilo její narozeniny 31. května.

Rok jejího narození je nejistější. William Dugdale , starožitník ze 17. století, navrhl, že se narodila v roce 1441, na základě důkazů o inkvizicích post mortem pořízených po smrti jejího otce. Po Dugdale následovala řada životopisců Lady Margaret; je však pravděpodobnější, že se narodila v roce 1443, protože v květnu 1443 její otec vyjednával s králem o ochraně jeho nenarozeného dítěte, kdyby měl zemřít na tažení.

Raná léta

V okamžiku jejího narození se Margaretin otec připravoval na cestu do Francie a vedení důležité vojenské výpravy za králem Jindřichem VI . Somerset vyjednával s králem, aby zajistil, že pokud by měl zemřít, práva na Margaretiny dozorce a manželství by byla poskytnuta pouze jeho manželce.

Protože Somerset byl hlavním nájemcem koruny, ochrana jeho dědice spadala pod feudální systém na korunu . Somerset vypadl s králem po návratu z Francie a byl vykázán z královského dvora, dokud nebyl obviněn ze zrady proti němu. Zemřel krátce poté. Podle Thomase Basina Somerset zemřel na nemoc, ale Crowland Chronicle uvedl, že jeho smrt byla sebevražda. Jako jediné přeživší dítě byla Margaret dědičkou svého značného jmění a dědicem svého sporného nároku na trůn. Oba efektivně vykreslili Margaret, jak píší její životopisci Jones a Underwood, „pěšák v nestabilní politické atmosféře lancastrianského dvora“.

Na její první narozeniny, král porušil dohodu s Margaretiným otcem a udělil ochranu svých rozsáhlých zemí Williamovi de la Pole, 1. vévodovi ze Suffolku , ačkoli Margaret sama zůstala ve vazbě její matky. Margaretina matka byla v době Somersetovy smrti těhotná, ale dítě nepřežilo a Margaret zůstala jediným dědicem. Ačkoli byla jediným legitimním dítětem svého otce, Margaret měla z prvního manželství své matky dva nevlastní bratry z matčiny strany a tři nevlastní sestry z matčiny strany, které podporovala po nástupu jejího syna na trůn.

Monumentální mosaz Edmunda Tudora, katedrála svatého Davida , Pembrokeshire

Margaret byla vdaná za Suffolkova syna Johna de la Pole . Svatba se mohla konat mezi 28. lednem a 7. únorem 1444, kdy jí byl snad rok, ale rozhodně ne více než tři. Existuje však více důkazů, které naznačují, že se vzali v lednu 1450 poté, co byl Suffolk zatčen a hledal zajistit budoucnost svého syna zasnoubením s pohodlně bohatým sborem, jehož děti by mohly být potenciálními uchazeči o trůn. Papežská výjimka byla udělena dne 18. srpna 1450, což bylo nezbytné, protože manželé byli v úzkém spojení (Lady Margaret a de la Pole jsou pravnoučaty dvou sester, Katherine Swynford a Philippa Chaucer ), což se shoduje s pozdějším datem sňatku .

Margaret toto manželství nikdy nepoznala a svého prvního manžela považovala za svého prvního (jak je psáno v její vůli z roku 1472). O tři roky později bylo její manželství s de la Pole rozpuštěno a král Jindřich VI udělil Margaretinu ochranu svým nevlastním bratrům Jasperovi a Edmundovi Tudorovým . Margaret ve své závěti, vyrobené v roce 1472, označuje Edmunda Tudora za svého prvního manžela. Podle kanonického práva nebyla Margaret vázána první manželskou smlouvou, protože byla uzavřena do manželství před dosažením věku dvanácti let.

Hrad Pembroke v roce 2007, normanský hrad, kde 13letá Margaret porodila v roce 1457 Jindřicha Tudora

Ještě před zrušením jejího prvního manželství si Jindřich VI vybral Margaret jako nevěstu svému nevlastnímu bratrovi Edmundovi Tudorovi, 1. hraběti z Richmondu , který pravděpodobně posílí Edmundův nárok na trůn, pokud by byl Jindřich nucen jmenovat Edmunda svým dědicem (králem byl tehdy bez dětí nebo legitimních sourozenců). Edmund byl nejstarší syn královské matky, Kateřiny z Valois , od Owena Tudora .

V pouhých devíti letech byla Margaret povinna formálně souhlasit s manželstvím. Později tvrdila, že byla k tomu božsky vedena.

Ve dvanácti letech se Margaret provdala 1. listopadu 1455 za o dvanáct let staršího Edmunda Tudora. Právě vypukly Války růží ; Edmund, Lancastrian , byl zajat Yorkistskými silami o necelý rok později. Zemřel na mor v zajetí v Carmarthenu dne 3. listopadu 1456 a zanechal po sobě 13letou vdovu, která byla v sedmém měsíci těhotenství se svým dítětem.

Hraběnka vždy respektovala jméno a vzpomínku na Edmunda jako otce jejího jediného dítěte. V roce 1472, šestnáct let po jeho smrti, Margaret ve své závěti upřesnila, že chce být pohřbena po boku Edmunda, přestože si užila dlouhý, stabilní a blízký vztah se svým třetím manželem, který zemřel v roce 1471.

Mateřství

Hraběnka, která byla v péči svého švagra Jaspera Tudora , porodila 28. ledna 1457 na hradě Pembroke syna Jindřicha Tudora . Tehdy jí bylo třináct let a ještě nebyla fyzicky vyspělá, takže porod byl extrémně těžký. V kázání proneseném po její smrti Margaretin zpovědník John Fisher považoval za zázrak, že se dítě mohlo narodit „z tak malé osobnosti“. Narození jejího syna mohlo Margaret způsobit trvalé fyzické zranění; navzdory dvěma pozdějším sňatkům už nikdy neměla další dítě. O několik let později vyjmenovala soubor řádných postupů týkajících se dodání potenciálních dědiců, možná informována obtížností vlastní zkušenosti.

Krátce po svém opětovném vstupu do společnosti po narození jí Jasper pomohl zařídit další manželství, aby byla zajištěna bezpečnost jejího syna. Dne 3. ledna 1458, ve věku čtrnácti let, se provdala za sira Henryho Stafforda (asi 1425–1471), druhého syna Humphreyho Stafforda, 1. vévody z Buckinghamu . Osvobození od sňatku bylo nutné, protože Margaret a Stafford byli druhými bratranci a byla jim udělena 6. dubna 1457. Užili si celkem dlouhý a harmonický manželský vztah a dostali Woking Palace , do kterého Margaret někdy ustoupila a který obnovila. Margaret a jejímu manželovi dala Buckingham pozemek v hodnotě 400 marek, ale hlavním zdrojem příjmů byly stále její vlastní majetky. Staffordovi mohli nějakou dobu navštívit Margaretinho syna, který byl svěřen do péče Jaspera Tudora na zámku Pembroke ve Walesu.

Zapojení do válek růží

Vláda Edwarda IV

Roky Yorkských sil bojujících o moc Lancastrianů vyvrcholily v bitvě u Towtonu v roce 1461, kde zvítězili Yorkisté. Edward IV byl anglický král. Boje vzaly život Margaretinmu tchánovi a přinutily Jaspera Tudora uprchnout do Skotska a Francie, aby shromáždily podporu pro lancastrianskou věc. Edward IV dal pozemky patřící Margaretovu synovi jeho vlastnímu bratrovi, vévodovi z Clarence . Henry se stal svěřencem sira Williama Herberta . Beaufortové byly opět povoleny návštěvy jejího syna.

V roce 1469 nespokojený vévoda z Clarence a hrabě z Warwicku podnítili vzpouru proti Edwardovi IV., Zajali ho po porážce jeho sil. Beaufort využila této příležitosti k pokusu vyjednat s Clarencem v naději, že znovu získá opatrovnictví jejího syna a jeho majetku. Edward se však brzy vrátil k moci.

Warwickovo pokračující povstání vyústilo v krátkou reinstalaci lancastrianského Jindřicha VI v letech 1470–71, která byla účinně ukončena Yorkistovým vítězstvím v bitvě u Barnetu . Tváří v tvář vládě Yorku znovu Margaret údajně prosila Jaspera Tudora, donucena znovu uprchnout do zahraničí, aby s sebou vzala třináctiletého Henryho. Bude to čtrnáct let, než Beaufort znovu uvidí svého syna.

V roce 1471 Margaretin manžel, lord Stafford, zemřel na zranění utrpěná v bitvě u Barnetu , bojující za Yorkisty. Ve 28 letech Margaret znovu ovdověla.

V červnu 1472 se Margaret provdala za Thomase Stanleyho , lorda vysokého strážníka a krále Manna . Jones & Underwood (1993) navrhli, aby se Margaret nikdy nepovažovala za člena rodiny Stanleyových. Jejich manželství bylo především z pohodlí; sňatek se Stanleym umožnil Margaret vrátit se na dvůr Edwarda IV a Elizabeth Woodville . Gristwood skutečně spekuluje, že Beaufort zorganizoval manželství s jediným cílem: rehabilitovat její obraz a zajistit si přední pozici, ze které bude moci obhajovat svého syna. Její úsilí bylo evidentně úspěšné; Margaret byla vybrána královnou Alžbětou jako kmotra jedné z jejích dcer.

Kronikář Tudorů Holinshed tvrdí, že král Edward IV později navrhl sňatek mezi Beaufortovým synem a jeho vlastní dcerou Elizabeth z Yorku , která hodlala vytlačit Henryho Tudora ze svého bezpečného útočiště na kontinentu. Zdá se, že to potvrzuje básník Bernard Andre, který píše o Tudorově zázračném útěku ze spárů Edwardových vyslanců, údajně varoval před podvodem nikým jiným než jeho matkou.

Vládne Edward V. a Richard III

Po smrti Edwarda IV. V dubnu 1483 a po obsazení trůnu v červnu Richardem od Edwarda V. byla Margaret brzy zpět u soudu a sloužila nové královně Anne Neville . Margaret nesla Annin vlak při korunovaci. Margaret hledala návrat svého syna do Anglie a zdá se, že vyjednávala s Richardem.

Navzdory tomu, co tato jednání mohou naznačovat, je známo, že Lady Margaret se spikla s Elizabeth Woodville , matkou dvou Yorkských princů, které Richard uvěznil v londýnském Toweru, poté, co se šířily zvěsti o vraždě chlapců. Právě v tomto bodě podle Polydora Vergila Beaufort „začala dobře doufat v bohatství svého syna“.

Předpokládá se, že Beaufort zahájil diskuse s Woodvillem prostřednictvím vzájemného lékaře Lewise Caerleona, který předával tajné korespondence mezi oběma ženami. Společně se spikli, aby nahradili krále Richarda, a společnou silou jej nahradili Margaretiným synem Henrym Tudorem. Jejich zpevněná aliance dále zajistila následnou dynastii dohodnutým zasnoubením Jindřicha s Elizabeth z Yorku . Doufali, že tento návrh přiláká jak Yorkistskou, tak Lancastrianskou podporu.

Pokud jde o osud princů, je všeobecně známo, že Richard III nařídil smrt svých dvou synovců, aby si zajistil vlastní vládu. Gristwood však naznačuje, že za to mohl jiný; Cesta Henryho Tudora na trůn byla určitě urychlena jejich zmizením, možná dostatečně motivem, aby jeho matka - jeho „velmi schopný a naprosto odhodlaný zástupce“ - dala rozkaz.

Navzdory tomuto návrhu žádný současný pramen nepotvrzuje implikaci, zatímco většina současných účtů uvádí „její vynikající vlastnosti, její odvahu, duchapřítomnost, rodinnou loajalitu a hluboce pociťované povědomí o duchovních povinnostech vysokého úřadu“, jak objasňují Jones a Pod dřevem. Před Jonesem a Underwoodem neexistovala v rámci vědecké komunity shoda ohledně role nebo charakteru Margaret: historiografické názory sahaly od oslavy až po její démonizaci.

Teprve v 17. století začaly náboženské retrospektivní spekulace kritizovat Lady Margaret, ale i tak pouze jako „politická a vynalézavá žena“ a nikdy nic jiného než chytré nebo vypočítavé. Po zvážení všech věcí, slova jejích současníků, jako například tudorovského historika Polydora Vergila, nadále vyzdvihují vznešené ctnosti Lady Margaret jako „nejzbožnější ženy“ a dále ji zbavují obvinění ze zlovolnosti.

Erasmus , písemně o svém příteli biskupovi, svatém Johnu Fisherovi , ocenil Margaretinu podporu náboženských institucí a biskupa a dále potvrdil současně pragmatickou a dobročinnou povahu svědčící v pohřebním kázání věnovaném samotným biskupem, jak je uvedeno v následující části .

V roce 1483 byla Margaret určitě zapojena - ne -li strůjce - do Buckinghamovy vzpoury . Historik Paul Murray Kendall ve svém životopise Richarda III. Popisuje Beauforta jako „Athénu vzpoury“. Možná s duplicitními motivy (jak možná po sobě toužil po koruně) se Buckingham spikl s Beaufortem a Woodvillem, aby Richarda sesadili z trůnu. Margaretin syn měl odplout z Bretaně, aby s ním spojil síly, ale dorazil příliš pozdě.

V říjnu se Beaufortovo schéma ukázalo jako neúspěšné; vévoda byl popraven a Tudor byl nucen vrátit se přes Lamanšský průliv. Zdá se, že Beaufort hrál velkou roli při financování povstání. V reakci na její zradu schválil Richard akt, kdy Parlament Margaret zbavil všech titulů a majetků a prohlásil ji za vinnou z následujících:

„Forasmoch jako Margaret hraběnka z Richmondu, matka Kyngů, velikána Rebela a Traytoura, Herry Erle z Richemonda, která se v minulosti zabila a spikla jako velezradu před naší Soveraigne Lorde, králem Richardem třetím, v barvách a různých ženách, a konkrétně v posílání zpráv, shánění a žetonů zmíněnému Jindřichovi ... Také zmíněná hraběnka dělala chevisancez skvělých somů peněz ... a také zmíněná hraběnka se spikla, podporovala a představovala si zničení naší, řekla Suverénní Lorde ... “

Richard se však nezastavil před úplným útočníkem tím, že převedl Margaretin majetek na jejího manžela Lorda Stanleye . Margaret také účinně uvěznil v domě jejího manžela s nadějí, že zabrání další korespondenci s jejím synem. Její manžel však nedokázal zastavit Margaretinu pokračující komunikaci se svým synem. Když nadešel čas, aby Henry uplatnil své tvrzení, silně se spoléhal na svou matku, že mu získá podporu v Anglii.

Margaretin manžel Stanley, přestože bojoval za Richarda III během Buckinghamského povstání, nereagoval, když byl povolán k boji v bitvě u Bosworthského pole v roce 1485, zůstal stranou bitvy, přestože jeho nejstarší syn George Stanley (stylizovaný Lord Strange ) , byl držen jako rukojmí Richard. Po bitvě to byl Stanley, kdo umístil korunu na hlavu svého nevlastního syna (Henry VII), který z něj později udělal hraběte z Derby. Margaret byla poté stylizována jako „hraběnka z Richmondu a Derby“. V roce 1488 byla investována jako dáma Řádu podvazku (LG).

Margaret Beaufort u moci

Henry VII Anglie , Margaret jediné dítě

Po vítězství jejího syna v bitvě u Bosworthského pole byla hraběnka u soudu označována jako „Má paní, královská matka“. První parlament jejího syna obrátil útočníka proti ní a prohlásil ji za podrážku feme . Tento stav poskytl Beaufortovi značnou právní a sociální nezávislost na mužích. Bylo jí dovoleno vlastnit majetek odděleně od jejího manžela (jako by byla svobodná) a žalovat u soudu - dvě práva popírala její současné vdané ženy.

Jak zařídily jejich matky, Henry si vzal Elizabeth z Yorku . Hraběnka se zdráhala přijmout nižší postavení než královna vdovy Alžběta nebo dokonce její snacha , manželka královny . Měla na sobě róby stejné kvality jako manželka královny a šla jen půl kroku za ní. Elizabethina biografka, Amy License, uvádí, že toto „by byl správný soudní protokol“, a dodává, že „jen jeden člověk věděl, jak Elizabeth skutečně cítí Margaret, a ona to nespáchala na papír“.

Margaret psala svůj podpis jako M. Richmond po celá léta, od 60. let 14. století. V roce 1499 změnila svůj podpis na Margaret R. , snad aby znamenala její královskou autoritu ( R stojící buď za regina - královna v latině, jak ji obvykle zaměstnávají ženské panovnice - nebo za Richmond). Dále zahrnula tudorovskou korunu a titulek et mater Henrici septimi regis Angliæ et Hiberniæ („a matka Jindřicha VII., Krále Anglie a Irska“).

Mnoho historiků věří, že odchod od soudu královny vdovy Elizabeth Woodvilleové v roce 1487 byl částečně na příkaz Henryho vlivné matky, i když to není jisté.

Beaufort vyvíjel značný politický vliv na tudorovském dvoře. Síla, kterou uplatňovala, byla evidentně zřejmá; zpráva španělského vyslance Pedra de Ayala z roku 1498 tvrdila, že Henry byl „hodně ovlivněn jeho matkou a jeho následovníky v záležitostech nebo osobním zájmu a v ostatních“. V dřívějších letech vlády jejího syna záznamy uvádějí, že Margaret obvykle doprovázela královský pár, když cestovali.

Zatímco Margaretina pozice na královském dvoře byla do jisté míry výrazem vděku jejího syna, byla pravděpodobně mnohem méně pasivním příjemcem Henryho přízně, kterou by se dalo očekávat. Jak Gristwood naznačuje v následujícím textu, Beaufort místo toho aktivně vymýšlela, aby podpořila své postavení:

„Bylo třeba vytvořit místo, pro které byla Margaret rozhodnutá. Možná, že kdyby se Margaret stala královnou, role, o které jasně cítila, že jí Fortune odepřela, necítila by potřebu tlačit na její práva dost přísně. "

Bezprostřední petice lady Margaret nebyly pro královské vládnoucí pravomoci nad ostatními, ale byly to dva stručné požadavky na nezávislost a svobodu sebe sama, což byly produkty odborných právních rad, na rozdíl od zoufalé touhy vládnout.

První zákon zvrátil legislativu, která za vlády Richarda III. Obrala Margaret o její majetek, přičemž ji považovala za „zcela neplatnou, zrušenou a bez síly a účinku“. Druhý akt z listopadu 1485 uvedl, že si bude užívat všech svých vlastností a titulů a bude moci provádět jakékoli právní kroky jako každý „svobodný svobodný člověk, který může nebo smí kdykoli“, přestože je stále ženatý.

Navíc, jako u mnoha rozhodnutí přijatých k zajištění nové dynastie, se tyto schválené akty parlamentu zdají být společným úsilím, oboustranně prospěšným pro matku i syna, protože přiznáním Margaret statusu femme sole, Henry a jeho Parlament to udělali bylo možné zmocnit královskou matku, aniž by Stanleyovi poskytli další páky, protože Margaret mohla použít jakékoli bohatství, které jí bylo poskytnuto, pro své vlastní účely, čímž obcházela převládající představa o skrytí .

Polydore Vergil ve své kronice zhodnotil partnerství mezi tudorovským králem a jeho matkou, přičemž poznamenal, že jí Henry dal podíl na většině svých veřejných i soukromých zdrojů, na rozdíl od jakéhokoli tvrzení, že Margaret touží po větší moci. Nebo, jak král Jindřich Tudor uvádí v dopise své matce:

„... nejen v tomto, ale ve všech ostatních věcech, o kterých bych mohl vědět, by měly být k vaší cti a potěšení a vůli vašeho já, budu rád, že vás potěším, jak si vaše srdce může přát.“

Chránění lady Margaret bratrů Edwarda Stafforda, 3. vévody z Buckinghamu a Henryho Stafforda, 1. hrabě z Wiltshire, je jedním z mnoha příkladů toho, jak jí její jedinečná pozice umožňovala v různých aspektech působit nad rámec jakékoli královny, pozice, která místo toho bránila nebo ji vůbec dráždila, ukázala se výhodná pro stav koruny a vymezila ji jako užitečnou a šťastnou agentku jejího průběhu, protože odmítla finanční odměnu za její správcovství v této aréně a úspěšně zajistila věrnost vévody z Buckinghamu králi Henry Tudor, loajalita, která by zmizela z koruny, jakmile ona a její syn zmizeli.

Později v jejím manželství hraběnka dávala přednost životu sama. V roce 1499 se svolením svého manžela složila slib cudnosti za přítomnosti Richarda FitzJamese , londýnského biskupa . Slib cudnosti během manželství byl neobvyklý, ale ne bezprecedentní. Hraběnka se odstěhovala od manžela a žila sama v Collyweston , Northamptonshire (poblíž Stamfordu ). Pravidelně ji navštěvoval její manžel, který pro něj měl vyhrazené pokoje. Margaret obnovila své sliby v roce 1504. Ze svého hlavního bydliště v Collywestonu dostala zvláštní pověření spravovat spravedlnost nad Midlands a Severem.

Beaufort se také aktivně zapojil do domácího života královské rodiny. Vytvořila řádný protokol týkající se narození a výchovy královských dědiců. Ačkoli je jejich vztah často zobrazován jako nepřátelský, Beaufort a její snacha Elizabeth spolupracovaly při plánování sňatků královských dětí. Společně sepsali potřebné pokyny pro Kateřinu Aragonskou , která se měla provdat za Alžbětina syna prince Arthura . Obě ženy se také spikly, aby zabránily tomu, aby se Elizabeth a Henryho dcera Margaret provdaly v příliš mladém věku za skotského krále; v této záležitosti, píše Gristwood, byla Beaufort nepochybně rozhodnuta, že její vnučka „by neměla sdílet svůj osud“.

Po Elizabethině smrti v roce 1503 se Margaret stala hlavní ženskou přítomností u soudu. Když Arthur zemřel, Margaret se podílela na zajištění toho, aby její vnuk Henry , nový zjevný dědic, byl vhodně vychován výběrem některých členů jeho nové domácnosti.

Hraběnka byla známá svým vzděláním a zbožností. Životopisci Jones a Underwood tvrdí, že celý Beaufortův život lze chápat v kontextu její „hluboce prociťované lásky a věrnosti svému synovi“. Henry byl údajně také oddaný. Přeživší dopis, který Henry napsal své matce, odhaluje jeho pocit vděku a uznání:

„Všechno, co tvé Thngy podle tvé touhy a plesu mám, se vším svým herte a goode ti budou rozdávat a chválit ... Budu tě rád prosit, jak si tvůj herte přeje zasáhnout, a já vím, že jsem stejně omezený laň jako každý kretérský lyvyng, protože vážná a jedinečná mírná láska a náklonnost, která tě zasáhla, tě přiměla k tomu, abys se ke mně naklonil “

Henry VII zemřel dne 21. dubna 1509 poté, co určil svou matku vrchním vykonavatelem jeho závěti. Dva dny po smrti svého syna se Margaret držela, aby zajistila hladké nástupnictví svého vnuka Jindřicha VIII . Zařídila pohřeb svého syna a korunovaci svého vnuka. Na pohřbu jejího syna dostala přednost před všemi ostatními ženami královské rodiny.

Před svou smrtí zanechala Beaufort také svou stopu na počátku vlády Jindřicha VIII; když si její osmnáctiletý vnuk vybral členy své tajné rady, přijal Margaretiny návrhy.

Smrt

Hraběnka zemřela v děkanství Westminsterského opatství 29. června 1509. To byl den po 18. narozeninách jejího vnuka Jindřicha VIII. , 5 dní po jeho korunovaci a jen něco málo přes dva měsíce po smrti jejího syna. Je pohřbena v kapli opatství Jindřicha VII . Její hrob se nyní nachází mezi pozdějšími hroby Williama III. A Marie II. A hrobkou Marie, skotské královny .

Její hrob vytvořil Pietro Torrigiano , který pravděpodobně dorazil do Anglie v roce 1509 a provizi obdržel v následujícím roce. Pozlacená bronzová plastika na hrobce zobrazuje Margaret s hlavou položenou na polštářích a rukama zdviženýma v modlitbě v oděvech charakteristických pro vdovství; obličej byl pravděpodobně vyřezán ze smrtelné masky. Hrobka z černého mramoru je u nohou zdobena heraldickými bronzovými odznaky, včetně yale , jejího heraldického odznaku .

Erasmus na její hrob napsal latinský nápis. V angličtině to zní: „Margaret, hraběnka z Richmondu, matka Jindřicha VII., Babička Jindřicha VIII., Která darovala finanční prostředky pro tři mnichy tohoto opatství, gymnázium ve Wimborne, kazatele v celé Anglii, dva lektory v Písmu „Jedna v Oxfordu, druhá v Cambridgi, kde také založila dvě vysoké školy, jednu zasvěcenou Kristu a druhou svatému Janu, evangelistovi.“

V roce 1539 bylo kolem hrobky postaveno železné zábradlí, komplikovaně malované erby a jinými ozdobami. Kování bylo opatstvím rozprodáno v roce 1823, ale o sto let později bylo obnoveno a obnoveno.

Dědictví

Lady Margaret Beaufort od Meynnart Wewyck , ca. 1510, The Master Lodge, St John's College, Cambridge

Byla štědrá a lyberální vůči každé osobě, která měla své znalosti nebo známosti. Hrabivost a Covetyse nejvíc nenáviděla a nechala to u všech osob naplno, ale zvlášť u těch, které jí patřily. Měla syngulární Snadnost, s níž se dalo mluvit, a plně reagovala na všechno, co jí přišlo. Marvayllous jemnosti byla pro všechny lidi, ale zvláště pro její vlastní, kterému důvěřovala a něžně milovala ryghte. Unkynde by nechtěla být k žádnému stvoření, nezapomněla na jedinou kyndness nebo servyce, které jí byly předtím udělány, což není lytelovou součástí šlechetnosti veray. Nebyla pomstychtivá ani krutá, ale byla to nápomocná osoba, která by jí mohla odpustit a odpustit zranění, přinejmenším desyre nebo mocyon, které jí byly způsobeny za totéž. Byla také milosrdná a pyšná k těm, kteří byli šedí a neprávem se trápili, a k těm, kteří byli v chudobě a kráse, nebo v jakékoli jiné mysli.

-  John Fisher , 1509, výpis z pohřebního kázání

Lady Margaret Beaufort byla celoživotní uměleckou patronkou a podporovatelkou akademické obce.

Zatímco se provdala za lorda Stanleye, Margaret vybavila stavbu kaplí ve Walesu. Stejně jako Edward IV a jeho dvůr, ona byla také zapletená s pokroky v tisku Williama Caxtona a jeho nástupce Wynkyn de Worde , a to nejen jako patronka, ale pro její vlastní akvizici. První knihou, kterou si v roce 1483 objednala od Caxtona, byla francouzská romantika ze 13. století Blanchardin et Eglantine , která docela přesně odrážela zápas, který tajně utajovala mezi svým synem Henrym a Elizabeth z Yorku, s pomocí Elizabeth Woodville, poté ve svatyni od Richarda III ve Westminsterském opatství. O šest let později, po Richardově porážce Jindřichem v Bosworthu, zadala anglický překlad romance z Caxtonu: byl předzvěstí začátku období Tudorova patronátu. Kromě podpory produkce knih a budování vlastní knihovny dosáhla Margaret také značného úspěchu jako překladatelka, stala se první anglickou překladatelkou imitace Krista známou podle jména a přeložila holandské pojednání The Mirror of Gold z patnáctého století Hříšná duše od francouzského prostředníka.

V roce 1497 oznámila svůj záměr vybudovat bezplatnou školu pro širokou veřejnost ve Wimbornu . Po její smrti v roce 1509 vzniklo gymnázium Wimborne, z něhož se stala škola královny Alžběty, Wimborne Minster .

V roce 1502 založila profesorku božství Lady Margaret na univerzitě v Cambridgi. V roce 1505 přebudovala a rozšířila Boží dům, Cambridge jako Kristova kolej, Cambridge s královskou listinou od krále. Od té doby byla poctěna jako zakladatelka koleje. Kopii jejího podpisu lze nalézt vytesanou na jedné z budov (4 schodiště, 1994) v rámci koleje. V roce 1511, St. John's College, Cambridge byla založena jejím panstvím, a to buď na její přímý příkaz, nebo na návrh jejího kaplana Johna Fishera . Pozemek, který vlastnila kolem Great Bradley v Suffolku, byl odkázán St. John's při jeho založení. Její portréty visí ve Velké síni a dalších kolejních místnostech Krista i sv. Jana, doprovázené portréty Johna Fishera. Neobvykle mají obě vysoké školy stejné erby, používají její hřeben a motto. Kromě toho po ní byly pojmenovány různé společnosti, včetně Lady Margaret Society a Beaufort Club v Christ's a Lady Margaret Boat Club v John's.

V roce 1502 vybavila lektorát božství na univerzitě v Oxfordu , který poprvé držel John Roper; stala se profesorkou božství Lady Margaret , konanou souběžně s kanonií v Christ Church v Oxfordu . Na její počest byla pojmenována Lady Margaret Hall , první vysoká škola žen na univerzitě v Oxfordu (založena v roce 1878).

Prezentace miniaturní z Dictes a výroky filozofů , jeden z prvních knih v angličtině, tištěný William Caxton . Miniatura zobrazuje Anthonyho Woodvilla představujícího knihu Edwardu IV . V doprovodu jeho manželky Elizabeth Woodville , jeho syna Edwarda, prince z Walesu a jeho bratra Richarda, vévody z Gloucesteru

Praktická žena, která se potýkala s problémy se záplavami v částech močálů, které ohrožovaly některé její nemovitosti, dokázala zahájit ambiciózní drenážní schéma zahrnující zahraniční inženýry, které vidělo stavbu velkého stavidla v Bostonu. Financovala obnovu kostela Všech svatých, Martocku v Somersetu a stavbu kostelní věže.

Margaret Beaufort Middle School (dříve Margaret Beaufort County Secondary Modern School) v Riseley, Bedfordshire , poblíž jejího rodiště na zámku Bletsoe , je pojmenována po ní.

Portréty

Erb na Christ's College, Cambridge se dvěma yales jako příznivci

Z jejího života neexistuje žádný dochovaný portrét Margaret Beaufortové. Všechny známé portréty jsou však v zásadě stejného formátu a zobrazují ji v pozdějších letech, měla dlouhou, bílou čelenku a představovala náboženské rozjímání. Většina z nich byla vyrobena za vlády Jindřicha VIII. A Alžběty I. jako symboly loajality vůči tudorovskému režimu. Mohou být založeny na ztraceném originále nebo mohou být odvozeny od sochy na jejím hrobě ve Westminsterském opatství , ve kterém nosí stejnou čelenku.

Jedna varianta portrétu Meynnart Wewyckové z roku 1510 od Rowlanda Lockeye z konce 90. let 19. století ji ukazuje při modlitbě v její bohatě zařízené soukromé skříni za její komorou. Prostý stůl, u kterého klečí, je pokrytý bohatě vzorovanou textilií, která je tak hustě poseta výšivkou, že její rohy tuho odstávají. Její bohatě osvětlená Kniha hodin je před ní otevřená a kolem ní je rozprostřen její ochranný látkový obal (nazývaný vazba „košilka“). Stěny jsou opatřeny vzorem dubových listů, snad v pastilkách, snad z razítkované a částečně zlacené kůže. U zdi visí dokumentace jejího vrchlíku panství, s testerem nad hlavou (Tudorská růže ve středu) podepřeným šňůrami ze stropu. Znaky vetkané do gobelínu jsou z Anglie (rozdělené jako obvykle s Francií) a mřížkového odznaku Beaufortů, který raní tudorovští králové později používali ve svých pažích. Malé vitráže v olovnatém skle jejích lancetových oken také zobrazují prvky ramen jak Anglie (zde oříznuté), tak Beaufortu.

John Fisher , Margaretin kaplan a zpovědník od roku 1497 až do své smrti, Hans Holbein mladší , Royal Collection

Původ

Vyobrazení v médiích

V historické fikci

Na obrazovce

V hudbě

Viz také

  • Christopher Urswick - kněz a zpovědník Margaret Beaufort. Posel mezi ní a Henrym Tudorem v exilu.

Poznámky a reference

Bibliografie

Další čtení

externí odkazy