Margaret I Dánská - Margaret I of Denmark

Markéta I.
Podobizna královny Markéty z roku 1423 na jejím hrobě v katedrále Roskilde
Královna Dánska
Panování	10. srpna 1387-28. Října 1412
Předchůdce	Olaf II
Nástupce	Eric VII
Královna Norska
Panování	9. dubna 1363 - 11. září 1380 (choť) a 2. února 1388 - 28. října 1412 (vládce)
Předchůdce	Olaf IV
Nástupce	Eric III
Švédská královna
Panování	9. dubna 1363 - 18. února 1364 (choť) a 24. února 1389 - 28. října 1412 (vládce)
Předchůdce	Albert
Nástupce	Eric XIII
narozený	Března 1353 hrad Søborg , Dánsko
Zemřel	28. října 1412 (ve věku 59) Loď v přístavu Flensburg , Schleswig , Dánsko (nyní Německo)
Pohřbení	Katedrála Roskilde , Zéland, Dánsko
Manžel	Haakon VI Norska
Problém	Olaf II z Dánska
Dům	Estridsen
Otec	Valdemar IV Dánska
Matka	Helvig ze Šlesvicka
Náboženství	Římský katolicismus

Margaret I ( dánsky : Margrete Valdemarsdatter ; březen 1353 - 28. října 1412) byla vládkyní Dánska , Norska a Švédska (včetně Finska ) od konce 80. let 19. století až do své smrti a zakladatelka Kalmarské unie, která spojila skandinávská království dohromady více než století. Byla norskou královnou choť 1363-1380 a švédská 1363-1364, od té doby s názvem královna . Margaret byla známá jako moudrá, energická a schopná vůdkyně, která vládla s „prozíravým taktem a opatrností“ a vysloužila si přezdívku „ Semiramis severu“. Byla výsměšně nazývána „King Breechless“, jednou z několika hanlivých přezdívek, které vynalezl její rival Albert z Mecklenburgu , ale byla také známá svými poddanými jako „Lady King“, která se stala široce používána jako uznání jejích schopností. Knut Gjerset ji nazývá „první velkou vládnoucí královnou v evropské historii“.

Margaret, nejmladší dcera dánského krále Valdemara IV. , Se narodila na zámku Søborg . Byla praktickou, trpělivou správkyní a diplomatkou, i když měla vysoké ambice a silnou vůli a měla v úmyslu navždy spojit Skandinávii do jednoho celku se silou vzdorovat a soutěžit proti síle hanzy . S manželem, norským králem Haakonem VI. , Měla Margaret syna dánského krále Olafa II. , Který zemřel před ní. Nakonec byl následován prasynovcem Erikem Pomořanským . Přestože Eric v roce 1401 dosáhl plnoletosti, Margaret pokračovala po zbývajících 11 let svého života jediným vládcem ve všem kromě jména. Její regentství znamenalo začátek Dano-norské unie, která měla trvat déle než čtyři století.

Někteří norští a švédští historici kritizovali Margaret za to, že upřednostňuje Dánsko a že je příliš autokratická, ačkoli se obecně předpokládá, že byla v Norsku velmi uznávána a respektována v Dánsku a Švédsku. Byla namalována v negativním světle v současných náboženských kronikách, protože neměla žádné výčitky potlačující církev k podpoře královské moci. Margaret je v Dánsku známá jako „Margrethe I“, aby ji odlišila od současné královny , která se jako uznání svého předchůdce rozhodla být známá jako Margrethe II .

Raná léta a manželství

Margaret se narodila v březnu 1353 jako šesté a nejmladší dítě krále Valdemara IV. A Helvigy ze Šlesvicka . Narodila se ve vězení hradu Søborg, kde už její otec uvěznil její matku. Byla pokřtěna v Roskilde a v roce 1359, ve věku šesti let, zasnoubená s 18letým norským králem Haakonem VI. , Nejmladším synem švédsko-norského krále Magnuse IV a VII . Jako součást manželské smlouvy se předpokládá, že byla podepsána smlouva zajišťující Magnusovi pomoc krále Valdemara ve sporu s jeho druhým synem Ericem „XII“ ze Švédska , který v roce 1356 ovládl nadvládu nad jižním Švédskem. Margaretino manželství bylo tedy součástí severského boje o moc. V některých kruzích s tím byla nespokojenost a politická aktivistka Bridget ze Švédska označila dohodu v dopise papeži za „děti si hrají s panenkami“. Cílem sňatku pro krále Valdemara bylo znovuzískání Scanie , která byla od roku 1332 zastavena ve Švédsku. Podle současných zdrojů obsahovala manželská smlouva dohodu o vrácení hradu Helsingborg zpět do Dánska, ale to Valdemarovi nestačilo, když v červnu 1359 vzal velkou armádu přes Øresund a brzy obsadil Scanii. Útok měl údajně podpořit Magnuse proti Erikovi, ale v červnu 1359 Erik zemřel. V důsledku toho se změnil poměr sil a byly ukončeny všechny dohody mezi Magnusem a Valdemarem, včetně manželské smlouvy mezi Margaret a Haakonem.

To nevedlo ke stažení Valdemara ze společnosti Scania; místo toho pokračoval ve svých výbojích na ostrově Gotland v Baltském moři . Němci osídlené Visby bylo hlavním městem ostrova a bylo klíčem k ovládnutí Baltského moře. Dne 27. července 1361 byla svedena bitva mezi dobře vybavenou dánskou armádou a řadou místních gotlandských rolníků. Dánové bitvu vyhráli a obsadili Visby, zatímco Němci se neúčastnili. Král Magnus a hanzovní liga nemohli tuto provokaci ignorovat a okamžitě bylo vydáno obchodní embargo proti Dánsku se souhlasem o nezbytné vojenské akci. Současně byla zahájena jednání mezi králem Magnusem a Jindřichem Holštýnským o sňatku mezi Haakonem a jeho sestrou Alžbětou. Dne 17. prosince 1362 odjela loď s Elizabeth směřující do Švédska. Bouře ji však odklonila na dánský ostrov Bornholm , kde arcibiskup z Lundu prohlásil svatbu za porušení církevního práva, protože Haakon už byl zasnoubený s Margaret. Švédská a hanzovní armáda také nakonec ustoupily z obléhání Helsingborgu . V návaznosti na to bylo uzavřeno příměří s hanzovními státy a králem Magnusem, který opustil válku, což znamenalo, že manželství nyní 10leté Margaret a krále Haakona bylo opět relevantní. Svatba se konala v Kodani dne 9. dubna 1363.

Manželství Haakona a Margaret bylo spojenectví a Margaret pravděpodobně zůstala v Dánsku nějakou dobu po svatbě, ale nakonec byla převezena do Akershusu v Oslo Fjordu, kde byla vychována Merete Ulvsdatter . Merete Ulvsdatter byla významnou šlechtičnou a dcerou Bridget Švédska , stejně jako manželky Knut Algotssona, který byl jedním z věrných následovníků krále Magnuse. Margaret byla vychována s dcerou Merete Ulvsdatterové Ingegerdovou , která ji pravděpodobně poučila v otázkách náboženství a monarchie. Mereteiny dcery, Ingegerd a Catherine, se staly jejími nejbližšími přítelkyněmi, přičemž Margaret později projevovala přednost Ingegerd, která se stala abatyší, a také jejímu klášteru. Je také pravděpodobné, že její propagace Bridgettines byla také mimo zbožnost a politický zájem pomoci procesu integrace. Její akademická studia byla pravděpodobně omezená, ale předpokládá se, že kromě čtení a psaní byla také instruována ve státnictví. Ukázala raný talent vládnout a zdá se, že měla skutečnou moc.

V letech po Margaretině svatbě zažila Skandinávie sérii velkých politických zvratů. Několik měsíců po její svatbě zemřel její jediný bratr Christopher, vévoda z Lollandu , takže její otec zůstal bez zjevného mužského dědice. V roce 1364 švédští šlechtici sesadili ze švédského trůnu Magnuse Smka a Margaretina manžela krále Haakona a zvolili švédského krále Alberta z Mecklenburgu .

Regentství (1375-1387)

Jejím prvním činem po smrti jejího otce v roce 1375 bylo zajistit zvolení jejího malého syna Olafa králem Dánska, a to navzdory tvrzení Ingeborgova manžela její starší sestry vévody Jindřicha III. Mecklenburského a jejich syna Alberta . Margaret trvala na tom, aby byl Olaf mimo jiné prohlášen za právoplatného dědice Švédska. Byl příliš mladý na to, aby vládl sám o sobě, a Margaret se v následujících letech ukázala jako kompetentní a bystrá vládkyně. Po Haakonově smrti v roce 1380 na jeho místo nastoupil Olaf jako norský král. Olaf náhle zemřel v roce 1387 ve věku 17 let a Margaret, která v jeho jménu ovládala obě království, byla v následujícím roce zvolena regentkou Norska a Dánska. Již prokázala své bystré státnictví obnovením držení Šlesvicka od hrabat Holstein -Rendsburg. Hrabě ho držel více než generaci a obdržel jej zpět jako léno kompaktem z Nyborgu v roce 1386, ale za tak přísných podmínek, že dánská koruna získala všechny výhody tohoto uspořádání. Tímto kompaktem ztratila často vzpurná jutská šlechta podporu, které se dříve těšila ve Šlesvicku a Holštýnsku. Margaret, zbavená strachu z domácího pobuřování, nyní mohla věnovat její plnou pozornost Švédsku , kde vzpurní šlechtici v čele s Birgerem (syn Bridget a bratr Marty) již byli ve zbrani proti svému nepopulárnímu králi Albertovi . Několik mocných šlechticů napsalo Margaret, že pokud by pomohla zbavit Švédsko Alberta, stala by se jejich regentkou. Rychle shromáždila armádu a vtrhla do Švédska.

Na konferenci konané na hradě Dalaborg v březnu 1388 byli Švédové nuceni přijmout všechny Margaretiny podmínky, zvolili ji „Panovnicí a vládkyní“ a zavázali se přijmout jakéhokoli krále, kterého se rozhodla jmenovat. Albert, který jí říkal „král bez kalhot“, se vrátil z Meklenburska s armádou žoldáků. Dne 24. února 1389 se rozhodující bitva odehrála buď v Aasle, nebo ve Falanu poblíž Falköpingu . Generál Henrik Parow , meklenburský velitel Margaretiných sil, byl zabit v bitvě, ale dokázal ji pro ni vyhrát. Margaret byla nyní všemocnou milenkou tří království.

Stockholm , tehdy téměř výhradně německé město, stále vydržel. Strach z Margaret přiměl jak meklenburské knížata, tak wendská města, aby přispěchali na jeho pomoc; a Baltské a Severní moře se rychle hemžilo lupiči Victual Brothers . Hanzovní liga zasáhl, a pod Compact z Lindholm (1395), Margaret vydala Albert svůj slib zaplatit 60.000 známky do tří let. Mezitím měla Hansa držet Stockholm jako ručitele. Albert nezaplatil výkupné ve stanoveném čase a Hansa odevzdal Stockholm Margaret v září 1398 výměnou za komerční privilegia.

Erik Pomořanský

Alegorie vzniku Kalmarské unie : Královna Margaret korunující Erica Pomořana norského krále, jak je znázorněno na vitráži v paláci Pena , Portugalsko

Bylo jasné, že Margaret by měla při první vhodné příležitosti poskytnout třem královstvím krále, který měl být příbuzným všech tří starých dynastií, ačkoli v Norsku bylo stanoveno, že bude i nadále vládnout po boku nového krále, zatímco ve Švédsku šlechtici ujistili Margaret, že se spokojili bez krále po celý její život, což doufali, že bude dlouhé. V roce 1389 prohlásila svého prasynovce Bogislava, který si změnil jméno na Erica Pomořanského (vnuk Jindřicha Meklenburského), norského krále, který jej a jeho sestru Kateřinu adoptoval . V roce 1396 mu byla v Dánsku a Švédsku poskytnuta pocta, zatímco Margaret znovu převzala regentství během své menšiny.

Unie Kalmar

Margaret 20. července vytěžila z všeobecné radosti vydáním slavné Kalmarské smlouvy, „mistrovského dokumentu, který zpečetil spojení Norska, Švédska a Dánska“. Datum, které si vybrala, nebyla náhoda - byl to svátek svaté Markéty z Antiochie , která stejně jako samotná Lady Kingová byla otcem odvržena a uvržena do vězení. Smlouva navrhovala „věčnou unii“, která odrážela její nejdražší ambice, že „všechny tři říše by měly existovat společně v harmonii a lásce, a ať už se stane cokoli, válka a válečné zvěsti nebo nápor cizinců, to bude pro všechny tři „a každé království pomůže ostatním ve vší věrnosti ... a dále severské říše budou mít jednoho krále, a ne několik“.

Margaret, která si dobře uvědomovala regionální hrdost a předsudky, hrála pečlivou strategii a ujišťovala své poddané, že každý stát bude řízen podle zákonů a zvyklostí každého z nich, bez souhlasu poddaných, úředníků od guvernérů po vojáky, nebudou zavedeny žádné nové zákony. by se rekrutovali z původního obyvatelstva, čímž by svým poddaným ukázali, že si budou užívat všech výhod spojení bez ohrožení národní identity. Margaret svolala kongres tří rad říše do Kalmaru v červnu 1397, aby spojila království ještě těsněji , a na Trojiční neděli 17. června byl Eric korunován králem Dánska, Norska a Švédska. Z toho vyplývající Akt odboru nebyl nikdy dokončen. Učenci nadále debatují o důvodech, ale Unie existovala de facto počátkem 16. století za vlády krále Kristiána II . A spojení Dánska a Norska pokračovalo až do roku 1814.

Několik let po Kalmarské unii byl 18letý Eric prohlášen za dospělého a ve všech jeho třech královstvích mu byla prokazována pocta, přestože Margaret byla po celý život skutečným vládcem Skandinávie.

Kalmarská unie a královská politika

Dokud byla unie nejistá, Margaret přítomnost Riksråda tolerovala , ale jejich vliv byl malý a královská autorita zůstala nejvyšší. Kanceláře vysokého strážníka a hraběte maršála zůstaly prázdné; Danehof chátrat, a „velká královna, ideální despota“, ovládané prostřednictvím svých soudních úředníků, kteří sloužili jako nadřazený druh úředníka. V každém případě byl dobře udržován zákon a pořádek a licence šlechty byla přísně potlačována. Království Švédska a Norska bylo považováno za nedílnou součást dánského státu a národní aspirace byly odsuzovány nebo kontrolovány, ačkoli s Norskem, protože bylo loajálnější, bylo zacházeno shovívavěji než se Švédskem.

V roce 1396 podle Grethe Jacobsenové vydala nařízení, že je třeba ve vyšší míře než dosud respektovat a prosazovat mír vůči církvi ( pax dei ), domům, farmám, zákonným shromážděním, dělníkům v polích - a ženám, vyjádřeným v slovo „kvindefred“. Jacobsen se domnívá, že jelikož trest za znásilnění obvykle nebyl spojen s jinými formami udržování míru v tradici pax dei, může to být výraz Margretina vnímání žen jako zvláště zranitelných v dobách nepokojů a pro její vlastní interpretaci vládce jako ochránce persona miserabiles , který zahrnoval panny a vdovy. Dalším důkazem byly její dispozice z roku 1411, prostřednictvím kterých rozdělila částku 500 marc mezi ženy, které byly „porušeny a znehodnoceny“ během válek mezi Švédskem a Dánskem v letech 1388–1389.

Margaret získala zpět pro Crown veškerý pozemkový majetek, který byl odcizen v neklidných dobách před vládou Valdemara IV. Tato takzvaná reduktion neboli obnova půdy byla prováděna s maximální přísností a stovky panství padly do rukou koruny. Reformovala také dánskou měnu a nahradila staré stříbrné mince starými a bezcennými měděnými žetony, což bylo velkou výhodou pro ni i pro stát. Vždy měla k dispozici velké částky peněz a velká část byla věnována na charitu.

Pečeť Margaret, známé použití 1381–1409

Podle Thomase Kingstona Derryho se Margaret pokusila poskytnout svazu zdravý ekonomický základ. Přitom každé z jejích opatření (obnova korunních zemí od šlechty a církve, nové daně a nové mince) poškodilo zájmy mocných tříd, ale zabránila jim ve vedení tím, že málo využívala oddělené rady jejích tří království místo toho se spoléhala na skupinu civilních a církevních úředníků, které si vybrala s velkými schopnostmi. Dány umístila do švédských a norských biskupství, zatímco královské majetky a hrady spravovali kasteláni a soudní exekutoři zahraniční těžby. I když to bylo kritizováno jako propagace Dánů na úkor švédských a norských lidí, Derry se domnívá, že vzhledem k tomu, že ve svém rodném Dánsku zaměstnávala více Němců než kdekoli jinde, zajímala se hlavně o zajištění loajální a efektivní správy.

Hodně cestovala, v pozdějších letech prý strávila více času ve Švédsku než v Dánsku. Povzbuzovala sňatky mezi šlechtou tří říší. Její zbožnost je dobře známá, a dala silnou podporu pro svatořečení St.Brigitta , pomáhal dělat Vadstena do silné kulturní centrum a povzbudil šíření „Brigittine jazyka“, což vedlo k mnoha švédských výrazů, které přicházejí do užívání mezi Dány a Norové.

Na rozdíl od zahraniční politiky jejího odvážného otce byla Margaretina v krvavé válce mezi Francií a Anglií i v dalších evropských konfliktech obezřetná a neochvějně neutrální . Nešetřila však bolestí, aby získala ztracené dánské území. Koupila ostrov Gotland od jeho skutečných vlastníků, Alberta Meklenburska a Livonského řádu , a větší část Šlesvicka byla získána zpět stejným způsobem.

V roce 1402 Margaret zahájila jednání s anglickým králem Jindřichem IV. O možnosti dvojité svatby mezi Anglií a Severskou unií. Navrhl, aby se král Eric oženil s Henryho dcerou Philippou a aby si Henryho syn, princ z Walesu a budoucí Jindřich V. z Anglie , vzal Ericovu sestru Catherine. Podle Marca Shella byla Margaretina vize, že jednoho dne se dva odbory spojí, aby znovu vytvořily říši Severa Cnuta Velikého . Anglická strana chtěla, aby tyto svatby zpečetily ofenzivní alianci, která mohla vést k tomu, že se severská království zapojila do Stoleté války proti Francii . Margaret dodržovala důslednou politiku, že se nezapojuje do svazků spojenectví a zahraničních válek, a proto anglické návrhy odmítla. Přestože se nejednalo o dvojitou svatbu, Eric se 26. října 1406 v Lundu oženil s 13letou Philippou, dcerou anglického Jindřicha IV. A Marie de Bohunové , čímž uzavřel čistě obrannou alianci. Pro Ericovu sestru Catherine byla uspořádána svatba s Johnem, hrabětem Palatinem z Neumarktu . Margaret tak získala jihoněmeckého spojence, který by mohl být užitečný jako protiváha severoněmeckých knížat a měst.

Smrt

Margaretina komplikovaná hrobka, poblíž následných královských sarkofágů v katedrále Roskilde

V roce 1412 se Margaret pokusila obnovit Šlesvicko , a tak vstoupila do války s Holštejnem . Předtím zvládla obnovu Finska a Gotlandu. Margaret při vítězství ve válce náhle zemřela na palubě své lodi v přístavu Flensburg .

V říjnu 1412 vyplula ze Seelandu na své lodi Trinity . Zúčastnila se několika debat, které údajně přivedly věci do stavu slibné dopředu. Když však odešla do svého plavidla, se záměrem opustit přístav, „byla zachvácena náhlou a násilnou nemocí“. Margaret zjevně předvídala konec svého života, když nařídila zaplatit třicet sedm marek nedalekému klášteru Campen za věčnou mši za její duši. Kromě toho neexistuje v historickém záznamu diskuse o jejím zániku. Zemřela v noci na 28. října 1412, bdění svatého Šimona a svatého Judy . Mezi možné scénáře, které byly navrženy, patří mor, šok ze smrti Abrahama Broderssona (kterého autoři 18. století tvrdili, že byl otcem dcery, kterou měla Margareta, zatímco autoři 19. století vinili příběh z nesprávného překladu) nebo otrava Ericem.

Její sarkofág , který vyrobil lübecký sochař Johannes Junge v roce 1423, se nachází za hlavním oltářem v katedrále Roskilde nedaleko Kodaně . Nechala majetek katedrále pod podmínkou, že v budoucnu budou pravidelně slouženy mše za její duši. To bylo přerušeno v roce 1536 během protestantské reformace , ačkoli speciální zvon stále zvoní dvakrát denně na památku.

Vzhled a osobnost

Busta Margaret z její vlastní doby

Byla popsána jako krásná žena s tmavými vlasy, tmavýma očima, zastrašujícím pohledem a aurou absolutní autority. Do vysokého věku byla velmi energická, autokratická a nezdolná, zároveň také popisovaná jako moudrá, spravedlivá, taktní a laskavá. Hudba: aby byla Unie úspěšná a zachována královská výsada. “

Nejasnosti týkající se titulů

V Dánsku byla Margaret nazývána „suverénní dáma a lord a strážce celého dánského království“ (Norsko a Švédsko jí později udělily podobné tituly). Tento zvláštní, dvojitý rodový titul propůjčil držiteli moc a autoritu muže (pána), ženy (suverénní dámy) a genderově neutrálního opatrovníka. Později, když byl Erik v roce 1392 zvolen norským králem, se tohoto titulu v Norsku zřekla a v roce 1396, kdy byl korunován za krále Dánska a Švédska, používání tohoto titulu úplně zastavila, přestože pokračovala jako regentka.

Když se zmínila o svém postavení v Dánsku, v roce 1375 se stylizovala pouze do dánské královny, obvykle se o sobě zmínila jako „Margaret, z Boží milosti, dcera dánského krále Valdemara“ a „právoplatný dědic Dánska“. Její titul v Dánsku byl odvozen od jejího otce dánského krále Valdemara IV . Jiní ji jednoduše označovali jako „královnu paní“, aniž by upřesnili, z čeho byla královnou, ale ne tak papeže Bonifáce IX. , Který ji ve svých dopisech stylizoval „naši milovanou dceru v Kristu, Markétu, nejvýznačnější královnu Dánska, Švédska a Norsko". („ Carissime in Christo filie Margarete Dacie Suecie et Norwegie regine illustri “.)

Když se v roce 1363 provdala za norského Haakona VI. , Byl spolukrálem Švédska, čímž se stal manželkou královny Margaret, a přestože byl sesazen, nikdy se nevzdali titulu. Teoreticky vyhnání Švédů Alberta I. v roce 1389 Margaret jednoduše vrátilo její původní pozici. Od 24. února 1389 do 28. října 1412 byla královnou Dánska , Norska a Švédska a zakladatelkou Kalmarské unie , která spojovala skandinávské země na více než jedno století. Chovala se jako královna vládnoucí Dánska, i když v té době nebylo dánským zvykem, aby žena vládla.

Pověst

Margaret s Ericem při jeho korunovaci, jak si Hans Peter Hansen představil scénu v roce 1884

ECOtte píše v roce 1874, že „Pokud by si Margaret mohla být jistá, že ji vládci budou následovat na trůn stejně schopně a stejně jako ona, tento akt Svazu Calmar mohl fungovat pro dobro tří království. byla docela pravda, jak říkala královna, že každý sám byl chudý slabý stát, otevřený nebezpečí ze všech stran, ale že ti tři sjednocení vytvoří monarchii, dostatečně silnou, aby vzdorovala útokům a schématům obchodníků Hanse a všech nepřátelé ze strany Německa a udrželi by Pobaltí před nebezpečím cizinců. Žádný vládce však nepřišel po královně Margaret, která by se jí rovnala, protože před ní nebyl nikdo, kdo by s ní mohl být srovnáván. “

Podle Imsenové nikdy nebyla zpochybněna její politická genialita, ale její motivy byly vždy terčem mnoha debat. Během první poloviny devatenáctého století byla obvykle líčena jako idealistka, která bojovala za vyvážení německého vlivu. Po porážce Dánska Prusy v roce 1864 zvítězil obraz nacionalistické Margaret. V nedávné době byla stále více považována za machiavellistku, která bojovala především za svou moc a dynastické zájmy.

Richard White píše, že „Královnu Markétu čekaly potíže, ale její sjednocení tří království znamenalo pro skandinávský lid začátek nové a prosperující éry. Ve světle pohnutých dějin těchto sfér - historie válek a mor a uzurpace - Margaretin triumf ji zařadil mezi jedny z nejpozoruhodnějších evropských monarchů. Přesto ji sláva, která jí náleží, jaksi unikla. Dějiny jsou v nejlepším případě hazardní hra a pověst bublina na milost každého vítr, který vane. Pokud by se spisovatelé historie zabývali spravedlností, jméno Margaret, dcera Valdemara, krále Dánů, by určitě zastiňovalo mnoho dalších královských jmen známých nejmilejšímu dítěti ve škole. "

Ve středověku: Slovník světové biografie , svazek 2, McFadden zastává názor, že „Margaretiným úspěchem v době, kdy byla celá Skandinávie ohrožována německou kulturní a ekonomickou nadvládou, bylo sjednotit království a nejen zadržet Němce, ale také znovu získat ztracené země na jihu. V době její smrti byla Skandinávská unie zdaleka nejmocnější silou v Pobaltí; byla to také druhá největší akumulace evropského území pod jediným panovníkem. “

Rodokmen