Alan a Marilyn Bergmanovi - Alan and Marilyn Bergman

Alan a Marilyn Bergmanovi v roce 2002

Alan Bergman (narozen 11. září 1925) a Marilyn Keith Bergman (narozen 10. listopadu 1929) jsou američtí textaři a skladatelé. Pár byl ženatý od roku 1958 a napsal hudbu a texty pro řadu slavných televizních pořadů, filmů a scénických muzikálů. Bergmanovi získali dvě Oscary za nejlepší původní píseň , cenu Grammy za píseň roku a jsou uvedeni do Síně slávy skladatelů .

Životopis a kariéra

Alan Bergman se narodil v Brooklynu v New Yorku v roce 1925 jako syn Ruth (Margulies), ženy v domácnosti a komunitního dobrovolníka, a Samuela Bergmana, který pracoval v oblasti prodeje dětského oblečení. Studoval na University of North Carolina v Chapel Hill a získal magisterský titul z hudby na UCLA . Marilyn Bergman se narodila v roce 1929, shodou okolností ve stejné brooklynské nemocnici, kde se Alan narodil před čtyřmi lety, a je dcerou Edith (Arkin) a Alberta A. Katze. Alan i Marilyn pocházejí z židovských rodin. Marilyn studovala hudbu na High School of Music & Art v New Yorku, poté studovala psychologii a angličtinu na New York University . Alan na počátku padesátých let pracoval jako televizní režisér a skladatel ve Philadelphské WCAU-TV . Johnny Mercer povzbudil Alana, aby se přestěhoval do Los Angeles a stal se profesionálním skladatelem. Přes geografickou blízkost jejich výchovy v New Yorku se Bergmanovi nepotkali, dokud se oba koncem padesátých let nepřestěhovali do Los Angeles. Marilyn se přestěhovala do Kalifornie a spřátelila se s písničkářem Bobem Russellem a jeho manželkou Annou a později popsala „unášení se do psaní písniček opravdu náhodou, protože jsem upadla a zlomila si rameno a nemohla hrát na klavír, takže jsem začala psát. text". Marilyn také cítila, že jí chybí disciplína nebo talent potřebný k tomu, aby se stal koncertním pianistou. Bergmanovi se stali spolupracovníky skladatele Lew Spence a setkali se, jen když Spence navrhl, aby všichni spolupracovali. Bergmanovi se vzali v roce 1958 a mají dceru Julie Bergman Sender, která pracuje jako nezávislá filmová producentka.

Se Spencem Bergmanové napsali texty titulních skladeb alba Deana Martina z roku 1958 Sleep Warm a alba Franka Sinatry z roku 1960 Nice 'n' Easy . V roce 1961 napsali Bergmanovi svou první titulní píseň k filmu pro správný přístup , který složil Spence. V roce 1964 napsali Bergmanovi texty k jejich prvnímu broadwayskému muzikálu Něco víc! , na hudbu Sammyho Faina .

Bergmanovi napsali texty pro „ In the Heat of the Night “ s hudbou Quincy Jonese pro stejnojmenný film z roku 1967 , který byl označen za jejich „průlom“. Pár by později pracoval s Jonesem na albu zvukového doprovodu Michaela Jacksona pro ET the Extra-Terrestrial (1982), pro který napsali texty pro „Someone In the Dark“ a tributní album Ennio Morricone z roku 2007 We All Love Ennio Morricone pro které napsali texty k písni „I Knew I Loved You“, kterou nazpívala Celine Dion .

Bergmanovy dlouhé vztahy s francouzským skladatelem Michelem Legrandem začaly koncem šedesátých let minulého století. Manželé napsali anglický text k Legrandově písni „ The Windmills of Your Mind “ uvedené v románu The Thomas Crown Affair (1968), který jim na 41. cenách Akademie v roce 1969 vynesl jejich první Oscara za nejlepší původní píseň . Bergmans a Legrand byli následně nominován na cenu za nejlepší původní píseň v následujících dvou letech za „ Co děláš do konce života? “ z filmu Šťastný konec (1969) a „Kousky snů“ ze stejnojmenného filmu z roku 1970 . Drobná práce páru s Legrandem v tomto období zahrnovala „Listen to the Sea“ z Ice Station Zebra (1968) a „Nobody Knows“ a „ Sweet Gingerbread Man “ z Kouzelné zahrady Stanley Sweetheart (1970). Legrand by také představoval osm Bergmanových textů na jeho albu z roku 1972 se Sarah Vaughan .

Bergmanovi se spojili s Marvinem Hamlischem a napsali hit Barbry Streisandové The Way We Were were used ve stejnojmenném filmu . Píseň byla označena Andrea Passafiume od Turner Classic Movies jako „jedna z nejznámějších písní na světě“. Hamlisch a Bergmans získali Cenu Akademie za nejlepší původní píseň na 46. ​​cenách Akademie , Zlatý glóbus za nejlepší původní píseň v roce 1974 a Cenu Grammy za Píseň roku v roce 1975. Podle National Endowment for the Arts and Recording Industry Association of America (RIAA) v jejich žebříčku nejlepších 365 „skladeb století“ byl singl umístěn na čísle 298.

V roce 1983 při 55. cenách akademie bude Bergmanova práce na téma „ Jak udržujete hudbu? “ Složená Legrandem pro film Nejlepší přátelé, nominována na cenu za nejlepší původní píseň. 55. ročník udílení Oscarů byl také významný, protože Bergmanovi se stali prvními skladateli, kteří kdy napsali tři z pěti nominací na Oscara za nejlepší píseň, přičemž byli nominováni na „ It Might Be You “ od Tootsie (složil Dave Grusin ) a „If We Were in Love“ od Yes, Giorgio (složil John Williams ), navíc k „How You You Keep the Music Playing?“. Při následujících cenách Akademie jim jejich práce s Legrandem na filmu Yentl z roku 1983 vynesla Cenu Akademie za nejlepší originální skladbu nebo adaptační skóre s písněmi „ Papa, Can You Hear Me? “ A „ The Way He Makes Me Feel “ z filmu byl také nominován na cenu za nejlepší původní píseň.

Bergmanovi byli také spoluautory "An American Reunion", zahajovacího ceremoniálu inauguračních slavností na Lincolnově památníku ve Washingtonu DC, který označil první období Billa Clintona jako prezidenta USA v lednu 1993. Na konci devadesátých let Bergmans obdrželi své nejnovější nominace na Oscara za nejlepší původní píseň, za „Moonlight“ (složil John Williams ) za film Sabrina z roku 1995 a „Love Is Where You Are“ (hudba Marka Ishama ) za film 1999 zprvu Zrak . 1999 byl stejný rok, kdy Bergmanovi obdrželi svoji nejnovější cenu Primetime Emmy za vynikající originální hudbu a texty za „A Time to Dream“ “(hudba Hamlisch) za speciální akci AFI 100 let 100 filmů .

Kennedy Center pověřil Bergmans psát písňový cyklus v roce 2001, se rozhodli spolupracovat se skladatelem Cy Coleman . Výsledné dílo, Portraits in Jazz: A Gallery of Songs, bylo provedeno 17. května 2002. Bergmans napsal text k televiznímu muzikálu Billyho Goldenberga Queen of the Stardust Ballroom, který získal páru jejich třetí cenu Primetime Emmy za mimořádný úspěch ve speciálu Hudební materiál , později to byla dvojice druhá Broadwayská show Ballroom , která byla otevřena v roce 1978.

V roce 2007 vydal Alan Bergman své první album jako zpěvák, Lyrically, Alan Bergman , s texty, které napsal on a jeho manželka a které uspořádali Alan Broadbent a Jeremy Lubbock. Při revizi alba pro Allmusic ocenil John Bush Bergmanovy „vynikající interpretační schopnosti“ a Christopher Loundon v JazzTimes popsal Bergmanův hlas jako „... zjevení, což naznačuje jak moudrého, staršího Sinatru, tak i bystře měkkého Freda Astaira, s nádechem nekonvenční snovost Cheta Bakera. "

Manželé Bergmanovi mají dlouhý profesionální vztah se zpěvačkou a herečkou Barbrou Streisand . Kromě práce na filmech Yentl a The Way We Were , ve kterých hrál Streisand, napsali Bergmans Streisandův koncert „One Voice“, který byl vydán jako živé album v roce 1987 . Marilyn také sloužila jako výkonná producentka koncertu „One Voice“. Bergmansova píseň „Obyčejné zázraky“ z koncertního turné Streisand z roku 1994 a speciálu HBO získala pár jejich třetí cenu Emmy, přičemž scénář páru pro turné byl také nominován na Cenu CableACE. Bergmanovi obdrželi pátou nominaci na cenu Emmy za píseň „On the Way to Becoming Me“ (hudba Marvina Hamlische) z pocty AFI Streisandovi. Bergmanovi také sloužili jako členové správní rady Streisandovy charitativní nadace. Streisand 2011 album What Matters Most byl zaznamenán na počest Bergmans, a představoval deset písní od páru, že ona předtím nenahrál.

V poslední době The Bergman spolupracoval s dramatikem Joshem Ravetchem v roce 2017 na Chasing Mem'ries: A Different Kind of Musical . Hra se otevřela nadšeným recenzím jako světová premiéra v The Geffen Playhouse a byla držitelem Edgerton New Play Award. Ve hře hráli Tyne Daly , Robert Forster a Scott Kradolfer . Ve hře byly jak klasické Bergmanovy písně, tak nové písně napsané pro hru, které se bez problémů spojily s Ravetchovým textem. Písně se staly niternými monology postav neobvyklým a dojemným způsobem. Byla to jedna z nejlépe přijatých her v historii The Geffen Playhouse.

Ceny a vyznamenání

Bergmanovi obdrželi řadu akademických vyznamenání a ocenění za celoživotní zásluhy. Pár byl uveden do skladatelé síň slávy v roce 1980 a následně získal Johnny Mercer cenu od síně slávy v roce 1997. Bergmans byly uděleny čestné doktoráty z Berklee College of Music v roce 1995, ale také obdržel cenu za celoživotní dílo od toho roku Národní akademie písničkářů . V roce 1996 byli manželé příjemci inaugurační ceny Fiorello za celoživotní zásluhy od střední školy Fiorella H. LaGuardia v New Yorku . Bergmanovi byli později uvedeni do síně slávy střední školy LaGuardia. V roce 1986 byla Marilyn oceněna cenou Women in Film Crystal Award . Marilyn byla později francouzským ministerstvem kultury v roce 1996 jmenována důstojnicí Řádu umění a literatury . V roce 1998 získala Marilyn čestný doktorát na Trinity College v Hartfordu v Connecticutu a v roce 2011 byla Alanovi předána cena Distinguished Alumnus od jeho alma mater, University of North Carolina. Bergmanovi obdrželi v roce 2002 Cenu National Music Publishers Association za celoživotní zásluhy, Marilyn byla téhož roku také držitelkou Ceny výtvarného umění od kulturního centra Kaufman.

Bergmanové zastávali několik vedoucích funkcí v organizacích spojených s uměním. Marilyn sloužila jako prezidentka a předsedkyně správní rady Americké společnosti skladatelů, autorů a vydavatelů (ASCAP) patnáct let, od roku 1994 do roku 2009. Bergman byl zvolen prezidentem a předsedou poté, co od roku 1984 sloužil jako první od roku 1984 jako první žena, která kdy měla sloužit v představenstvu ASCAP. Marilyn dokončila své prezidentské období v dubnu 2009 a od té doby nadále slouží ve správní radě ASCAP. Marilyn také sloužila dvě funkční období jako prezidentka CISAC, Mezinárodní konfederace společností provádějících práva. Alan působil ve správních radách The Johnny Mercer Foundation, The Artists 'Rights Foundation a The Jazz Bakery. Bergmanovi také sloužili ve výkonném výboru hudební pobočky Akademie filmových umění a věd a byli členy správní rady Národní akademie skladatelů. Marilyn také sloužila jako prezidentka Národní rady pro uchovávání záznamů .

Pozoruhodné texty

Mezi pozoruhodné texty a skladby Bergmanů patří:

Muzikály
Filmy
Televize

Reference

externí odkazy