Mary Seacole - Mary Seacole

Mary Jane Seacole (rozená Grant)
Mary Jane Seacole.jpeg
Portrét Seacole (c. 1850)
narozený
Mary Jane Grantová

23. listopadu 1805
Zemřel 14. května 1881 (ve věku 75)
Paddington , Londýn, Anglie
Ostatní jména Matka Seacole
Státní občanství britský
obsazení
  • Hoteliér
  • chovatel penzionu
  • autor
  • cestovatel po světě
  • léčitel
Známý jako Pomoc nemocným a zraněným vojákům během krymské války
Vyznamenání Řád za zásluhy (Jamajka)

Mary Jane Seacole ( nar. Grant ; 23. listopadu 1805 - 14. května 1881) byla britská - jamajská zdravotní sestra, léčitelka a podnikatelka, která během krymské války zřídila za liniemi „britský hotel“ . Popsala to jako „nepořádek a pohodlnou ubytovnu pro nemocné a zotavující se důstojníky“ a nezajistila pomoc zraněným vojákům na bojišti ani nikoho z nich neuklidnila. Během krymské války se setkala s nejslavnější zdravotní sestrou v historii Florence Nightingaleovou po dobu 5 minut. Seacole, vycházející z tradice jamajských a západoafrických „doktrek“, projevoval „soucit, dovednosti a statečnost, když sloužil důstojníkům během krymské války“, pomocí bylinných (chmele a obilí) léků. V roce 1991 byla posmrtně oceněna jamajským řádem za zásluhy . V roce 2004 nebyla zvolena největším černým Britem .

Mary Seacole spoléhala na své dovednosti a zkušenosti léčitelky a lékařky z Jamajky . Školy ošetřovatelství v Anglii byly zřízeny až po krymské válce, z nichž první byla Florence Nightingale Training School, v roce 1860 v nemocnici St Thomas 'v Londýně. Seacole byl pravděpodobně (kým) prvním praktickým lékařem .

V naději, že pomůže s ošetřováním raněných při vypuknutí krymské války, Seacole nepožádal o to, aby byl válečný úřad zařazen mezi ošetřovatelský kontingent, ale nebyl odmítnut, a tak cestovala samostatně a založila si hotel a barmanským důstojníkům . Stala se populární mezi obslužným personálem, který pro ni sháněl peníze, když po válce čelila nouzi.

V roce 1858 se na břehu řeky Temže uskutečnila čtyřdenní sbírka na počest Marie Seacole. Zúčastnilo se davu asi 80 lidí, včetně veteránů, jejich rodin a královské rodiny.

Po její smrti byla téměř na jedno století téměř zapomenuta, ale následně byla uznána za její úspěch jako ženy. Její autobiografie , Báječná dobrodružství paní Seacole v mnoha zemích (1857), je jedním z prvních autobiografií ve smíšené rasy žena, ačkoli byla zpochybňována některými aspekty jejich správnosti dnešních příznivců Florence Nightingale . Postavení její sochy v nemocnici sv. Tomáše v Londýně dne 30. června 2016, popisující ji jako „“, vyvolalo kontroverze a odpor nadšenců Slavíka, jako je Lynn McDonald a další, kteří zkoumali toto období. [17 -20]

Časný život, 1805–25

Mary Jane Seacole se narodila jako Mary Jane Grantová v Kingstonu v jamajské kolonii , dcera Jamese Granta, skotského poručíka v britské armádě a člen komunity svobodných černochů na Jamajce . Její matka, paní Grantová, přezdívaná „Doktorka“, byla léčitelka, která používala tradiční karibské a africké bylinné léky. Paní Grantová vedla také Blundell Hall, penzion na 7 East Street, který byl považován za jeden z nejlepších hotelů v celém Kingstonu.

Silvia Federici tvrdí, že v 16. a 17. století prováděly evropské vládnoucí elity hon na čarodějnice, který ve skutečnosti zničil lidovou medicínu praktikovanou dělnickými bílými ženami. Naproti tomu jamajské doktríny ovládaly lidovou medicínu, měly rozsáhlé znalosti o tropických chorobách a dovednost praktického lékaře v léčbě nemocí a zranění, získané díky nutnosti starat se o nemoci kolegů otroků na cukrových plantážích. Role lékařky na Jamajce byla směsicí zdravotní sestry, porodní asistentky, masérky a bylinkářky a silně čerpala z tradic kreolské medicíny. Mezi další pozoruhodné jamajské doktríny, které na Jamajce 18. století praktikovaly dobrou hygienu a používání bylinných léků, patřily vedle paní Grantové Cubah Cornwallis , Sarah Adams a Grace Donne, které ošetřovaly a staraly se o nejbohatšího plantážníka Jamajky Simona Taylora . Praktikovali používání dobré hygieny století před tím, než o její důležitosti napsala Florence Nightingale ve své knize Notes on Nursing .

V Blundell Hall získala Seacole své ošetřovatelské schopnosti, které zahrnovaly používání hygieny, ventilace, tepla, hydratace, odpočinku, empatie, dobré výživy a péče o umírající. Blundell Hall také sloužil jako zotavovna pro vojenský a námořní personál zotavující se z nemocí, jako je cholera a žlutá zimnice. Seacoleova autobiografie říká, že začala experimentovat v medicíně, na základě toho, co se naučila od své matky, tím, že sloužila panence a poté postupovala k domácím mazlíčkům, než pomohla matce léčit lidi. Vzhledem k úzkým vztahům své rodiny s armádou dokázala sledovat praktiky vojenských lékařů a spojila tyto znalosti se západoafrickými opravnými prostředky, které získala od své matky.

Na Jamajce na konci 18. a na počátku 19. století bylo úmrtí novorozenců více než čtvrtina z celkového počtu narozených dětí, v době, kdy britsko-jamajský plantážník Thomas Thistlewood psal o evropských lékaři využívajících diskutabilní praktiky, jako jsou rtuťové pilulky a krvácení pacienta. Seacole se však pomocí tradičních západoafrických bylinných prostředků a hygienických postupů chlubila, že nikdy neztratila matku ani její dítě.

Seacole byla hrdá na své jamajské i skotské předky a říkala si kreolská , což je termín, který se v rasově neutrálním smyslu běžně používal k označení dětí Evropanů a Afričanů nebo domorodých Američanů . Ve své autobiografii, Báječná dobrodružství paní Seacole , ona zaznamenává její krevní linii takto: „Jsem Creole, a mají dobré skotské krve coursing v mých žilách Můj otec byl voják ze staré skotské rodiny.“. Právně byla klasifikována jako mulatka , mnohonárodnostní osoba nízko na jamajském sociálním žebříčku; Robinson spekuluje, že technicky mohla být quadronem . Seacole ve své autobiografii zdůrazňuje svou osobní sílu, distancuje se od současného stereotypu „líné kreolky“. Byla hrdá na své černé předky a napsala: „Na kůži mám několik odstínů tmavší hnědé, což mi ukazuje, že souvisí - a Jsem pyšný na vztah - k těm ubohým smrtelníkům, které jste kdysi drželi zotročené a jejichž těla Amerika stále vlastní. “

West Indies byli výspou britského impéria na konci 18. století, a je zdroj nebo cíl třetina britského zahraničního obchodu v 1790s. Ekonomické zájmy Británie byly chráněny masivní vojenskou přítomností, v letech 1793 až 1801 tam sloužilo 69  liniových pěších pluků a v letech 1803 až 1815 dalších 24. To znamenalo, že velké množství britských vojáků podlehlo tropickým chorobám, na které nebyli připraveni, Západoindické sestry jako Seacole s velkým počtem pacientů pravidelně. V roce 1780 byl jeden z Seacolových předchůdců Cornwallis jamajský doktrín smíšených ras, který ošetřoval mladého Horatia Nelsona zpět do zdraví v Port Royal poté, co dvě třetiny jeho sil podlehly tropickým nemocem. Na rozdíl od jamajských maroonů , jejichž populace zažívala pravidelný růst, byla bílá populace na Jamajce neustále pustošena nemocemi a chorobami. Zatímco Marooni spoléhali na „doktríny“, jako je královna chůva, aby jim zajišťovaly potřeby zdravotní péče, bílí pěstitelé záviseli na diskutabilní léčbě poskytované evropskými lékaři.

Mary Seacole strávila několik let v domácnosti starší ženy, které říkala „milá patronka“, než se vrátila ke své matce. Bylo s ní zacházeno jako s členem rodiny její patronky a dostalo se jí dobrého vzdělání. Jako vzdělaná dcera skotského důstojníka a svobodné černé ženy s úctyhodným obchodem by Seacole zastával vysoké postavení v jamajské společnosti.

Asi v roce 1821 navštívila Seacole Londýn, kde zůstala rok, a navštívila své příbuzné v rodině obchodníka Henriquese. Přestože měla Londýn několik černochů, zaznamenala, že společnice, západoindická s pokožkou tmavší než její vlastní „tmavé“ odstíny, se jí děti vysmívaly. Sama Seacole byla „jen trochu hnědá“; podle jednoho z jejích životopisů, doktora Rona Ramdina, byla téměř bílá. Přibližně o rok později se vrátila do Londýna a přinesla „velké zásoby západoindických okurek a konzerv na prodej“. Její pozdější cesty by byly jako „nechráněná“ žena, bez průvodkyně nebo sponzora - neobvykle nezávislá praxe v době, kdy ženy měly omezená práva.

V Karibiku, 1826–51

Po návratu na Jamajku se Seacole staral o svoji „starou shovívavou patronku“ kvůli nemoci a po několika letech se po smrti své patronky (ženy, která jí poskytla finanční podporu) konečně vrátila do rodinného domu v Blundell Hall. Seacole poté pracovala po boku své matky, příležitostně byla povolána poskytovat ošetřovatelskou pomoc v nemocnici britské armády v Up-Park Camp . Procestovala také Karibik, navštívila britskou kolonii New Providence na Bahamách, španělskou kolonii Kuba a novou Haitskou republiku . Seacole zaznamenává tyto cesty, ale vynechává zmínku o významných aktuálních událostech, jako je vánoční povstání na Jamajce v roce 1831, zrušení otroctví v roce 1833 a zrušení „učňovského vzdělávání“ v roce 1838.

Provdala se za Edwina Horatia Hamiltona Seacole v Kingstonu dne 10. listopadu 1836. Její manželství od zasnoubení po vdovství je popsáno v pouhých devíti řádcích na konci první kapitoly její autobiografie. Robinson uvádí v rodině Seacole legendu, že Edwin byl nemanželským synem Nelsona a jeho milenky Emmy Hamiltonové , kterou adoptoval Thomas, místní „chirurg, lékárník a porodní asistentka“ (Seacoleova závěť naznačuje, že Horatio Seacole byl Nelsonovým kmotrem: nechala diamantový prsten svému příteli, lordu Rokebymu , „darovaného mému zesnulému manželovi jeho kmotrem vikomtem Nelsonem“, ale v Nelsonově vlastní vůli ani v jejích kodifikacích nebyl o tomto kmotrovi ani zmínka .) Edwin byl obchodník a zdá se, že má měl špatnou ústavu. Novomanželé se přestěhovali do Black River a otevřeli obchod se zásobami, kterému se nedařilo prosperovat. Na začátku 40. let 19. století se vrátili do Blundell Hall.

V letech 1843 a 1844 utrpěl Seacole sérii osobních katastrof. Ona a její rodina ztratila velkou část penzionu při požáru v Kingstonu dne 29. srpna 1843. Blundell Hall vyhořel a byl nahrazen New Blundell Hall, který byl popsán jako „lepší než dříve“. Poté její manžel zemřel v říjnu 1844, následovaný její matkou. Po období smutku, ve kterém Seacole říká, že se nemíchala celé dny, se složila, „obrátila odvážnou frontu ke štěstí“ a převzala vedení hotelu své matky. Rychlé uzdravení položila na svou horkou kreolskou krev a otupila „ostrou hranu [svého] zármutku“ dříve než Evropané, o nichž si myslela, že „bedlivě skrývají jejich bědy v srdcích“.

Seacole se absorbovala do práce a odmítla mnoho nabídek k sňatku. Později se dostala do povědomí evropských vojenských návštěvníků Jamajky, kteří často pobývali v Blundell Hall. Ošetřovala a ošetřovala pacienty při epidemii cholery v roce 1850, která zabila asi 32 000 Jamajčanů.

Ve Střední Americe, 1851–54

V roce 1850 se Seacoleův nevlastní bratr Edward přestěhoval do Cruces v Panamě, která byla tehdy součástí Nové Granady . Tam, přibližně 45 mil (72 km) po řece Chagres od pobřeží, následoval rodinný obchod založením hotelu Independent, který pojme mnoho cestujících mezi východním a západním pobřežím USA (počet cestujících se enormně zvýšil , jako součást zlaté horečky v Kalifornii v roce 1849 ). Cruces byl limit splavnosti řeky Chagres v období dešťů, které trvá od června do prosince. Cestovatelé by jeli na oslech přibližně 20 mil (32 km) po stezce Las Cruces z Panamy na pobřeží Tichého oceánu do Cruces a poté 45 mil (72 km) po řece do Atlantského oceánu v Chagres (nebo naopak) . V období sucha řeka ustoupila a cestovatelé by přešli z pevniny do řeky o několik mil dále po proudu, v Gorgona Většina těchto osad byla nyní ponořena jezerem Gatun , vytvořeným jako součást Panamského průplavu .

V roce 1851 Seacole cestoval do Cruces navštívit svého bratra. Krátce po jejím příjezdu zasáhla město cholera, nemoc, která se do Panamy dostala v roce 1849. Seacole byl po ruce, aby ošetřil první oběť, která přežila, což potvrdilo pověst Seacole a přineslo jí řadu pacientů, jak se infekce šířila. Bohatí platili, ale ona léčila chudé zadarmo. Mnozí, bohatí i chudí, podlehli. Vyhýbala se opiu , dávala přednost hořčičným třením a obkladům , laxativnímu kalomelu ( chlorid rtuťnatý ), cukrům olova ( octan olovnatý ) a rehydrataci vodou vařenou se skořicí . Zatímco její přípravy měly mírný úspěch, čelila malé konkurenci, jediné další ošetření přicházelo od „nesmělého malého zubaře“, což byl nezkušený lékař vyslaný panamskou vládou a římskokatolickou církví.

Náčrt britského hotelu Mary Seacole na Krymu od Lady Alicie Blackwoodové (1818–1913), přítelkyně Florence Nightingaleové, která bydlela v sousední „Zebra Vicarage“

Epidemie zuřila obyvatelstvem. Seacole později vyjádřil podrážděnost nad jejich slabým odporem a tvrdil, že se „sklonili před morem v otrockém zoufalství“. U osiřelého dítěte, o které se starala, provedla pitvu , která jí dala „rozhodně užitečné“ nové znalosti. Na konci této epidemie sama onemocněla cholerou a donutila ji několik týdnů odpočívat. Ve své autobiografii, Báječná dobrodružství paní Seacole v mnoha zemích , ona popisuje, jak obyvatelé Cruces odpověděl: „Když vyšlo najevo, že jejich‚yellow doctress‘měl choleru, musím se lidé z Cruces spravedlnost říci že mi projevili spoustu soucitu a projevili by mi úctu aktivněji, kdyby k tomu došlo. “

Cholera se měla znovu vrátit: Ulysses S. Grant prošel Cruces v červenci 1852 ve vojenské službě; sto dvacet mužů, třetina jeho party, zemřelo na nemoc tam nebo krátce nato na cestě do Panama City.

Navzdory problémům nemocí a klimatu zůstala Panama oblíbenou trasou mezi pobřežími USA. Seacole viděl obchodní příležitost a otevřel britský hotel, který byl spíše restaurací než hotelem. Popsala to jako „boudu dolů“ se dvěma místnostmi, z té menší měla být ložnice, z té větší pak až 50 strávníků. Brzy přidala služby holiče.

Jak mokrá sezóna končila na začátku roku 1852, Seacole se připojil k dalším obchodníkům v Cruces, aby se přestěhovali do Gorgony. Zaznamenává, jak bílý Američan promlouvá při odcházející večeři, ve které si přeje „Bůh žehnej té nejlepší ženě, kterou kdy udělal“, a požádal posluchače, aby se k němu připojili s radostí, že „je tolik odstínů, že je úplně černá“ . Dále řekl, že „kdybychom ji mohli jakkoli odbarvit, […] a tím ji učinit přijatelnou v jakékoli společnosti [,] tak, jak si zaslouží být“. Seacole rozhodně odpověděla, že „neocenila laskavá přání tvého přítele s ohledem na moji pleť. Pokud by to bylo temné jako každé negrové, měl bych být stejně šťastný a stejně užitečný a stejně respektovaný těmi, jejichž respekt já hodnota." Odmítla nabídku „bělení“ a napila se „vám a obecné reformace amerických mravů“. Salih poznamenává, že Seacole zde používá oční dialekt , postavený proti její vlastní angličtině, jako implicitní inverzi denních karikatur „černé řeči“. Seacole se také vyjadřuje k odpovědným pozicím, které zaujali uprchlí afroameričtí otroci v Panamě, jakož i v kněžství, armádě a veřejných úřadech, a komentují, že „je úžasné vidět, jak svoboda a rovnost povznáší muže“. Zaznamenává také antipatii mezi Panamany a Američany, kterou částečně přičítá skutečnosti, že tolik z těch býval kdysi otroky těch druhých.

V Gorgone provozoval Seacole krátce hotel pouze pro ženy. Na konci roku 1852 odcestovala domů na Jamajku. Cestu, která už byla zpožděna, dále ztěžovalo, když se při pokusu o rezervaci průjezdu na americké lodi setkala s rasovou diskriminací. Byla nucena počkat na pozdější britskou loď. V roce 1853, krátce po příjezdu domů, byl Seacole jamajskými lékařskými úřady požádán, aby poskytl ošetřovatelskou péči obětem vážného vypuknutí žluté zimnice . Zjistila, že může dělat málo, protože epidemie byla tak silná. Ve svých pamětech uvádí, že její vlastní penzion byl plný trpících a viděla mnoho z nich zemřít. Ačkoli napsala: „Byl jsem poslán lékařskými úřady, abych zajistil sestry pro nemocné v Up-Park Camp ,“ netvrdila, že by s sebou přivedla sestry, když šla. Nechala svoji sestru s několika přáteli u ní doma, odešla do tábora (asi 1,6 km od Kingstonu) „udělala, co bylo v mých silách, ale bylo to málo, co bychom mohli udělat pro zmírnění závažnosti epidemie“. Na Kubě však Seacole s velkou láskou vzpomínají ti, které ošetřovala zpět ke zdraví, kde se stala známou jako „Žlutá žena z Jamajky s léčbou cholery“.

Seacole se vrátil do Panamy na začátku roku 1854, aby dokončil své obchodní záležitosti, a o tři měsíce později se přestěhoval do založení New Granada Mining Gold Company ve Fort Bowen Mine asi 70 mil (110 km) daleko poblíž Escribanos. Dozorce, Thomas Day, byl ve spojení s jejím zesnulým manželem. Seacole četla novinové zprávy o vypuknutí války proti Rusku, než opustila Jamajku, a zprávy o eskalující krymské válce se k ní dostaly v Panamě. Rozhodla se cestovat do Anglie dobrovolně jako zdravotní sestra se zkušenostmi s léčitelskými schopnostmi, zažít „okázalost, hrdost a okolnosti slavné války“, jak to popsala v kapitole I své autobiografie. Součástí jejího zdůvodnění, proč šla na Krym, bylo to, že znala některé vojáky, kteří tam byli nasazeni. Ve své autobiografii vysvětluje, jak slyšela o vojácích, o které se starala a ošetřovala je zpět v 97. a 48. pluku, kteří byli posíláni zpět do Anglie v rámci přípravy na boje na Krymském poloostrově.

Krymská válka, 1853–56

Náčrt Mary Seacole od krymského válečného umělce Williama Simpsona (1823–1899), c. 1855

Krymská válka trvala od října 1853 do 1. dubna 1856 a byla vedena mezi Ruskou říší a aliancí Spojeného království, Francie , Sardinského království a Osmanské říše . Většina konfliktu se odehrála na Krymském poloostrově v Černém moři a Turecku.

Do této oblasti bylo odvedeno mnoho tisíc vojáků ze všech zúčastněných zemí a téměř okamžitě propukla nemoc. Stovky zahynuly, většinou z Cholery . Další stovky zemřou, čekajíce na odeslání nebo na cestu. Jejich vyhlídky byly o něco lepší, když dorazili do špatně personalizovaných, nehygienických a přeplněných nemocnic, které byly jediným zdravotnickým zařízením pro zraněné. V Británii 14. března v deníku The Times vyvolal tristní dopis Sidneyho Herberta , ministra války , aby se obrátil na Florence Nightingalovou a vytvořil oddělení sester, které mají být poslány do nemocnice, aby zachránily životy. Rychle se konaly pohovory, byli vybráni vhodní kandidáti a 21. října odešel Slavík do Turecka.

Seacole cestovala z Navy Bay v Panamě do Anglie, zpočátku se vypořádala se svými investicemi do těžby zlata. Poté se pokusila připojit k druhému kontingentu sester na Krym. Podala žádost na válečný úřad a další vládní úřady, ale opatření k odjezdu již probíhala. Ve svých pamětech napsala, že přinesla „dostatek svědectví“ o svých zkušenostech v ošetřovatelství, ale jediným oficiálně citovaným příkladem byl bývalý lékař z West Granada Gold-Mining Company. Seacole však napsal, že to bylo jen jedno ze svědectví, která měla v držení. Seacole ve své autobiografii napsala: „Teď ani na okamžik nebudu vinit úřady, které by neposlechly nabídku mateřsky žluté ženy, aby šla na Krym a ošetřovala tam své‚ syny ‘trpící cholerou, hnačka - a řada menších neduhů. V mé zemi, kde lidé znají naše použití, by to bylo jiné; ale tady to bylo docela přirozené - i když jsem měl reference a mluvily za mě jiné hlasy - že by se měli smát, dobře "Přirozeně, na moji nabídku."

Seacole také požádal Krymský fond, fond získaný z veřejného předplatného na podporu zraněných na Krymu, o sponzorství, které tam mohlo cestovat, ale znovu se setkala s odmítnutím. Seacole se ptal, zda byl rasismus faktorem jejího odmítnutí. Ve své autobiografii napsala: „Bylo možné, že zde americké kořeny proti barvě měly nějaký kořen? Zmenšily se tyto dámy od přijetí mé pomoci, protože moje krev tekla pod poněkud tmavší kůží než jejich?“ Pokus o připojení ke kontingentu sester byl také odmítnut, protože napsala: „Ještě jednou jsem to zkusila a tentokrát jsem udělala rozhovor s jednou ze společnic slečny Nightingaleové. Dala mi stejnou odpověď a já jí v obličeji přečetl fakt. „Kdyby bylo volné místo, neměl bych být vybrán, abych ho obsadil.“ Seacole se nezastavil poté, co byl odmítnut ministrem války, brzy se obrátila na jeho manželku Elizabeth Herbertovou, která ji také informovala, „že byl zajištěn plný počet sester“ (Seacole 78, 79).

Nightingale údajně napsal: „Měl jsem největší potíže s odpuzováním pokroků paní Seacoleové a s prevencí spojení mezi ní a mými sestrami (absolutně nepřichází v úvahu!) ... Každý, kdo zaměstnává paní Seacoleovou, představí mnoho laskavosti - také hodně opilosti a nevhodné chování “.

Seacole se nakonec rozhodla cestovat na Krym pomocí vlastních zdrojů a otevřít britský hotel. Vizitky byly vytištěny a odeslány předem, aby oznámily její záměr otevřít provozovnu, která se bude nazývat „britský hotel“ poblíž Balaclavy, což by byl „nepořádek a pohodlné ubytování pro nemocné a zotavující se důstojníky“. Krátce poté, její karibský známý, Thomas Day, nečekaně dorazil do Londýna a tito dva uzavřeli partnerství. Shromáždili zásoby a Seacole se 27. ledna 1855 při své první plavbě do Konstantinopole vydal na holandský šnekový parník Hollander . Loď zavolala na Maltu , kde Seacole narazil na lékaře, který nedávno opustil Scutari . Napsal jí úvodní dopis Slavíkovi.

Seacole navštívil Slavíka v kasárenské nemocnici ve Scutari, kde požádala o postel na noc. Seacole napsal: „Paní B. se mě velmi laskavě ptá, ale se stejným pohledem zvědavosti a překvapení. Jaký předmět má paní Seacoleová? To je smysl jejích otázek. A já říkám, upřímně řečeno, být použít někde; pro jiné úvahy jsem neměl, dokud mě nutnost nevnutila. Ochotně, kdyby mě přijali, pracoval bych pro raněné výměnou za chléb a vodu. Mám chuť paní B - myslel jsem si, že jsem hledal zaměstnání ve Scutari, jak řekla, velmi laskavě - „Slečna Slavíková má celé vedení personálu naší nemocnice, ale nemyslím si, že by nějaké volné místo -“

Seacole přerušila Bracebridge, aby ji informovala, že má v úmyslu příští den cestovat do Balaclavy, aby se připojila ke svému obchodnímu partnerovi. Ve svých pamětech uvedla, že její setkání s Slavíkem bylo přátelské, přičemž se Slavík zeptal: „Co chcete, paní Seacoleová? Cokoli pro vás můžeme udělat? Pokud to bude v mých silách, budu velmi šťastný.“ Seacole jí řekl o své „hrůze z noční cesty caique “ a nepravděpodobnosti, že by dokázala najít Hollandera ve tmě. Poté se pro ni našla postel a snídaně jí ráno poslala „laskavou zprávu“ od Bracebridge. Poznámka pod čarou v monografii uvádí, že Seacole následně „viděl velkou část slečny slavice v Balaclavě“, ale v textu nejsou zaznamenána žádná další setkání.

Poté, co přemístila většinu svých obchodů na přepravní loď Albatross , přičemž zbytek následoval po Nonpareilu , se vydala na čtyřdenní plavbu na britské předmostí na Krym v Balaclavě . Seacole postrádal správný stavební materiál a ve volných chvílích shromáždil opuštěný kov a dřevo, aby mohl použít trosky na stavbu svého hotelu. Našla místo pro hotel na místě, kde pokřtila Spring Hill, poblíž Kadikoi , asi 3+1 / 2 míle (5,6 km) po hlavní britské zásobovací cestě z Balaclavy do britského tábora poblíž Sevastopolu a do míle od britského sídla.

Hotel byl postaven ze zachráněného naplaveného dřeva, obalových boxů, železných plechů a zachráněných architektonických předmětů, jako jsou skleněné dveře a okenní rámy, z vesnice Kamara, za použití najaté místní pracovní síly. Nový britský hotel byl otevřen v březnu 1855. Prvním návštěvníkem byl Alexis Soyer , známý francouzský kuchař, který cestoval na Krym, aby pomohl zlepšit stravu britských vojáků. Zaznamenává setkání s Seacolem ve svém díle A Culinary Campaign z roku 1857 a popisuje Seacole jako „starou dámu žoviálního vzhledu, ale o několik odstínů tmavších než bílá lilie“. Seacole požádal Soyer o radu, jak řídit její podnikání, a bylo mu doporučeno, aby se soustředil na jídlo a pití, a aby neměl postele pro návštěvníky, protože ti pár buď spali na palubách lodí v přístavu nebo ve stanech v táboře.

Hotel byl dokončen v červenci za celkové náklady 800 liber. Jeho součástí byla železná budova, která obsahovala hlavní místnost s pulty a policemi a úložným prostorem nahoře, připojenou kuchyň, dvě dřevěné chatky na spaní, stavení a uzavřený dvůr. Budova byla zásobena zásobami odeslanými z Londýna a Konstantinopole, jakož i místními nákupy z britského tábora poblíž Kadikoi a francouzského tábora v nedalekém Kamieschu . Seacole prodal cokoli - „od jehly po kotvu“ - armádním důstojníkům a návštěvníkům. V hotelu se podávala jídla vařená dvěma černými kuchaři a kuchyně také zajišťovala venkovní stravování.

Navzdory neustálým krádežím, zejména hospodářských zvířat, založení Seacole prosperovalo. Kapitola XIV Báječných dobrodružství popisuje jídla a zásoby poskytnuté důstojníkům. Byly zavřené ve 20 hodin denně a v neděli. Část vaření si Seacole udělala sama: „Kdykoli jsem měl chvilku volného času, mýval jsem si rukama, vyhrnul si rukávy a rozvalil pečivo.“ Na výzvu „vydávat léky“ tak učinila. Soyer byl častým návštěvníkem a chválil Seacoleovy nabídky s tím, že mu při jeho první návštěvě nabídla šampaňské.

Soyerovi, blízko času odjezdu, Florence Nightingaleová uznala příznivé výhledy na Seacole v souladu s jejich jediným známým setkáním ve Scutari. Soyerovy poznámky - znal obě ženy - ukazují příjemnost na obou stranách. Seacole mu o svém setkání s Nightingaleem v kasárenské nemocnici řekl: „Musíte vědět, pane Soyere, že slečna Nightingale mě má velmi ráda. Když jsem prošel Scutari, velmi laskavě mi poskytla ubytování a ubytování.“ Když spojil Seacoleho vyšetřování s Nightingalem, odpověděla „s úsměvem:‚ Chtěl bych ji vidět, než odejde, protože slyším, že pro chudé vojáky udělala kus dobra. ‘“ Slavík však nechtěl její sestry spojující se s Seacolem, jak psala svému švagrovi.

Mapa ilustrující zapojení Mary Seacole do krymské války

Seacole často chodil k jednotkám jako sutler , prodával své zásoby poblíž britského tábora v Kadikoi a ošetřovatelské ztráty byly vynášeny ze zákopů kolem Sevastopolu nebo z údolí Tchernaya . Britské armádě byla široce známá jako „matka Seacole“.

Kromě toho, že sloužil důstojníkům v hotelu British, zajišťoval Seacole také stravování diváků v bitvách a trávil čas na Cathcart's Hill, asi 3+1 / 2 míle (5,6 km) severně od British Hotel, jako pozorovatel. Při jedné příležitosti, když navštěvovala zraněné jednotky pod palbou, vykloubila pravý palec, zranění, které se nikdy zcela nezahojilo. V depeši napsané dne 14. září 1855 William Howard Russell , speciální korespondent The Times , napsal, že je „vřelá a úspěšná lékařka, která s mimořádným úspěchem léčí a léčí všechny druhy mužů. Vždy je přítomna poblíž bojiště na pomoc zraněným a vysloužil si požehnání mnoha chudých. “ Russell také napsala, že „vykoupila jméno sutler“ a další, že je „slečnou slavicí i kuchařkou“. Seacole si dal záležet na nošení pestrobarevných a velmi nápadných oděvů - často jasně modrých nebo žlutých se stužkami v kontrastních barvách. Zatímco Lady Alicia Blackwoodová později připomněla, že Seacole „... osobně nešetřil bolestí ani námahou navštívit pole běda a sloužit svými rukama věci, které by mohly utěšit nebo zmírnit utrpení lidí kolem ní; svobodně dávat jako by nemohl platit ... “.

Její vrstevníci, ač zpočátku ostražití, brzy zjistili, jak je Seacole důležitý jak pro lékařskou pomoc, tak pro morálku. Jeden britský lékař popsal Seacole ve svých pamětech jako „Známou osobu, paní Seacoleovou, barevnou ženu, která z dobra svého srdce a na vlastní náklady dodávala horký čaj chudým trpícím [zraněným mužům] transportován z poloostrova do nemocnice ve Scutari], zatímco čekají na zvednutí do člunů ... Nešetřila se, pokud mohla trpícím vojákům udělat něco dobrého. V dešti a sněhu, v bouři a bouři, den poté den byla se svým sporákem a varnou konvicí na svém místě, které si sama vybrala, v jakémkoli přístřešku, kde vařila čaj pro všechny, kteří ho chtěli, a bylo jich mnoho. Někdy se do jednoho dne pustilo více než 200 nemocných, ale paní Seacole byl vždy rovný příležitosti “. Ale Seacole dokázal víc než jen nosit čaj trpícím vojákům. Často nosila pytle na vlákna, obvazy, jehly a nitě, aby se starala o rány vojáků.

Na konci srpna byl Seacole na cestě na Cathcartův kopec k závěrečnému útoku na Sevastopol 7. září 1855. Francouzská vojska vedla útok, ale Britové byli odraženi. Za úsvitu v neděli 9. září se město vymklo kontrole a bylo jasné, že padlo: Rusové ustoupili do opevnění na sever od přístavu. Později v průběhu dne Seacole splnil sázku a stal se první Britkou, která vstoupila do Sevastopolu poté, co padla. Poté, co získala průkaz, procestovala rozbité město, občerstvila se a navštívila přeplněnou nemocnici u doků, která obsahovala tisíce mrtvých a umírajících Rusů. Její cizí vzhled vedl k tomu, že ji zastavili francouzští lupiči, ale zachránil ji procházející důstojník. Vyrabovala některé předměty z města, včetně kostelního zvonu, oltářní svíčky a tři metry dlouhého obrazu Madony .

Po pádu Sevastopolu pokračovalo nepřátelství nepřátelským způsobem. Byznys Seacole a Day v mezidobí prosperoval a důstojníci využili příležitosti užít si v klidnějších dnech. Pořádala divadelní představení a dostihové akce, pro které Seacole zajišťoval stravování.

K Seacole se přidala 14letá dívka Sarah, známá také jako Sally. Soyer ji popsal jako „egyptskou krásku, dceru paní Seacole Sarah“, s modrýma očima a tmavými vlasy. Nightingale tvrdil, že Sarah byla nelegitimním potomkem Seacole a plukovníka Henryho Bunburyho . Neexistuje však žádný důkaz, že by se Bunbury setkala se Seacolem nebo dokonce navštívila Jamajku v době, kdy by ošetřovala svého nemocného manžela. Ramdin spekuluje, že Thomas Day mohl být Sarahiným otcem, poukazujíc na nepravděpodobné náhody jejich setkání v Panamě a poté v Anglii a jejich neobvyklého obchodního partnerství na Krymu.

Mírová jednání začala v Paříži počátkem roku 1856 a mezi spojenci a Rusy se otevřely přátelské vztahy a živý obchod přes řeku Tchernaya. Pařížská smlouva byla podepsána dne 30. března 1856, po kterém vojáci opustil Krym. Seacole byla v obtížné finanční situaci, její podnikání bylo plné neprodejných zásob, denně přicházelo nové zboží a věřitelé požadovali zaplacení. Pokusila se prodat co nejvíce, než vojáci odešli, ale byla nucena vydražit mnoho drahého zboží za nižší než očekávané ceny Rusům, kteří se vraceli do svých domovů. Evakuace spojeneckých armád byla formálně dokončena v Balaclavě dne 9. července 1856, přičemž Seacole „... nápadný v popředí ... oblečený v kostkovaném jezdeckém zvyku ...“. Seacole byl jedním z posledních, kdo opustil Krym, a vrátil se do Anglie „chudší, než [ji] opustila“. Ačkoli odešla chudší, její dopad na vojáky byl pro vojáky, které ošetřovala, neocenitelný a změnil jejich vnímání o ní, jak je popsáno v Illustrated London News: „Možná se úřady zpočátku dívaly na ženu dobrovolnici; ale brzy zjistily, její hodnota a užitek; a od té doby, dokud britská armáda neopustila Krym, byla matka Seacole v táboře domácím slovem ... Ve svém obchodě na Spring Hill navštěvovala mnoho pacientů, starala se o mnoho nemocných a získala dobrou vůli a vděčnost stovek “.

Profesorka sociologie Lynn McDonaldová je spoluzakladatelkou společnosti The Nightingale Society , která propaguje odkaz Nightingale, který se Seacolem neviděl z očí do očí. McDonald věří, že role Seacole v krymské válce byla přehnaná:

Mary Seacole, ačkoli nikdy nebyla 'černou britskou sestrou', o které se tvrdí, že byla, byla úspěšnou imigrantkou smíšených ras do Británie. Vedla dobrodružný život a její monografie z roku 1857 je stále živým čtením. Byla laskavá a velkorysá. Spřátelila se se svými zákazníky, armádními a námořními důstojníky, kteří jí přišli na záchranu s fondem, když na ni byl vyhlášen konkurz. Zatímco její léčba byla nesmírně přehnaná, nepochybně udělala, co mohla, aby zmírnila utrpení, když neexistovaly žádné účinné léky. V epidemiích před Krymem řekla umírajícímu uklidňující slovo a zavřela oči mrtvým. Během krymské války bylo pravděpodobně její největší laskavostí podávat horký čaj a limonádu studeným trpícím vojákům, kteří čekali na transport do nemocnice na nábřeží v Balaclavě. Zaslouží si velkou zásluhu, že se této příležitosti zúčastnila, ale její čaj a limonáda nezachránily životy, průkopnické ošetřovatelství ani pokrokovou zdravotní péči.

Historici však tvrdí, že tvrzení, že Seacole sloužil pouze „čajům a limonádám“, jsou špatnou službou pro tradici jamajských „doktrín“, jako byla Seacolova matka, Cubah Cornwallis, Sarah Adams a Grace Donne, která ošetřovala a starala se o nejbohatšího pěstitele Jamajky. 18. století, Simon Taylor . Všichni používali bylinné prostředky a hygienické postupy na konci osmnáctého století, dlouho předtím, než Nightingale převzal plášť. Sociální historička Jane Robinsonová ve své knize Mary Seacole: Černá žena, která vynalezla moderní ošetřovatelství, tvrdí, že Seacole byl obrovský úspěch, a stala se známou a milovanou všemi od řadových po královskou rodinu. Mark Bostridge poukazuje na to, že Seacoleovy zkušenosti daleko převyšovaly Nightingaleovy a že jamajská práce zahrnovala přípravu léků, diagnostiku a menší chirurgický zákrok. Válečný korespondent Times William Howard Russell velmi dobře hovořil o Seacoleově schopnosti léčitele a napsal: „Něžnější nebo šikovnější ruka o ráně nebo zlomené končetině se mezi našimi nejlepšími chirurgy nenašla.“

Zpátky v Londýně, 1856–60

Po návratu do Londýna Seacole zkrachovala. Synovec královny Viktorie hrabě Gleichen (nahoře) se stal Seacolovým přítelem na Krymu. Její jménem podpořil úsilí o získání finančních prostředků.

Po skončení války se Seacole vrátil do Anglie opuštěný a se špatným zdravotním stavem. V závěru své autobiografie zaznamenává, že „využila příležitosti“ navštívit „ještě jiné země“ na své zpáteční cestě, ačkoli to Robinson připisuje jejímu bezútěšnému stavu vyžadujícímu okružní cestu. Přijela v srpnu 1856 a otevřela jídelnu s Day at Aldershot , ale podnik selhal kvůli nedostatku finančních prostředků. Dne 25. srpna 1856 se zúčastnila slavnostní večeře pro 2 000 vojáků v Royal Surrey Gardens v Kenningtonu , na které byl Nightingale hlavním čestným hostem. Zprávy v The Times z 26. srpna a News of the World z 31. srpna naznačují, že Seacole byl také oslavován obrovskými davy a dva „statní“ seržanti ji chránili před tlakem davu. Věřitelé, kteří dodali její firmu na Krym, ji však pronásledovali. Byla nucena přestěhovat se do 1, Tavistock Street, Covent Garden ve stále zoufalejší finanční tísni. Konkurzní soud v Basinghall Street prohlásil její bankrot dne 7. listopadu 1856. Robinson spekuluje, že obchodní problémy Seacole mohly být částečně způsobeny jejím partnerem Dayem, který fušoval do obchodování s koňmi a možná se zřídil jako neoficiální banka, která inkasovala dluhy.

Přibližně v tuto dobu začal Seacole nosit vojenské medaile . Ty jsou zmíněny ve zprávě o jejím vystoupení u konkurzního soudu v listopadu 1856. Busta George Kellyho , podle originálu hraběte Gleichena z doby kolem roku 1871, zobrazuje její nošení čtyř medailí, z nichž tři byly identifikovány jako britský Krym Medaile , francouzské Čestné legie a medaile Turecký řád Medjidie . Robinson říká, že jeden je „zjevně“ sardinské ocenění ( Sardinie se připojila k Británii a Francii při podpoře Turecka proti Rusku ve válce). Jamajský Daily Gleaner uvedl ve svém nekrologu dne 9. června 1881, že také obdržela ruskou medaili, ale nebyla identifikována. V London Gazette však neexistuje žádné formální oznámení o jejím ocenění a zdá se nepravděpodobné, že by Seacole byla za své činy na Krymu formálně odměněna; spíše si možná koupila miniaturní nebo „oblékací“ medaile, aby projevila svou podporu a náklonnost ke svým „synům“ v armádě.

Situace Seacoleho byla zdůrazněna v britském tisku. V důsledku toho byl zřízen fond, do kterého mnoho prominentních lidí darovalo peníze, a dne 30. ledna 1857 jí a Day byly uděleny certifikáty, které je zbavovaly bankrotu. Antipodům zbýval den hledat nové příležitosti, ale finanční prostředky Seacole zůstaly nízké. Začátkem roku 1857 se přestěhovala z Tavistock Street do levnějších ubytoven na náměstí 14 Soho, což vyvolalo důvod k předplatnému od Punch dne 2. května. Nicméně, v Punch ' s 30. května vydání, byla těžce kritizován za dopisu poslala prosí svou oblíbenou časopis, který Tvrdila, že často číst jejích pacientů British Krymské války, aby jí pomohl při získávání darů. Po úplném citování jejího dopisu časopis poskytuje satirický kreslený film o činnosti, kterou popisuje, s titulkem „Naše vlastní Vivandière “, popisující Seacole jako ženskou sutlerku. Tento článek uvádí: „Z výše uvedeného bude zřejmé, že matka Seacole klesla ve světě mnohem níže a hrozí jí, že se v ní zvedne mnohem výše, než je v souladu se ctí britské armády a štědrost britské veřejnosti “. Zatímco naléhavě vyzýváme veřejnost, aby přispěla, lze tón komentáře vykládat jako ironický: „Kdo by dal guinea, aby viděl na jevišti mimickou sutlerku a cizince, hbitého a bezstarostného, ​​když by mohl dát peníze skutečný anglický, snížený na dva páry zpět a v bezprostředním nebezpečí, že bude povinen vylézt do podkroví? "

Mary Seacole, vyobrazená jako obdivovatelka Punch spolu s jejími pacienty z britské krymské války v „Our Own Vivandière“ ( Punch, 30. května 1857).

Další získávání finančních prostředků a literární zmínky držely Seacole na očích veřejnosti. V květnu 1857 chtěla cestovat do Indie, aby sloužila zraněným z indiánského povstání v roce 1857 , ale odradil ji jak nový ministr války Lord Panmure , tak její finanční potíže. Mezi činnosti získávání finančních prostředků patřil „Velký vojenský festival Seacole Fund“, který se konal v zahradách Royal Surrey od pondělí 27. července do čtvrtka 30. července 1857. Tuto úspěšnou akci podpořilo mnoho vojáků, včetně generálmajora Lorda Rokebyho (který velel 1. divizi na Krymu) a lordu George Pagetovi ; vystoupilo více než 1 000 umělců, z toho 11 vojenských kapel a orchestr pod vedením Louise Antoina Julliena , kterého se zúčastnilo přibližně 40 000 lidí. Jednosvazkový vstupní poplatek byl první noc pětinásobný a pro úterní představení poloviční. Výrobní náklady však byly vysoké a sama společnost Royal Surrey Gardens měla finanční problémy. Bezprostředně po festivalu se stal insolventním a v důsledku toho Seacole obdržel pouze 57 liber , což je čtvrtina zisku z akce. Když byly nakonec vyřešeny finanční záležitosti zničené společnosti, v březnu 1858 skončila indická vzpoura. Britský romanopisec Anthony Trollope při psaní své cesty z roku 1859 do Západní Indie popsal návštěvu hotelu sestry paní Seacole v Kingstonu v knize The West Indies and the Spanish Main (Chapman & Hall, 1850). Kromě poznámky o hrdosti sluhů a jejich pevném naléhání na to, aby se k nim hosté chovali slušně, poznamenala Trollope, že jeho hostitelka, „i když byla ve svých svěřencích čistá a rozumná, se svírala dojemnou něhou k myšlence, že biftek a cibule, chléb a sýr a pivo, to byla jediná dieta vhodná pro Angličana. "

Nádherná dobrodružství paní Seacoleové v mnoha zemích

200stránkový autobiografický popis jejích cest vydal v červenci 1857 James Blackwood jako Báječná dobrodružství paní Seacoleové v mnoha zemích , první autobiografii napsanou černoškou v Británii. Cena na jedné šilink a šest centů (1/ 6 ) kopie, kryt nese nápadnou portrét Seacole v červené, žluté a černé tiskové barvy. Robinson spekuluje, že práci nadiktovala redaktorce, v knize identifikované pouze jako WJS, která si vylepšila gramatiku a pravopis. V díle se Seacole v první krátké kapitole zabývá prvními 39 lety svého života. Poté vynaložila šest kapitol na několik let strávených v Panamě, než použila následujících 12 kapitol k podrobnému popisu svých činů na Krymu. Vyhýbá se uvádění jmen svých rodičů a přesného data narození. V první kapitole hovoří o tom, jak její lékařská praxe začala na zvířatech, jako jsou kočky a psi. Většina zvířat chytila ​​od svých majitelů nemoci a ona je vyléčila domácími prostředky. V knize paní Seacoleová rozebírá, jak když se vrátila z krymské války, byla chudá, zatímco ostatní ve stejné pozici se vrátili do Anglie bohatí. Paní Seacole sdílí respekt, kterého si získala u mužů v krymské válce. Vojáci by ji označovali jako „matku“ a zajistili by její bezpečnost tím, že by ji osobně hlídali na bojišti. Krátký závěrečný „Závěr“ pojednává o jejím návratu do Anglie a uvádí příznivce jejího úsilí o získávání finančních prostředků, včetně Rokebyho, prince Edwarda ze Saxe-Weimaru , vévody z Wellingtonu , vévody z Newcastlu , Williama Russella a dalších prominentních mužů. v armádě. Také v Závěru popisuje všechna svá kariérní dobrodružství prožitá v krymské válce jako hrdost a potěšení. Kniha byla věnována generálmajorovi Lordu Rokebymu, veliteli první divize. V krátkém úvodu se Times dopisovatel William Howard Russell napsal: „Byl jsem svědkem její oddanost a odvahu ... a věřím, že Anglie nikdy nezapomenu ten, kdo ošetřoval své nemocné, kteří se snažili z ní zraněn na pomoc a pomáhej jim a který vykonával poslední kanceláře pro některé z jejích slavných mrtvých. “

The Illustrated London News obdržely autobiografii, která příznivě souhlasila s prohlášeními uvedenými v předmluvě „Je-li osamělost srdce, pravá láska a křesťanská díla- zkoušek a utrpení, nebezpečí a nebezpečí, s nimiž se bezmocné ženy směle setkávaly při své pochůzce milosrdenství tábor a na bojišti mohou vzbudit sympatie nebo rozpoutat zvědavost, Mary Seacole bude mít mnoho přátel a mnoho čtenářů “.

V roce 2017 ji Robert McCrum vybral jako jednu ze 100 nejlepších knih literatury faktu a nazval ji „nádherně zábavnou“.

Pozdější život, 1860–81

Jeden ze dvou známých fotografiích Marie Seacole, považoval za fotografická vizitka by Maull & Company v Londýně (c. 1873)

Seacole se připojil k římskokatolické církvi kolem roku 1860 a vrátil se na Jamajku změněn v její nepřítomnosti, protože čelila hospodářskému útlumu. Stala se výraznou postavou v zemi. Nicméně, v roce 1867 jí opět došly peníze a fond Seacole byl vzkříšen v Londýně, s novými patrony včetně prince z Walesu , vévody z Edinburghu , vévody z Cambridge a mnoha dalších vyšších vojenských důstojníků. Fond narostl a Seacole mohl koupit pozemek na Duke Street v Kingstonu, poblíž New Blundell Hall, kde si jako nový domov postavila bungalov a větší nemovitost k pronájmu.

V roce 1870 byl Seacole zpět v Londýně a žil na adrese 40 Upper Berkley St., St. Marylebone . Robinson spekuluje, že ji odtáhla vyhlídka na poskytnutí lékařské pomoci ve francouzsko-pruské válce . Zdá se pravděpodobné, že se obrátila na sira Harryho Verneyho (manžela sestry Florence Nightingaleové Parthenope), člena parlamentu za Buckingham, který byl úzce zapojen do Britské národní společnosti pro pomoc nemocným a zraněným . V té době Nightingale napsal svůj dopis Verneymu, ve kterém naznačil, že Seacole držel na Krymu „zlý dům“ a byl zodpovědný za „hodně opilosti a nevhodného chování“.

V Londýně se Seacole připojil na okraj královského kruhu. Prince Victor (synovec královny Viktorie , jako mladý nadporučík on byl jedním ze zákazníků Seacole v Krymu) vybojoval si mramorová busta z ní v roce 1871, který byl vystaven na Královské akademii letní výstavy v roce 1872. Seacole také stal osobní masérka na Princezna z Walesu, která trpěla bílou nohou a revmatismem .

Při sčítání lidu ze dne 3. dubna 1881, Seacole je uveden jako strávník na 3 Cambridge Street, Paddington . Seacole zemřel 14. května 1881 ve svém domě, 3 Cambridge Street (později přejmenovaný na Kendal Street) v Paddingtonu v Londýně; příčina smrti byla označena jako „ apoplexie “. Zanechala majetek v hodnotě více než 2500 liber. Po nějakém konkrétním odkazu, mnoha z přesně 19  guinejí , měla hlavní prospěch z její vůle její sestra (Eliza) Louisa. Lordu Rokebymu, plukovníkovi Husseymu Faneovi Keanovi a hraběti Gleichenovi (tři správci jejího Fondu) zůstalo po 50 liber; Hrabě Gleichen také obdržel diamantový prsten, který údajně daroval zesnulému manželovi Seacole lord Nelson . Krátký nekrolog byl publikován v The Times dne 21. května 1881. Byla pohřbena na římskokatolickém hřbitově Panny Marie , Harrow Road, Kensal Green , Londýn.

Uznání

Plaketa připomínající Mary Seacole na náměstí 14 Soho , Londýn W1.

Zatímco na konci svého života byl Seacole dobře známý, v Británii rychle zmizel z veřejné paměti. V posledních letech však o ni opětovně vzrostl zájem a snaha uznat její úspěchy. Ona byla citována jako příklad „skrytý“ černé historie v Salman Rushdie je Satanské verše (1988), stejně jako Olaudah Equiano : „Vidíš, tady je Mary Seacole, který udělal tolik na Krymu jako další magic světelného zdroje dáma, ale protože byl temný, jen stěží ho bylo možné vidět pro plamen Florenceovy svíčky. "

Lépe se na ni vzpomíná na Jamajce , kde po ní byly v padesátých letech pojmenovány významné budovy: sídlo jamajského sdružení generálních cvičených sester bylo v roce 1954 pokřtěno „Dům Mary Seacole“, po němž rychle následovalo pojmenování koleje na její památku byla také pojmenována University of the West Indies v Moně na Jamajce a oddělení ve veřejné nemocnici Kingston . Více než sto let po její smrti byla Seacole v roce 1991 vyznamenána jamajským řádem za zásluhy .

Její hrob v Londýně byl znovu objeven v roce 1973; dne 20. listopadu 1973 se konala služba opětovného zasvěcení a její náhrobek byl také restaurován War Memorial Fund British Commonwealth Nurses 'Fund a Lignum Vitae Club. Nicméně, když byla v 70. letech napsána vědecká a populární díla o přítomnosti Černých Britů v Británii, v historických záznamech chyběla a nezaznamenal ji vědec narozený v Dominikánské republice Edward Scobie a nigerijský historik Sebastian Okechukwu Mezu .

Sté výročí její smrti bylo oslaveno vzpomínkovým ceremoniálem 14. května 1981 a o hrob se stará Mary Seacole Memorial Association, organizace založená v roce 1980 jamajsko-britským desátníkem pomocné územní služby Connie Mark . English Heritage modrá plaketa byla postavena podle větší Londýn radou při jejím pobytu na 157 George Street, Westminster , ze dne 9. března 1985, ale to bylo odstraněno v roce 1998, předtím, než byla lokalita přestavěn. „Zelená plaketa“ byla odhalena na George Street 147 ve Westminsteru 11. října 2005. Další modrá plaketa však byla od té doby umístěna na náměstí 14 Soho, kde v roce 1857 žila.

Do 21. století byl Seacole mnohem výraznější. Pojmenováno bylo po ní několik budov a entit, spojených především se zdravotní péčí. V roce 2005 britský politik Boris Johnson psal o tom, že se o Seacole dozvěděl ze školní soutěže své dcery, a spekuloval: „Stojím tváří v tvář chmurné možnosti, že se míhalo s mým vlastním vzděláním.“ V roce 2007 byla Seacole zavedena do národního kurikula a její životní příběh se vyučuje na mnoha základních školách ve Velké Británii vedle Florence Nightingale.

V roce 2004 byla zvolena na první místo v online anketě 100 velkých černých Britů . Portrét identifikovaný jako Seacole v roce 2005 byl použit k jednomu z deseti prvotřídních známek zobrazujících významné Brity k připomenutí 150. výročí Národní galerie portrétů .

Ward pojmenovaný po Mary Seacole v nemocnici Whittington v severním Londýně

Britské budovy a organizace ji nyní připomínají jménem. Jedním z prvních bylo Centrum pro ošetřovatelskou praxi Mary Seacole na univerzitě v Thames Valley , které vytvořilo specializovanou knihovnu NHS pro etnicitu a zdraví, webovou sbírku důkazů založených na výzkumu a informací o osvědčených postupech týkajících se zdravotních potřeb menšinového etnika skupiny a další zdroje relevantní pro multikulturní zdravotní péči. Existuje další výzkumné centrum Mary Seacole, toto na univerzitě De Montfort v Leicesteru a po ní je pojmenována problémová učebna v St. George's, University of London . Univerzita Brunel v západním Londýně sídlí v budově Mary Seacole School of Health Sciences and Social Care. Nové budovy na University of Salford a Birmingham City University nesou její jméno, stejně jako část nového sídla Home Office na Marsham Street 2 . V centru Douglasa Badera v Roehamptonu je oddělení Mary Seacole . V nemocnici Whittington v severním Londýně existují dvě oddělení pojmenovaná po Mary Seacole . Royal South Hants nemocnice v Southamptonu jmenován křídlo svých ambulantních ‚The Mary Seacole křídla‘ v roce 2010, na počest její příspěvek k ošetřovatelce. Středisko NHS Seacole Center v Surrey bylo otevřeno 4. května 2020 po kampani vedené Patrickem Vernonem , bývalým manažerem NHS. Jedná se o komunitní nemocnici, která bude nejprve poskytovat dočasnou rehabilitační službu pacientům zotavujícím se z Covid-19. Budova se dříve nazývala Headley Court .

Výroční cena za uznání a rozvoj vedoucího postavení v oblasti sester, porodních asistentek a zdravotních návštěvníků v Národní zdravotní službě byla pojmenována Seacole, aby „ocenila její úspěchy“. NHS Leadership Academy vytvořil šestiměsíční vedení kurz s názvem Mary Seacole program, který je určen pro první lídry v oblasti zdravotní péče. V březnu 2005 byla v londýnském muzeu Florence Nightingale zahájena výstava k oslavě dvoustého výročí jejího narození . Původně měla trvat několik měsíců, výstava byla tak populární, že byla prodloužena do března 2007.

Kampaň na postavení sochy Seacole v Londýně byla zahájena 24. listopadu 2003, jejímž předsedou byl Clive Soley, baron Soley . Návrh sochy od Martina Jenningsa byl oznámen 18. června 2009. Proti umístění sochy u vchodu do Nemocnice svatého Tomáše byl značný nesouhlas, ale byla odhalena 30. června 2016. Slova napsaná Russellem v The Do Seacoleovy sochy jsou vryty časy z roku 1857: „Věřím, že Anglie nezapomene na toho, kdo ošetřoval její nemocné, který vyhledával její zraněné, aby jim pomáhal a pomáhal jim, a který prováděl poslední kanceláře pro některé ze svých slavných mrtvých.“

Životopisný film Celovečerní film je vyroben z jejího života Racing Green Pictures a producent Billy Peterson. Ve filmu hraje Gugu Mbatha-Raw jako Mary Seacole. Krátká animace o Mary Seacole byla převzata z knihy nazvané Mother Seacole , vydané v roce 2005 v rámci oslav dvoustého výročí. Seacole je uvedena v BBC Horrible Histories , kde je zobrazena Dominique Moore . Stížnosti diváků na pořad vedly BBC Trust k závěru, že ztvárnění epizody „rasových problémů bylo věcně nepřesné“.

V Paddingtonu byla v roce 2013 postavena dvourozměrná socha Seacole. Dne 14. října 2016 ji Google oslavil Google Doodle .

Kontroverze

Uznání Seacole bylo kontroverzní. To bylo argumentoval, že ona byla povýšena na úkor Florence Nightingale. Profesorka sociologie Lynn McDonaldová napsala, že „... podpora Seacole byla použita k útoku na pověst Nightingale jako průkopníka veřejného zdraví a ošetřovatelství“. Proti umístění sochy Marie Seacole v nemocnici sv. Tomáše byl nesouhlas s odůvodněním, že s touto institucí neměla žádné spojení, zatímco Florence Nightingalová ano. Doktorka Sean Lang uvedla, že „se nekvalifikuje jako hlavní postava v historii ošetřovatelství“, zatímco dopis The Times od Florence Nightingale Society a podepsaný členy včetně historiků a životopisů tvrdil, že „exkurze na Seacoleho bojiště ... se odehrála po bitvě, poté, co divákům prodala víno a sendviče. Paní Seacoleová byla laskavá a velkorysá podnikatelka, ale nebyla častým účastníkem bitevního pole „pod palbou“ ani průkopníkem ošetřovatelství. “ Článek Lynn McDonaldové v The Times Literary Supplement se ptal „Jak se na Mary Seacole začalo nahlížet jako na průkopnici moderního ošetřovatelství?“, Přičemž ji srovnal nepříznivě s Kofoworolou Prattovou, která byla první černou sestrou v NHS, a došel k závěru: „Zaslouží si velká zásluha na tom, že se této příležitosti zúčastnila, ale její čaj a limonáda nezachránily životy, průkopnické ošetřovatelství ani pokrokovou zdravotní péči “.

Jennings navrhl, že rasa Seacole hrála roli v odporu některými Nightingaleovými příznivci. Americká akademička Gretchen Gerzina také potvrdila tuto teorii a tvrdí, že mnoho z údajných kritik vznesených na Seacole je způsobeno její rasou. Jedna kritika Seacole ze strany příznivců Nightingale je, že nebyla vyškolena v akreditovaném zdravotnickém zařízení. Jamajské ženy, jako jsou Seacole a Cubah Cornwallis, a dokonce i chůva Maroonů , rozvíjely své ošetřovatelské schopnosti ze západoafrických léčebných tradic, jako je používání bylin, které se na Jamajce začaly nazývat obeah . Podle spisovatelky Helen Rappaportové měla na konci osmnáctého a na počátku devatenáctého století západoafrická a jamajská kreolská „doktrína“, jako Cornwallis a Sarah Adamsová, které obě zemřely na konci čtyřicátých let 19. století, často větší úspěch než evropští školeni. lékař, který praktikoval tehdejší tradiční medicínu. Tyto doktorky z Jamajky praktikovaly hygienu dlouho předtím, než ji Nightingale přijala jako jednu ze svých klíčových reforem ve své knize Notes on Nursing v roce 1859. Je možné, že se Nightingale dozvěděla o hodnotě hygieny v ošetřovatelství z praktik Seacole.

Jméno Seacole se objevuje v příloze národního kurikula Key Stage 2 jako příklad významné viktoriánské historické osobnosti. Neexistuje žádný požadavek, aby učitelé zahrnuli Seacole do svých hodin. Na konci roku 2012 bylo oznámeno, že Mary Seacole měla být odstraněna z národních osnov. Proti tomu Greg Jenner, historický poradce Hrozných historií , uvedl, že ačkoli si myslel, že její lékařské úspěchy mohou být přehnané, odstranění Seacole z osnov by bylo chybou. Susan Sheridan tvrdila, že uniklý návrh na odstranění Seacole z národního kurikula je součástí „soustředění se výhradně na rozsáhlé politické a vojenské dějiny a zásadního odklonu od sociálních dějin“. Mnoho komentátorů nesouhlasí s názorem, že Seacoleho úspěchy byly přehnané. Britský sociální komentátor Patrick Vernon se domníval, že mnoho tvrzení, že Seacoleho úspěchy byly přehnané, pocházela z podniku, který je odhodlán potlačit a skrýt černý přínos pro britskou historii. Helen Seaton tvrdí, že Nightingale více vyhovoval viktoriánskému ideálu hrdinky než Seacole a že Seacole, který dokázal překonat rasové předsudky, z ní dělá „vhodný vzor pro černochy i nečerné“. V The Daily Telegraph , Cathy Newman tvrdí, že Michael Gove ‚s plány na nové historie osnov‚mohlo znamenat jediné ženy, děti se učí něco o bude královny‘.

V lednu 2013 zahájila operace Black Vote petici za žádost ministra školství Michaela Goveho, aby z národního kurikula nevyřadil ani ji, ani Olaudah Equiano . Rev. Jesse Jackson a jiní psali dopis The Times protestují proti naznačen odstranění Marie Seacole z Národního kurikula. To bylo prohlášeno za úspěšné dne 8. února 2013, kdy se DfE rozhodla ponechat Seacole v osnovách.

Viz také

Reference

Bibliografie

  • Alexander, Ziggi; Dewjee, Audrey (1984). Nádherná dobrodružství paní Seacole v mnoha zemích . Lis na padající zeď. ISBN 0-905046-23-4.
  • Ramdin, Ron (2005). Mary Seacole . Nakladatelství Haus. ISBN 1-904950-03-5.
  • Robinson, Jane (2004). Mary Seacole: Charismatická černá sestra, která se stala hrdinkou Krymu . Strážník. ISBN 1-84119-677-0.
  • Gardner, Jule (2000). Kdo je kdo v britské historii . Collins & Brown. p. 864. ISBN 1-85585-771-5.

Další čtení

  • Elizabeth N. Anionwu: Krátká historie Mary Seacole. Zdroj pro sestry a studenty , Royal College of Nursing, 2005 ( ISBN  1-904114-16-4 ).
  • Mark Bostridge, Florence Nightingale. Žena a její legenda , Viking, 2008.
  • Mark Bostridge, „Ministr na vzdálených březích“ , The Guardian , 14. února 2004.
  • Guymer, Laurence (30. ledna 2019). „Krymský zápisník, 50. léta 19. století“. V Foster, Richard (ed.). 50 pokladů z Winchester College . SCALA. p. 114. ISBN 9781785512209. [obsahuje fotografii]
  • Jay Margrave: Can Her Glory ever Fade?: A Life of Mary Seacole , Goldenford Publishers Ltd, 2016 ( ISBN  978-0-9559415-9-7 )
  • Sandra Pouchet Paquet. „The Enigma of Arrival: The Wonderful Adventures of Mrs. Seacole in Many Lands,“ African American Review (1992) 26#4 pp. 651–663 in JSTOR
  • Helen Rappaport, No Place for Ladies: The Untold Story of Women in the Crimean War , Arum, 2007.
  • Ziggi Alexander & Audrey Dewjee, Mary Seacole: Jamajská národní hrdinka a lékařka na Krymské válce , Brent Library Service, 1982 ( ISBN  0-9503227-5-X pb)
  • Ziggi Alexander, „Let it Lie Upon the Table: The Status of Black Women's Biography in the UK“, Gender & History , Vol. 2, č. 1, jaro 1990, s. 22–33 (ISSN 0953-5233)

externí odkazy