Masoud Khalili - Masoud Khalili

Masoud Khalili
مسعود خلیلی
Afghánistán deportoval velvyslance ve Španělsku
Předpokládaný úřad
2010
Prezident Hamid Karzai
Předchází Gul Ahmad Sherzada
Afghánský velvyslanec v Turecku
Ve funkci
2007–2010
Prezident Hamid Karzai
Uspěl Salahuddin Rabbani
Afghánský velvyslanec v Indii
Ve funkci
2001–2006
Prezident Hamid Karzai
Uspěl Řekl Makhdoom Raheen
Osobní údaje
narozený 1950 (věk 70–71)
Jabal Saraj , provincie Parwan , Afghánistán
Národnost afghánský
Politická strana Jamiat-i Islami
obsazení Diplomat

Masoud Khalili , také Massoud Khalili a Masud Khalili ( Peršan : مسعود خلیلی ; narozen 5. listopadu 1950) je afghánský diplomat, lingvista a básník. Khalili je syn slavného perského jazyka a laureáta afghánského básníka Ustad Khalilullah Khalili . Ve válce proti Sovětům v letech 1980 až 1990 byl politickým vedoucím afghánské strany Jamiat-e Islami a blízkým poradcem velitele Ahmada Shaha Massouda . Ve vnitřním konfliktu, který následoval, se rozhodl být zvláštním vyslancem v Pákistánu prezidenta Burhannudina Rabbaniho . Vyhoštěn ze stejné země kvůli vysokému postavení v Severní alianci odjel v roce 1996 do New Delhi jako velvyslanec Afghánistánu (Anti-Taliban), kde pobýval mnoho let. Byl zároveň velvyslancem nerezidentů na Srí Lance a v Nepálu.

9. září 2001 velvyslanec Khalili seděl vedle velitele Ahmada Shaha Massouda, když dva muži vystupující jako novináři odpálili bombu umístěnou v jejich kameře. Velitel Massoud byl zavražděn a velvyslanec Khalili byl těžce zraněn, ale přežil. O dva dny později zaútočila Al-Kajda na USA

Po uzdravení byl jmenován velvyslancem Afghánistánu v Turecku a v současné době je prvním afghánským velvyslancem ve Španělsku.

raný život a vzdělávání

Khalili je synem slavného básníka perského jazyka a perského básníka, básníka Ustada Khalilullaha Khaliliho . Massoud Khalili se narodil v Jabal Saraj v provincii Parwan v Afghánistánu a vyrostl v Kábulu, kde jeho otec učil na kábulské univerzitě . Jako student údajně strávil 5 let v Indii. Khalili získal bakalářský titul v Delhi College a MA z Kirori Mal College v 70. letech.

Kariéra

Odpor proti sovětské invazi

Khalili byl přítelem a poradcem Ahmada Shaha Massouda , velitele odporu známého jako „Lev Panjshir “ proti sovětské invazi do Afghánistánu (1979–1989), ministra obrany Afghánistánu (1992–2001) a vůdce Sjednocené fronty ( severní Aliance ) proti Talibanu.

Khalili a Massoud se poprvé setkali v říjnu 1978 poté, co komunistická Saurova revoluce svrhla vládu Mohammeda Daoud Khana . Khalili si pamatuje:

„Mluvili jsme o minulosti a budoucnosti. Mluvil jsem víc, možná proto, že jsem byl starší, ale později jsem zjistil, že poslouchat byl jeho zvyk.“

Oba muži rychle objevili svůj společný zájem o poezii.

Po setkání Khalili pokračoval žít dva roky ve Spojených státech, kde jeho otec Ustad Khalilullah Khalili sloužil jako velvyslanec ve Spojených státech. V roce 1980 se vrátil do Afghánistánu, aby se připojil k odporu Ahmada Shaha Massouda proti sovětské invazi do Afghánistánu (1979–1989). Khalili si pamatuje:

„Do svého deníku jsem si zapsal, že jsem v něm [Massoudovi] našel něco velmi živého, význačného a silného: naději, kterou má v osvobození Afghánistánu. Napsal jsem:„ Je v pohybu, a zatímco sleduje mocné moc Rusů a jejich arzenálu, plánuje, jak ji odhodlaně porazit. [...] hovořili jsme o tom, jak se dostat k lidem na celém světě a přesvědčit je, že afghánský lid vydrží, ať pomůže nebo ne. Stáli by podle své vlastní vůle a pokračovali by v boji o vítězství, ať to ostatní chtěli nebo ne. “

V osmdesátých letech se Masood Khalili stal mluvčím a tlumočníkem Ahmada Shaha Massouda. Jako diplomat odboje cestoval po Afghánistánu, Pákistánu a Evropě. Massoud pokračoval v porážce devíti hlavních útoků sovětské Rudé armády. Když se Sověti stáhli z Afghánistánu, Wall Street Journal jej pojmenoval „Afghánec, který vyhrál studenou válku“.

Masood Khalili popisuje období po sovětském stažení následujícími slovy:

„Komunistický ústup z Kábulu znamenal konec jedné války a začátek druhé. Gulbuddin Hekmatyar byl hned za hlavním městem a tato kapitola by byla velmi temná, krvavá a brutální. [...] Byly to nejhorší roky pro nás, a myslím, že rozhodně nejhorší pro velitele Massouda. [...] Kdykoli se vrátíte do let 1992 až 1996, najdete tuhle kapitolu Afghánistánu plnou krve. Proč ji ale lidé nazývají „občanskou“ válkou ? [...] Írán bohužel pomáhal jedné [...] skupině, Uzbekistán pomáhal jiné skupině a Pákistán zase jiné - Hekmatyar. Vymysleli něco jako radu solidarity [...] Velitel [ který byl v roce 1992 jmenován afghánským ministrem obrany dohodou o míru a sdílení moci, Péšavskými dohodami,] byl téměř sám se svými vlastními silami. [...] Různé síly bojující proti vládě [rovněž zřízené Péšávarem Dohody] byly podporovány sousedními zeměmi, které měly své vlastní zájmy a chtěly, abychom se obr ht navzájem [...] "

Masood Khalili opět začal kolem Massouda pracovat jako poradce, tlumočník a vyslanec - „jako voják bez zbraně“, jak tomu sám říká. V roce 1995 Khalili sloužil jako zmocněnec islámského státu Afghánistánu v Pákistánu pro prezidenta Burhanuddina Rabbaniho . Vztahy mezi Islámským státem Afghánistánem a Pákistánem byly napjaté kvůli podpoře Gulbuddina Hekmatyara a Talibanu . Na konci roku 1995 pákistánská vláda vyloučila Khaliliho, jak Washington Post nazval „nejnovější známkou zhoršujících se vztahů mezi oběma zeměmi“.

27. září 1996 se Taliban chopil moci v Kábulu s vojenskou podporou Pákistánu a finanční podporou Saúdské Arábie a založil islámský emirát Afghánistán . Emirát Talibanu neobdržel od mezinárodního společenství žádné diplomatické uznání (kromě Saúdské Arábie, Pákistánu a Spojených arabských emirátů). OSN a mezinárodní společenství si uznaly vládu Islámského státu Afghánistán, pro kterou Masood Khalili pracoval. Taliban uvalil na části Afghánistánu pod jejich kontrolou jejich politický a soudní výklad islámu vydávajících ediktů zakazujících ženám pracovat mimo domov, navštěvovat školu nebo opouštět své domovy, pokud nejsou doprovázeny mužským příbuzným. Lékaři pro lidská práva (PHR) analyzují:

Pokud je známo, že PHR, žádný jiný režim na světě metodicky a násilně nenutil polovinu své populace do virtuálního domácího vězení, což jim zakazovalo pod fyzickým trestem.

Masood Khalili v té době nebyl v Kábulu, ale vzpomíná si na telefonát, který dostal od Massouda:

„Řekl:„ Slyšel jsi, že jsme opustili Kábul? “„ Ano. Jsi v pořádku? Jsou ostatní v pořádku? “„ Ano, “a dodal:„ Vrátíme se. “Potom se zeptal:„ Máš něco v úmyslu mi říct? “[...] Řekl jsem mu svůj verš otec je té noci:
Ach, krutý, despota, utlačovatel!
Opravdu to nedám tomu, kdo mě chce zničit.
Uvidíš mě v jiné bitvě, v jiné době,
Protože Bůh dal naději mému srdci,
A tato naděje mě přivede zpět k tomu, čeho chci dosáhnout.
„To jsem chtěl. Naděje nás vezme zpět! Je dobře, že jsi mi to dnes večer řekl. Mnohokrát děkuji.“

Ministr obrany Ahmad Shah Massoud vytvořil United Front ( Northern Alliance ) v opozici vůči režimu Talibanu. K odporu proti Talibanu se připojili vůdci všech afghánských etnik a původu. Taliban spáchal masakry a zabil tisíce civilistů. V důsledku toho mnoho civilistů uprchlo do oblasti Ahmad Shah Massoud . National Geographic ve svém dokumentu „Inside the Taliban“ uzavřel :

„Jediná věc, která stojí v cestě budoucím masakrům Talibanu, je Ahmad Shah Massoud .“

Khalili zůstal poradcem Ahmada Shaha Massouda . V roce 1996 byl jmenován velvyslancem Sjednocené fronty v Indii.

09.09.2001

V září 2001, když se Ahmed Shah Massoud připravoval na plánované útoky Talibanu v provincii Takhar, požádal Masooda Khaliliho, aby přišel do Takharu, aby mu poradil.

V rozhovoru s korespondentem BBC Lyse Doucet Masood Khalili ráno 9. září 2001 vzpomínal:

„V noci před tím [atentátem] jsme mluvili asi tři až čtyři hodiny do 3:30 ráno. Zhruba v tu dobu mi řekl: Otevřeme knihu a uvidíme, co se stane - knihu poezie, kterou měl, otevřel. to - je to druh vypovídajícího štěstí, od Hafeza , velkého básníka, perského básníka. A většinou v Afghánistánu otevřeme jeho knihu a uvidíme, co se stane s naší budoucností. A pak jsem ji otevřel a přišlo to ... “ ze svého srdce všichni sourozenci nepřátelství, zasaď strom a semeno lásky - dnes večer jste spolu. Ocenit, mnoho nocí, mnoho dní zmizí. Vy dva se nebudete moci znovu vidět “.

Jinde si vzpomíná:

„To ... ráno kolem desáté přišel do mého pokoje. Můj pas ležel na posteli. Řekl mi, abych si dal svůj pas do kapsy u košile. [...] Šli jsme k řece, která rozděluje střední Asii a Afghánistán Amu Darya. Řekl mi, že tam byli dva Arabové na pohovor ... Vešli jsme dovnitř a on byl po mé levici. Kameraman byl před námi. Pamatuji si zbožný úsměv fotografa ... A poté pět minut zemřel a já jsem přežil. “

9. září 2001 Khalili tlumočil pro Massouda, zatímco byl dotazován dvěma Tunisany údajně patřícími k Al-Káidě vystupujícím jako novináři. Během rozhovoru sebevražední atentátníci odpálili bombu skrytou ve videokameře. Ahmad Shah Massoud zemřel ve vrtulníku, který ho a Khaliliho převezl do nemocnice. Při útoku zahynul i další pomocník Massouda. Los Angeles Times píše: „Exploze vlevo Khalili slepý v jeho pravé oko, neslyšící v pravém uchu a zle spálil přes velkou část svého těla, který byl okořeněn o cca 1.000 ks střepin Asi 300 kusů jsou stále v levé noze. . " Pas, který mu Massoud řekl, aby vložil do kapsy košile, zabránil vstupu osmi kusů šrapnelu do Khaliliho srdce, a tím mu zachránil život.

„Bůh mě zachránil, ale vždy mu Bůh nějakým způsobem pomůže.“

O smrti Massouda řekl:

„Když jsi pohřben v srdcích lidí, jsi vždy naživu.“
„Kdykoli bojuješ za správnou věc, pokud zemřeš, nezemřeš. Ale pokud bojuješ za špatnou věc, nikdy nežiješ.“

O dva dny později při útocích z 11. září 2001 zahynulo na americké půdě téměř 3000 lidí.

Nedávné aktivity

Po pádu režimu Talibanu sloužil Masood Khalili v letech 2001 až 2006 jako velvyslanec Afghánistánu v Indii. V roce 2007 byl jmenován velvyslancem v Turecku. Na podporu afghánské kultury přeložil Khalili nedávno do angličtiny knihu básní svého otce Ustad Khalilullah Khalili . O přítomnosti zahraničních vojsk v Afghánistánu řekl v roce 2008:

„[T] chlapci dávají své životy za Afghánistán; chlapec z Ameriky, Holandska, Francie, který dává svůj život, ho vždy obdivujeme. [...] Přeji si, aby [Massoud] mohl být dnes naživu, aby viděl svět nyní pomáhá Afghánistánu. “

O bojích, kterým čelí jeho země, uvedl v roce 2006:

"[W] e by neměla být znovu zasažena, skrytě nebo zjevně, žádnou sousední zemí. Mají potenciál nás destabilizovat. Pokud to bude zastaveno, přenechejte zemi Afgháncům. Uděláme mnoho chyb, ale nakonec budeme projděte to. [...] Dejte nám čas. Po 25 letech války nám dejte alespoň 20 let, abychom znovu stáli. To není snadné. Lidé chtějí žít v míru. Pomozte nám s naší ekonomikou, jen aby můžeme znovu obstát. [...] 25 let lidé viděli válku. Ztratili 1,5 milionu lidí. Představte si to - bolest ze ztráty bratra, ztráta syna. Máme frázi, že vy nikdy nepozná oheň, pokud v něm nebudete. Kéž Bůh nevloží žádnou zemi do ohně, ve kterém jsme byli my. "

Khalili byl později jmenován afghánským velvyslancem ve Španělsku v roce 2010. V srpnu 2019 byl přepaden na ulici v Barceloně s poraněním nohy, když byl ve městě, aby se zúčastnil oslav u příležitosti Dne nezávislosti Afghánistánu. Jeho hodinky za 17 000 EUR byly ukradeny v rámci výrazného nárůstu agresivních drobných krádeží ve městě.

Reference

externí odkazy