Matter of Rome - Matter of Rome
Středověká a renesanční literatura |
---|
Raný středověk |
Středověký |
Podle století |
Evropská renesance |
Literární portál |
Národní literární „záležitosti“ |
---|
Tři klasické záležitosti |
Další záležitosti |
Literární portál |
Podle středověkého básníka Jeana Bodel se Matter Říma byl literární cyklus skládá z řečtiny a římské mytologie , spolu s epizodami z dějin antiky , se zaměřuje na válečné hrdiny, jako Alexandr Veliký a Julius Caesar . Bodel rozdělil všechny literární cykly, které znal nejlépe, na záležitost Británie , záležitost Francie a záležitost Říma (ačkoli existovala i „necyklická“ romantika ). Věc Říma také zahrnovala to, co se označuje jako Trójská záležitost, skládající se z románků a dalších textů založených na trojské válce a jejích následcích, včetně dobrodružství Aenea .
Předmět
Klasická témata byla předmětem velké části staré francouzské literatury, která byla v případě trojských témat odvozených od Homera nakonec postavena na omezených zdrojích; vzhledem k tomu, že Ilias a Odysea nebyly známy, museli si středověcí západní básníci vystačit se dvěma krátkými prózovými příběhy vycházejícími z Homera, připisovaných Dictys Cretensis a Dares Phrygius . Nedostatek původního textu nezabránil normanskému básníkovi z 12. století Benoît de Sainte-Maure napsat dlouhou adaptaci Le Roman de Troie se 40 000 řádky. Básně, které byly napsány na tato témata, se nazývaly romans d'antiquité , „romance starověku“. Toto jméno předznamenává anachronický přístup středověkých básníků, kteří se zabývali těmito tématy. Například v epických básní římský d'Alixandre a Roman de Troie , Alexandr Veliký, a Achilles a jeho kolegové hrdinů trojské války byly považovány za rytíři rytířství , se příliš neliší od hrdinů šansony de geste . Do básní byly zavedeny prvky dvorské lásky ; v římském de Thébes je do příběhu Parthenopæus a Antigone zaveden romantický vztah, který v řeckých pramenech chybí . Vojenské epizody v těchto příbězích byly také znásobeny a použity k představení scén potměšilých rytířů a turnajů .
Dalším příkladem francouzské středověké poezie v tomto žánru se o Eneas , ošetření v Aeneid , který vypadá jako bytí druh burlesky z Virgila je báseň. Sentimentální a fantasy prvky ve zdrojovém materiálu byly znásobeny a do pastiche byly přimíchány incidenty z Ovidia , nejoblíbenějšího latinského básníka středověku . Filoméla připsat Chrétien de Troyes , vyprávět znovu příběhu filoméla a prokné , také má svůj zdroj z Ovidiových proměn .
Geoffrey Chaucer je Troilus a Criseyde je anglický příklad s Chaucer přidávání mnoho prvků zdůraznit jeho spojení s hmotou. Také uvedl příběh do souladu s pravidly dvorské lásky .
Toto anachronické zpracování prvků z řecké mytologie je podobné jako ve středoanglické narativní básni „ Sir Orfeo “, kde se z řeckého Orfea stane rytíř Sir Orfeo, který zachrání svoji manželku Heurodis (tj. Eurydiku ) před pohádkovým králem.
Hlavní texty
Některé hlavní texty Římské záležitosti zahrnují:
- Alexander Romance , pravděpodobně napsán v řečtině v průběhu 4. století upraven do evropských lidových mluv v 12. století .
- The Seven Wise Masters , sbírka příběhů blízkovýchodního a indického původu.
- Romance Théby , je 1155 francouzský převyprávění starořeckého mýtu Eteocles a Polynices , založený na 1. Century Latin báseň Thebaid (latinsky báseň) od Statius .
- Roman d'Eneas , psaný ve francouzštině v roce 1156, založený na mýtu Aeneas jak líčený Virgil v Aeneid .
- Roman de Troie , francouzský báseň napsaná v 1150s podle Benoît de Sainte-Maure . Prozaická verze příběhu pochází z roku 1225.
- Roman d'Eracle , francouzským spisovatelem Gautier d'Arras v 1177.