Matouš 17 - Matthew 17
Matouš 17 | |
---|---|
Rezervovat | Matoušovo evangelium |
Kategorie | Evangelium |
Křesťanská biblická část | Nový zákon |
Řád v křesťanské části | 1 |
Evangelium podle Matouše |
---|
Matouš 17 je sedmnáctá kapitola v Matoušově evangeliu v novozákonní části křesťanské Bible . Ježíš pokračuje ve své poslední cestě do Jeruzaléma, kde slouží v Galileji .
Místa
Kapitola se otevírá šest dní po událostech z předchozí kapitoly , které se odehrávají v oblasti Caesarea Philippi , poblíž jihozápadní základny Mount Hermon . Matouš ve verši 16:21 uvádí, že Ježíš musí jít do Jeruzaléma , ale tato cesta správně začíná až u Matouše 19: 1 . S Peterem , Jamesem a Johnem jde na vysokou horu, která je tradičně chápána a připomínána jako hora Tábor , kde je proměněn . Hora Tábor je na jihu Galileje. Ve verši 14 se vrátili na místo, kde se shromáždil dav, verš 22 uvádí, že jsou stále v Galileji, a ve verši 24 se vrátili do Kafarnaum na severním konci Galilejského moře .
James Burton Coffman naznačuje, že místo transfigurace by mohlo být buď hora Hermon, blíže k Caesarea Philippi, „nebo jeden z jejích přilehlých vrcholů“: „Hora Tábor byla ve dnech Krista a apoštolů osídlena a měla pevnost na a to, že tam Kristus bere své apoštoly, by je nerozděloval „od sebe“, jak řekl Matouš „( Matouš 17: 1 ve verzi King James ), ani hora Tábor nebyla zvlášť„ vysokou “horou.
Text
Původní text byl napsán v řečtině Koine . Tato kapitola je rozdělena do 27 veršů.
Textoví svědci
Některé rané rukopisy obsahující text této kapitoly jsou:
- Codex Vaticanus (325-350 nl; kompletní)
- Codex Sinaiticus (330-360; bez verše 21)
- Codex Bezae (c. 400; kompletní)
- Codex Washingtonianus (c. 400; kompletní)
- Codex Ephraemi Rescriptus (c. 450; existující verše 1-25)
- Codex Purpureus Rossanensis (6. století)
- Codex Sinopensis (6. století; existující verše 2-24)
- Papyrus 44 (6. / 7. století; existující verše 1-3, 6-7)
Organizace kapitol
New King James Version organizuje tuto kapitolu následovně:
- Ježíš proměněný na hoře ( Matouš 17: 1–13 )
- Boy Vyléčeno ( Mt 17: 14-21 )
- Ježíš znovu předpovídá svou smrt a vzkříšení ( Matouš 17: 22–23 )
- Peter a jeho pán platí své daně ( Matouš 17: 24–27 )
1. verš
- Nyní po šesti dnech Ježíš vzal Petra, Jakuba a jeho bratra Jana a sami je vyvedli na vysokou horu.
V Lukášově evangeliu přichází zpráva o Ježíšově transfiguraci asi osm dní po předchozích událostech. Protestantský teolog Heinrich Meyer konstatuje, v souladu s pozorováním „ Zlatoústého , Jeronýma , Theofylakta, Erazma a mnoha dalších ..., že Luke zahrnul dies a quo a ad quem “ (tj. Včetně dnů na začátku a na konci intervalu).
Mince v tlamě ryby
Mincí v rybí tlamě je jedním ze zázraků Jesuse , sdělil v verších 24-27 .
Čtyři drachma (nebo šekel) mince bude stačit přesně zaplatit daň chrámovou (dvě drachma mince) pro dvě osoby. Obvykle se za to považuje tyrský šekel .
Bible nespecifikuje druhy ryb ulovených Petrem, ale Tilapie se někdy označuje jako „ryba svatého Petra“.
Viz také
- Eliáš
- Mojžíš
- Podobenství o Ježíši
- Simon Peter
- Tetradrachm
- Tilapie
- Další související biblické části: Exodus 30 , Exodus 38 , Marek 9 , Lukáš 9
Reference
externí odkazy
- Matouš 17 Bible krále Jakuba - Wikisource
- Anglický překlad s paralelní latinskou vulgátou
- Online Bible na GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, americká standardní verze, Bible v základní angličtině)
- Více verzí bible na Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV atd.)
PředcházetMatouš 16 |
Kapitoly novozákonního Matoušova evangelia |
Uspěl Matthew 18 |