Maurice LaMarche - Maurice LaMarche

Maurice LaMarche
Expo fanoušků 2016 - Maurice LaMarche (32975591392) .jpg
LaMarche v roce 2016
narozený ( 1958-03-30 )30.března 1958 (věk 63)
Toronto , Ontario , Kanada
obsazení
  • Hlasový herec
  • stand-up komik
  • impresionista
Aktivní roky 1980 - současnost
Manžel / manželka
Robin G. Eisenman
( M.  1991)
Děti 1
Komediální kariéra
Střední
Žánry

Maurice LaMarche (narozený 30 března 1958) je kanadsko -americký hlasový herec, komik a impresionista. Vyjádřil Egona Spenglera v seriálu Skuteční krotitelé duchů a v jeho pokračování Extrémní krotitelé duchů , Brain v Animaniacs a také jeho spin-off Pinky and the Brain , Big Bob v Hey Arnold! (1996–2004) a řada postav ve Futuramě .

Raný život

LaMarche se narodil v Torontu, Ontario , Kanada , 30. března 1958, Guy LaMarche a Linda Bourdon. Jeho rodina se přestěhovala do Timmins , Ontario, krátce poté, co se narodil. LaMarcheho dětství bylo naplněno jeho „vlastním malým světem karikatur a šedesátých let televize“. Ve druhém ročníku na střední škole se dozvěděl o popularitě, kterou mu jeho talent pro mimikry mohl získat. Toto poznání pocházelo z náhodného představení ve „varietní noci“ na střední škole, kdy ho několik přátel vyzvalo, aby vstoupil. Akt, který provedl při varieté, byl „celebrity jako číšníci“, které používal až do konce své stand-up kariéry.

Kariéra

Stand-up comedy

LaMarche v roce 2006

Ve věku 19 let LaMarche vzal svůj středoškolský akt na otevřenou mikrofonní noc v New Yorku a předvedl reakci, ve které, jak popisuje, „mě úplně ignorovali“. Tato reakce byla spojena s reakcí, kterou LaMarche obdržel od kolegů kanadských komiků, které LaMarche popisuje jako odrazující od výkonu kariéry mimo Kanadu. Vrátil se do Kanady, pokračoval ve stand-upu a také zahájil kariéru v hlasové práci.

O tři roky později se LaMarche přestěhoval do Los Angeles, aby podpořil svou stand-up kariéru. Tento krok, říká LaMarche, by vždy byl něčím, čeho litoval, že se přestěhoval do New Yorku: „... zpětně jsem si myslel, že to byla chyba. Myslím, že pár let v New Yorku by mě posílilo komik."

Během příštích pěti let LaMarcheova kariéra postupně postupovala, hrála komediální kluby po USA, několikrát se objevila v The Merv Griffin Show a An Evening At The Improv , ale i přes takový zájem LaMarche věřil, že zatímco jeho předstírání identity a fáze přítomnost byla silná, potřeboval vyvinout zábavnější komediální materiál. Přesto, že je vůči sobě tak kritický, LaMarche dostane příležitost být součástí produkce HBO z roku 1985 Rodney Dangerfield pořádá 9. ročník Special of Young Comedians Special , na kterém se také objevili Bob Saget , Rita Rudner , Louie Anderson , Yakov Smirnoff a útěk první vystoupení Sama Kinisona . Ačkoli byl přijat a přezkoumán příznivě, při ohlédnutí za svým vlastním výkonem v tomto speciálu LaMarche věřil, že je „asi pět let daleko od toho, aby se stal dobrým komikem, aby byl skvělým komikem“ a byl „jediným impresionistou, který ve skutečnosti pochází odněkud “.

Během své standup kariéry se LaMarche otevřel takovým činům jako Rodney Dangerfield , George Carlin , Howie Mandel , David Sanborn a Donna Summer , obvykle v hlavních showroomech Las Vegas a Atlantic City .

9. března 1987 byl LaMarcheho otec zavražděn, zastřelen celoživotním přítelem v hotelové hale v Torontu, před desítkami svědků. To LaMarcheho poslalo na další dva roky do deprese a alkoholismu , což fakticky zastavilo jeho stand-up kariéru. Poté, co 20. ledna 1989 vystřízlivěl, se LaMarche na začátku roku 1990 znovu vydal do světa stand-up comedy. Když znovu nabyl ztracené dynamiky, jeho osmnáctiletá sestra byla v září toho roku zabita při autonehodě rok. V tomto bodě, i když zůstal střízlivý, se LaMarche rozhodl, že už prostě nemůže dělat standupovou komedii. Řekl: "V tu chvíli jsem jen zvracel ruce a šel: 'Ach, to je ono. Nezbylo mi v tom nic vtipného. Končím'".

Hlasové herectví

Raná kanadská práce

Vstup LaMarche do hlasového průmyslu byl v roce 1980 ve hře Easter Fever and Take Me Up to the Ball Game , dvou animovaných kanadských televizních speciálech od Nelvany . Byl také pravidelným hlasovým interpretem torontského průkopnického kultovního televizního hitu The All-Night Show , který debutoval v září 1980; pokračující funkce měla rty LaMarche vložené do fotografie slavné osoby a nechat LaMarche napodobit tuto osobu, aby doručila show nebo oznámení. Když LaMarche opustil show v roce 1981, byl přijat mladý up-and-nadcházející komik s názvem Jim Carrey, aby zaujal jeho místo jako hlasový herec.

Televize

Trvalo několik let po tom, co se LaMarche v roce 1981 přestěhoval do LA, aby se prosadil v americkém hlasovém průmyslu, který zpočátku sledoval jako vedlejší snahu během své standup komediální kariéry na plný úvazek. LaMarche začal na Inspector Gadget druhou sezónou této show v roce 1985 a pokračoval v Dennis the Menace , Popeye and Son a The Real Ghostbusters, kde hrál Egona Spenglera . Po Real Ghostbusters se LaMarche stala pravidelnou oporou hlasového průmyslu a objevovala se například v seriálech Tiny Toon Adventures , GI Joe , Attack of the Killer Tomatoes: The Animated Series , Taz-Mania , Where's Waldo , The Little Mermaid , Batman: Animovaný seriál a Bonkers před přistáním snad jeho nejuznávanější roli v roce 1993 jako Mozek na Animaniacs a později jeho spin-off show Pinky a mozek . V návaznosti na to LaMarche pracoval na The Critic , Freakazoid! , a The Tick předtím, než si zopakoval svou roli Egona v Extreme Ghostbusters . Úsek dvou let poté viděl LaMarche postavy v takových show jako Hey Arnold! jako Big Bob Pataki, Queer Duck a The Chimp Channel . Během této doby by se Maurice stal hlasovým hercem pro Mortimer Mouse, kterého by vyjádřil v televizním seriálu Mickey Mouse Works a Disney's House of Mouse . To bylo v této době, 1999, kdy LaMarche začal pracovat na Futuramě , a od Futuramy , LaMarche pokračuje v nepřetržité práci v televizi, včetně hostujících rolí v Simpsonových (kde znovu parodoval Orsona Wellese ). Jeho poslední pravidelná role přišla jako komorník Hovis v seriálu Catscratch Nickelodeon . LaMarche byl hlasem otce v Kids Next Door a byl také hlasem Victora v epizodě Handy Manny Halloween Playhouse Disney (ta původně vysílala 8. října 2007).

LaMarche provedl různé hlasové práce pro mnoho animovaných filmů Warner Bros. Animation a DiC Entertainment . Na Animaniacs také dodal prodloužené pásy pro šortky „Great Wakkorotti“ , ve kterých Wakko Warner předváděl různé hudební skladby. V roce 2011, LaMarche opakoval jeho roli jako Yosemite Sam v nové sérii Cartoon Network , The Looney Tunes Show , a jeho spin-off, New Looney Tunes .

LaMarche dělal několik rolí v My Little Pony: Friendship Is Magic, kde vyjádřil kancléře Neighsay.

Pinky a mozek

LaMarche hraje postavu The Brain jak v Animaniacs, tak ve spin-offu . Při vytváření hlasu pro Brain LaMarche říká, že se podíval na obrázek postavy a okamžitě si vzpomněl na Orsona Wellese , ačkoli postava nebyla modelována podle Wellese. Vyjádření Brain dalo LaMarche příležitost využít jeho podpisové zosobnění Wellese. Mnoho epizod Pinky a Brain kývne na Wellesovu kariéru. LaMarche získal cenu Annie za roli mozku a byl nominován na cenu Emmy. LaMarche později použil tento přízvuk k vyjádření otce ve hře Codename: Kids Next Door .

Kritik

Při práci na kritikovi LaMarche jednou vyjádřil 29 postav v jedné 30minutové epizodě.

Jeho čas na kritiku také poskytl LaMarche příležitost znovu parodovat Orsona Wellese , tentokrát po videozáznamu závěti (rodina Shermanů byla tak bohatá, že si najali Wellese, aby to vyprávěl) se rozpustí v reklamě pro paní Pellsovou Fishsticks, stejně jako další pro Rosebud Frozen Peas („plná dobroty a zeleného hrášku“) a další pro víno Blotto Bros. Občas také sloužil jako uncredited fill-in pro hlavního člena obsazení Jon Lovitz jako Jay Sherman .

Futurama

LaMarche na Comic Conu 2010 v San Diegu v Kalifornii na panelu pro Futuramu .

Hodně z jeho nejznámějších hlasových nahrávek pochází z Futuramy, kde vyjádřil sužovaného asistenta Zifa Brannigana Kifa Krokera , melodramatickou jednotku působící na mýdlo Calculon , nerero - eský Hedonismbot , Morbo, zpravodajský moderátor a Lrrr , vládce planety Omicron Persei 8, mezi mnoho dalších. On také udělal jeho Orson Welles dojem na přehlídce, vyhrávat 2011 vynikající Voice-Over výkon Emmy za jeho zobrazení Lrrr a Orson Welles v epizodě " Lrrreconcilable Ndndifferences ". Následující rok získal další Emmy za epizodu FuturamaThe Silence of the Clamps “.

Hrdinové

LaMarche působil, pouze hlasem, ve druhé epizodě úspěšné show NBC HeroesDon't Look Back “ jako darebák Sylar . Jeho hlas je slyšet v mrazivě nahraném telefonním rozhovoru na záznamníku Chandry Sureshe. Roli Sylara později ztvárnil Zachary Quinto .

Film

LaMarche se objevil v mnoha filmech , včetně dabingu hlasu Orsona Wellese nad výkonem Vincenta D'Onofria před kamerou v Ed Wood ; Pepé Le Pew ve Space Jam ; dodává hlas loutky Aleca Baldwina v Team America: World Police a opakuje jeho role ve filmech Queer Duck a Futurama ve filmech s přímým přenosem videa Queer Duck: The Movie a Futurama: Bender's Big Score .

Jeho jeden divadelní filmový výkon na kameru byl v kanadském celovečerním Funny Farm , nezaměňovat s pozdějším vozidlem Chevy Chase stejného jména. Film sleduje příběh pokusu mladého standup komika proniknout do velké doby na komediální scéně LA. LaMarche hrál Dickieho Lyonse, impresionistu, který se spřátelí s hlavní postavou Markem Champlinem. Ve filmu si také zahráli Howie Mandel , Eileen Brennan a Miles Chapin .

V Mark Hamill je 2004 filmu Comic Book: The Movie , Lamarche dělal vzácný živý vzhled, aby byl ve zvláštních rysů DVD vedle Malíček a mozek co-star Rob Paulsen . Mimo jiné gagy zopakoval svůj dojem ze slavného komerčního využití mraženého hrášku Orsona Wellese .

Reklamy

LaMarche také propůjčil svůj hlas reklamám. Vyslovil Kellogg Froot tvoří spokesbird Toucan Sam , animovaný Willy Wonka znak v Nestlé je Willy Wonka Candy společnosti reklamy, a vypravěč pro Lexus reklamy. Objevil by se také jako sám, dělal hlas Popeye námořníka pro řetězec restaurací Long John Silver na začátku devadesátých let a opakoval roli z televizního seriálu Popeye & Son .

Dne 8. září 2018 byl LaMarche uveden v reklamě na nadcházející otevřenou světovou hru Forza Horizon 4 .

Tématické parky

LaMarche poskytl hlas Yosemite Sam pro Yosemite Sam a Gold River Adventure! temná jízda na Six Flags Over Texas , která byla otevřena v roce 1992.

Osobní život

LaMarche je vdaná za Robina G. Eisenmana od 19. května 1991; spolu mají syna Jonathana.

Filmografie

Film

Seznam hlasových vystoupení ve filmech
Rok Titul Role Poznámky
1983 Rock & Rule Námořník
1992 Cool World Rozličný
1994 Ed Wood Orson Welles Pouze hlas
Pom Poko Vypravěč, druhý opilý Anglický dub
1995 Napoleon Had, ještěrka s volánky
1996 Space Jam Pepé Le Pew
Všichni psi jdou do nebe 2 Ztracený a nalezený důstojník
1999 Wakko's Wish Mozek, Squit, Wakko Warner Burping Nominated- Annie Award for Voice Acting in a Feature Production
Šimpanz Channel Harry Waller, Bernard
Mogge: Film Drobný
2000 Alvin a Chipmunkové Seznamte se s Wolfmanem Lawrence Talbot, Wolfman
2002 Balto II: Wolf Quest Balto Přímo na video
Poslední případ inspektora Gadget: Drápova pomsta Inspektor Gadget
Hej Arnolde !: Film Big Bob Pataki, vedoucí bezpečnosti
2002 Tom a Jerry: Kouzelný prsten Spike , Butchi Přímo na video
2003 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure Horace
2003 Elf Buddy's Burp Uncredited
2004 Team America: Světová policie Alec Baldwin
Balto III: Wings of Change Balto, Bull Moose Přímo na video
Kočka Felix šetří Vánoce Skalní dno
Mickey, Donald, Goofy: Tři mušketýři Medium Beagle Boy , další hlasy
Comic Book: The Movie Sám Segment: „Za hlasy“
2006 Tekkonkinkreet Fujimura Anglický dub
Bah, Humducku! Vánoce Looney Tunes Yosemite Sam
Casper's Scare School Pirát, Thurdigree Burns
Barnyard Igg
Queer Duck: The Movie Oscar Wildcat Přímo na video
2007 Futurama: Bender's Big Score Rozličný Přímo na video
2008 Futurama: Benderova hra
Židovský nudistický buddhista Bůh Nezávislý film
Dead Space: Downfall Bílá, Bavaro Přímo na video
Tripping the Rift: The Movie Gus
Futurama: Bestie s miliardou zad Rozličný
2009 Futurama: Into the Wild Green Yonder
2012 Wreck-It Ralph Tapper na kořenové pivo
2013 Zamrzlý Král Arendelle
2014 Boxtrollové Pane Langsdale
2016 Zootopie Pane velký
2017 Nejlepší Fiends: Navštivte Minutia Howie Krátký film
2018 Nejlepší Fiends: Fort of Hard Knocks
Ralph rozbíjí internet Tapper na kořenové pivo
2019 Scooby Doo! a Prokletí 13. ducha Vincent Van Ghoul Přímo na video
2019 Lego Movie 2: Druhá část Špice

Animace

Seznam hlasových vystoupení v televizních pořadech
Rok Titul Role Poznámky
1980 Velikonoční horečka Don Rattles, Steed Martin, Peter Easter Bat Televizní film
Take Me Up to the Ball Game Další hlasy Televizní film
1985–86 Inspektor Gadget Vrchní Quimby Série 2
1986 Divadlo Faerie Tale Mockingbird Maurice
Transformátory Six-Gun Ep. „Zloděj v noci“
Popples Hádanka
1986–1991 Skuteční Krotitelé duchů Egon Spengler , různé hlasy
1987 Fakta života Rod Sperling Ep. „Sedm malých indiánů“
Popeye and Son Popeye
DuckTales Hrabě Roy Ep. „Kachna v železné masce“
Slovní hříčka Sám Soutěžící
1988 Beany a Cecil Nepoctivý Johne
Dennis the Menace George Wilson, Henry Mitchell, Ruff
1989 Super show Super Mario Bros Inspektor Gadget Ep. „Vadné pomůcky“
Dennis the Menace George Wilson, Henry Mitchell, Ruff
1989–1992 GI Joe: Skutečný americký hrdina Copperhead , Low-Light , Spirit , Serpentor , Destro , Big Ben
1990–1991 Attack of the Killer Tomatoes: Animovaná série Zoltan, Ketchuck, Tomato Guy
1990-1995 Captain Planet and the Planeteers Verminous Skumm, vévoda Nukum
Tiny Toon Adventures Dizzy Devil , Tasmánský ďábel , Orsen Whales, Yosemite Sam
1991 TaleSpin Generál Patton
1991 Kde je Waldo? Další hlasy
1991-1995 Taz-Mania Hugh Tasmánský ďábel , Daffy Duck
1993-1995 Bonkers Pane Blackenblue, Smarts, Tuttle Turtle
1993–96 Rockoův moderní život Další hlasy
1993–98 Animaniacs Mozek, Squit, Wakko's Burps, další hlasy
1994 Malá mořská víla Scuttle
1994-1995 Kritik Jeremy Hawke , Orson Welles , další hlasy
1994-1996 Klíště Human Ton & Handy, Pigleg, Mr. Smartypants, různé hlasy
1995 - současnost Simpsonovi Různé hlasy
1995 Rugrats Prodavač
1995–97 Freakazoid! Longhorn, Dan, kapitán „K“, The Brain
1995–98 Pinky a mozek Mozek
Gadget Boy a Heather Boris, Mulch a Humus, Myron Dabble, náčelník Strombolli, G9
1995–2001 Sylvester a Tweety Mysteries Yosemite Sam, další hlasy
1996–2003 Dexterova laboratoř Simion, další hlasy
1996 Hot Rod Dogs a Cool Car Cats Další hlasy
1996 KaBlam! Další hlasy
Čau Arnolde! Big Bob Pataki, další hlasy
1997–2005 Vesmírní pitomci Etno Polino
1997 Zápich Další hlasy
Extrémní Krotitelé duchů Egon Spengler
Nezvyklý svět Tex Avery Mooch, císař, vypravěč, další hlasy
Noční můra Vypravěč Televizní reklama
1997–2004 Johnny Bravo Dr. Alphonse, Squint Ringo, Fish Lips Malone, další hlasy
1997–2006 Vesmírní pitomci Etno Polino
1998 The Wacky Adventures of Ronald McDonald Dr. Quizzical, šéfkuchař burgerů, rytíř
1998–2000 Histeria! Různé hlasy
1998–2005 Kočičí pes Vypravěč
1998–2005 The Powerpuff Girls Další hlasy
1999 Sonic Underground Plískanice
1999–2000 Mickey Mouse funguje Myš Mortimer
Dilbert Nejchytřejší Garbageman na světě
Sabrina: Oživená série Další hlasy
1999–2003,
2008–13
Futurama Různé hlasy
2000 Hard Drinkin 'Lincoln John Wilkes Booth
2000-2002 Queer Duck Oscar Wildcat, pan Duckstein, další
2000–03 Poochiniho dvůr Špína, další hlasy
2001 Baby Felix a přátelé Hlavní válec
2001–02 Podlouhlé Tommy Ocet
2001–03 The New Adventures of Lucky Luke Joe Dalton , Buffalo Bill
Myší dům Různé hlasy
2001–04 Jackie Chan Adventures Ikazuki, Cardiff Zendo, Tso Lan
2001–07 Harvey Birdman, advokát Různé hlasy
2001–02 Co je s Andy? Ředitel DeRosa Sezóna 1
2002 Kim Possible Velký táta Brotherson
2002–03 Gadget & the Gadgetinis Poručík Gadget
2002 Samuraj Jack Šéf Ep. „Jack a gangsteři“
2002–04 Teamo Supremo Baron Blitz
2002–08 Codename: Kids Next Door Otec
2003–06 The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius Zix
2003 K10C: Desatero dětských přikázání Omri, Amosi
2003–04 Sabrinin tajný život Salem
2004–05 Duck Dodgers K'chutha Sa'am , Masativo
2004–06 Xiaolin Showdown Mistr Fung , Chucky Choo Období 2–3
Brandy & Mr. Whiskers Další hlasy
2005 ATOM Úhoř, Fender
Buzz na Maggie Další hlasy
Loonatics Unleashed Ophimius Sam
2005–07 Zakopnutí trhliny Gus
Catscratch Hovis, další hlasy
2005–08 Kemp Lazlo Další hlasy
My Gym Partner's A Monkey Hlavní Pixiefrog, pan Mandrill, pan Hornbill, pan Blowhole
2006–07 Škola Shuriken Pan Ne, Naginata, Kubo Utamaro, Zumichito, Daisuke Togakame
2006–08 Kappa Mikey Další hlasy
2007 Polévka Další hlasy
El Tigre: The Adventures of Manny Rivera
2007–08 Tak a síla Juju Hlavní
2007–09 Náhodný! Karikatury Klemp, Birdsdorf, Elecaptain Sam, Bjorn
2008 The Marvelous Misadventures of Flapjack Další hlasy
Mocný B!
Boondocks Larry King , Donald Richards Ep. "Meč"
2009 Clevelandská show Keith Leib Ep. „Narození prodavače“
2009–11 Bob a Doug Různé hlasy
2010 Ax Cop Cop Motion Avokádový voják Webový komiks
2010–12 Kick Buttowski: Suburban Daredevil Další hlasy
2010–13 Libra štěňata Jean Luc Glaciaire, agent Francois, Hench Grocer
2010–17 Pravidelný pořad Další hlasy
2011–14 Dobrodružný čas Zbraňová hlava, Stranson Doughblow, Bella Noche
Looney Tunes Show Yosemite Sam
2011–13 Scooby Doo! Mystery Incorporated Vincent Van Ghoul
2011 – současnost Americký táta! Plukovník Withersberry, Uzi Knessett, další hlasy
2011–16 Transformers: Rescue Bots Šéf Charlie Burns, další hlasy
2012–14 Legenda o Korře Ekvalistický hlasatel, obhájce, Aiwei, další hlasy
2012–15 Robot a netvor Gart, Perry, Loudmouth, Jerry, Nicky the Ax, Howly
2013–17 Konečný Spider-Man Doctor Doom , Doombot , Charles the Butler, Plymouth Rocker
2012 Garfieldova show Samuel W. Underburger Ep. „Věci na zápis“
Dan vs. Mel Darwin
Robot Chicken Mozek, Ricky Recycle Bin
Tučňáci z Madagaskaru Různé hlasy
Hero Factory Splitface
Smějte se! Myš Mortimer
2013 Klubovna Mickey Mouse Myš Mortimer Ep. „Super dobrodružství!“
Brickleberry Kurt Thoreau, indiánský náčelník, medvěd Flamey, Donnie
Hulk a agenti SMASH Doktor Doom Ep. „Červený rover“
2013–14 Kung Fu Panda: Legendy o úžasnosti Heilang, Lin Kuei
2013 – současnost Avengers Assemble Doctor Doom, Destroyer
Rick a Morty Scary Olderson, Abrodolph Lincoler, Crocubot, další hlasy
2014 Kritik nostalgie Mozek Webová řada
Ep. "Očista"
Želvy Ninja Atilla the Frog, Rasputin the Mad Frog Ep. „Kvákání“
2014–16 7D Nevrlý
2014 – současnost Turbo rychle Tickula, další hlasy
Sonic Boom Různé hlasy
VeggieTales in the House George okurka Ep. „Larryho bratranec přichází do města“
2015 Hvězda vs. Síly zla Král Pony Head, Emilio
2015, 2017 Penn Zero: Part-Time Hero Vypravěč, Fredricks, vojáci Unicorn
2015–17 Harvey zobáky Další hlasy
2015–20 Nové Looney Tunes Yosemite Sam
2015–16 Gravitační vodopády Další hlasy
2016–19 The Powerpuff Girls Muž chlapec
Milo Murphyho zákon Další hlasy
2016 - současnost Hlasitý dům Další hlasy
2017–19 Lví stráž Kifaru
2017 Transformers: Robots in Disguise Drag Strip, Dragbreak
Mickey a Roadster Racers Omar Ep. „Abra-ka-Goof“
Morty McCool Ep. „Daredevil Goofy!“
Akce Ashton / Sticky Fingers Fred Ep. „Sám v garáži“
All Hail King Julien: Exiled Koto
Hey Arnold !: The Jungle Movie Big Bob Pataki, Homeless Man 1, Flunky Guard Televizní film
2018 My Little Pony: Friendship Is Magic Kancléř Neighsay 5 epizod
2018 - současnost Rozčarování Odval, Big Jo, Leavo, další Hlavní role
2018–20 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles Foot Brute, gangster č. 1, Voice Over Guy
2018 Sousedství HandyRandy79 Ep. „Vítejte v Repipe“
Zelení velkoměsta Pane Grigorian
2019 Epické příběhy kapitánských spodků Tubbadump
Láska, smrt a roboti Vypravěč Ep. „Když se ujal jogurt“
Spongebob v kalhotách Řidič autobusu Ep. „Chobotnice je v autobuse“
2020 Obojživelník Sal Ep. "Malé Frogtown"
2020 - současnost Animaniacs Mozek
2021 Péče o ďábla Petr Ep. "Zásilka"
Teen Titans Go! Mozek Ep. "TBA"

Videohry

Seznam hlasových vystoupení ve videohrách
Rok Titul Role Poznámky
1994 The Great Math/Word/Reading Adventure Smradlavý skunk
Pohádkář Weaver Toucan Sam , Willy Wonka Segment: „ Horton líhne vejce
1995 Battle Beast Toadman
Plný plyn Nestor
1996 Mortimer a Riddles of the Metallion Lodius, Keporkak, Lev, Oxpecker, Mrož
Arkádová Amerika Další hlasy
1997 Hvězdně pokřivené
1998 Microshaft Winblows 98 Další hlasy
Smetiště Run Yosemite Sam Uncredited
Herní balíček Animaniacs The Brain, Foreman, Wakko's Belches
1999 Sestup 3 Další hlasy
Fisher-Price : Outdoor Adventures: Ranger Trail Strážce Rudy Stejný hlas jako Inspector Gadget
2000 102 dalmatinů: Štěňátka k záchraně Horace
Looney Tunes Racing Yosemite Sam
Looney Tunes: Space Race
Baldur's Gate II: Shadows of Amn Yoshimo, Renal Bloodscalp, vrchní inspektor Brega, Lloyd, Hendak
Hloupí vetřelci Etno Polino
Bugs Bunny & Taz: Time Busters Yosemite Sam
2001 Ovčí Raider
Star Trek: Starfleet Command: Orion Pirates Další hlasy
2002 Taz chtěl Yosemite Sam
Disney Golf Myš Mortimer
2003 Nezávislý pracovník Další hlasy
Futurama Různé hlasy
Looney Tunes: Zpět v akci Yosemite Sam, Blacque Jacque Shellacque
2004 Storybook Weaver Deluxe Toucan Sam, Willy Wonka Segment: „Horton líhne vejce“
2005 Animaniacs: The Great Edgar Hunt Mozek, Igore
Krycí jméno: Kids Next Door - Operace: VIDEOGAME Otec, Burly Candy Pirate
2006 Otevřená sezóna Boswelle, Ducku
Grim Adventures of Billy & Mandy Haloweenská dýně
Xiaolin Showdown Mistr Fung
2007 Guild Wars: Eye of the North Vekk Rozšiřující balíček
Looney Tunes: Acme Arsenal Foghorn Leghorn , Yosemite Sam
Simpsonovi William Shakespeare
2008 Harvey Birdman: advokát Různé hlasy
Looney Tunes: Kreslený dirigent Yosemite Sam
Crash: Mind over Mutant Dr. Nitrus Brio
Tak a strážci Grossa Hlavní
2009 FusionFall společnosti Cartoon Network Otec
2010 Marvel Super Hero Squad: The Infinity Gauntlet Magneto
2011 Batman: Arkham City Pan Freeze , muž kalendáře , politický vězeň
Star Wars: The Old Republic Generál Var Suthra, Lox, The Wheezer Seskupeny pod „Další hlasy“
2012 Čarodějové Kouzelného království Horace
Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance Střední bígl chlapec Anglický dub
2013 Baldur's Gate II: Enhanced Edition Yoshimo, Renal Bloodscalp, vrchní inspektor Brega, Lloyd, Hendak
2013–15 Série Skylanders Noční směna, potápěčské hodiny
2013 Batman: Arkham Origins Pane Freeze, Cyrus Pinkney Cold, Cold Heart DLC
2014 Skylanders: Trap Team Noční směna
2015 Batman: Arkham Knight Pane Freeze Season of Infamy DLC
2016 Batman: Arkham Underworld
Prolog závěrečné kapitoly Kingdom Hearts HD 2.8 Střední bígl chlapec Anglický dub
2017 Trilogie Crash Bandicoot N. Sane N. Brio Vyloučeno Warped
2020 Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order Doktor Doom Fantastická čtyřka: Rozšíření Shadow of Doom

Žívá akce

Seznam hereckých výkonů ve filmových a televizních pořadech
Rok Titul Role Poznámky
1989 Super show Super Mario Bros Inspektor Gadget Epizoda: „Poklad Sierry Brooklyn“
2013 Znám ten hlas Sám Dokumentární film
2021 Svědek infekce Pane Miolo Nezávislý film

Ceny a nominace

Ceny a nominace
Rok Cena Kategorie Titul Výsledek
1998 Ceny Annie Voice Acting mužského umělce v animované televizní produkci Pinky a mozek Vyhrál
2000 Ceny Annie Mužský hlas v hrané produkci Wakko's Wish Nominace
2011 Ceny Emmy Vynikající hlasový výkon Futurama : Lrrrecocicilable Ndndiferences Vyhrál
2012 Ceny Emmy Vynikající hlasový výkon Futurama : The Silence of the Clamps Vyhrál

Reference

externí odkazy