Meklenburská deklarace nezávislosti - Mecklenburg Declaration of Independence

Flag of North Carolina nese datum Mecklenburg prohlášení: 20. května 1775.

Mecklenburg prohlášení nezávislosti je znění zveřejněné v roce 1819 s tvrzením, že se jednalo o první vyhlášení nezávislosti podána v Třináct kolonií během americké revoluce . Byl údajně podepsán 20. května 1775 v Charlotte v Severní Karolíně výborem občanů Mecklenburské župy , kteří po vyslechnutí bitvy u Lexingtonu vyhlásili nezávislost na Velké Británii . Pokud je příběh pravdivý, Meklenburská deklarace předcházela Deklaraci nezávislosti USA o více než rok. Pravost Mecklenburské deklarace je sporná, protože byla vydána čtyřiačtyřicet let poté, co byla údajně napsána. Neexistuje žádný ověřitelný důkaz, který by potvrdil existenci původního dokumentu, a v dochovaných novinách z roku 1775 nebyl nalezen žádný odkaz na něj.

Profesionální historici tvrdí, že Meklenburská deklarace nezávislosti je nepřesným vykreslením autentického dokumentu známého jako Mecklenburské odhodlání , což je argument, který jako první učinil Peter Force . The Resolves, soubor radikálních rezolucí schválených 31. května 1775, nedosáhl skutečného vyhlášení nezávislosti. Přestože byl text Mecklenburských rezolucí publikován v novinách v roce 1775, byl po americké revoluci ztracen a nebyl znovu objeven až do roku 1838. Historici se domnívají, že Mecklenburská deklarace byla napsána v roce 1800 ve snaze znovu obnovit Mecklenburská řešení z paměti. Podle této teorie se autor Mecklenburské deklarace mylně domníval, že Resolves byla deklarace nezávislosti, a tak Resolves znovu vytvořil jazykem vypůjčeným z Deklarace nezávislosti USA. Obránci Meklenburské deklarace tvrdili, že Meklenburská deklarace i Mecklenburská usnesení jsou autentické.

Počáteční vláda Severní Karolíny, přesvědčená, že Meklenburská deklarace je skutečná, tvrdila, že Severní Karolinané byli prvními Američany, kteří vyhlásili nezávislost na Velké Británii. Výsledkem je, že na pečeti i vlajce Severní Karolíny je uvedeno datum prohlášení. 20. května se v Severní Karolíně slaví svátek připomínající Mecklenburskou deklaraci „Den Meck Dec“, přestože již není oficiálním svátkem a nevzbuzuje pozornost, jako kdysi.

Počáteční publikace

Meklenburská deklarace nezávislosti byla zveřejněna 30. dubna 1819 v článku napsaném Josephem McKnittem Alexandrem v Raleigh Register a North Carolina Gazette z Raleigh v Severní Karolíně . „Mnohým našim čtenářům to pravděpodobně není známo,“ napsal redaktor Raleigh Register v úvodu článku, „že občané Mecklenburské župy v tomto státě učinili Deklaraci nezávislosti více než rok před kongresem jejich."

Podle Alexandra byl jeho otec John McKnitt Alexander úředníkem na schůzi svolané do Charlotte 19. května 1775. Každá milicionářská společnost v okrese Mecklenburg vyslala na schůzku dva delegáty, kde se měla projednat opatření týkající se probíhající spor mezi britským impériem a americkými koloniemi . Vztahy mezi koloniemi a britských vůdců dosáhla krizi v Bostonu ve státě Massachusetts v návaznosti na 1774 průchod omezovacích zákonů ze strany britského parlamentu . Během setkání v Mecklenburské župě obdrželi delegáti oficiální zprávy, že bitva u Lexingtonu proběhla v Massachusetts o měsíc dříve. Pobouřeni tímto vývojem událostí, napsal Alexander, delegáti jednomyslně schválili 20. května asi ve 2:00 ráno následující usnesení:

1. Vyřešeno, že kdokoli přímo nebo nepřímo naváděl, nebo jakýmkoli způsobem, formou nebo způsobem, podporoval nezmapovanou a nebezpečnou invazi do našich práv, jak tvrdí Velká Británie, je nepřítelem této župy, Ameriky a vlastní a nezcizitelná práva člověka.
2. Rozhodnuto, že my občané Mecklenburské župy tímto rozpustíme politické skupiny, které nás spojily s mateřskou zemí, a zbavíme se tak veškeré věrnosti britské koruně a zbavíme se veškerého politického spojení, smlouvy nebo asociace, s tím národem, který svévolně pošlapal naše práva a svobody a nelidsky prolil nevinnou krev amerických vlastenců v Lexingtonu.
3. Rozhodnuto, že se tímto prohlašujeme za svobodný a nezávislý národ, kteří jsou a měli by být právem suverénní a samosprávné sdružení, pod kontrolou žádné jiné moci, než je síla našeho Boha a vlády Kongres; k udržení této nezávislosti si navzájem slavnostně slibujeme, naši vzájemnou spolupráci, naše životy, naše bohatství a naši nejposvátnější čest.
4. Vyřešeno, že když nyní uznáváme existenci a kontrolu nad žádným zákonným nebo právním úředníkem, civilním ani vojenským, v tomto kraji, tímto nařizujeme a přijímáme jako pravidlo života všechny naše předchozí zákony - kde nicméně koruna Velké Británie nemůže být nikdy považována za držitele práv, výsad, imunit nebo autorit v ní.
5. Rozhodl, že je dále nařízeno, že všichni, každý vojenský důstojník v této župě, se tímto vrací zpět do svého bývalého velení a autority, jedná v souladu s těmito předpisy a že každý člen přítomný v této delegaci bude dále být civilním důstojníkem, tzn. smírčí soudce, ve formě „výborného člověka“, který vydá proces, vyslechne a určí všechny kontroverzní záležitosti podle uvedených přijatých zákonů a zachová mír, sjednocení a harmonii v uvedeném kraji, a využít veškerého úsilí k šíření lásky k zemi a ohně svobody po celé Americe, dokud v této provincii nevznikne obecnější a organizovanější vláda.

O několik dní později, napsal Alexander, byl kapitán James Jack z Charlotte poslán na kontinentální kongres ve Philadelphii . Jack nesl kopii rezolucí a dopis, v němž žádal kongresmany ze Severní Karolíny, aby kongres schválil jednání v Meklenbursku. Delegace Kongresu v Severní Karolíně - Richard Caswell , William Hooper a Joseph Hewes - Jackovi řekli, že ačkoli podporují to, co bylo provedeno, bylo předčasné diskutovat o prohlášení nezávislosti v Kongresu.

Alexander uzavřel písemně, že ačkoli původní dokumenty týkající se Meklenburské deklarace byly zničeny při požáru v roce 1800, článek byl napsán z věrné kopie papírů, které mu zanechal jeho otec, který byl nyní zesnulý.

Jefferson skeptický

Buď jsou tato usnesení plagiátem z Deklarace nezávislosti pana Jeffersona, nebo Deklarace nezávislosti pana Jeffersona je plagiátem z těchto rezolucí.

- John Adams , 21. srpna 1819

Článek z roku 1819 o Meklenburské deklaraci nezávislosti byl přetištěn v mnoha novinách po celých Spojených státech. Lidé si okamžitě všimli, že přestože byla Meklenburská deklarace údajně sepsána více než rok před Deklarací nezávislosti USA v roce 1776 , tato dvě prohlášení měla několik velmi podobných frází, včetně „rozpustit politické skupiny, které se spojily“, „zbavit nás veškerá věrnost britské koruně “,„ jsou a správná by měla být “a„ vzájemná zástava, naše vzájemná spolupráce, naše životy, naše bohatství a naše nejposvátnější čest “. Z toho vyvstala zřejmá otázka: použil Thomas Jefferson , hlavní autor Americké deklarace nezávislosti, jako zdroj Meklenburskou deklaraci?

Bývalý prezident Thomas Jefferson , hlavní autor Deklarace nezávislosti USA, měl podezření, že Meklenburská deklarace je podvod.

Jeden člověk, který si to myslel, byl John Adams , který jako Jefferson byl starší a v důchodu, když byla v roce 1819 zveřejněna Mecklenburská deklarace. Když Adams četl článek Dr. Alexandra v novinách v Massachusetts, byl užaslý, protože o Mecklenburgu nikdy předtím neslyšel Prohlášení. Okamžitě předpokládal, jak napsal příteli, že Jefferson „zkopíroval ducha, smysl a jeho výrazy doslovně do své deklarace ze 4. července 1776.“ Adams, který sehrál významnou roli v tom, aby kontinentální kongres vyhlásil nezávislost v roce 1776, začal být poněkud rozhořčený z toho, že Jefferson nyní obdržel většinu chválu za nezávislost jen proto, že napsal nyní uctívaný dokument, který to oznámil. Adams byl proto soukromě potěšen vznikem Mecklenburské deklarace, protože to jasně podkopalo Jeffersonův nárok na originalitu a přednost. Adams poslal kopii článku Jeffersonovi, aby získal jeho reakci.

Jefferson odpověděl, že stejně jako Adams nikdy předtím neslyšel o Mecklenburské deklaraci. Jeffersonovi připadalo zvláštní, že se o tom historici americké revoluce, dokonce ani ti ze Severní Karolíny a nedaleké Virginie, nikdy předtím nezmínili. Zjistil také, že je podezřelé, že originál byl ztracen při požáru a že většina očitých svědků byla nyní mrtvá. Jefferson napsal, že i když nemohl s jistotou tvrdit, že Mecklenburská deklarace je výmysl, „budu tomu věřit, dokud nebude předložen pozitivní a slavnostní důkaz jeho pravosti“.

Jeffersonův argument, napsal Adams v odpovědi, „mě zcela přesvědčil, že Mecklengburgská [ sic ] usnesení jsou fikce“. Adams přeposlal Jeffersonův dopis redaktorovi deníku Massachusetts, který napsal článek vyjadřující výhrady k Meklenburské deklaraci, aniž by zmínil Jeffersona nebo Adamse jménem. V reakci na tuto skepsi shromáždil senátor v Severní Karolíně Nathaniel Macon a další svědectví očitých svědků o událostech popsaných v článku. Nyní starší svědci nesouhlasili v každém detailu, ale obecně potvrdili příběh, že v Charlotte bylo veřejně přečteno prohlášení o nezávislosti, ačkoli si nebyli všichni jisti datem. A co je nejdůležitější, osmdesát osmiletý kapitán James Jack stále žil a potvrdil, že doručil kontinentálnímu kongresu prohlášení o nezávislosti, které bylo přijato v květnu 1775. Pro mnohé pravost Mecklenburské deklarace byla pevně stanovena.

Možní podepisující

Poté, co byla v roce 1819 zveřejněna Meklenburská deklarace, příznivci sestavili seznam mužů, o nichž věřili, že dokument podepsali. William Polk , který řekl, že slyšel jeho otce Thomase Polka číst prohlášení pro veřejnost, uvedl jména patnácti delegátů přítomných při přijetí prohlášení; jiné svědectví přineslo jiná jména. Brožura vydaná v roce 1831 vládou Severní Karolíny uvádí jména dvaceti šesti delegátů. Příznivci Deklarace se nakonec usadili na seznamu dvaceti sedmi nebo dvaceti osmi mužů, o nichž tvrdili, že dokument podepsali. V abecedním pořadí jsou to:

1. Abraham Alexander
2. Adam Alexander
3. Charles Alexander
4. Ezra Alexander
5. Ezechiáš Alexander
6. John McKnitt Alexander
7. Waightstill Avery
8. Ezechiáš J. Balch
9. Richard Barry
10. Ephraim Brevard
11. John Davidson
12. Henry Downs
13. John Flenniken
14. John Foard
15. William Graham
16. James Harris
17. Robert Harris
18. Robert Irwin
19. William Kennon
20. Matthew McClure
21. Neil Morrison
22. Duncan Ochiltree
23. Benjamin Patton
24. John Phifer
25. Thomas Polk
26. John Queary
27. David Reese
28. Zacheus Wilson, starší

Moderní historici zdůraznili, že příběh o podpisu Meklenburské deklarace z roku 1775 lze datovat nejdříve od roku 1819. Neexistuje žádný současný důkaz o podpisu, ani John McKnitt Alexander o takové události ve svých poznámkách nezmínil. Pokud je známo, žádný z „signatářů“ nikdy netvrdil, že podepsal Meklenburskou deklaraci.

Většina z uvedených signatářů byli Skoti-irští presbyteriáni , stejně jako mnoho z prvních propagátorů pravosti Deklarace. Mnoho z údajných signatářů byli příbuzní a jejich potomci patřili k nejzarytějším obráncům Deklarace.

Očití svědci, kteří poskytli svědectví o setkání v roce 1775, nesouhlasili s rolemi, které hráli někteří signatáři. John McKnitt Alexander napsal, že byl tajemníkem setkání, ale jiní připomněli, že tajemníkem byl Ephraim Brevard. Alexander napsal, že jeho příbuzný Adam Alexander vydal příkaz ke svolání schůzky, ale William Polk a další očití svědci trvali na tom, že schůzku svolal Thomas Polk. Setkání prý předsedal Abraham Alexander .

Oslava a kontroverze

Po roce 1819 se lidé v Severní Karolíně (a Tennessee , které sdílely ranou historii) začali pyšnit dříve nevyhlášenou Meklenburskou deklarací nezávislosti. Do té doby byla Virginii a Massachusetts věnována velká část zásluh na vedení americké revoluce. Mecklenburská deklarace nezávislosti jasně posílila roli Severní Karolíny - již pozoruhodné díky řešení Halifaxu z dubna 1776 - při vytváření americké nezávislosti. První oslava výročí předpokládaného přijetí Mecklenburské deklarace se konala v Charlotte 20. května 1825.

Mnoho severokarolinských se urazilo, když byl skeptický dopis Thomase Jeffersona o Mecklenburské deklaraci posmrtně publikován v roce 1829. Při zpochybňování pravosti Mecklenburské deklarace se Jefferson, Virginian, impoliticky odvolával na Williama Hoopera , jednoho ze signatářů americké deklarace v Severní Karolíně nezávislosti jako „ tory “. Podle autora Hoyta Jefferson používal tento výraz ve smyslu, že Hooper byl při vyhlášení nezávislosti konzervativní, ne že by naznačoval, že byl Loyalist , ale Severní Karolíny cítily, že jejich ctění Patrioti byli opovrhováni.

Stát Severní Karolína reagoval na Jeffersonův dopis v roce 1831 oficiálním pamfletem, který přetiskl dříve publikované účty s několika dalšími svědectvími na podporu Mecklenburské deklarace. Poté v roce 1834 následovala kniha předního historika Severní Karolíny Josepha Seawella Jonese nazvaná Obrana revoluční historie státu Severní Karolína před aspiracemi pana Jeffersona. Jones hájil vlastenectví Williama Hoopera a obvinil Jeffersona ze závisti, že malý kraj v Severní Karolíně vyhlásil nezávislost v době, kdy „mudrc z Monticello “ stále doufal ve smíření s Velkou Británií. 20. května 1835 se v Charlotte shromáždilo více než pět tisíc lidí, aby oslavili Meklenburskou deklaraci. V mnoha toastech oslavujících „ první vyhlášení americké nezávislosti“ nebyl Jefferson nikdy zmíněn.

Podvodná rekreace stránky z 3. června 1775, vydání Cape Fear Mercury , která údajně vytiskla text Mecklenburské deklarace nezávislosti. Reprodukce, publikovaná v časopise Collier's Magazine v roce 1905, se rychle ukázala jako podvrh.

V roce 1837 přišel na Jeffersonovu obranu první Jeffersonův životopisec George Tucker . V životě Thomase Jeffersona Tucker tvrdil, že Jeffersonova deklarace nezávislosti byla podvodně interpolována do Meklenburské deklarace. Rodák ze Severní Karolíny Francis L. Hawks , newyorský anglikánský duchovní, odpověděl, že Jefferson místo toho plagiátoval Mecklenburskou deklaraci. Pozice Hawks byla zjevně podpořena objevem prohlášení Josiaha Martina , posledního královského guvernéra Severní Karolíny, které jako by potvrdilo pravost Mecklenburské deklarace. V srpnu 1775 guvernér Martin napsal, že měl:

viděl neslavnější publikaci importu Merkuru z mysu Fear za řešení souboru lidí, kteří se stylizovali do výboru pro kraj Mecklenburg, a zrádně deklarovali úplné rozpuštění zákonů, vlády a ústavy této země a nastavení systém vlády a regulace odporující zákonům a podvracení vlády jeho Veličenstva ....

Tady konečně došlo k současnému potvrzení, že radikální řešení byla přijata v Mecklenburské župě v roce 1775. Bohužel, problém mysu Fear Merkur , o kterém se Martin zmiňuje, nebyl nalezen. Po celé 19. století příznivci Mecklenburské deklarace doufali, že chybějící papír bude objeven, což dokazuje jejich případ. V roce 1905 Collierův časopis publikoval to, co bylo řečeno, byl výstřižek z chybějícího problému, ale zastánci a odpůrci Mecklenburské deklarace souhlasili, že dokument je podvod. Později bylo potvrzeno, že „zrádný“ dokument, na který se odvolával guvernér Martin, nebyl Meklenburskou deklarací nezávislosti, ale byl spíše radikálním souborem rezolucí známých jako Mecklenburská rozhodnutí .

Discovery mění debatu

V roce 1838 došlo v případě autentičnosti Meklenburské deklarace nezávislosti k neúspěchu, ze kterého se již nevzpamatovala. Ten rok při zkoumání novin vydaných v roce 1775 objevil archivář Peter Force zkrácený seznam rezolucí přijatých v Mecklenburské župě 31. května 1775, které se lišily od Meklenburské deklarace ze dne 20. května. V roce 1847 úplné znění těchto Mecklenburských rozhodnutí byl nalezen v novinách v Jižní Karolíně vydaných v červnu 1775. Na rozdíl od Mecklenburské deklarace, která se objevila v Raleighově rejstříku v roce 1819, Mecklenburská rozhodnutí nedosahovala přímého vyhlášení nezávislosti a neobsahovala jazyk, který by byl souběžný s Jeffersonovou deklarací z roku 1776 nezávislosti. Resolves, přestože byly poměrně radikální, byly podobné jiným místním rezolucím, které byly v koloniích přijaty v letech 1774 a 1775.

Spor o Mecklenburskou deklaraci vstoupil do nové fáze s objevením Mecklenburských rozhodnutí. Zaměření se přesunulo od Thomase Jeffersona k otázce, jak vysvětlit dva velmi odlišné soubory rezolucí, které byly údajně přijaty v Charlotte jen s jedenácti dny od sebe. Jak je možné, že občané Mecklenburské župy vyhlásili nezávislost 20. května a poté se 31. května znovu setkali, aby přijali méně revoluční usnesení? Pro skeptiky Mecklenburské deklarace byla odpověď, že Deklarace byla chybně a nepřesně popsaným autentickým řešením. Zastánci deklarace tvrdili, že oba dokumenty jsou pravé a byly přijaty, aby sloužily různým účelům.

Argument proti

Argument, že Mecklenburská deklarace je chybnou verzí Mecklenburských rozhodnutí, poprvé vyslovil v roce 1853 Charles Phillips, profesor Univerzity v Severní Karolíně na Chapel Hill . Ve vlivném článku v časopise University of North Carolina University Dr. Phillips dospěl k závěru, že John McKnitt Alexander se přiznal k rekonstrukci textu Mecklenburské deklarace z paměti v roce 1800. V roce 1906 William Henry Hoyt publikoval vědecké dílo, které mnozí historici považovali za jako nezvratné vyvrácení Mecklenburské deklarace.

Hoytova argumentace je stručně následující: Poté, co byly v roce 1800 původní dokumenty týkající se Mecklenburských řešení zničeny požárem, pokusil se je John McKnitt Alexander znovu vytvořit z paměti. Alexander si udělal hrubé poznámky, které stále přežívají, a interní důkazy naznačují, že tyto poznámky byly sepsány po požáru roku 1800. Stejně jako někteří jeho současníci si Alexander mylně pamatoval radikální Mecklenburské odhodlání jako skutečné vyhlášení nezávislosti. Tato mylná představa vedla Alexandra, nebo možná jiného neznámého spisovatele, k vypůjčení jazyka z Jeffersonovy známé Deklarace nezávislosti, když byla Meklenburská deklarace napsána z Alexandrových hrubých poznámek. Jedenáctidenní rozpor mezi těmito dvěma sadami usnesení-20. května a 31. května-může vyplývat z určité záměny dat starého stylu a nového stylu .

Podle tohoto argumentu, když byli po roce 1819 dotazováni starší očití svědci, od nich přirozeně nebylo možné očekávat, že ověří znění dokumentu, který slyšeli číst téměř před padesáti lety, ani si nepamatují přesné datum veřejného čtení. Očití svědci byli uvedeni v omyl, aby přijali text Mecklenburské deklarace jako autentický, protože byl publikován v roce 1819 s tvrzením, že jde o věrnou kopii původních usnesení. Protože skutečná usnesení byla radikální a britská autorita v Mecklenburské župě účinně skončila v roce 1775, mohli očití svědci uvěřit, že Mecklenburská rozhodnutí byla přímým vyhlášením nezávislosti. Zatímco nepochybně řekli pravdu o událostech z května 1775, když si je pamatovali, jejich svědectví bylo poskytnuto v reakci na hlavní otázky a jejich odpovědi se ve skutečnosti týkaly ztracených Mecklenburských odhodlání. Bohužel v době, kdy byl znovu objeven autentický text Resolves, byli všichni očití svědci mrtví, a tak nikdo nemohl být požádán, aby vysvětlil existenci dvou různých sad rezolucí.

Argument pro

V roce 1898 byl tento památník postaven před Mecklenburským okresním soudním dvorem na počest signatářů Mecklenburské deklarace. Budova již neexistuje, ale památník nyní stojí za další starou soudní budovou.

Obhájci Meklenburské deklarace tvrdili, že jak Deklarace, tak Řešení jsou autentická. Tento argument vyvinul ve 20. století profesor Archibald Henderson z University of North Carolina, který od roku 1916 napsal na toto téma řadu článků. Henderson věřil, že důkazy ukázaly, že Mecklenburská župa přijala dvě sady usnesení, že text Mecklenburské deklarace nebyl znovu vytvořen z paměti a že události popsané v Alexandrově článku z roku 1819 byly v podstatě správné. Jeho práci v roce 1960 doplnila kniha novináře VV McNitta Řetězec omylu a Meklenburská deklarace nezávislosti .

Jedním z nejsilnějších téměř současných důkazů na podporu Meklenburské deklarace je záznam v deníku objevený v roce 1904. Záznam je bez znaménka a bez datace, ale interní důkazy naznačují, že byl napsán v roce 1783 v Salemu v Severní Karolíně obchodníkem jménem Traugott Bagge. Anglický překlad německého záznamu zní:

Nemohu na konci roku 1775 nezmínit, že již v létě tohoto roku, tj. V květnu, červnu nebo červenci, se hrabství Mecklenburg v Severní Karolíně prohlásilo za svobodné a nezávislé na Anglii a učinilo taková opatření pro správa zákonů mezi sebou, jak později učinil kontinentální kongres pro všechny. Tento kongres však považoval tato řízení za předčasná.

Skeptici Mecklenburské deklarace tvrdili, že zápis do deníku pouze naznačuje, že Bagge, který psal osm let po události, si mylně vyložil Mecklenburská rozhodnutí jako skutečnou deklaraci nezávislosti. Archibald Henderson však tvrdil, že záznam svědčí jak o Deklaraci („deklarovala se jako svobodná a nezávislá“), tak o Resolves („úpravě správy zákonů“).

Aktuální stav debaty

Mecklenburská deklarace nezávislosti již nepřitahuje velkou pozornost profesionálních historiků, kteří dokument obecně považují za podvrh. Pokud je prohlášení uvedeno ve vědeckých pracích, obvykle jde o jeho slevu. Profesor William S. Powell ve své standardní historii Severní Karolína po čtyři století (1989) zařazuje Mecklenburskou deklaraci do skeptické poznámky pod čarou; Profesor HG Jones ve své Severní Karolíně Illustrated (Chapel Hill: University of NC Press, 1983) nápadně umisťuje ironické uvozovky kolem názvu deklarace. Harvard Guide na americké historie (1954) uvádí Mecklenburg prohlášení pod nadpisem „falešných prohlášení.“ Historik Allan Nevins, držitel Pulitzerovy ceny, napsal v roce 1938: „Legendy se často staly bodem víry. Stát Severní Karolína svého času pro veřejné školy stanovil povinnost učit, že kraj Mecklenburg přijal 20. května 1775 Deklaraci nezávislosti. —Učit to, co bylo jasně prokázáno, nepravdu. “

V roce 1997 historička Pauline Maier napsala:

Ve srovnání s jinými dokumenty té doby je „Mecklenburská deklarace nezávislosti“ údajně přijatá 20. května 1775 prostě neuvěřitelná. Díky tomu je reakce Severních Karolinců na Lexington a Concord extrémnější než reakce lidí z Massachusetts, kteří dostali ránu. Rozhodnutí z 31. května 1775, o nichž existují soudobé důkazy, byla také radikální, ale zůstala věrohodná.

Navzdory mnoha vědeckým názorům proti pravosti Mecklenburské deklarace je víra v dokument pro některé Severní Karolinany stále důležitá, říká historik Dan L. Morrill, který poznamenává, že možnost, že je skutečný, nelze zcela vyloučit. Morrill píše: „Ujasněme si jednu věc. Nelze přesvědčivě prokázat, že Meklenburská deklarace nezávislosti je falešná. Mohlo dojít k dramatickým událostem devatenáctého května a dvacátého května. Nakonec je to otázka víry, ne důkazu. věř tomu nebo nevěříš. "

Zpočátku v letech 1975-79 a poté znovu od roku 2015 vydala Severní Karolína SPZ s nápisem „First in Freedom“ a datem Deklarace nezávislosti, kterému předcházelo datum údajného prohlášení Severní Karolíny.

Vzpomínka

Pečeť Severní Karolíně nese datum Mecklenburg deklarace.

Počáteční vláda Severní Karolíny, přesvědčená, že Meklenburská deklarace je autentická, tvrdila, že Severní Karolinané byli první Američané, kteří vyhlásili nezávislost na Británii. Výsledkem je, že na pečeti i vlajce Severní Karolíny je uvedeno datum prohlášení. Byly raženy mince, které oslavují Meklenburskou deklaraci, a příběh byl vytištěn v učebnicích základní školy. V Charlotte byl 20. května 1898 odhalen pomník renomovaným signatářům deklarace a 20. května 1912 byla v rotundě budovy státního kapitolu v Severní Karolíně umístěna pamětní deska . V roce 1881 státní zákonodárce učinil 20. května zákonný svátek na památku Mecklenburské deklarace. Někdy známý jako „Meck Dec Day“, to už není oficiální svátek a nepřitahuje pozornost, jako kdysi.

Čtyři američtí prezidenti navštívili Charlotte, aby se zúčastnili oslavy Meklenburského dne: William Howard Taft (1909), Woodrow Wilson (1916), Dwight D. Eisenhower (1954) a Gerald Ford (1975). Prezidenti si byli vědomi kontroverze a obecně chválili revoluční patrioty Mecklenburské župy, aniž by výslovně schválili pravost sporného dokumentu.

Na Mecklenburskou deklaraci odkazuje motto Davidson College sídlící v okresech Davidson v Mecklenburgu a Iredellu : Alenda Lux Ubi Orta Libertas („Ať poznání získává místo, kde vznikla svoboda“).

Poznámky

Reference

  • Aktuální, Richard M. „Ta jiná deklarace: 20. května 1775 - 20. května 1975“, North Carolina Historical Review 54 (1977): 169–91.
  • Fries, Adelaide L. Meklenburská deklarace nezávislosti, jak je uvedeno v záznamech Wachovia . Raleigh, Severní Karolína: Edwards & Broughton, 1907. Online přístup prostřednictvím Google Book Search .
  • Graham, George W. Meklenburská deklarace nezávislosti, 20. května 1775 a Životy jejích signatářů . New York: Neale, 1905. Online přístup prostřednictvím Google Book Search
  • Graham, George W. Proč severní Karolinané věří v Meklenburskou deklaraci nezávislosti z dvacátého května 1775 . Queen City Printing, 1895.
  • Graham, William . Adresa Hon. Wm. A. Graham o Meklenburské deklaraci nezávislosti .... EJ Hale, 1875. Online přístup prostřednictvím Google Book Search .
  • Henderson, Archibald . „Meklenburská deklarace nezávislosti“
  • ———. Cradle of Liberty: Historical Esays about the Mecklenburg Declaration of Independence .... Charlotte, NC: Mecklenburg Historical Association, 1955.
  • Harlow, Ralph V. (1934) [1931]. Dictionary of American Biography, Volume 3: Peter Force. New York, Scribner's.
  • Hoyt, William Henry. Mecklenburská deklarace nezávislosti: Studie důkazů, která ukazuje, že údajná raná deklarace nezávislosti ... je podvržená . New York: Knickerbocker Press, 1907. Online přístup prostřednictvím Google Book Search .
  • Jones, Joseph Seawell. Obrana revoluční historie státu Severní Karolína před aspiracemi pana Jeffersona. Boston a Raleigh, 1834. Online přístup prostřednictvím Google Book Search .
  • King, Victor C. Lives and Times of the 27 Signers of the Mecklenburg Declaration of Independence of 20. května 1775 (1956).
  • McKnitt, VV Chain of Error and the Mecklenburg Declarations of Independence. Palmer, Massachusetts a New York: Hampden Hills Press, 1960. Dostupné online v sérii souborů PDF z veřejné knihovny okresu Charlotte & Mecklenburg, ačkoli několik stránek chybí.
  • Maier, Pauline . American Scripture: Making the Declaration of Independence. New York: Knopf, 1997. ISBN  0-679-45492-6 .
  • Moore, James H. Obrana Meklenburské deklarace nezávislosti: vyčerpávající přehled a odpověď na všechny útoky na Deklaraci . Raleigh, Severní Karolína: Edwards & Broughton, 1908.
  • Morrill, Dan L. Historic Charlotte: Ilustrovaná historie Charlotte a Mecklenburg County. San Antonio, Texas: Historická hospoda. Network, 2001. ISBN  1-893619-20-6 . Online vydání, kap. 2 .
  • Peterson, Merrill D. Jeffersonův obrázek v americké mysli . New York: Oxford University Press, 1960.
  • [Phillips, Charles]. „Květen 1775“. North Carolina University Magazine , květen 1853. Jako všechny články v časopise byl i Phillipsův esej bez podpisu.
  • Salley, AS, Jr. (1905). Skutečná Mecklenburská „Deklarace nezávislosti“ . Columbia, SC. p. 18 . Citováno 26. září 2014 .
  • Salley, AS, Jr. „ Mecklenburská deklarace: Současný stav otázky “, The American Historical Review , sv. 13, č. 1 (říjen 1907), s. 16–43.
  • Welling, James C. „Meklenburská deklarace nezávislosti“, The North American Review 118, číslo 243 (duben 1874).

externí odkazy