Merkur 13 - Mercury 13

„Women in Space Program“ přeadresuje tady. Ženy, které nejsou členy WISP ve vesmírných programech, viz Seznam ženských astronautů .
Tento článek je o skupině 13 žen vybraných s Mercury Seven jako ženskými kontrolními subjekty. Pro Mercury XIII, letecký motor, viz Bristol Mercury . Dokument 2018 najdete v Merkuru 13 (film) .
Jerrie Cobb s Mercury kapslí ( c.  Brzy 1960 )
Astronaut Merkuru 13 Wally Funk letěl suborbitálním vesmírným letem New Shepard 20. července 2021

Mercury 13 bylo třináct amerických žen, které v rámci programu financovaný ze soukromých zdrojů, úspěšně prošly stejnou fyziologické screeningových testů, jak měl astronautů vybraných NASA dne 9. dubna 1959, pro projekt Mercury . Termín byl vytvořen v roce 1995 hollywoodským producentem Jamesem Crossem ve srovnání se jménem Mercury Seven daným vybraným mužským astronautům. Ženy z Merkuru 13 nebyly součástí programu astronautů NASA , nikdy neletěly ve vesmíru jako součást mise NASA a nikdy se nesetkaly jako celá skupina.

V šedesátých letech byly některé z těchto žen mezi těmi, které lobovaly v Bílém domě a Kongresu, aby byly ženy zařazeny do programu astronautů. Vypovídali před kongresovým výborem v roce 1962. Clare Boothe Luce napsala článek pro časopis LIFE, který propagoval ženy a kritizoval NASA za to, že nezahrnovala ženy jako astronautky.

Jedna ze třinácti, Wally Funk , byla vypuštěna do vesmíru suborbitálním letem na palubě letu Blue Origin 20. července 2021 New Shepard 4 mise Flight 16 , což z ní učinilo nejstarší ženu, která se do vesmíru vydala ve věku 82 let.

Dějiny

Když NASA poprvé plánovala vyslat lidi do vesmíru, věřili, že nejlepšími kandidáty budou piloti, posádky ponorek nebo členové expedic do antarktických nebo arktických oblastí. Také si mysleli, že v programu vyniknou lidé s extrémnějšími sportovními zkušenostmi, jako je parašutismus, horolezectví, potápění v hlubinách atd.

NASA věděla, že o tuto příležitost se přihlásí mnoho lidí a testování bude drahé. Prezident Dwight Eisenhower věřil, že vojenští testovací piloti budou nejlepšími astronauty a již absolvoval přísné testování a školení ve vládě. To výrazně změnilo požadavky na testování a posunulo historii toho, kdo byl původně vybrán do vesmíru. [2]

William Randolph Lovelace II , bývalý letecký chirurg a později předseda zvláštního poradního výboru NASA pro biologii, pomohl vyvinout testy pro mužské astronauty NASA a začal být zvědavý, jak by ženy dělaly stejné testy. V roce 1960 Lovelace a letectvo brig. Generál Don Flickinger pozval Geraldyn „Jerrie“ Cobba , známého jako zkušeného pilota, aby podstoupil stejně přísné výzvy jako muži.

Lovelace se začal zajímat o zahájení tohoto programu, protože byl lékařem, který provedl fyzické testování NASA pro oficiální program. Byl schopen financovat neoficiální program a pozval až 25 žen, aby přišly a provedly fyzické testy. Lovelace se zajímal o způsob, jakým by těla žen reagovala na pobyt ve vesmíru. Přestože byl program financován ze soukromých zdrojů, byl program skrytý před zraky veřejnosti. Merkur 13 nebyl hlášen v žádné velké publikaci, ale nebyl neznámý.

Cobb byla první Američankou (a jedinou z Merkuru 13), která podstoupila a prošla všemi třemi fázemi testování. Lovelace a Cobb najali dalších 19 žen, aby se zúčastnily testů, financovaných manželem světoznámé letkyně Jacqueline Cochranové . Třináct žen prošlo stejnými testy jako Merkur 7. Některé byly diskvalifikovány kvůli mozkovým nebo srdečním anomáliím. Výsledky byly vyhlášeny na druhém mezinárodním sympoziu o ponorkové a vesmírné medicíně ve Stockholmu ve Švédsku 18. srpna 1960.

Kandidátské pozadí

Všichni kandidáti byli úspěšní piloti; Lovelace a Cobb zkontrolovali záznamy více než 700 pilotek za účelem výběru kandidátů. Nepozvali nikoho s méně než 1 000 hodinami letových zkušeností. Některé z žen mohly být přijaty přes Devadesát devět , což je organizace ženských pilotů, jejímž členem byl i Cobb. Některé ženy odpověděly poté, co se o této příležitosti dozvěděly prostřednictvím přátel.

Tato skupina žen, kterou Jerrie Cobb nazvala první dámou astronautů Trainees (FLATs), přijala výzvu k testování na výzkumný program.

Wally Funk napsala článek, v němž se uvádí, že vzhledem k utajení testování se ne všechny kandidátky během let příprav navzájem znaly. Až v roce 1994 bylo poprvé představeno deset z Merkuru 13.

Testy

Protože lékaři neznali všechny podmínky, se kterými se kosmonauti ve vesmíru mohou setkat, museli uhodnout, jaké testy mohou být vyžadovány. Ty sahaly od typických rentgenových paprsků a obecné tělesné tělesnosti po atypické; například ženy musely spolknout gumovou trubičku, aby otestovaly hladinu svých žaludečních kyselin . Lékaři pomocí elektrického výboje testovali reflexy v ulnárním nervu předloktí ženy. K vyvolání závratí jim do uší střílela ledová voda, která zmrazila vnitřní ucho, aby lékaři mohli načasovat, jak rychle se vzpamatovali. Ženy byly vyčerpány při jízdě na speciálních stacionárních kolech , aby si vyzkoušely dýchání. Podstoupili mnoho dalších invazivních a nepohodlných testů.

13

Nakonec třináct žen složilo stejné fyzické vyšetření fáze I, které nadace Lovelace vyvinula v rámci procesu výběru astronautů NASA. Těch třináct žen bylo:

Ve 41 letech byla Jane Hartová nejstarší kandidátkou a byla matkou osmi dětí. Wally Funk byla nejmladší, ve 23. Marion a Janet Dietrichové byly sestry dvojčata.

Další testy

Několik žen absolvovalo další testy. Jerrie Cobb, Rhea Hurrle a Wally Funk odjeli do Oklahoma City, Oklahoma na testování fáze II, skládající se z testu izolační nádrže a psychologických hodnocení. Kvůli dalším rodinným a pracovním povinnostem ne všechny ženy tyto testy zvládly. Jakmile Cobb složil testy fáze III (pokročilá letecko -lékařská vyšetření s využitím vojenského vybavení a proudových letadel), skupina se připravila, aby se v Pensacole na Floridě na Naval School of Aviation Medicine následovala. Dvě z žen opustily práci, aby se mohly zúčastnit. Několik dní předtím, než měly podat zprávu, však ženy obdržely telegramy, které náhle zrušily testování Pensacola. Bez oficiální žádosti NASA o provedení testů by americké námořnictvo nedovolilo využití svých zařízení pro takový neoficiální projekt.

Funk údajně dokončil i třetí fázi testování, ale toto tvrzení je zavádějící. Po zrušení testů NASA našla způsoby, jak pokračovat v testování. Absolvovala většinu testů fáze III, ale pouze jednotlivými akcemi, nikoli jako součást konkrétního programu. Cobb absolvoval všechna tréninková cvičení a zařadil se mezi 2% nejlepších kandidátů na astronauty obou pohlaví.

Bez ohledu na úspěchy žen při testování NASA nadále roky vylučovala ženy jako kandidáty na astronauty. Navzdory sovětskému postupu k vyslání první ženy do vesmíru v roce 1963 po oběžné dráze Jurije Gagarina v roce 1961 byli muži, kteří svědčili při slyšení, bez motivace. Jakákoli hrozba pro „vlasteneckou chronologii“ amerického plánu by byla považována za „překážku“ nebo „přerušení“.

  • Devatenáct žen absolvovalo zkoušky kondice astronautů prováděné klinikou Lovelace .
  • Na rozdíl od mužských kandidátů NASA, kteří soutěžili ve skupině - ženy dělaly testy samy nebo ve dvojicích.
  • Ženy prošly těmito testy tajně, zatímco národ se soustředil na Johna Glenna , Alana Sheparda a další astronauty Project Mercury.

Slyšení sněmovního výboru o genderové diskriminaci

Když bylo testování Pensacola zrušeno, Jerrie Cobb okamžitě odletěl do Washingtonu, DC, aby se pokusil obnovit testovací program. Ona a Janey Hartová napsala prezidentovi Johnu F. Kennedymu a navštívili viceprezidenta Lyndona B. Johnsona . Nakonec 17. a 18. července 1962 svolal zástupce Victor Anfuso ( D - NY ) veřejná slyšení před zvláštním podvýborem sněmovního výboru pro vědu a astronautiku . Je příznačné, že slyšení zkoumala možnost diskriminace na základě pohlaví dva roky před přijetím zákona o občanských právech z roku 1964, který činil taková jednání nezákonnými.

Cobb a Hart svědčili o výhodách soukromého projektu Lovelace. Jacqueline Cochranová jejich svědectví do značné míry podkopala a mluvila o svých obavách, že vytvoření speciálního programu na výcvik astronautky by mohlo kosmickému programu uškodit. Navrhla projekt s velkou skupinou žen a očekávala, že z důvodů jako „manželství, porod a jiné příčiny“ vypadne značné množství.

Zástupci NASA George Low a astronauti John Glenn a Scott Carpenter vypověděli, že podle výběrových kritérií NASA se ženy nemohou kvalifikovat jako kandidátky na astronauty. Glenn také věřil, že „Skutečnost, že ženy nejsou v této oblasti, je skutečností našeho společenského řádu.“. Správně uvedli, že NASA požaduje, aby všichni astronauti byli absolventy pilotních programů vojenských tryskových testů a měli inženýrské tituly, ačkoli John Glenn připustil, že byl přidělen do projektu Merkur NASA, aniž by získal požadovaný vysokoškolský titul. V roce 1962 byly ženy stále vyloučeny ze škol výcviku letectva, takže žádné Američanky se nemohly stát zkušebními piloty vojenských letadel. Navzdory skutečnosti, že několik letadel Mercury 13 bylo zaměstnáno jako civilní zkušební piloti a mnoho z nich mělo podstatně delší dobu letu vrtulových letadel než kandidáti na astronauty (i když ne ve vysoce výkonných letadlech, jako muži), NASA odmítla zvážit udělení ekvivalent jejich hodin ve vrtulových letadlech. Jan Dietrich nashromáždil 8 000 hodin, Mary Wallace Funk 3 000 hodin, Irene Leverton 9 000+ a Jerrie Cobb 10 000+. Ačkoli někteří členové podvýboru byli sympatičtí k argumentům žen kvůli tomuto rozdílu v přijímaných zkušenostech, žádná akce nevedla.

Výkonná asistentka viceprezidenta Lyndona Johnsona , Liz Carpenter, sepsala dopis administrátorovi NASA Jamesi E. Webbovi, který zpochybňuje tyto požadavky, ale Johnson dopis neposlal, místo toho na něj napsal: „Pojďme to hned zastavit!“

Pilotní paradox

Kvalifikace pro potenciální astronauty byla po vzniku NASA v roce 1958 předmětem sporu. Návrh, aby astronauti měli zázemí jako pilot, byla logická volba, konkrétně testovat piloty s dispozicí cvičit a naučit se létat s novými návrhy plavidel . Konsensus hledal piloty tryskových testů z armády, což bylo pole, kam ženy v té době nesměly a které bylo standardně vyloučeno z úvahy. NASA však také vyžadovala, aby potenciální astronauti měli vysokoškolské vzdělání - kvalifikaci, kterou John Glenn ze skupiny Mercury 7 nevlastnil. U Glenna bylo od tohoto požadavku upuštěno, a proto bylo umožněno prostředí, které by mohlo zvážit hodnocení žen za stejnou roli. Větší problém této předstírání, uznávaný Glennem a celkovým bojem Merkuru 13, byla organizace společenského řádu. Aby bylo možné uvažovat o změnách, bylo nutné uvažovat o změnách, ale ty, které již těží ze svých pozic podporovaných genderem, vehementně odolávaly utajení. Navzdory důkazům o opaku se téměř nikdy nedostala podpora pro zásluhy, sílu nebo intelekt, které ženy měly pro roli astronautky. Některé zjevné obavy NASA během vesmírných závodů zahrnovaly, ale nebyly omezeny na, spotřebu kyslíku a hmotnost vlivu odporu při vzletu. Po nepopiratelném úspěchu jejich testování už FLATové nemuseli prokazovat svoji fyzickou a psychickou zdatnost. Prosazovali „společenský řád“, aby přesvědčili NASA, že ženy mají právo zastávat stejné role, jaké mají muži jako astronauti. Teprve v roce 1972 byla změnou hlavy VII zákona o občanských právech z roku 1964 konečně poskytnuta ženám právní pomoc při vstupu do říše vesmíru. V roce 1978 již požadavek pilota stíhačky nebyl pro kandidátky překážkou. Ten rok měla NASA první třídu se ženami . Byli přijati do nové kategorie astronautů, specialistů na mise .

Pozornost médií

Soukromě financovaný projekt testování žen Lovelace získal obnovenou pozornost médií, když se sovětská kosmonautka Valentina Tereshkova stala první ženou ve vesmíru 16. června 1963. V reakci na to Clare Boothe Luce publikovala článek v Life kritizující NASA a americké rozhodující činitele. Vložením fotografií všech třinácti finalistek Lovelace poprvé zveřejnila jména všech třinácti žen. 17. června 1963 New York Times zveřejnil komentáře Jerrieho Cobba po sovětském startu s tím, že je „ostuda, že když nakonec vyneseme ženu do vesmíru, nejdeme do toho a uděláme to jako první“.

O Merkuru 13 bylo vyrobeno nespočet novinových článků, filmů a knih, ale nikdy nebyly uvedeny na titulní stránce ani na titulní stránce žádné mediální sítě. Ti, kdo jsou proti zahrnutí žen do výcviku astronautů, vytvořili prostředí, kde bylo vidět, že ženy mají buď „ctnost trpělivosti“, nebo „neřest netrpělivosti“, pokud jde o úspěch USA ve vesmírných závodech.

Média často zobrazovaly ženy jako nekvalifikované kandidátky kvůli jejich křehké a emocionální struktuře, která naznačuje, že nemohou podstoupit závažnost, kterou muži dělají. V den 17. července 1962 bylo stanoveno slyšení pro svědectví Jerrie Cobba a Jane Hartové. Podrobněji, Téměř astronauti: 13 žen, které se odvážily snít, odůvodňuje slyšení a prohlášení, která provedli oba, stejně jako reportéři a tisk. Jejich svědectví zjišťují diskriminaci mezi ženami a to, že by jejich talent neměl být předjímán nebo překvalifikován kvůli tomu, že nejsou muži. Kniha obsahovala fotografii Jerrie Cobb a Jane Hartové na stánku svědků, která měla obrovský dopad na budoucí astronautky. Vědecký spisovatel deníku The Dallas Times Herald zašel tak daleko, že prosil pana viceprezidenta Johnsona , aby ženám umožnil „nosit kalhoty a střílet kulečník, ale prosím, nepouštějte je do vesmíru“.

První americká astronautka

Viz také: Seznam ženských astronautů
Sedm přeživších BYTŮ, kteří se zúčastnili startu STS-63 (1995). (Zleva): Gene Nora Jessen, Wally Funk, Jerrie Cobb, Jerri Truhill, Sarah Ratley, Myrtle Cagle a Bernice Steadman.

Ačkoli Cobb i Cochran podali ještě několik let samostatné žádosti o restartování projektu testování kosmonautů žen, americká civilní kosmická agentura nevybrala žádné kandidátky na astronauty až do Astronaut Group 8 v roce 1978, která vybrala astronauty pro operační program Space Shuttle . Astronautka Sally Ride se stala první americkou ženou ve vesmíru v roce 1983 na STS-7 a Eileen Collins byla první ženou, která pilotovala raketoplán během STS-63 v roce 1995. Collins se také stala první ženou, která velela misi raketoplánu během STS -93 v roce 1999. V roce 2005 velela návratu NASA k letové misi STS-114 . Na Collinsovo pozvání se jejího prvního startu zúčastnilo sedm přeživších finalistek Lovelace, deset FLATů se zúčastnilo její první velitelské mise a téměř za všechny si vzlétla upomínky. BBC News uvedla, že nebýt pravidel, která jim dále bránila v létání, pak první ženou do vesmíru mohla být Američanka.

Collins o tom, že se stane astronautem: „Když jsem byl velmi mladý a poprvé jsem začal číst o astronautech, neexistovaly žádné astronautky.“ Jako dítě ji inspirovali astronauti z Merkuru a v době, kdy byla na střední a vysoké škole, se otevíralo více příležitostí pro ženy, které chtěly roli v letectví. Collins si poté vyzkoušela letectvo a během prvního měsíce tréninkového cvičení její základnu navštívila nejnovější třída astronautů. Tato třída byla první, která zahrnovala ženy. Od té chvíle věděla, že "chtěl jsem být součástí vesmírného programu našeho národa. Je to největší dobrodružství na této planetě - nebo mimo ni. Chtěl jsem letět raketoplánem."

Jiné pozoruhodné vlivy

První žena ve vesmíru, ruská kosmonautka Valentina Těreškovová , byla pravděpodobně méně kvalifikovaná než FLATS bez kvalifikace pilota nebo vědce. Po setkání s Jerrie Cobbovou jí Tereshkova řekla, že je jejím vzorem, a zeptala se „vždy jsme si mysleli, že budeš první. Co se stalo?“

Vyznamenání a ocenění

  • V květnu 2007 bylo osmi přeživším členům skupiny uděleno čestné doktoráty University of Wisconsin – Oshkosh .
  • Merkur 13 byl v roce 2005 oceněn cenou Adler Planetarium Women in Space Science Award.
  • Jerrie Cobb byla uznána v Clare Boothe Luce publikovaném článku Life , který vyzdvihl její různá ocenění za létání a dosáhl čtyř hlavních světových rekordů.
    • V roce 1959 vytvořila světový rekord v dálkovém nonstop letu a rekord světové rychlosti lehkého letadla.
    • V roce 1960 jí bylo uděleno potvrzení o výškovém rekordu lehkého letadla letěného ve výšce asi 37 010 stop.
  • 1. července 2021 společnost Blue Origin oznámila, že Wally Funk poletí do vesmíru prvním letem New Shepard s posádkou . Funk, 82 let, letěl suborbitálním letem 20. července 2021 a stal se nejstarším člověkem, který letěl do vesmíru.

V populární kultuře

Literatura o skupině nebo odkazy na ni

  • Dcery Amelie Earhartové: Divoký a slavný příběh amerických letců od druhé světové války do úsvitu vesmírného věku , Leslie Haynsworth a David Toomey
  • Right Stuff, Wrong Sex: America's First Women in Space Program by Margaret A. Weitekamp
  • The Mercury 13: True Story of Thirteen Women and the Dream of Space Flight od Marthy Ackmann
  • Téměř astronauti: 13 žen, které se odvážily snít od Tanya Lee Stone
  • Příslib měsíce: Nevyřčený příběh prvních žen ve vesmírném závodě od Stephanie Nolan
  • Wally Funk's Race for Space: The Extraordinary Story of a Female Aviation Pioneer od Sue Nelson
  • Ženy ve vesmíru: 23 příběhů o prvních letech, vědeckých misích a dobrodružstvích prolomení gravitace (Women of Action) od Karen Bush Gibsonové
  • Fighting for Space: Two Pilots and their Historic Battle for Female Spaceflight od Amy Shira Teitel

Minulé a současné paralely

„Před jejich časem“

Když uvažujeme o událostech roku 1962 a výsledku Merkuru 13, astronaut Scott Carpenter prohlásil, že „NASA nikdy neměla v úmyslu ty ženy vyslat do vesmíru. Celá myšlenka stála na tom a bylo šťastné, že výzkumná data, ale ty ženy byly před časem. “

Vzhledem k vyloučení žen z výcviku pilotů proudových stíhaček by americké vojenské letectvo výslovně netestovalo ženy na lety ve velkých výškách kvůli nedostatku tlakových obleků ve správných velikostech. Jejich reakce na počáteční testování ženských astronautů byla, že ženy se nemohly stát astronautkami, „protože neměly co na sebe“.

V březnu 2019 NASA oznámila, že 29. dubna toho měsíce proběhne první čistě ženská vesmírná procházka na Mezinárodní vesmírné stanici . Anne McClain a Christina Koch se ten den měly zapsat do historie, ale komplikace nastaly, když byla nedostatečná dostupnost skafandru. NASA má problémy, pokud jde o velikosti skafandrů, tvrdí, že přicházejí pouze ve středních, velkých a extra velkých velikostech. V devadesátých letech NASA kvůli technickým závadám přestala vyrábět velikosti skafandrů v malém. To mělo obrovský dopad na ženy astronautky a později to vedlo ke zrušení. Dlouho opožděná první čistě vesmírná vycházka nakonec proběhla 18. října 2019, přičemž úkol provedli Koch a Jessica Meir .

Viz také

Poznámky

Reference

externí odkazy