Midrash Tehillim - Midrash Tehillim

Titulní stránka Midrash Tehillim (Praha, 1613)

Midrash Tehillim ( Hebrejský : מדרש תהלים ), také známý jako Midrash Shocher Tov nebo Midrash k žalmů , je aggadic midrash na žalmy .

Je známo od 11. století, kdy jej citovali Nathan z Říma , R. Isaac ben Judah ibn Ghayyat a Rashi .

Jména

Midrash je také známý jako „Aggadat Tehillim“ nebo „Haggadat Tehillim“.

Počínaje 12. stoletím se mu také říkalo „Shocher Tov“, protože začíná veršem Přísloví 11:27 „שחר טוב יבקש רצון ודרש רעה תבואנו“. Kromě toho byla hebrejská zkratka pro „Shocher Tov“ (ש"ט) omylem rozšířena na „Shem Tov“ nebo „Shem Tob“ a midras označovaná tímto jménem.

Edice

Skutečný midrash pokrývá pouze žalmy 1–118, a to je vše, co se nachází buď v rukopisech, nebo v prvním vydání.

Ve druhém vydání byl přidán doplněk pokrývající (s výjimkou dvou žalmů) Žalmy 119–150. Autorem tohoto dodatku byl pravděpodobně R. Mattithiah Yiẓhari ze Zaragozy , který shromáždil rozptýleného aggadota na žalmech 119–150 od Yalkut Shimoni a přidal vlastní komentáře. Vzhledem k tomu, že žalmy 123 a 131 nejsou zahrnuty v Yalkut Shimoni, autor dodatku nezahrnul žádné aggadické výklady těchto dvou žalmů.

S. Buber , v jeho velmi plné vydání Midrash Tehillim tištěný materiál z jiných zdrojů (dále jen Pesiḳta Rabbati , Sifre , Numbers Raba a Babylonian Talmud ) pod názvy jednotlivých žalmů 123 a 131, takže midrash ve svém současná podoba pokrývá celou Knihu žalmů .

Autorství a složení

Nyní nelze určit jméno editora a datum redakce opravdového midrasu (Žalmy 1–118). Domněnku, že to rabi Yohanan nebo Rav Simon , syn R. Judaha ha-Nasiho , upravili, nelze dokázat. Důkazy naopak ukazují, že midrash není dílem jediného editora. Existuje mnoho pasáží obsahujících stejnou myšlenku. V podstatě se stejný aggadot objevuje v různých podobách v různých pasážích.

Bylo řečeno, že datum redakce midrash nelze určit. Aggadické sbírky o žalmech byly vytvořeny ve velmi rané době a jsou několikrát zmíněny v Talmudimu a v Genesis Rabbah . Nelze však předpokládat, že sbírky aggadah na žalmech jsou totožné se současným Midrash Tehillim, protože tento obsahuje mnoho prvků pozdějšího data.

Nelze však popřít, že mnoho materiálu z těchto starých sbírek je zahrnuto v současném midrash. Je proto třeba předpokládat, že se části starých sbírek zachovaly mezi pozdějšími aggadisty. Poté, když byl proveden midras k žalmům spolu s ostatními midrashi , byly shromážděny homilie a komentáře k jednotlivým veršům z nejrůznějších zdrojů a byly uspořádány společně s dřívějším aggadickým materiálem o žalmech, v návaznosti na sekvenci samotných žalmů . V průběhu doby byla tato sbírka doplněna a rozšířena o přírůstky různých sbírek a editorů, dokud Midrash Tehillim konečně nedostal svou současnou podobu.

Zunz přiřadil jeho definitivní dokončení posledním stoletím období Geonimů , aniž by se pokusil určit přesné datum. Nelze však přijmout Zunzův předpoklad, že midrash byl sestaven v Itálii . Práce byla editována v Palestině , jak vyplývá z jazyka, stylu a způsobu aggadických interpretací. Téměř všechny amoraimy, které jsou v něm zmíněny, jsou palestinští rabíni a těch pár babylonských amoraimů, o nichž se hovoří (např. R. Ḥida ), je zmíněno také v Yerushalmi .

Obsah

Midrash obsahuje homilie na žalmech a komentáře k jednotlivým veršům a dokonce k jednotlivým slovům. Kázání jsou zpravidla zavedena vzorcem „jak říká Písmo“. Pouze v několika málo případech jsou zavedeny jako v jiných midrashim , podle vzorce „rabín NN zahájil diskurz“ nebo „rabín NN vysvětluje biblickou pasáž.“ Mezi komentáři k jednoduchým veršům je mnoho, které jsou založeny na rozdílech Qere a Ketiv , jakož i na variantách hláskování slov ( plené a vadné ). Mnoho slov se také vysvětluje podle číselné hodnoty písmen ( gematria ) nebo analýzou jejich jednotlivých částí ( Noṭariḳon ), jakož i nahrazením jiných samohlásek („al-tiḳri“). Midrash je náchylný k interpretaci čísel, čímž rovněž přispívá k důležitým pozorováním ohledně počtu žalmů a částí Pentateuchu, jakož i počtu veršů v různých žalmech. Vyjmenovává tedy 175 částí Pentateuchu, 147 žalmů a devět veršů ve 20. žalmu.

Midrash obsahuje řadu příběhů, legend, podobenství, přísloví a vět s mnoha etickými a halakickými maximy. Pozoruhodné příběhy zahrnují příběhy Rema a Romula , k nimž Bůh vysílá vlka, aby kojila, a legendu o císaři Hadriánovi , který si přál změřit hloubku Jaderského moře .

Mezi přísloví, která se nacházejí pouze v tomto midrash, jsou:

  • „Zdi mají uši“ (tj. Při odhalování tajemství je třeba dbát i v uzamčené místnosti)
  • „Běda živým, kteří se modlí k mrtvým; běda hrdinu, který potřebuje slabé; běda vidění, které žádá o pomoc slepce; a běda století, v němž je vůdčí žena.“

Mnoho zvyků lze vysledovat do tohoto midrash, např. Ten, že nepiješ žádnou vodu v sobotu před večerem.

Reference

 Tento článek včlení text z publikace, která je nyní ve veřejné doméně Wilhelm Bacher a Jacob Zallel Lauterbach (1901–1906). „Midrash Tehillim“ . V Singer, Isidore ; et al. (eds.). Židovská encyklopedie . New York: Funk & Wagnalls. Jeho bibliografie:

  • Midrash Tehillim, vyd. Buber, Introduction, Wilna, 1891;
  • J. Theodor, Ueber S. Buber Midrasch, Tehillim, přetištěno z Menorah, Literaturblatt, Hamburk;
  • Zunz , GV str. 266–268.