Mighty Aphrodite -Mighty Aphrodite
Mocná Afrodita | |
---|---|
Režie | Woody Allen |
Napsáno | Woody Allen |
Produkovaný | |
V hlavních rolích | |
Kinematografie | Carlo Di Palma |
Upravil | Susan E. Morseová |
Hudba od | Dick Hyman |
Produkční společnosti |
|
Distribuovány | Miramax Films |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
95 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 15 milionů dolarů |
Pokladna | 26 milionů dolarů |
Mighty Aphrodite je americký komediální film z roku 1995, který napsal a režíroval Woody Allen s Mirou Sorvino , Helenou Bonham Carter , Michaelem Rapaportem a F. Murrayem Abrahamem . Scénář byl nejasně inspirován příběhem Pygmaliona a je o pátrání Lennyho Weinriba (Allena) po biologické matce jeho geniálního adoptivního syna, nakonec zjistil, že je to pitomá prostitutka jménem Linda Ash (Sorvino).
Zatímco kritický příjem Mighty Aphrodite byl celkově mírně pozitivní, Sorvino byl za svůj výkon velmi chválen a získal několik ocenění, například Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli , Zlatý glóbus , New York Film Critics Circle Award , Critics 'Choice Movie Award , National Board of Review Award a Dallas – Fort Worth Cena filmových kritiků .
Spiknutí
Film začíná na starověkých řeckých ruinách, kde zpívající řecký sbor uvádí a vypráví příběh Lennyho Weinriba. Lenny je sportovní spisovatelka na Manhattanu, vdaná za ambiciózní kurátorku Amandu. Pár se rozhodne adoptovat dítě, chlapce, kterému dávají jméno Max. Lennyho děsí jejich syn, který, jak je čím dál jasnější, je nadané dítě.
Lenny se stane posedlým učením identity Maxovy biologické matky. Po dlouhém hledání Lenny zneklidní, když zjistí, že je prostitutka a pornoherečka na částečný úvazek, která používá několik jmen, ale přiznává, že její rodné jméno je Leslie Ash, a má ráda „Lindu“, protože to ve španělštině znamená „krásná“ . Lenny si „domluví“ schůzku s ní v jejím bytě. Linda je trochu ditz se surovým smyslem pro humor a iluzí, že se stala divadelní herečkou. Lenny s ní nemá pohlavní styk, ale místo toho ji naléhá, aby se vyhnula prostituci a začala zdravý život. Linda se rozzlobí, vrátí peníze Lennymu a donutí ho odejít. Lenny je však odhodlaný se s ní spřátelit a zlepšit jí život. Nejprve se mu podaří dostat Lindu pryč od jejího násilného pasáka a poté se pokusí spárovat Lindu s bývalým boxerem Kevinem. Zdá se, že jsou vhodnou dvojicí, dokud Kevin neobjeví Lindino pozadí.
Mezitím se Lenny a Amanda vzdalují kvůli Lennyho posedlosti Lindou, ale také kvůli Amandině kariéře a jejímu vztahu s kolegou Jerrym. Amanda řekne Lennymu, že chce prozkoumat její vztah s Jerrym. Lenny a Linda se navzájem utěšují o svých rozchodech a nakonec se zapojí do soulože. Avšak druhý den se Lenny usmíří s Amandou a uvědomí si, že jsou stále zamilovaní. Linda se neúspěšně snaží dostat zpět s Kevinem, ale na cestě zpět na Manhattan vidí helikoptéru, jak padá z nebe. Zastaví a dá pilotovi Donu svezení. Řecký sbor prozrazuje, že skončí v manželství, ačkoli Linda je nyní těhotná s Lennyho dítětem.
O několik let později se Linda (s dcerou) a Lenny (s Maxem) setkají v hračkářství. Oba mají navzájem děti, ale neuvědomují si to. Linda děkuje Lennymu za všechno, co udělal, aby jí pomohl, a pak nechává Lennyho zmateného. Film končí řeckým sborovým zpěvem a tancem.
Obsazení
- Woody Allen jako Lenny Weinrib
- Mira Sorvino jako Linda Ash
- Helena Bonham Carter jako Amanda Sloan Weinrib
- Michael Rapaport jako Kevin
- F. Murray Abraham jako řecký vedoucí sboru
- Olympia Dukakis jako Jocasta
- David Ogden Stiers jako Laius
- Jack Warden jako Tiresias
- Danielle Ferland jako Cassandra
- Peter Weller jako Jerry Bender
- Claire Bloom jako paní Sloan
- Paul Giamatti jako výzkumník Extras Guild
- Sondra James jako sborový hlas
Výroba
Dick Hyman sloužil jako filmový hudební koordinátor, aranžér a dirigent . Zvukový doprovod zahrnuje skladby „Neo Minore“ od Vassilis Tsitsanis , „Horos Tou Sakena“ od Stavrose Xarchakose , „ Našel jsem nové dítě “ od Wilbura de Paris , „Whispering“ od Bennyho Goodmana a jeho orchestru, „Manhattan“ od Carmen Cavallaro , „When Your Lover has Gone“ od Ambrose & His Orchestra, „L'il Darlin“ od Count Basie & His Orchestra, „ Take Five “ od Dave Brubeck Quartet , „Penthouse Serenade (When We Alone)“ a „I Hadn't Anyone Till You“ od Errolla Garnera , „The In Crowd“ od Ramseyho Lewise a „You Do something to Me“ a „ When You usmíváte se “ od Dick Hyman Chorus & Orchestra. Graciela Daniele choreografovala taneční rutiny.
Řecký sbor zahrnuje George de la Peña a Pamela Blair . Tony Sirico a Paul Giamatti se krátce objevují v menších rolích.
Mezi lokality na Manhattanu patří Bowling Green , Central Park a FAO Schwarz . Další exteriéry byly natočeny v North Tarrytown a Quogue . Řecké sborové scény byly natočeny v Teatro antico v Taormině na ostrově Sicílie .
Mira Sorvino v rozhovoru z roku 2011 zmínila, že si vybrala Lindin hlas jako vysoký a drsný, protože „díky vysokému hlasu budete znít méně intelektuálně nadaní a ta štěrkovitá část právě přidala tento druh drsného a bublinového -tvrdá škola do toho klepne. " Čtyři týdny po inscenaci Allen promluvil se Sorvinem a zeptal se, jestli někdy přemýšlela o použití jiného hlasu. Sorvino uvedl, že hlas ovlivnil, jak k postavě přistupovala, a že pokud změnila hlas, postava se změnila. Když poukázala na to, že jsou ve filmu čtyři týdny, Allen řekl: „Ach, na tom nezáleží. Mám v rozpočtu zapsáno, že pokud chci, mohu celý film znovu natočit.“
V reálném životě byl Leonard „Lenny“ Weinrib jménem amerického herce, hlasového herce a spisovatele známého ztvárněním titulní role v dětské televizní show HR Pufnstuf . Zemřel v roce 2006.
Soundtrack
- Neo Minore - napsal a hrál Vasilis Tsitsanis
- Manhattan (1925) - Hudba Richarda Rodgerse - Texty Lorenza Harta - Účinkuje Carmen Cavallaro
- Penthouse Serenade (1952) - Napsali Will Jason a Val Burton - Účinkují Erroll Garner
- Něco mi uděláte (1929) - Cole Porter - Účinkuje Dick Hyman
- Take Five (1959) - Napsal Paul Desmond - Účinkuje Dave Brubeck Quartet
- 'In' Crowd (1965) - Napsal Billy Page - Účinkuje Ramsey Lewis
- Li'l Darlin '(1957) - Napsal Neal Hefti - Účinkují hrabě Basie a jeho orchestr
- Píseň FAO Schwarz Clock Tower - napsal a hrál Bobby Gosh
- Horos Tou Sakena - napsal Stavros Xarhakos - představil Giorgos Zambetas
- Whispering (1919) - Hudba Richard Coburn, Vincent Rose , John Schonberger - Účinkují Benny Goodman a jeho orchestr
- Našel jsem nové dítě (1926) - Napsal Jack Palmer & Spencer Williams - Účinkuje Wilbur De Paris
- I Hadn't Anyone Till You (1938) - Napsal Ray Noble - Účinkuje Erroll Garner
- When Your Lover has Gone (1931) - Writed by EA Swan - Účinkují Bert Ambrose a jeho orchestr
- Walkin 'My Baby Back Home (1930) - Hudba Fred E. Ahlert - Texty Roy Turk - Účinkuje Dick Hyma
- Když se usmíváte (1928) - Mark Mark Fisher , Joe Goodwin & Larry Shay - Účinkují Dick Hyman
Uvolnění
Mighty Aphrodite debutoval na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu, než šel do omezeného vydání ve Spojených státech. To se otevřelo na 19 obrazovkách a vydělal $ 326,494 jeho víkendu otevření. Nakonec vydělal 6 401 297 USD v USA a 19 598 703 USD na mezinárodních trzích za celkovou celosvětovou pokladnu 26 milionů USD.
Kritická reakce
Na Rotten Tomatoes , film má rating schválení 78% na základě recenzí od 36 kritiků, s průměrným hodnocením 6,84/10. Konsensus webu uvádí: „ Mighty Aphrodite nemusí obstát v nejlepší práci Woodyho Allena, ale do živého života ji přivedl důkladně vítězný výkon Mira Sorvina.“ Na Metacritic má skóre 59 ze 100 na základě 16 recenzí od kritiků, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“. Publikum zjišťované společností CinemaScore dalo filmu známku „B+“ na stupnici od A+ do F.
Ve svém přezkumu v The New York Times , Janet Maslin řekl: „I když se stane nepochybně lehké, Mighty Aphrodite zůstává vtipný, agilní a pěkně udělal.“
Roger Ebert z Chicago Sun-Times nazval film „slunečnou komedií“ a dodal: „Závěrečná scéna filmu je tiše, sladce ironická a celý film obchází nástrahy cynismu a stává se něčím, co Řekové nikdy nedokázali zcela zvládnout, potenciální tragédie se šťastným koncem. “
Leah Garchik v San Francisco Chronicle uvedla, že film je „vynalézavý film, nápaditý a bohatý na detaily“, a dodala: „Neuvěřitelný vtip Woodyho Allena je jádrem všeho úžasného v Mighty Aphrodite a neuvěřitelné ego Woodyho Allena je na jádro jeho hlavní chyby ... Neuspěje, když se pokouší ... přimět diváky, aby pozastavili jeho nedůvěru a přijali Allena, zvadlého Romea , jako sladkou povahu naifu. hraje se jako mladý muž, který už dosloužil; v dnešní době mu připadá jako prostá rozkrokost. “
Peter Travers z Rolling Stone řekl: „Film je přehlídkou Sorvino, herec Paul ‚s Harvardova grad dcera, která dává senzační výkon. Ukáže překvapující humor a srdce, aniž by obchodování na citu.“
Ve Variety popsal Todd McCarthy film jako „svižnou, napěněnou cukrovinku, která se jeví jako příjemná Woody středního dosahu ... Možná je trochu příliš mnoho sborového galavantingu ohledně předávání jejich stále více hovorových napomenutí a příliš málo křečovitých smíchů, ale spisovatel a režisér obecně postavil humor na příjemnou a relativně konzistentní úroveň ... Největším překvapením a přitažlivostí filmu je Sorvino ... [který] překračuje rámec kurvy se zlatým srdcem externí partneři v rozvoji hluboce sympatické a přitažlivé postavy. Žádná z různorodých rolí, které dosud dělala, by ji pro tuto část nenavrhla, ale tento odvážný výkon ji na mapě uvede mnohem výrazněji. “