Min Čt Wun - Min Thu Wun
Min Čt Wun | |
---|---|
မင်းသုဝဏ် | |
Zvolený člen barmské Sněmovny reprezentantů pro Kamayut Township | |
Většina | 23 345 (76%) |
Předcházet | Byl vytvořen volební obvod |
Uspěl | Volební obvod zrušen |
Osobní údaje | |
narozený |
Wun
10. února 1909 Kungyangon , okres Hinthada , divize Hanthawaddy , britská Barma |
Zemřel | 15. srpna 2004 Kamayut Township , Yangon , Myanmar |
(ve věku 95)
Národnost | Barmská |
Politická strana | Národní liga pro demokracii |
Manžel (y) | Kyi Kyi |
Děti | Htin Kyaw |
Rodiče | Lwan Pin Mi |
Alma mater |
Rangúnská univerzita Oxfordská univerzita |
obsazení | Spisovatel |
Thiri Pyanchi Min Thu Wun ( Barmský : မင်းသုဝဏ် ; 10.02.1909 - 15 srpna 2004) byl barmský básník, spisovatel a vědec, který pomohl zahájit nový věk literární hnutí s názvem Khit-San (Testování Times) v Barmě . Je otcem Htina Kyawa , prezidenta Myanmaru od roku 2016 do roku 2018.
Význačná kariéra
Narodil se jako Maung Wun ve státě Kungyangon ve státě Mon v roce 1909, byl původem z Mon a Bamar (Burman). Začal psát básně ve věku 20 let pro časopis Rangoon College (později Rangoon University ). Bylo to na univerzitě, kde spolu s dalšími studenty profesora Pe Maung Tina - Theippan Maung Wa a Zawgyi propagoval styl povídek a básní Hkit san publikovaných v univerzitním časopise a v časopise Ganda Lawka (World of Books) kterou upravil pod vedením JS Furnivalla , zakladatele Barmské výzkumné společnosti . V roce 1934 vyšlo Hkit san pon byin (Experimentální příběhy) - sbírka povídek, které mají otestovat reakce čtenářů, napsané mimo jiné Zawgyi, Min Thu Wun a Theippan Maung Wa. Psaní bylo zřetelné a nové ve stylu s použitím kratších vět a odklonem od tradiční literární slovní zásoby.
V roce 1935 získal Min Thu Wun magisterský titul z barmské literatury . Šel studovat na Oxfordskou univerzitu a v roce 1939 získal bakalářský titul z literatury.
Zatímco Theippan Maung Wa byl známý svými prózami, Min Thu Wun a Zawgyi byli nejlépe známí tím, že ve svých básních zobrazili každodenní život obyčejných lidí a ocenili přírodu. Zawgyi se stal nejuznávanějším literárním kritikem a Min Thu Wun nejoblíbenějším básníkem.
Publikace
- Nursery Songs for Maung Khway - 13 písní v barmštině s hudbou a anglickými překlady Gordona H. Luce z doby před 60 lety bylo přetištěno v roce 2002.
- Příběhy pro děti - jeho překlad 26 příběhů pro děti z celého světa z let 1955 až 1961 byl také shromážděn do knihy v roce 1965.
Plodné spisy Min Thu Wun o literatuře, klasické i moderní, v mnoha článcích byly později shromážděny do 3 důležitých knih.
- Pan hnin pinzi - Kmen stromu a květy (1965)
- Myanma sa Myanma hmu - barmský život a dopisy (1965)
- Pyinma ngokto - Tvrdý pařez (1968)
Min Čt Wun vysvětlil v recenzi knihy povahu „lehké“ a „vážné“ literatury. Pokračoval vytvořením barmské verze Braillova písma pro nevidomé. On také pomáhal při překladu Mon - barmský a Pali - barmských slovníků.
Politika
V roce 1990 byl zvolen poslancem za Národní ligu za demokracii (NLD), ačkoli o 8 let později pod tlakem vojenského režimu rezignoval . Jeho práce byla rovněž zakázána. Populární publikace s názvem Sapei Gya-ne (Literary Journal) byla rovněž zablokována ve snaze věnovat své vydání z června 1995 Min Thu Wun. Zemřel 15. srpna 2004 ve věku 95 let.
Viz také
Poznámky
externí odkazy
- [1] oficiální web
- Rose (1932) p38, The Pyima Stump , (1949) p41 Básně přeložil Dragan Janikovic
- Pojďme A-shromáždění Thabye Plums Básně přeložené Hla Myo Nwe
- Básně Min Thu Wun Anglický překlad Dr. Maung Maung Nyo
- Sayagyi Min Thu Wun Centenary staré fotografie v Barma Digest
- Myanmar sa Myanmar hmu (barmská literatura a kultura) Min Thu Wun, v barmštině, Scribd
- Mládež NLD na party označila Min Thu Wun 100. výročí MoeMaKa Radio & Multimedia