Seznam postav Azumanga Daioh -List of Azumanga Daioh characters
Toto je seznam postav z manga série Azumanga Daioh od Kiyohiko Azuma , později přizpůsobené anime.
Hlavní obsazení se skládá ze šesti školaček a dvou učitelek, spolu s několika vedlejšími postavami, mezi které patří Kimura-sensei , učitelka posedlá dospívajícími dívkami , a Kaorin , spolužák zamilovaný do Sakaki .
Čtyři z dívek byly zařazeny do Newtype ' s top 100 anime hrdinek z roku 2002: Osaka byl udělen 7., Chiyo 11., Sakaki 21. a yomi 78.. Společně udělali z Azumanga Daioh 2. nejpopulárnější sérii roku 2002 pro ženské postavy.
Hlavní postavy
Studenti
Studenti mají různé osobnosti.
Chiyo Mihama
Vyjádřený: Tomoko Kaneda (japonsky); Jessica Boone (anglicky) (anime)
Chiyo Mihama (美 浜 ち よ, Mihama Chiyo ) , obvykle nazývaná Chiyo-chan, je zázračné dítě, které přeskočilo pět ročníků do 10. třídy (první ročník střední školy v Japonsku) na začátku série, přesto je stále na špici třídy. Takové přeskakování známek by bylo v Japonsku nemyslitelné a série vtipně zkoumá své potenciální důsledky. Ostatní postavy považují Chiyo za úžasně roztomilou, ale někdy využívají jak její mladosti, tak jejích scholastických schopností. Zdá se však, že její spolužáci jsou k ní většinou milí, s výjimkou Toma, který ji očividně rád škádlí. Její maličká postava ji vede k nedostatku důvěry, zejména ve sportech, kde se obává, že je přítěží pro ostatní. Na Chiyo spolužáci často pohlížejí se závistí, zpočátku kvůli její inteligenci, ale později také kvůli zjištění, že její rodina je mimořádně bohatá (vlastní obrovské sídlo a letohrádek, který Chiyo několikrát zve na návštěvu svých spolužáků ). Stylistické ztvárnění Chiyových copánků umožňuje v manze i anime několik vizuálních roubíků: Osaka si často představuje, že jsou mávající křídly, že je lze oddělit a vyměnit, ovládají ji, nebo dokonce, že jde o entity nezávislé na samotné Chiyo. Doma ji lze téměř vždy najít ve společnosti jejího velkého pyrenejského psa, pana Tadakichiho. Kvůli své malé velikosti mu dokonce může jezdit na zádech, jako by byl kůň. Ze všech dívek je jediná, kdo neprochází přijímacími zkouškami na vysokou školu, protože hodlá studovat v zámoří v Americe.
Ayumu "Osaka" Kasuga
Vyjádřený: Yuki Matsuoka (japonsky); Kira Vincent-Davis (anglicky) (anime)
Ayumu Kasuga (春日 歩, Kasuga Ayumu ) , běžně známá jako Osaka (大阪, akasaka ) , je studentka přestupu z Osaky . Tomo a Yukari očekávali, že se bude chovat jako stereotypní Osakan (hlasitý, bujný a má rád oplzlé vtipy). Tomo si rychle vybral její přezdívku, ačkoli se Ayumuovo chování nemohlo více lišit od „typického“ Osakana. Ayumu považuje svůj štítek za „příliš jednoduchý“ a „bláznivý“, ale postrádá energii nebo motivaci jej zpochybňovat. Na rozdíl od stereotypního Osakana vypadá pomalu a snadno roztržitě, ale má pouze mysl, která funguje úplně jinak než většina lidí. Díky tomu je náchylná ke snění, bezvědomí a nesekvenurům , ale také je neobvykle dobrá v odpovědi na velmi specifické typy hádanek . Ve škole dostává velmi špatné známky, když prospí většinu svých tříd, což ji velmi dráždí její učitelka v domácnosti, Yukari. Je velmi špatná ve sportu: nejhorší ve své třídě a možná celé škole. Ve svém těle nemá téměř žádnou flexibilitu; při protahování jako zahřívací cvičení se nemůže vůbec ohýbat. Snadno ji pobaví věci, které by většina lidí považovala za bizarní. Během sportovního festivalu si z běhu na překážkové dráze udělala velký problém, protože si myslela, že když strčí obličej do mouky, aby dostala kousek cukroví, byla zábavná a když se tam dostala, měla úsměv. Navíc, když se účastnila závodu na jedení chleba, její koncentrace byla potlačena, když komentátor uvedl chuť dostupných chlebů, což způsobilo, že strávila příliš mnoho času přemýšlením, kterou příchuť si vybrat, a proto přišla jako poslední. Manga prozradila, že ráda běhá venku a hraje si v tajfunech. Její neobvyklý způsob myšlení jí dává velmi živou představivost a jedinečný způsob vidění světa. V anglické adaptaci anime, ona je dána zřetelný Houston přízvuk.
Tomo Takino
Vyjádřený: Chieko Higuchi (japonsky); Mandy Clark (v angličtině) (anime)
Tomo Takino (滝野智, Takino Tomo ) je velmi energický a konkurenční navzdory tomu, že nonathletic a lenoch zároveň. Náhodně vyzve lidi na soutěže, které nemůže vyhrát - většinou Sakaki ve sportu a Chiyo ve scholastice. Má tendenci dráždit všechny kolem sebe, ale zejména Yomi, která je její spolužačkou už od základní školy. Tomova postava je extrémně impulzivní a nikdy se nezabývá důsledky čehokoli, co říká nebo dělá. Ona je jediná z hlavního obsazení, která si vybírá Chiya. Během druhé cesty do Chiyova letohrádku Tomo skutečně popadl klíče od domu Chiyo a hodil je do lesa, protože chtěla vidět, co by se stalo, kdyby o ně přišli; což byl samozřejmě velmi špatný nápad. V případech, kdy se Tomo skutečně inspiroval k tomu, aby se na něco soustředil, ukázala, že je docela schopná. Podařilo se jí získat známky potřebné ke kvalifikaci na stejnou střední školu jako Yomi, ačkoli to bylo až poté, co se jí Yomi posmívala a otevřeně řekla, že to nemůže udělat. Jakmile však Tomo začal navštěvovat střední školu, vrátila se ke svým nedůstojným způsobům.
Koyomi „Yomi“ Mizuhara
Vyjádřený: Rie Tanaka (japonsky); Nancy Novotny (anglicky) (anime)
Koyomi Mizuhara (水 原 暦, Mizuhara Koyomi ) , běžně známá jako Yomi, je kamarádkou ze základní školy a obecným protikladem Toma. Je hlasem série, nesla se jako nejzralejší a někdy i nejtrpčí člen skupiny. Přestože je chytrá a sportovní, je kvůli své hmotnosti neustále nespokojená sama se sebou a ve snaze zhubnout neustále zkouší různé diety. Zdá se, že se nikdy nedrží těchto diet, protože se neustále pokouší o své oblíbené jídlo. Další slabinou Yomiho postavy je, že i když je ve všem ostatním nadprůměrná, je to hrozná zpěvačka, přesto je karaoke jednou z jejích oblíbených zábav. Přestože obvykle funguje jako Tomův „přímočarý muž“ , někdy projevuje docela krutý smysl pro humor, jako je například oklamání kočičí jazykové Ósaky, aby jedla extrémně pikantní kroketu . Ve srovnání s většinou svých vrstevníků Yomi používá více mužských japonských řečových vzorů, zvláště když řeší Tomovy parády. Yomi má také klávesovou zkratku, kterou má Tomo obvykle na přijímacím konci, kdykoli zatlačí na Yomi příliš daleko. I přesto, že si ráda myslí, že je vysoko nad nezralým chováním některých svých spolužáků, Yomi při určitých příležitostech prokázala, že může být stejně dětinská jako ostatní postavy, jako je snaha přimět Chiya, aby vylil svatyně s trochou její inteligence, aby mohla složit přijímací zkoušky na vysokou školu.
Sakaki
Vyjádřený: Yū Asakawa (japonsky); Christine Auten (anglicky)
Sakaki (榊, Sakaki ) je vysoká, jemně mluvící dívka, které je nepříjemná její výška a prsatá postava. Protože je tak plachá, málokdy mluví a její zdrženlivost je mylně interpretována jako tajemná nebo chladná. K této pověsti přispěla i skutečnost, že většina školních sportovních týmů se ji každoročně snaží do příběhu naverbovat kvůli jejím přirozeným atletickým schopnostem (je obvykle silnější a rychlejší než většina mužských studentů ve škole), ale pro většinou nemá skutečný zájem o sport. Většina studentů si myslí, že kvůli jejímu chování nemá ráda nic a všechno rozkošné a roztomilé. Na rozdíl od toho, co si o ní ostatní studenti myslí, je Sakaki ve skutečnosti velmi citově citlivý člověk, který v sobě skrývá tajemství toužící po všem roztomilém. Má ráda zvířata, ale sousedské kočky ji nemají rády a její rodiče kočky do jejich domu kvůli alergii její matky nepouštějí. Sakaki nakonec tráví hodně času s Chiyem, když zjistila, že jej Chiyoův pes, pan Tadakichi , nechá ho hladit. Toto přátelství ve skutečnosti ukazuje ironii jejich okolností, protože Sakaki si přeje, aby vypadala více jako Chiyo, aby se mohla otevřeně věnovat svému zájmu o roztomilé věci, a Chiyo si přeje, aby vypadala více jako Sakaki, aby ji lidé vzali vážněji. Později v seriálu se Sakaki také spřátelí s kotětem Iriomote , které potká při vedlejším výletu na ostrov Iriomote během třídního výletu na Okinawu . Později kotě přijde o matku a pokračuje v hledání Sakaki v Tokiu. Vzhledem k tomu, že Sakaki byla v nebezpečí s vůdcem sousedské kočky a kočičí kočičí kapelou, kotě ji zachrání a brzy se stanou blízkými přáteli. Kagura v jednu chvíli čerpal ze Sakakiho kočičích kreseb, což Sakakino zděšení dělalo. Sakaki je špatná v umění (ukazují ji malé obrázky koček v její poznámkové knize) a miluje neko konekos (viz níže).
Kagura
Vyjádřený: Hoko Kuwashima (japonsky); Allison Sumrall (anglicky) (anime)
Kagura (神 楽) je pozdější známost, spojující Yukariho třídu ve 2. ročníku (Yukari ji vybírá jako vyzváněcí, aby vyhrála školní atletické soutěže). Původně byla ve třídě Nyamo a ve všech věcech se svými vrstevníky projevovala velmi soutěživého ducha (i když v akademické oblasti má jen malý úspěch). Většinu času věnuje plaveckému týmu (proto se většinu času opaluje), ale je všestranným dobrým sportovcem a ke svým spolužákům je opravdu milá. Má mírnou posedlost Sakaki, kterou vidí jako atletickou rivalku. To je většinou dáno skutečností, že zatímco Kagura neustále trénuje, aby se udržela ve formě, Sakaki je přirozeně nadaný sportovec bez jakéhokoli tréninku. Stejně jako Tomo, Kagura bývá ve svých akcích docela impulzivní (i když na rozdíl od Toma si toho Kagura vědomě uvědomuje a vynakládá skutečné úsilí, aby to měl pod kontrolou). S příchodem Kagury vzniká trio podvýsledníků - společně s Tomem a Osakou - zvané „Bonkuras“ (což zhruba znamená „Team Idiot“ nebo „Blockheads“). Kagura má citlivou stránku, kterou diváci vidí v šesté epizodě anime po porážce jejího domova na sportovním festivalu a závěrečné epizodě po promoci. Kagura a Yukari si užívají hraní videoher . Stejně jako Sakaki je docela prsatá (a Tomo je oba škádlí o jejich velkých prsou), ale více tomboyovsky (na rozdíl od Sakakiho elegantnější povahy). Rovněž dala jasně najevo, že nebude tolerovat dovádění pana Kimury.
Kaori
Vyjádřený: Sakura Nogawa (japonsky); Tiffany Grant (anglicky)
Kaori (か お り) , také známá jako Kaorin, je dívka zamilovaná do Sakaki , jejíž neopětované pocity jsou častým zdrojem úzkosti. Zdálo se, že její přátelé si většinou neuvědomovali její zamilovanost do Sakaki, a není známo, zda by Sakaki oplácela (v první epizodě byl Kaorin odložen s pozváním Sakaki do astronomického klubu kvůli strachu z odmítnutí; Sakaki však vypadal smutně, že Kaorin ji nepozval). I když Sakaki ví o Kaorinově náklonnosti k ní, nikdy nejeví známky toho, že by ji vnímala jako něco jiného než jako přítele. V roce 2009 vydané Azumanga Daioh: Doplňkové lekce se Osaka konkrétně ptá Kaori, zda je homosexuál. Kaori se stydí a pak odpoví, že je to „ jedna z věcí typických pro pubertu “ a že by Sakaki milovala, i kdyby byla „muž“, protože je skvělá.
Zatímco její křestní jméno je Kaori, téměř vždy ji oslovuje její přezdívka Kaorin (か お り ん) (přezdívky se často vytvářejí změnou konce jména tímto způsobem, aby to znělo roztomile). Kaorin příjmení je spekuloval být Aida, soudě podle panelu v objemu jeden z manga, ale toto je stále nepotvrzené.
Kaorin je obvykle plachý a citlivý na chybu, ale často se o něm ví, že projevuje divokou náladu a je náchylný k extrémní žárlivosti, když je do toho zapojen Sakaki. Může být také více než trochu neurotická. Má nějaký umělecký talent a pomohla navrhnout Chiyův oblek tučňáka.
První dva roky je členkou Astronomického klubu a o letních prázdninách jezdí do jejich táborů. Po první návštěvě hlavní skupiny v letním sídle Chiyo-chan je zděšena, když se dozvěděla, že Sakaki šla poté, co viděla nějaké okouzlující obrázky svého rádoby milostného zájmu, zvláště ten, kde Tomo nechtěně spal s rukama kolem Sakaki. Ve svém posledním ročníku doprovází skupinu do Chiyova letního sídla (a je stejně jako Chiyo emocionálně zjizvená jízdou v Yukari-mobile). Také během toho roku ji Kimura-sensei převedla do své třídy, což ji Kaorin zděšilo (Kaorin se obává pozornosti Kimury-senseie ještě důrazněji než její vrstevníci). Kimura-sensei o ni projevuje větší zájem než o kteréhokoli jiného studenta, až do výsadby zahrady Kimura a Kaorin. Také jí řekne, aby mu zavolala přezdívkou, když si stěžuje, že je jediným studentem ve třídě, kterého oslovuje přezdívka. Kaorin se po setkání se svou citlivou a sladkou manželkou pokouší přehlédnout chyby Kimura-senseie, ale to rychle končí. Na jejich poslední den ve třídě, ke Kaorinově hrůze, Kimura-sensei říká třídě, že on a Kaorin budou navždy spolu. V té epizodě se také vyfotí se svou milovanou slečnou Sakaki, kterou požaduje, aby ji Tomo poslal co nejdříve.
V původní manze se Kaorinova role objevovala jen řídce a v anime se výrazně zvýšila, a to až do té míry, že se dokonce objevuje se zbytkem skupiny v úvodních a závěrečných titulcích. V anime, ona je zejména blíže k ostatním dívkám, jít do domu Chiyo a připravit se na první kulturní festival s nimi, a doprovázet je na jejich cestě do svatyně na Nový rok, poté, co anime-exkluzivní novoroční sen její vlastní. Její zapojení do stávajících příběhů a náčrtků z manga se u anime často zvyšuje a má několik anime exkluzivních parodií věnovaných jí, téměř univerzálně zahrnujících její pindání nad Sakaki nebo pronásledování panem Kimurou. Je to jediná postava, které se na obrazovce skutečně zobrazuje jeden z jejich rodičů (nepočítaje 'Chiyo Father'). Její matka, která se na ni nápadně podobá, se objeví v epizodě 8 a probudí Kaorina ze svého novoročního snu.
- Písně postav
- „Kaze no Mon -Ami“ - slova Aki Hata, hudba Masumi Itō
- „Tea Rose de Nemurimashou“ - slova Aki Hata, hudba Masumi Ito
Učitelé
Yukari Tanizaki
Vyjádřený: Akiko Hiramatsu (japonsky); Luci Christian (anglicky)
Yukari Tanizaki (谷 崎 ゆ か り, Tanizaki Yukari ) , také známá jako Yukari-sensei, je dívčí angličtina (španělská verze v USA / francouzská verze ve Velké Británii) a učitelka v domácnosti (třída 3), ale učitelka s velmi nekonvenční metody a dosti blízký vztah se třídou. Její studenti jsou natolik příležitostní, že jí říkají křestním jménem: Yukari-sensei, a někteří z nich používají neformální název Yukari-chan . Podle své nálady může být buď hrozný tyran, nebo sladký. Stejně jako Tomo je Yukari impulzivní (krádež kola, aby nepřišel pozdě), v ostrém kontrastu k zdrženlivější povaze spolužáka Nyama. Yukari je také notoricky špatná řidička, o čemž svědčí otlučený, příšerný stav jejího auta, stříbrné Toyoty Corolla , ve které studenti dabovali „Yukari-mobile“ (Patří jejím rodičům a Yukari si ho půjčuje). Zdálo se, že při první cestě do Chiyova letního domu byla Yukariho jízda tak špatná, že chudinka Chiyo byla psychicky zjizvená a ona od té doby udělala obrovské kroky, aby se vyhnula jízdě s Yukari. Jediný student, kterému se zdá, že si skutečně užívá způsob, jakým Yukari řídí, je Tomo. Kupodivu je v manze Yukarimobile Toyota Corolla osmé generace , zatímco v anime je to Toyota Corolla deváté generace , která v prvním ročníku dívek ani neexistovala.
Minamo "Nyamo" Kurosawa
Vyjádřený: Aya Hisakawa (japonsky); Monica Rial (anglicky) (anime)
Minamo Kurosawa (黒 沢 み な も, Kurosawa Minamo ) , známá také jako Kurosawa-sensei nebo „Nyamo“ (に ゃ も) nebo „Nyamo-sensei“ je učitelka tělocviku na dívčí škole. V prvním ročníku dívek na střední škole je učitelkou ve třídě 5. Během posledních dvou let je učitelkou ve třídě 2. Je to přítel ze střední školy a soupeř Yukari. Nyamo je mezi studenty oblíbená a je milým člověkem a na rozdíl od Yukariho obecně vládne. Tato skutečnost způsobuje v Yukari tolik nevole, že se bude snažit objevit téměř jakkoli dlouho, aby se objevila jako nadřazená učitelka (včetně přihlášení Kagury do své třídy, aby Minamo nemělo nikoho, kdo by mohl Sakakiho napadnout na sportovním festivalu). Ačkoli oni mají své boje, Minamo se snaží ze všech sil, aby se dostala po silnici a nenechala Yukariho dovádění dostat se k ní. Také se snaží čas od času pomoci Yukari a pokouší se ji inspirovat, aby se stala lepším učitelem (ačkoli většina jejích snah se setkala s neúspěchem). Minamo však dokázala, že může být stejně zranitelná vůči ztrátě kontroly jako Yukari. Během jednoho ze svých výletů do Chiyova letohrádku, když se pokoušela zabránit Yukarimu opít se a ztrapnit se před svými studenty, vypije celou láhev saké a neznámé množství piva. Ale její plán má za následek jen to, že se sama opije a ona nakonec stráví polovinu noci vyprávěním dívkám o sexuálních příbězích z mládí (ukázáno v sestřihu zdravých obrázků s hudbou místo dialogu). Naštěstí je Chiyo příliš mladá na to, aby pochopila, o čem mluví. Druhý den ráno požádala o vysvětlení, hodně k Nyamově hrůze, zatímco ostatní dívky se k ní začaly chovat velmi formálně a uctivě.
Řídí modrou Toyotu Vitz .
Kimura
Vyjádřený: Koji Ishii (japonsky); Andy McAvin (anglicky)
Kimura (木村 先生, Kimura-sensei ) , také známý jako pan Kimura, je jedinou pravidelnou mužskou postavou v seriálu. Kimura je „strašidelný“ a efebobofilský klasický japonský učitel, který otevřeně přiznává, že se stal učitelem, který má blízko k dívkám ze středních škol. Je neustále chlípný a otevřeně hledá výmluvy na „pozorování“ dívek, například při hodině plavání nebo když je měří a váží školní sestra. Obzvláště se jí líbí Kaorin, k jejímu zděšení. Oslovuje ji její přezdívkou „Kaorin“ a ona cítí, že jeho náklonnost pro známost student-učitel bere na nevhodnou úroveň. Když vysloví své námitky proti tomu, aby mu říkali „Kaorin“, požádá ji, aby ho oslovila podobně roztomilým jménem „Kimurin“ („pan Kim-Kims“ v anglickém překladu ADV Manga), které považuje za obchod. za to, že jí říkali Kaorin. Není překvapením, že Kaorin tuto nabídku odmítá.
Kimura se obvykle objevuje s otevřenými ústy a za brýlemi nevidí jeho oči. Při svém prvním vystoupení v manze vypadá Kimura normálně, ale přebírá svůj obvyklý výraz poté, co byl dotázán, proč se stal učitelem - jako by měl nějakou duševní přestávku. V anime má vždy otevřená ústa. Většina studentek (a některé fakulty) jej intenzivně nenávidí, ale někteří studenti obdivují jeho „upřímnost“. Navzdory své oplzlé činnosti se Kimura mimo školu jeví jako zodpovědný a dobrosrdečný člověk: recykluje posypané plechovky, často přispívá charitativním organizacím a dokonce nabídl svatyni 10 000 ¥, když se modlil za světový mír. Má krásnou manželku a dceru, které ho milují navzdory jeho podivné posedlosti; jeho manželka dokonce tvrdí, že mu připadá velmi pohledný a myslí si „je skvělý!“
Když Tomo najde obrázek své manželky a zeptá se, kdo to je, odpoví anglicky s výrazným přízvukem „Mai waifu“ („ Mein manželka “ v anglickém překladu ADV Manga). „Mai waifu“, někdy zkrácené na pouhé waifu , se od té doby stalo běžnou frází mezi fanoušky anime odkazující na jakoukoli fiktivní postavu, kterou fanoušek považuje za svou významnou osobu , od mangy a anime po videohry. Je to také tak, jak by japonský rodilý mluvčí vyslovil anglické slovo „manželka“. Také „manžel“.
V Manga: The Complete Guide Jason Thompson varuje, že vtipy, které se točí kolem „neurčitě pedofilního učitele“, by mohly rušit některé novější čtenáře mangy, a později navrhl, že by mohl být parodií na čtenáře časopisu Azumanga Daioh .
- Píseň postav
- „Zákon„ Pravého povolání se rovná příjemnému pocitu ““ - slova Aki Hata, hudba Kosuke Kanai
Vedlejší postavy
Chihiro
Vyjádřený: Akane Omae (japonsky); Hilary Haag (anglicky)
Chihiro (千尋) je spolužačka a kamarádka Kaorina. Málo se toho ví, kromě jejího jména. Když se objeví, obvykle jí dělá společnost Kaorin a spolupracuje s ní na některých projektech. Jednou, když ji Chiyo-chan učil, Yukari předpokládal, že je to naopak. Chihiro občas nese hlavní tíhu Kaorinovy nálady, aniž by věděl proč; není jasné, jak si je vědoma toho, že si Kaorin zamilovala Sakaki. Chihiro byl také jedním z nejvíce znechucených švábem, který se objevil ve třídě v epizodě 2. V manga, během sportovního ročníku seniorského ročníku, Chihiro oblečený jako Chihiro ze Spirited Away , spolupracuje s dalším studentem (možná Kaorinem) oblečeným jako Kaonashi z stejný film. Chihiro příjmení se spekuluje být Inoue, soudě podle panelu v objemu jeden z manga, ale toto je stále nepotvrzené.
Chiyo-otec
Vyjádřený: Norio Wakamoto (japonsky); Jason Douglas (anglicky)
„Chiyo-Father“ ( 「ち よ 父」 , „Chiyo-chichi“ ) je podivně vyhlížející a dokonce podivně působící kočičí stvoření, které se objevuje v Sakakiho snech a tvrdí, že je Chiyovým otcem. (Chiyo-Father se také objevil ve snech Osaky, se stejným tvrzením, a to navzdory skutečnosti, že Sakaki tyto sny zjevně nikdy jiným lidem skutečně nevysvětlil.) Zdvořilý, ale náchylný k záchvatům znepokojivého hněvu, může být neprůstřelný, schopnost létat, být skvělým hráčem baseballu a/nebo být Santa Clausem . Osaka dává Chiyovi k narozeninám plyšáka ve tvaru Chiyo-Father (což může být původní Chiyo-Father a zdroj snů Sakaki a Osaka poté, co to viděli v obchodě). V den, kdy třída otevírá kavárnu s plyšáky pro Kulturní festival, Sakaki vyrábí svým spolužákům klobouky ve tvaru Chiyo-Father. Když se Yukari ptá, proč se jim říká „Klobouky“, Osaka odpoví „Sakaki jim tak začal říkat“. Chiyo-Father je často vidět, jak se vznáší na náhodných místech v animaci Azumanga Daioh . Chiyo-Father navíc může levitovat z místa na místo, červená barva mu připadá nepříjemná a nekonzistentní v tom, zda je opravdu kočka. Fuuka má tričko, na kterém je Chiyo-Father (kterému se Miura velmi posmívá), a plyšák Chiyo-Father se také objeví ve Fuukově pokoji a jako zboží v aktuální manze Azuma , Yotsuba &! .
Kimurova manželka
Vyjádřený: Sayaka Ohara (japonsky); Kaytha Coker (anglicky) Kimurova
manželka je v japonštině vyjádřena jako stereotypní kráska s dlouhými vlnitými vlasy (k dalším příkladům tohoto stereotypu patří anime, například Sailor Neptun a Nadeshiko Kinomoto ). Nesoulad nezdravé Kimury, která se provdala za tak krásnou (a evidentně zdravou) ženu, se používá jako vtipné zařízení, přičemž její vzhled vždy vede k zmatku a spekulacím mezi ostatními postavami, které si nejsou jisté, zda by měly dojít k závěru, že je svatý nebo idiot. Stejně jako Kimura také často recykluje. Zdá se, že má laskavou a zatuchlou povahu, například když pronásleduje plechovku, dokud nenarazí hlavou na kandelábr. Oběd Kimury také označuje jako „Love Wife Bento (ラ ブ ワ イ フ 弁 当, Rabu Waifu Bento ) “, stejně jako její manžel, a když její obraz poprvé uvidí Tomo et al., Kimura ji označí jako „Mai Waifu (moje manželka)". V anime, když se ho na rovinu zeptal Tomo, proč se jí líbí Kimura, odpoví, že se jí líbí, jak je skvělý, což přiměje dívky, aby si myslely, že nemá vkus. Poté vysvětluje, že jeho styl cool právě nevyšel z módy, a to ve srovnání s tím, jak se do módy vrací kalhoty sedmdesátých let , které už asi 30 let vycházejí z módy. Tomo, Yomi a Osaka si vnitřně myslí, že je to špatná a nepřesná paralela a že má v podstatě zvláštní vkus.
Miruchi a Yuka-chan
Miruchi Vyjádřený: Akane Omae (japonsky); Sasha Paysinger (anglicky)
Yuka-chan Vyjádřený: Sakura Nogawa (japonsky); Mariela Ortiz (anglicky)
Miruchi a Yuka-chan jsou Chiyovi přátelé ze základní školy. Přestože Chiyo přeskočil na střední školu, stále s nimi jedná jako s vrstevníky. Vzhledově i jménem se zdají být navrženy tak, aby připomínaly učitelky dívek, Minamo a Yukari .
Masaaki Ohyama
Vyjádřený: Hiroyuki Yoshino (japonsky)
Masaaki Ohyama (大 山 将 明, Ōyama Masaaki ) je dívčí obrýlený mužský spolužák v 10. třídě. V původní manze je jeho výkon ve zkoušce dobrý. Jeho schopnost psaní v angličtině převyšuje jeho učitele v době, kdy poprvé nastoupil na střední školu. Yukari ho nominuje jako zástupce třídy, soudě podle toho, že nosí brýle ( v mnoha rolích manga a anime se v takové roli často objevuje meganekko ). Tato práce pokračuje, dokud v září neodstoupí a nepředá post Chiyo Mihamovi . Slouží také jako zástupce absolventů na samém konci. Jeho postava se v anime objevuje jen zřídka.
Zvířata
Maru
Maru je kočka, která dříve žila v Sakakiho sousedství. Málo se o něm ví, kromě toho, že byl podle Chiya „velká, majestátní kočka“.
Kamineko
Kamineko (「噛 み 猫」, „Biting Cat“ v japonštině) je roztomilá šedá kočka, kterou Sakaki občas vidí na cestě do školy a ze školy. Sakaki, která má skvělé měkké místo pro kočky, se ho pokusí pohladit, ale nakonec si své obrovské zuby připomínající medvědí past přitiskne na ruku. To se stává jedním z největších běžících gagů v sérii . Zdá se, že Kamineko nese Sakaki silnou zlobu a v jednu chvíli se pokusí shromáždit kočky v celé čtvrti, aby na ni zaútočily. Tomovi se nějak podařilo dostat do rukou plyšovou verzi Kamineko doplněnou o zuby pastí medvěda. Někdy uteče od Sakaki, pokud se ho pokusí pohladit (alespoň jednou ho zahnala Kagura). Sakaki však dokázala Kamineko pohladit, i když ji kousl do ruky, což Kagura chápal jako „přemáhání jejího strachu“. Na jednom místě v animovaném seriálu je vidět doručovatel s vizáží Kamineka vytištěnou na jeho čepici à la logo Yamato Transport .
Pane Tadakichi
Tadakichi-san (忠 吉 さ ん), také známý jako „pan Tadakichi“, je Chiyoův mazlíček, Velké Pyreneje , který je s ní pět let před přijetím na střední školu. Mírně vychovaný a jemný je dostatečně velký na to, aby mu Chiyo mohla jezdit na zádech, a dostatečně shovívavý, aby jí to umožnil. Sakaki ho má obzvlášť rád, protože jí umožňuje hladit ho, aniž by ji kousal, což Kamineko udělal nanejvýš, ne -li všechny příležitosti. Sakaki také sní o tom, že bude moci jezdit na Tadakichi jako Chiyo.
Maya
Maya (マ ヤ ー, Mayā ) je Sakakiho mazlíček horská kočka Iriomote . Jeho jméno je odvozeno z Yamamaya , což je okinawský jazykový název pro jeho druh. Je také znám (přinejmenším Osakou) jako „Pikameowmeow“ nebo „Pikanya“ z korupce yamapikarya , názvu Yaeyama pro tento druh. Sakaki se setkal s Mayou na Iriomote, když byl kotětem během třídního výletu na Okinawu , a byl první kočkou, která ho nechala pohladit. Poté, co jeho matku zabilo auto, následoval Sakakiho domů do Tokia. Kvůli alergii své matky nemůže Sakaki ve svém domě chovat domácí zvířata a Maya zůstane dočasně v domě Chiya, dokud Sakaki nepůjde na vysokou školu.
Maya může projevit impozantní „bojovou auru“, kterou použil k zastrašení desítek domestikovaných koček a ochraně Sakaki před Kaminekem. Navzdory divoké kočce se cítí dobře mezi lidmi a dokonce i Tadakichi-sanem, a dokonce ho nechá Sakaki koupat. Chiyo spekuluje, že otiskl Sakaki jako náhradní matku . Jednou Toma poškrábal, protože se mu vysmívala, ale Sakaki ho praštila do hlavy a řekla mu, aby lidi neškrábal.
Pozoruhodné objekty
Neco Coneco
Neco Coneco je populární franšíza vycpaných zvířat, která se v sérii často objevuje. Zdá se, že Neco Coneco vychází ze skutečného franšízy hraček Tarepanda . Typickým příkladem je bílá kočka s bílým kotětem sedícím na hlavě. Sakaki to zbožňuje, stejně jako všechny kočky. Během třídního výletu na Okinawu si Sakaki koupí kočičí verzi Neco Coneco pro kočku Iriomote. Konvenční romanizační hláskování výslovnosti dává „neko koneko“ („neko“ japonština pro kočku + „koneko“ japonština pro „kotě“); nicméně „Neco Coneco“ se často používá a vytváří sám o sobě další vtip, Connected Cat.
Neco Conecos jsou navíc hrdiny série „Journeys of Neko Koneko“ (ね こ こ ね こ の た び, „Neko Koneko no Tabi“ ) , série fotografií dříve na webových stránkách Azumy . Panenka Neco Coneco se také objevila jako cena festivalového stánku v Yotsubě &! .