Miral -Miral

Miral
Miralfilmposter.jpg
Francouzský filmový plakát
Režie Julian Schnabel
Scénář: Rula Jebreal
Na základě Miral
od Rula Jebreal
Produkovaný Jon Kilik
François-Xavier Decraene
Sonia Raule
Jérôme Seydoux
V hlavních rolích Hiam Abbass
Freida Pinto
Yasmine Al Masri
Ruba Jebreal
Alexander Siddig
Omar Metwally
Stella Schnabel
Willem Dafoe
Vanessa Redgrave
Shredy Jabarin
Kinematografie Éric Gautier
Upravil Juliette Welflingová
Hudba od Olivier Daviaud
Produkční
společnosti
Pathé
The Weinstein Company
ER Productions
Canal+
CinéCinéma
Eagle Pictures
India Take One Productions
Distribuovány Pathé (Francie)
Eagle Pictures (Itálie)
The Weinstein Company (Spojené státy americké)
Datum vydání
Doba běhu
 112 minut
Země Francie
Indie
Izrael
Itálie
Palestina
Spojené státy americké
Jazyk Angličtina
Pokladna 900 647 $

Miral je biografický politický film z roku 2010, který režíroval Julian Schnabel o dospívání palestinské dívky jménem Miral, která vyrůstala v důsledku arabsko -izraelské války v roce 1948 a ocitla se vtažena do konfliktu. Scénář napsala Rula Jebreal podle jejího stejnojmenného románu. Film byl propuštěn 3. září na filmovém festivalu v Benátkách 2010 a dne 15. září 2010 ve Francii. Film byl stanoven na vydání dne 3. prosince 2010 ve Spojeném království a dne 25. března 2011 ve Spojených státech. Miral byl původně hodnocen MPAA jako „nějaký násilný obsah včetně sexuálního napadení“. Později však byl po odvolání R hodnocení společností Weinstein překlasifikován na PG-13 za „tematický materiál a určitý násilný obsah včetně sexuálního napadení“.

Dne 4. dubna 2011, několik dní po vydání filmu v USA, byl Juliano Mer-Khamis , herec a mírový aktivista, který ve filmu hraje Seikha Saabaha, zastřelen v autě mimo divadlo, které založil v palestinském uprchlickém táboře.

Spiknutí

Film začíná kronikou snahy Hindu Husajna založit sirotčinec v Jeruzalémě po arabsko -izraelské válce v roce 1948 , masakru Deir Yassin a vzniku státu Izrael . V Jeruzalémě v roce 1948 Hind Husseini ( Hiam Abbass ) cestou do práce narazí na ulici na 55 osiřelých dětí. Vezme je domů, aby jim dala jídlo a přístřeší. Během šesti měsíců se počet dětí rozroste na téměř 2 000 a rodí se institut Dar Al-Tifel.

Miral ( Freida Pinto ) je poslán do ústavu jejím otcem v roce 1978, ve věku 5 let po smrti její matky. Bezpečně přivezená uvnitř zdí institutu je naivní vůči problémům, které ji obklopují. Poté, ve věku 15 let, je přidělena k výuce v uprchlickém táboře, kde je probuzena k realitě palestinských uprchlíků. Když se zamiluje do Hani, militantní, ocitne se rozpolcená mezi první intifádou svého lidu a přesvědčením matky Hind, že vzdělání je cesta k míru.

Obsazení

Pozadí

Palestinská dívka je autorkou Rula Jebreal . Její román, na kterém je film založen, je silně autobiografickým popisem jejího mládí na Západním břehu . Je zmítána nespravedlností, kterou vidí na rukou izraelské armády během první intifády, a touhou po míru.

Schnabel prozradil, že projekt má význam pro jeho vlastní rodinnou historii, přičemž zjistil, že byl docela dobrým člověkem, který by sdělil druhou stranu příběhu, vzhledem ke svému původu jako americký Žid, jehož matka byla v roce 1948 prezidentkou brooklynské kapitoly. z Hadassahu Ženské sionistické organizace Ameriky.

Recepce

Kritici

Miral obdržel negativní recenze od kritiků. Na přezkoumání agregátor webové stránky Rotten Tomatoes , film má rating schválení o 17%, na základě 64 recenzí a průměrné hodnocení 4,4 / 10. Na Metacritic má film vážené průměrné skóre 45 ze 100 na základě 51 kritiků, což naznačuje „smíšené nebo průměrné recenze“.

Kelly Vance napsal, že „Pinto zvládá ústřední roli s určitou důstojností, ale skutečné drama je v tom, že Miral odmítl násilí ve prospěch příkladu vzdělání a vyjednávání Hindu Husajního (Abbass)“.

Kenneth Morefield se domníval, že „ Miral je ambiciózní film, a je možné, že Schnabelova pověst vedla k nerealistickým očekáváním toho, čeho může (nebo by se měl pokusit) dosáhnout jakýkoli film. Přestože nedosahuje velikosti, má mnoho obdivuhodných vlastností“.

Sheri Linden z The Los Angeles Times píše: „Nedostatek přesvědčivé hlavní postavy v kombinaci se Schnabelovým nezávazným přístupem k materiálu vrhá pozdější úseky filmu do bledé záře telenovely .“ Justin Chang z Variety podobně dodává: „Schnabelova podpisová směsice roztříštěného vyprávění příběhů a střízlivého humanismu se cítí být nesprávně aplikována na tuto rozsáhlou vícegenerační ságu čtyř arabských žen žijících pod izraelskou okupací, z nichž nejmladší Miral vytváří spíše nevýrazný totem naděje než přesvědčivý. filmový předmět. "

Deborah Young z The Hollywood Reporter popsal film jako „politický film se zprávou naděje, na zjevné straně“.

Miral byl recenzován Geoffreym Macnabem z The Independent jako „trhané úpravy“ a „nerovnoměrně provedené“, ale také „odvážné“ a „průkopnické“.

Veřejná diskuse s filmaři

Otevřená veřejná panelová diskuse o Miral se konalo dne 30. března 2011 v Centru pro palestinské studií na Kolumbijské univerzitě s režisérem Julianem Schnabel a palestinský novinář Rula Jebreal na jehož autobiografický román byl film založený. Panelovou diskusi vedla a moderovala Helga Tawil Souri , profesorka médií, kultury a komunikace na NYU , a Hamid Dabashi , profesor íránských studií a srovnávací literatury na Kolumbijské univerzitě. Během diskuse s moderátory Schnabel a Jebreal diskutovali o událostech, které vedly k premiéře filmu na Valném shromáždění OSN . Schnabel popsal film jako poslání politického poselství ve svých diskusích s prezidentem Valného shromáždění OSN panem Josephem Deissem .

Premiéra v OSN byla proti izraelské vládě a Americkému židovskému výboru, protože zobrazovala Izrael ve „vysoce negativním světle“. Židovsko-americký režisér Julian Schnabel vyzval členy AJC, aby film viděli, protože měl pocit, že nepochopili jeho záměr. „Miluji Stát Izrael ,“ napsal Schnabel, „věřím v něj a můj film je o jeho zachování, nikoli o tom, že by mu ublížil ... Místo toho, abych řekl„ ne “, žádám AJC, aby řekl„ ano “, viz Miral a zapojte se do diskuse. " Premiéry se zúčastnili hollywoodské hvězdy Sean Penn , Robert De Niro , Steve Buscemi a Josh Brolin .

Viz také

Reference

externí odkazy