Zrcadlové psaní - Mirror writing

Zrcadlo na kapotě sanitky ve Spojeném království . Stejné slovo „AMBULANCE“ se objevuje se shodnou typografií , ale čte se v normálním směru, na přední části vozidla poblíž vrcholu.

Zrcadlové psaní je tvořeno psaním ve směru, který je opakem přirozeného způsobu pro daný jazyk, takže výsledkem je zrcadlový obraz normálního psaní: vypadá normálně, když se odráží v zrcadle . Někdy se používá jako extrémně primitivní forma šifry . Běžné moderní použití psaní zrcátek lze nalézt na přední straně sanitek , kde je slovo „AMBULANCE“ často napsáno velmi velkým zrcadlovým textem, takže řidiči vidí toto slovo ve svém zpětném zrcátku správně .

Někteří lidé jsou schopni vytvářet ručně psaný zrcadlený text. Je pozoruhodné, že Leonardo da Vinci napsal většinu svých osobních poznámek tímto způsobem. Kaligrafie pro zrcadlové psaní byla populární v Osmanské říši , kde často nesla mystické asociace.

Schopnost psát zrcadlený text

Neformální australský novinový experiment identifikoval 10 skutečných autorů zrcadel při čítanosti 65 000 čtenářů. Vyšší podíl leváků je lepšími zrcadlovkami než praváci, možná proto, že pro leváka je přirozenější psát pozpátku. 15% leváků má jazyková centra v obou polovinách mozku. Tyto mozkové kůře a motorové homunculus jsou ovlivněny tím, způsobí osoba, která má být schopen číst a psát pozpátku zcela přirozeně.

V experimentu provedeném Neurochirurgickou klinikou Lékařské fakulty Univerzity Hokkaidó v japonském Sapporu vědci navrhli, že původ zrcadlového psaní pochází z poškození způsobeného náhodným poškozením mozku nebo neurologickými chorobami, jako je esenciální třes, Parkinsonova choroba nebo spino-cerebelární degenerace. Tato hypotéza byla navržena, protože tyto podmínky ovlivňují „nervový mechanismus, který řídí vyšší mozkovou funkci psaní prostřednictvím thalamu“. Další studie stejné univerzity zjistila, že škoda nebyla jedinou příčinou. Vědci zjistili, že normální děti vykazovaly při psaní psaní známky zrcadlového psaní, a tak došly k závěru, že v současné době neexistuje přesná metoda pro nalezení skutečného původu zrcadlového psaní.

Stejně jako u leváctví je u dětí někdy „opraveno“ zrcadlové psaní.

Pozoruhodné příklady

Poznámky k slavnému obrazu Leonarda da Vinciho z Vitruviánského muže jsou napsány zrcadlově.

Leonardo da Vinci napsal většinu svých osobních poznámek v zrcadle, pouze pomocí standardního psaní, pokud zamýšlel, aby jeho texty četli ostatní. Účel této praxe Leonarda zůstává neznámý, i když bylo naznačeno několik možných důvodů. Například psaní levou rukou zleva doprava by bylo nepořádné, protože právě položený inkoust by se rozmazal, když by se po něm jeho ruka pohybovala. Psaní obráceně by zabránilo takovému rozmazání. Alternativní teorie je, že proces otáčení lingvistického objektu v paměti před jeho nastavením na papír a otáčením před jeho čtením zpět je metoda posilovacího učení. Z této teorie vyplývá, že použití boustrofedonického psaní , zejména ve veřejných kódech, může znamenat lepší zapamatování textu ve čtečce.

Matteo Zaccolini možná napsal své původní čtyřsvazkové pojednání o optice, barvě a perspektivě na počátku 17. století zrcadlovým písmem.

Zrcadlové psaní osmnáctého století v osmanské kaligrafii . Zobrazuje frázi Ali je zástupcem Boha v obou směrech.

Obrazové texty známé také jako kaligramy uspořádané v zrcadlové symetrii byly v Osmanské říši v 18. a 19. století populární mezi řádem Bektashi , kde často nesly mystické asociace. Počátky této zrcadlové tradice psaní se mohou datovat do předislámského období ve skalních nápisech západního Arabského poloostrova. Nedávná studie, která odhalila nejstarší příklady zrcadlových písem v řečtině, sleduje raný vzhled zrcadlových nápisů do pozdní antiky, konkrétně do Sýrie-Palestiny, Egypta a Konstantinopole. V islámském umění je zrcadlová kaligrafie známá jako muthanna nebo musenna.

Obrázky peep show zobrazené v zograskopu mají záhlaví v Mirror psaní.

Viz také

Reference

externí odkazy